原伊鲁烷型倍半萜醇芳香酸酯的碳谱研究

作者自人工发酵得到的蜜环菌Armillaria mellea (Vahl.ex Fr.) Quel.菌丝体中分离出十七个原伊鲁烷型倍半萜醇芳香酸翻,在研究这些化合物的化学结构中,对其全去偶碳谱,偏共振谱或INEPT谱,C-H COSY谱和远程C-H COSY谱进行比较仔细地分析,指定了每个化合物各碳的归属,讨论了其碳谱的特征,并指出¹³C NMR谱是对新的该类型化合物结构测定的有效方法.     

Classes of regular and singular boundary problems

Translated from Matematicheskie Zametki, Vol. 51, No. 2, pp. 149–151, February, 1992.     

一项从CAA到CAD的工作 ～正交优化法与SPICE相结合

电子电路的计算机辅助设计方法是促进电子技术发展的一种有效工具。本文介绍如何将行之有效的正交优化法与国际盛行的模拟电子电路的分析程序ＳＰＩＣＥ相结合，形成了ＡＣＯＤ软件，将ＣＡＡ扩展为ＣＡＤ。     

Elastoplastic state of axisymmetrically loaded laminated bodies of revolution made of isotropic and orthotropic materials

Institute of Mechanics, Ukrainian Academy of Sciences, Kiev. Translated from Prikladnaya Mekhanika, Vol. 28, No. 1, pp. 31–39, January, 1992.     

Charm production in two-photon collisions: Calculation of the leading nonperturbative contribution in QCD

The leading nonperturbative contribution to the cross section of charm production in two-photon collisions is calculated in QCD. Operator expansion is used and the c-quark interaction with vacuum gluon condensate is taken into account. As a result, the moments of the charm contribution to the photon structure function are obtained. The moments with sufficiently high numbers turn out to be sensitive to the gluon condensate.     

Electrochemical reduction of 1,1-dihalo-2,2-disubstituted cyclopropanes

The electrochemical reduction of 1,1-dihalo-2-R-2-methylcyclopropanes was studied by polarography and preparative electrolysis. A mixture of stereoisomeric monoboro- and monochlorocyclopropanes was obtained with preparative yield of 60–70% in preparative electroreduction in methanol against a background of 0.1 M LiClO₄. In the case of bromine derivatives of cyclopropanes (except when R = CN) an effect was found on the part of the current density on the ratio of cis and trans isomers, which was interpreted as a change, in dependence on current density, of the contributions of the reactions of reduction of the starting compounds (S_N2 mechanism) and ionic pairs (S_N1 mechanism). The effect of the solvent (CHCl₃, DMF, DMSO, MeOH) and background salt (LiClO₄, Et₄NBr) on the ratio of stereoisomers is in agreement with this interpretation.A. E. Arbuzov Institute of Organic and Physical Chemistry, Kazan Science Center, Russian Academy of Sciences, Kazan. Translated from Izvestiya Akademii Nauk, Seriya Khimicheskaya, No. 9, pp. 2023–2032, September, 1992.     

Extended transverse-momentum analysis for intermediate-energy heavy-ion collisions

An extension of the transverse-momentum analysis of Danielewicz and Odyniec is proposed. This extension involves a consideration of baryonic p_T-distribution widths in and out of the reaction plane. Calculations within one- and two-fluid mean-field models show that such an analysis allows us to extract more information on the nuclear equation of state and stopping power than the conventional one does. Different criteria for selecting collision events (i.e. sorting them out according to impact parameters) are also examined. Selections according to the baryonic multiplicity in the midrapidity region and the transversal-to-longitudinal energy ratio are found to be suitable for this purpose.     

高压下氢化锂晶体中的离子间力与结合能公式的原子分子设计

本文提出一种利用材料Hugoniot数据研究高压下离子晶体中微观离子状态及其离子间排斥作用势的新方法。对氢化锂晶体进行研究时,我们得到Li~+和H~-离子之间排斥作用势函数,结果表明文献〔1〕中提出的离子压缩效应具有客观性。     

Phase-transfer catalysis in the chemistry of tetrazoles

In this review we discuss results obtained in the development of methods for the synthesis of tetrazoles and tetrazolium salts together with studies of alkylation, acylation, and imidoylation of tetrazole and 5-substituted tetrazoles under conditions of phase-transfer catalysis.Translated from Khimiya Geterotsiklicheskikh Soedinenii, No. 6, pp. 754–761, June, 1992.