New Saponins and a Prosapogenin from Polygala chamaebuxus L

Two glycosides 2 and 3 of the formerly undescribed triterpene 3β,23,27,29-tetrahydroxyolean-12-en-28-oic acid ( 4 ) have been isolated from the aerial parts of Polygala chamaebuxus L. In addition, a prosapogenin, obtained by basic hydrolysis of a mixture of bidesmosidic saponins, has been identified as tenuifolin ( 1 ). The structures have been established by spectroscopic (IR, ¹H-and ¹³-C-NMR, DCI- and FAB-MS) and chemical methods (acid, basic, and enzymatic hydrolysis, acetylation, bromination).     

A New Trioxygenated Xanthone from Polygala aureocauda Dann

Polygala aureocauda Dann., which belongs to the Polygalaceae, is a bush distributing mainly in Hunan,Guangxi, Guangdong and Fujian provinces, China, and used as tonic and for the treatment for hepatitis in folkmedicine. [1] It has been reported that triterpene saponins and oligosaccharide multi-esters were the dominant consi tituents of P.     

New Triterpenoid Saponins from the Roots of Gypsophila paniculata L.

The seven new triterpenoid saponins 1 – 7 were isolated from the roots of Gypsophila paniculata L. Their structures were established by 1D ‐ and 2D‐NMR techniques, HR‐MS, and acid hydrolysis. The isolated compounds include 3,28‐O‐bidesmosides with or without a 4‐methoxycinnamoyl group (see 1 vs. 2 and 3 ), and 3‐O‐monoglucosides 4 – 7 . All isolated saponins 1 – 7 and their aglycones were evaluated for their α‐glucosidase inhibition activity. Compound 1 showed inhibitory activity against yeast α‐glucosidase with an IC₅₀ value of 100.9±3.3 μM , whereas compounds 2 – 7 were inactive.     

Three New Xanthones from Polygala crotalarioides

Polygala crotalarioides Buch. Ham. (Polygalaceae) is known to be a folk tonic medicine used in Yunnan Wa nationality1. Its bioactivities attracted us to investigate its chemical constituents. Three new xanthones were isolated from the roots of Polygala cr…     

Two New Xanthones from Polygala crotalarioides

Two new xanthones, 1,6,8-trihydroxy-2,3-methylenedioxyxanthone 1 and 1,4-dihydroxy-6, 7-methylenedioxyxanthone 2, were isolated from the roots of Polygala crotalarioides. Their structures were elucidated by spectroscopic and chemical methods.     

New Acylated Saponins from Polygala myrtifolia

The ten new acylated presenegenin (=(2β,3β,4α)‐2,3,27‐trihydroxyolean‐12‐ene‐23,28‐dioic acid) glycosides 1 – 10 have been isolated by successive MPLC from the roots of Polygala myrtifolia L. as five inseparable mixtures of the trans‐ and cis‐4‐methoxycinnamoyl derivatives, i.e., myrtifoliosides A₁/A₂ ( 1 / 2 ), B₁/B₂ ( 3 / 4 ), C₁/C₂ ( 5 / 6 ), D₁/D₂ ( 7 / 8 ), and E₁/E₂ ( 9 / 10 ). Their structures were elucidated mainly by extensive spectroscopic experiments, including 2D NMR techniques, as 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐[D ‐apio‐β‐D ‐furanosyl‐(1→3)]‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐(trans‐4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 1 ) and its cis‐isomer 2 , 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐[D ‐apio‐β‐D ‐furanosyl‐(1→3)]‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐4‐O‐(trans‐4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 3 ) and its cis‐isomer 4 , 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐4‐O‐(trans‐4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 5 ) and its cis‐isomer 6 , 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐D ‐apio‐β‐D ‐furanosyl‐(1→3)‐O‐[β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)]‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐4‐O‐(trans‐4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 7 ) and its cis‐isomer 8 , and 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→3)‐O‐[β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)]‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐4‐O‐(trans‐4‐ methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 9 ) and its cis‐isomer 10 .     

