1.2 Anorganische analyse

Ohne Zusammenfassung     

Milch

Ohne Zusammenfassung     

Direkte fluorimetrische Bestimmung von 3,4-Benzpyren im w?\rigen Medium

Zusammenfassung Es wurde eine direkte Bestimmung des 3,4-Benzpyrens in wä\riger Lösung beschrieben, die auf der Löslichkeitserhöhung beruht, die das in Wasser schwer lösliche 3,4-Benzpyren durch Coffein erfährt. Es können so noch 4 ng/ml bei der angegebenen Standardisierung bestimmt werden. Bei der Direktbestimmung des 3,4-Benzpyrens im System Coffein-Wasser ist ein p_H >6,0 einzuhalten, da bei höheren Wasserstoffionenkonzentrationen die Fluorescenzintensität stark abnimmt.

---

Direct fluorimetric determination of benzo(a)pyrene in aqueous medium

A method for the direct determination of benzo(a)pyrene in aqueous solution is based on the increase of its solubility by coffeine. 4 ng of benzo(a)pyrene/ml can be determined by the procedure described. In this direct determination in the system coffeine-water the p_H has to be adjusted to >6.0, as the fluorescence intensity considerably decreases with higher H⁺ concentrations.

---

---

Eine ausführliche Darstellung findet sich in der Dissertation von G. Becker, Univ. Karlsruhe 1968.

---

Die Messungen zu dieser Arbeit -wurden an dem Chemischen Untersuchungsamt für das Saarland, Saarbrücken, mit einem Spektralphotometer der Deutschen Forschungsgemeinschaft ausgeführt. Beiden Institutionen sind wir zu Dank verpflichtet.     

Verwendung schneller Reaktorneutronen zur raschen und zerst?rungsfreien Spurenanalyse, insbesondere von Sauerstoff

Zusammenfassung Der intensive Fluß schneller Neutronen, wie er von Kernreaktoren geliefert wird, kann für eine rasche und zerstörungsfreie, aktivierungs-analytische Bestimmung einer Vielzahl von Elementen verwendet werden. Bei manchen Elementen läßt sich sogar bei der Aktivierung mit schnellen Reaktorneutronen eine im Vergleich zur Aktivierungsanalyse mit thermischen Neutronen tiefere Erfassungsgrenze erreichen. Werden die Proben in einem schnellen, halbautomatischen Rohrpostsystem zum Reaktorkern befördert, können auch sehr kurzlebige Radionuklide gemessen werden. Besonders Sauerstoff läßt sich über die Kernreaktion ¹⁶O(n, p)¹⁶N sehr empfindlich bestimmen, wobei die hochenergetischen -Quanten des 7,2 sec Stickstoff-16 gemessen werden. Es können so bis zu 10 ppm Sauerstoff in vielen Arten von Analysenproben erfaßt werden. Das halbautomatische Analysensystem, das mit Hilfe einer schnellen Rohrpost die Durchführung rascher und zerstörungsfreier Aktivierungs-analysen im Forschungsreaktor München erlaubt, wird beschrieben. Die Verwendung des Systems zur Sauerstoffanalyse und die damit zusammenhängenden Probleme werden genauer besprochen.

---

Summary The intense fast-neutron fluxes, which are available in nuclear reactors, can be used for rapid and non-destructive activation analysis of many elements. Some elements have even superior detection limits for activation with fast reactor neutrons compared to reactor thermal-neutron activation. Short-lived radionuclides can also be measured using a fast pneumatic tube system. Oxygen can be determined by the nuclear reaction ¹⁶O(n, p)¹⁶N initiated by fast reactor neutrons counting the high-energy gamma rays of the 7.4 sec nitrogen-16. The method is suitable for determining as little as 10 ppm of oxygen in many types of analytical samples. The fast transfer system, which is used in the Munich research reactor for rapid and non-destructive activation analysis is described. The use of the transfer-system for oxygen activation analysis and problems associated with oxygen analysis are discussed.

     

Zur Farbreaktion der Naphthole und Naphtholsulfos?uren mit 4-Aminoantipyrin

Zusammenfassung Die photometrische Methode zur quantitativen Bestimmung der Phenole mit 4-Aminoantipyrin wurde auf Naphthole und einige Naphtholsulfosäuren ausgedehnt. Die 1-Naphtholsulfosäuren geben in wäßriger Lösung eine beständige Rotfärbung, die Reaktion folgt bis zu einer Konzentration von 10 g/ml dem Beerschen Gesetz. Bei der 2-Naphtholreihe kann man die Methode nur bei 2-Naphthol und 2-Naphthol-8-sulfosäure anwenden. In den Fällen wo der gebildete Farbstoff in Chloroform löslich ist, wird durch Überführung in die organische Phase die Empfindlichkeit der Methode etwa 10fach gesteigert.