Hilbert重级数定理的一个改进

The object of this note is to prove the followingTheorem Let{a_n}and{b_n}be sequences of real numbers such that0<∑∑a_n~2<+∞and0<∑b_n~2<+∞.Then we have the inequalitysum from m=1 to∞sum from n=1 to∞a_mb_n/m+n<{sum from n=1 to∞(π-θ/n~(1/2)a_n~2}~1/2{sum from n=1 to∞(π-θ/n~(1/2)b_n~2}~1/2 (1)whereθ=3/2~(1/2)-1=1.121320343.     

Temperature dependence of corundum roentgenoluminescence and thermoluminescence

Translated from Zhurnal Prikladnoi Spektroskopii, Vol. 54, No. 3, pp. 438–444, March, 1991.     

Compact spreads and compact translation planes over locally compact fields

We prove that a spread S over a locally compact nondlscrete field F defines a topological translation plane if and only if the spread is compact. For F=R, this is implicit in Breuning's thesis [Bre], cf. [B 2]. For the proof, we describe the point set of the projective translation plane as a quotient space of some projective space, with identifications taking place in one hyperplane. This is new even for F=R.     

The Calibrating Theory in the Network Parameters Measurement of Microwave and MMW Devices

The paper introduces a special system calibration technology in s-parameters measurement of microwave and millimeter wave devices. The 8-term errors module is built by analyzing the signals flowing in the measurement system. Then the calibration technology using non-standard kits is designed on the base. Finally, the experiment using the calibration technology is introduced.     

Molecular mobility in hydrogels based on poly(acrylic acid) and macrodiisocyanates

Partially water-swellable polymer networks were synthesized on the basis of poly(acrylic acid) and various macrodiisocyanates. Hydrophilic and hydrophobic local regions were revealed in swollen networks (hydrogels) by means of the spin probe technique. The local mobility in hydrophobic regions depends on the macrodiisocyanate structure; however, it is substantially lower than that in hydrophilic regions for all gels. It was assumed that the presence of hydrophobic and hydrophilic regions and the difference in their local dynamics must have a substantial effect on the pharmacokinetics of release of drugs immobilized in these hydrogels.     

Kalman filtering of a space-time Markov random field

In this paper, finite-dimensional recursive filters for space-time Markov random fields are derived. These filters can be used with the expectation maximization (EM) algorithm to yield maximum likelihood estimates of the parameters of the model.     

Effect of trapping centers of luminescent properties of bismuth orthogermanate

Translated from Zhurnal Prikladnoi Spektroskopii, Vol. 54, No. 6, pp. 970–975, June, 1991.     

Self-transparency effect in a twisted nematic liquid crystal cell

In a twisted nematic liquid crystal cell we report and study the self-transparency effect induced by the creation of an isotropic droplet. A simple theoretical model is presented and good agreement with experimental data is found. In a two beams configuration transistor-like behavior is observed and theoretically discussed.