Two New Natural Methoxyflavonoids from Leaves of Murraya paniculata(L.) Jack

Two new natural methoxyflavonoids and two known methoxyflavonoids were isolated from the ethanol fraction of the leaves of Murraya paniculata(L.) Jack. The two new natural methoxyflavonoids were elucidated as 2'-hydroxy-3,4,5,3',4',6'-hexamethoxychalcone(1) and 6,7,8,3',4'-pentamethoxyflavanone(2) on the basis of ¹³C NMR and mass spectra. The two known methoxyflavonoids were identified as 3'-hydroxy-5,7,4'-trimethoxyflavone(3) and 2'-hydroxy-3, 4, 4', 6'-tetramethoxychalcone(4).     

New Acylated Triterpene Saponins from Polygala arenaria

Eight new acylated triterpene saponins 1 – 8 were isolated from the roots of Polygala arenaria as four inseparable (E)/(Z) mixtures of the 4‐methoxycinnamoyl and 3,4‐dimethoxycinnamoyl derivatives by repeated MPLC over silica gel. Their structures were established mainly by 600‐MHz 2D‐NMR techniques (¹H,¹H‐COSY, TOCSY, NOESY, HSQC, HMBC) as 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐(O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→4)‐O‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐{4‐O‐[(E)‐4‐methoxycinnamoyl]}‐β‐D ‐fucopyranosyl) ester and its (Z)‐isomer ( 1 / 2 ), 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐(O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→4)‐O‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐{4‐O‐[(E)‐3,4‐dimethoxycinnamoyl]}‐β‐D ‐fucopyranosyl) ester and its (Z)‐isomer ( 3 / 4 ), 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐(O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐O‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐{4‐O‐[(E)‐4‐methoxycinnamoyl]}‐β‐D ‐fucopyranosyl) ester and its (Z)‐isomer ( 5 / 6 ), and 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐(O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐O‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐{4‐O‐[(E)‐3,4‐dimethoxycinnamoyl]}‐β‐D ‐fucopyranosyl) ester and its (Z)‐isomer ( 7 / 8 ) (presenegenin=(2β,3β)‐2,3,27‐trihydroxyolean‐12‐ene‐23,28‐dioic acid). In our in vitro lymphocyte proliferation assay (Jurkat T‐leukemia cells), a fraction containing 1 – 4 showed a concentration‐dependent immunomodulatory effect. This effect was not found for the prosapogenin (tenuifolin=3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin), underlining the importance of the acyl? oligosaccharidic moiety.     

Two New Xanthone Glycosides from Polygala tenuifolia

Two new xanthone glycosides,polygalaxanthone IV and V were isolated from the roots of Polygala tenuifolia Willd. Their structures were established as 6-O-[α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-D-glucopyranosyl]-1-hydroxy-3,7-dimethoxyxanthone(polygalaxanthone IV), and 6-O-[α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-D-glucopyranosyl]-1,3-dihydroxyl-7-methoxyxanthone (polyga-laxanthone V),respectively, on the basis of chemical and spectral evidence.     

A New Pseudo Sesquiterpenoid from the Seeds of Koelreuteria paniculata

From the seeds of medicianl plant koelreuteria paniculata,a new pseudo sesquiter-penoid with novel skeleton namely paniculoid 1 was isolated,The structure of 1 was established on the basis of extensive 2D NMR spectroscopy in conjugation with MS and IR spectral analysis.     

Five New Xanthenone O‐Glycosides from the Roots of Polygala sibirica L.

Five new xanthenone O‐glycosides, sibiricaxanthone C ( 1 ), sibiricaxanthone D ( 2 ), sibiricaxanthone E ( 3 ), sibiricaxanthone F ( 4 ), and sibiricaxanthone G ( 5 ) were isolated from the roots of Polygala sibirica L., together with the six known xanthenone glycosides 6 – 11 . The structures of new compounds were elucidated on the basis of spectral data and acid hydrolysis.     

