Metabolism of Carotenoids in Salmonids. Part 3. Metabolites of astaxanthin and canthaxanthin in the skin of atlantic salmon (salmo salar,L.)

Diets supplemented with astaxanthin and canthaxanthin, respectively, and a control diet without carotenoid additions, were fed to 1½-year-old Atlantic salmon (Salmo salar, L.) for one year. The integuments were investigated as to their quantitative and qualitative carotenoid composition. Astaxanthin and canthaxanthin deposited in the skin amounted to 20 and 14% of the total carotenoids only. Seventy % must be considered as metabolites of astaxanthin and canthaxanthin and 10% as basic xanthophylls also present in the control groups. Astaxanthin apparently underwent the following metabolic pathway: astaxanthin→idoxanthin→adonixanthin→zeaxanthin→zeaxanthin 5,6-epoxides. Reduction of the 4′-carbonyl group was stereospecific leading to the (4′R)-idoxanthin. Canthaxanthin was obviously converted to β,β-carotene via 4′-hydroxyechinenone, echinenone, and 4-hydroxy-β,β-carotene.     

Analyse heterogener Legierungen durch Isolierung und durch Lokalanalyse mit der Elektronenstrahl-Mikrosonde

Zusammenfassung Die beiden wichtigsten Verfahren zur quantitativen Analyse der Gefügebestandteile heterogener Legierungen sind die potentiostatische Isolierung und die Lokalanalyse mit der Elektronenstrahlmikrosonde. Manganstähle mit Carbiden definierter Zusammensetzung und Größe boten die Möglichkeit, erstmalig die quantitativen Aussagen dieser beiden Methoden miteinander zu vergleichen.Dabei erbrachte die Isolierung durch die gleichzeitige analytische Erfassung größerer Mengen der Matrix und der Carbidphasen sehr genaue Angaben ihrer durchschnittlichen Zusammensetzung. Örtliche Konzentrationsänderungen in derselben Phase werden jedoch nicht erfaßt. Dagegen zeigte sich, daß die lokale Röntgenspektralanalyse zwar vergleichbare Ergebnisse lieferte, aber auch bei Anregung mit einem feinfokussierten Elektronenstrahl (Durchmesser <1) die Genauigkeit der Werte bei Teilchengrößen <5 durch Anregung von Nachbarbereichen merkbar beeinflußt wird.Zerlegung und Phasenanalyse einerseits sowie Lokalanalyse mit der Elektronenstrahlmikrosonde anderseits haben ihren eigenständigen Anwendungsbereich. Unter Berücksichtigung der gegebenen Grenzen können sich beide Methoden zur Analyse metallischer Werkstoffe sinnvoll ergänzen.

---

Summary The two most important procedures for the quantitative analysis of the structural constituents of heterogeneous alloys are the potentiostatic isolation and the local analysis by means of the electron beam microsonde. Manganese steels with carbides of definite composition and magnitude offered the possibility for securing quantitative statements for the first time with respect to the comparative merits of these two methods.The isolation gave very precise information concerning the average composition through the concurrent analytical involvement of larger amounts of the matrix and the carbide phases. However, local alterations in the concentration within the same phase were not revealed. On the other hand, it was found that though the local X-ray spectral analysis yielded comparable results, the accuracy of the values at particle sizes <5 is markedly influenced through excitation of neighboring regions when the excitation was due to a fine-focused electron beam (Ø <1).Decomposition and phase analysis on one hand and local analysis with the electron beam-microsonde on the other have their individual fields of application. If the given limitations are taken into account, both methods may contribute judiciously to the analysis of metallic industrial materials.

