Growth properties of Sobolev space functions over unbounded domains

Summary We study Sobolev space functions with prescribed growth properties on large spheres. In particular, we prove a weighted Poincaré type inequality for such functions. An extension to weighted Sobolev spaces is sketched.

---

Sunto Si studiano funzioni che appartengono a certi spazi di Sobolev e che hanno crescita assegnata su sfere di grande raggio. Per tali funzioni si dimostra una disuguaglianza di tipo Poincaré con peso. Si indica inoltre anche una estensione di tale risultato a funzioni in spazi di Sobolev con peso.

     

Ablation of an optically homogeneous absorbing medium by scattered pulsed laser radiation

We have studied the ablation of an aqueous CuCl₂ solution in a pulsed Nd:YAG laser field featuring a speckle-patterned structure characterized by spatial radiation energy fluence fluctuations. This leads to a nonuniform distribution of the energy absorbed in the bulk of the sample being irradiated and causes local overheating centers to form, wherein ablation is observed to take place at laser energy fluences below the threshold value found in experiments with a homogeneous laser beam. This effect should be manifest in the laser irradiation of biotissues which, as a rule, scatter light strongly.     

Matrix effects in the determination of butyltin compounds in environmental samples by GC AA after hydride generation

Experiments for the determination of mono-, di and tri-butyltin (MBT, DBT and TBT) by hydride generation/gas chromatography/atomic absorption spectrometry in various matrices (sediment, suspended matter, mussel, algae and water) have revealed that poor butyltin recoveries are obtained in sediments displaying high sulphur and hydrocarbon contents; very poor recoveries were also observed for TBT in sediments with high chlorophyll pigment contents as well as in algal samples. It was however not clear whether the hydride generatin was inhibited by these infering compounds, as was previously assumed in the case of hydrocarbons, or whether interferences affected the atomization rate. Further studies were performed to solve this problem in order to validate this method in the case of analyses of, for example, oil-contaminated sediment and algae. This paper presents the results obtained. It is concluded here that the poor recoveries were due to an inhibition of hydride generation rather than to interference at the atomization stage.     

超软X射线流气式正比计数管

介绍了一种用于测量183～933eV超软X射线的圆柱形、侧窗式、流气式正比计数管,工作气体是0.11MPa的P-10气体或氦气-丙烷混合气体。计数管内径为φ25mm,直径为φ0.3mm的入射窗是由厚度80～90μgcm~2聚乙烯甲醛制成的。该计数管的特点:(1)薄窗,对软X射线透过率高。(2)流气式,工作寿命长。(3)能量分辨率好。(4)计数率高(1×10~(14)个/s)。(5)可测能区宽(0.183～10keV)。(6)可以方便更换窗膜材料、厚度及窗口直径。近几年来该计数管已经为高强度低能X光源提供较好监测。     

Use of spheron for separating flavonoids

Institute of Biology, Ufa Scientific Center, Russian Academy of Sciences, Ufa, fax (3472) 35 6103. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 5, pp. 755-756, September-October, 1995. Original article submitted September 6, 1994.     

Quantization of collective regular structures of particles

The theory of many-body systems constitutes one of the most complex part of quantum mechanics. Closed results are not readily available and approximations become extremely involved. It is, therefore, of considerable interest that the quantization of certain simple collective motions of particles can describe the energies of atoms, nuclei and particle models rather well. We describe here the most elementary examples of such structures.Dedicated to H. Walther, a great scientist and who demonstrated among many other things the regular shapes of atomic particles, the subject of this essay     

Plant polysaccharides I. Polysaccharides ofLagochilus and their biological activity

Institute of the Chemistry of Plant Substances, Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan, Tashkent, fax (3712) 89 14 75. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 2, pp. 313–314, March–April, 1995. Original article submitted November 7, 1994.