Euphormins A and B,New Pyranocoumarin Derivatives from Euphorbia formosana Hayata,and Their Anti-Inflammatory Activity

Euphormin-A (1) and euphormin-B (2), two new pyranocoumarin derivatives, and forty known compounds (3–42) were isolated from Euphorbia formosana Hayata (Euphorbiaceae). The chemical structures of all compounds were established based on spectroscopic analyses. Several isolates were evaluated for their anti-inflammatory activity. Compounds 1, 2, 10, 18, 25, and 33 significantly inhibited against superoxide anion generation and elastase release by human neutrophils in response to formyl-L-methionyl-L-leucyl-L-phenylalanine/cytochalasin B (fMLP/CB). Furthermore, compounds 25 and 33 displayed the most potent effects with IC₅₀ values of 0.68 ± 0.18 and 1.39 ± 0.12 µM, respectively, against superoxide anion generation when compared with the positive control (2.01 ± 0.06 µM).     

A new glycoside from Polygala tenuifolia Willd

A new tdterpenoid glycoside, 3-β-O-β-D-glucopyranosyl presenegenin 28-O-α-L-arabipyranosyl（1 → 3）-6-β- xylopyranosyl（1 → 4）-[β-D-apiofuranosyl（1 → 3）]-Ct-L-rhamnopyranosyl（1 → 2）-[α-L-rhamnopyranosyl（1 → 3）]-β-D-fucopyranosyl ester （1） was isolated from the Polygala tenuifolia Willd., together with two known saponins, including polygalasaponinXXIV （2） and polygalasaponinXXVIII （3）. The structure of new compound was elucidated by spectroscopic methods.     

A new benzophenone C-glycoside from Polygala telephioides Willd

<正>A new benzophenone C-glucoside,3'-C-[4-O-(5-hydroxyferuloyl)-β-D-glucopyranosyl]-2′,4′,6′-trihydroxy-3,4-dimethoxy-benzophenone, named telephenone D,was isolated from the whole plants of Polygala telephioides,and its structure was determined by analysis of spectroscopic data.     

Identity of gypsoside and a triterpene saponin from gypsophila paniculata L

Summary The triterpene saponin ofGypsophila paniculata L. is identical with gypsoside, a nonaoside of gypsogenin isolated fromGypsophila pacifica Kom.The authors express their thanks to A. D. Turova for her kind provision of the saponin from G. paniculata L.     

A new ent-labdane diterpenoid from Andrographis paniculata

<正>A new ent-labdane diterpenoid,19-O-β-D-glucopyranosyl-ent-labda-8(17),13-dien-15,16,19-triol,together with six known ent-labdane diterpenoids,was isolated from the aerial parts of Andrographis paniculaia.The structure of the new compound was elucidated by extensive spectral analysis.     

A new ent-labdane diterpenoid lactone from Andrographis paniculata

<正>A new ent-labdane diterpenoid lactone was isolated from Andrographis paniculata.Its structure was identified on the basis of spectral data including 2D NMR.     

A new ent-labdane eiterpenoid lactone from Andrographis paniculata

A new ent-labdane diterpenoid lactone with a new natural product was isolated from Andrographis paniculata. Their structures were elucidated on the basis of spectral evidences including 2D NMR.     

Benzophenone C-glucosides from Polygala telephioides

Three novel benzophenone C-glucosides, 3'-C-beta-D-glucopyranosyl-2',4',6',3-tetrahydroxy-4-methoxybenzophen one, 3'-C-beta-D-glucopyranosyl-2',4',6'-trihydroxy-3,4-dimethoxybenzophen one and 4'-C-beta-D-glucopyranosyl-2',3',5',6',3-pentahydroxybenzophenone, named telephenones A, B, and C were isolated from the whole plant of Polygala telephioides WILLD and their structures determined by analysis of spectroscopic data.     

Cytotoxic compounds from Polygala vulgaris

To search for antitumor agents from plants, we studied Polygala vulgaris since cytotoxic lignans are known to occur in some Polygala species. Preliminary data on plant petrol ether, chloroform, and methanol extracts from the roots and aerial parts, showed in vitro cytotoxic activity against the solid tumor LoVo cell line. Fractionation of the active extracts led to the isolation of three new compounds, a derivative of aucuparine and two xanthones, as well as a known methylsinapate. All compounds were tested for in vitro cytotoxic activity using two cell lines, LoVo and its strain, which express resistance to common antitumor agents.