---

Résumé L'isolement potentiostatique et l'analyse locale par la microsonde électronique représentent les deux procédés les plus importants pour l'analyse quantitative des constituants entrant dans la texture des alliages hétérogènes. Les aciers au manganèse avec carbures en composition et quantité définies offrent la possibilité, pour la première fois, de comparer entre elles les indications quantitatives de ces deux méthodes.L'isolement par détermination analytique simultanée de plus grandes quantités de matrice et de la phase carbure a rendu des données très précises de leur composition moyenne. Les modifications de concentration locale dans la même phase n'ont pourtant pas été atteintes. Par contre, il s'est avéré que l'analyse spectrale locale par rayons X conduisait à des résultats comparables, mais en excitant par un faisceau d'électrons finement focalisé (Ø<1), l'exactitude de la valeur pour les particules de dimensions inférieures à 5 se trouve influencée de façon notable par excitation des régions voisines.La séparation et l'analyse des phases d'une part, l'analyse locale par la microsonde à faisceau d'électrons d'autre part, ont leur domaine d'application propre. En tenant compte des limites données, les deux méthodes peuvent se compléter d'une manière judicieuse pour l'analyse des produits métalliques oeuvrés.

---

---

Vortrag anläßlich des Kolloquiums für metallkundliche Analyse mit besonderer Berücksichtigung der Elektronenstrahl-Mikroanalyse, Wien, 22. Oktober 1964.     

Indirect detection of magnetic resonance by heteronuclear two-dimensional spectroscopy

A new technique is proposed to indirectly record with high sensitivity the nuclear magnetic resonance of nuclei with a low gyromagnetic ratio. The method relies on a coherent transfer of transverse magnetization to nuclei of high gyromagnetic ratio.     

Synthese von 5,6-Epimino-5,6-dihydro-β-jonon

Synthesis of 5,6-Ephnino-5,6-dihydro-β-ionone In order to synthesize the title compound 5 the 2-azidoalcohols 3 and 4 were treated with various nucleophilic phosphorus compounds. It was found that the course of the reaction depends strongly upon the kind of nucleophilic phosphorus derivative used.     

Synthese und Konfigurationszuordnung von potentiell antimikrobiellen 5,6-Dihydroxyisobenzofuranonen

Summary Oxidation of isobenzofuranone1 yielded in a diastereoselective reaction epoxide2. Acidolysis of2 resulted in a mixture oftrans-glycols6 a (88%) and7 a (4%), which were separated by crystallization. The relative configuration of6 a and7 a at the chiral centers 3 a, 5, 6, and 7 a was determined by¹H-NMR-spectroscopy and X-ray analysis of O-acetylated and 7 a-methylated derivatives.

     

Hyperfine structure of SrCl X2∑+ by microwave—optical polarization spectroscopy

The hyperfine structure of the X²∑⁺, υ = 0 state of ⁸⁸Sr³⁵Cl has been investigated using microwave—optical polarization spectroscopy. Resolution of the hyperfine structure in transitions between low-lying rotational states has allowed the first determination of magnetic dipole and electric quadrupole coupling constants. The results are: b = 18.663(89) MHz, c = 7.72(30)MHz, and eqQ = 3.96(84) MHz.     

Determination of internuclear distances in uniformly labeled molecules by rotational-resonance solid-state NMR

Rotational-resonance magic-angle spinning NMR experiments are frequently used to measure dipolar couplings and to determine internuclear distances. So far most measurements were performed on samples containing isolated spin pairs. Thus, extensive structure elucidation, for example in biomolecules, requires the preparation of a whole set of doubly labeled samples. Here, we describe the analysis of the rotational-resonance polarization-exchange curves obtained from a single, uniformly labeled sample. It is shown experimentally that, at a magnetic field of 14.09 T, the rotational-resonance conditions in uniformly (13)C-labeled threonine are sufficiently narrow to permit the measurement of five distances between the four carbon spins with an accuracy of better than 10%. The polarization-exchange curves are analyzed using a modified two-spin model consisting of the two active spins. The modified model includes an additional offset in the final polarization, which comes from the coupling to the additional, passive, spins. The validity of this approach is experimentally verified for uniformly (13)C-labeled threonine. The broader applicability of such a model is demonstrated by numerical simulations which quantify the errors as a function of the most relevant parameters in the spin system.     

