Temperature dependence of corundum roentgenoluminescence and thermoluminescence

Translated from Zhurnal Prikladnoi Spektroskopii, Vol. 54, No. 3, pp. 438–444, March, 1991.     

Compact spreads and compact translation planes over locally compact fields

We prove that a spread S over a locally compact nondlscrete field F defines a topological translation plane if and only if the spread is compact. For F=R, this is implicit in Breuning's thesis [Bre], cf. [B 2]. For the proof, we describe the point set of the projective translation plane as a quotient space of some projective space, with identifications taking place in one hyperplane. This is new even for F=R.     

Kalman filtering of a space-time Markov random field

In this paper, finite-dimensional recursive filters for space-time Markov random fields are derived. These filters can be used with the expectation maximization (EM) algorithm to yield maximum likelihood estimates of the parameters of the model.     

Effect of trapping centers of luminescent properties of bismuth orthogermanate

Translated from Zhurnal Prikladnoi Spektroskopii, Vol. 54, No. 6, pp. 970–975, June, 1991.     

Self-transparency effect in a twisted nematic liquid crystal cell

In a twisted nematic liquid crystal cell we report and study the self-transparency effect induced by the creation of an isotropic droplet. A simple theoretical model is presented and good agreement with experimental data is found. In a two beams configuration transistor-like behavior is observed and theoretically discussed.     

A Language for Teaching Discrete-event Simulation

Courses which teach discrete-event simulation are based on many different simulation languages. The requirements for a language to support teaching simulation are discussed. In particular, it is recommended that such languages separate into distinct modules those aspects of simulation which are taught as separate topics. Implementation of the separation is discussed. The SEESIM language, developed as a teaching aid, is described, and examples of its use are given. Straightforward use of SEESIM can be learned quickly, yet the language provides facilities for a staged introduction to advanced concepts of simulation.