Cycloarsanes (AsCF3)n (n = 4, 5) – Precursors for the Highly Reactive Diarsene F3CAs=AsCF3

Tetrakis(trifluoromethyl) cyclotetraarsane (F₃CAs)₄ ( 2 ) was used to repeat the UV initiated [4+2]‐cycloaddition reaction of the diarsene F₃CAs=AsCF₃ ( 1 ) with cyclohexa‐1,3‐diene (CHD) and to isolate single crystals of the cycloadduct 4 for a X‐ray diffraction analysis. 4 crystallizes in the space group and contains the diarsene group in its E‐configuration. 2 was also applied for [2+2]‐cycloaddition reactions of 1 with tBuC≡P and MeC≡CNⁱPr₂, but in contrast to positive results with (F₃CP)₄ the products were too labile for isolation. However, 2 was successfully used at room temperature as precursor for coordinating 1 as π‐donor ligand to the Pd(PPh₃)₂ complex fragment yielding η²‐bis(trifluoromethyl)diarsene‐bis(triphenylphosphane)‐palladium(0) 5 , which was characterized by X‐ray diffraction of single crystals and by spectroscopic investigations (NMR, IR, MS). Attempts to prove the existence of the diarsene 1 , generated by different methods, by spectroscopic studies very probably failed due to its extreme reactivity, not allowing the necessary concentrations for detection. Quantum chemical calculations of the stability of 1 with respect to dimerization, the stability of the [2+2]‐cycloadduct with 1‐di(isopropyl)aminopropyne and the energy difference between 4 and the 2,3‐dimethyl‐1,3‐butadiene cycloadduct of 1 were performed to understand the considerable differences between 1 and the related diphosphene F₃CP=PCF₃.     

Pr?parative Gaschromatographie

Zusammenfassung Es werden zwei neue, sehr selektive Trennflüssigkeiten, Äthylenglykol-bis(propionitril)-äther und Glycerin-tri(propionitril)-äther, angegeben. Die Trennflüssigkeiten sind so selektiv wie ,-Bis(propionitril)-äther, erlauben aber höhere Arbeitstemperaturen von 140° bzw. 170°C. An Säulen kleinen Querschnittes wird die präparative Trennung größerer Mengen unter Ausnutzung der Selektivität dieser Trennflüssigkeiten aufgezeigt.Die Trennwirksamkeit und die Belastbarkeit von Säulen verschiedenen Durchmessers zwischen 1–10 cm wird angegeben. Die Trennwirksamkeit liegt in der gleichen Größenordnung wie die der analytischen Säulen. Die Belastbarkeit steigt proportional dem Querschnitt an.I. Mitteilung: E. Bayer u. H. G. Witsch, diese Z. 170, 278 (1959).     

Über das Nicotellin und die Synthese eines neuen Terpyridyls

Zusammenfassung Das Nicotellin enthält wahrscheinlich nicht, wie die meisten anderen Tabakalkaloide, 2 N-Atome in der Molekel, sondern hat die Formel C₁₅H₁₁N₃. Es werden gewichtige Gründe dafür beigebracht, es als 3,2;6,3-Terpyridyl (I) aufzufassen. Diese Hypothese wird durch Synthese des damit isomeren 3,2;4,3-Terpyridyls (V) und Vergleich der Infrarotspektren der beiden Terpyridyle mit denen von 4 bekannten Bipyridylen gestützt. Betrachtungen über eine mögliche Synthese des Nicotellins in der Pflanze führen zu Versuchen, diese Synthese in vitro nachzuahmen; diese Versuche geben aber eine andere Verbindung, wahrscheinlich das 1,5-Di--pyridyl-pentadien-(1,4)-on-(3).Herrn Prof. Dr.L. Ebert zum 60. Geburtstage in aufrichtiger Verehrung gewidment.