Capillary electrophoresis-mass spectrometry using noncovalently coated capillaries for the analysis of biopharmaceuticals

In this work, the usefulness of capillary electrophoresis–electrospray ionization time-of-flight–mass spectrometry for the analysis of biopharmaceuticals was studied. Noncovalently bound capillary coatings consisting of Polybrene-poly(vinyl sulfonic acid) or Polybrene-dextran sulfate-Polybrene were used to minimize protein and peptide adsorption, and achieve good separation efficiencies. The potential of the capillary electrophoresis-mass spectrometry (CE-MS) system to characterize degradation products was investigated by analyzing samples of the drugs, recombinant human growth hormone (rhGH) and oxytocin, which had been subjected to prolonged storage, heat exposure, and/or different pH values. Modifications could be assigned based on accurate masses as obtained with time-of-flight–mass spectrometry (TOF-MS) and migration times with respect to the parent compound. For heat-exposed rhGH, oxidations, sulfonate formation, and deamidations were observed. Oxytocin showed strong deamidation (up to 40%) upon heat exposure at low pH, whereas at medium and high pH, mainly dimer (>10%) and trisulfide formation (6–7%) occurred. Recombinant human interferon-β-1a (rhIFN-β) was used to evaluate the capability of the CE-MS method to assess glycan heterogeneity of pharmaceutical proteins. Analysis of this N-glycosylated protein revealed a cluster of resolved peaks which appeared to be caused by at least ten glycoforms differing merely in sialic acid and hexose N-acetylhexosamine composition. Based on the relative peak area (assuming an equimolar response per glycoform), a quantitative profile could be derived with the disialytated biantennary glycoform as most abundant (52%). Such a profile may be useful for in-process and quality control of rhIFN-β batches. It is concluded that the separation power provided by combined capillary electrophoresis and TOF-MS allows discrimination of highly related protein species.     

Polar steroidal compounds from the Far-Eastern starfish <Emphasis Type="Italic">Lethasterias fusca</Emphasis>

Nine steroidal compounds including three new steroidal glycosides, viz., sodium (24S)-3,24-di-O-(β-D-xylopyranosyl)-5α-cholestane-3β,6β,8,15α,24-pentol 15-sulfate (fuscaside A), (24S)-3,24-di-O-(β-D-xylopyranosyl)-5α-cholestane-3β,6β,8,15α,24-pentol (fuscaside B), and (22E,24R)-24-O-(β-D-xylopyranosyl)-5α-cholest-22-ene-3β,6α,8,15β,24-pentol (desulfated minutoside A); three previously known glycosides, viz., distolasterosides D₁ and D₂ and pycno-podioside A; two previously known polyhydroxysteroids, viz., 5α-cholestane-3β,6α,8,15β,16β,26-hexaol and 5α-cholestan-3β,4β,6α,7⇇8,15β,16β,26-octol; and the known sodium 24,25-dihydro-marthasterone 3-sulfate were isolated from the Far-Eastern starfish Lethasterias fusca. The structures of these compounds were elucidated by NMR spectroscopy and mass spectrometry. Published in Russian in Izvestiya Akademii Nauk. Seriya Khimicheskaya, No. 1, pp. 196–200, January, 2008.     

Storage stability studies for tributyltin determination in human urine samples using headspace solid‐phase microextraction and gas chromatography mass spectrometry

A headspace solid‐phase micro‐extraction (HS‐SPME) method was employed in order to study the effect of storage conditions of human urine samples spiked with tributyltin (TBT) using gas chromatography and mass spectrometry. To render the analyte more volatile, the derivatization (ethylation) was made in situ by sodium tetraethylborate (NaBEt₄), which was added directly to dilute unpreserved urine samples and in buffers of similar acidity. The stability of TBT in human urine matrix was compared with the stability of TBT in buffer solutions of similar pH value. Critical parameters of storage conditions such as temperature and time, which affect the stability of TBT in this kind of matrix, were examined extensively. The tests showed that the stability of TBT remains practically satisfactory for a maximum of 2 days of storage either at +4 or 20°C. Greater variations were observed in the concentration of TBT in human urine samples at +4°C and lower ones at ?20°C over a month's storage. The freeze–thaw cycles have negative effect on the stability and should be kept to a minimum. The results from spiked urine samples are also discussed in comparison to those acquired from buffer solutions of equal TBT concentration. Copyright © 2012 John Wiley & Sons, Ltd.     

Development of saw palmetto (Serenoa repens) fruit and extract standard reference materials

As part of a collaboration with the National Institutes of Health’s Office of Dietary Supplements and the Food and Drug Administration’s Center for Drug Evaluation and Research, the National Institute of Standards and Technology has developed two standard reference materials (SRMs) representing different forms of saw palmetto (Serenoa repens), SRM 3250 Serenoa repens fruit and SRM 3251 Serenoa repens extract. Both of these SRMs have been characterized for their fatty acid and phytosterol content. The fatty acid concentration values are based on results from gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) and mass spectrometry (GC/MS) analysis while the sterol concentration values are based on results from GC-FID and liquid chromatography with mass spectrometry analysis. In addition, SRM 3250 has been characterized for lead content, and SRM 3251 has been characterized for the content of β-carotene and tocopherols. SRM 3250 (fruit) has certified concentration values for three phytosterols, 14 fatty acids as triglycerides, and lead along with reference concentration values for four fatty acids as triglycerides and 16 free fatty acids. SRM 3251 (extract) has certified concentration values for three phytosterols, 17 fatty acids as triglycerides, β-carotene, and γ-tocopherol along with reference concentration values for three fatty acids as triglycerides, 17 fatty acids as free fatty acids, β-carotene isomers, and δ-tocopherol and information values for two phytosterols. These SRMs will complement other reference materials currently available with concentrations for similar analytes and are part of a series of SRMs being developed for dietary supplements. Contribution of the US Government; not subject to copyright     

Solid state studies on molecular inclusions of <Emphasis Type="Italic">Lippia sidoides</Emphasis> essential oil obtained by spray drying

Inclusion complexes of Lippia sidoides essential oil and β-cyclodextrin were obtained by slurry method and its solid powdered form was prepared using spray drying. The influence of the spray drying, as well as the different essential oil:β-cyclodextrin ratio on the characteristics of the final product was investigated. With regard to the total oil retention 1:10 mass/mass ratio as optimal was found between the essential oil and β-cyclodextrin. Thermoanalytical techniques (TG, EGD, TG-MS) were used to support the formation of inclusion complex and to examine their physicochemical properties after accelerated storage conditions. It may be assumed that the thermal properties of the complexes were influenced not only by the different essential oil/ β-cyclodextrin ratio but also by the storage conditions. In the aspect of their thermal stabilities, complex prepared with 1:10 m/m ratio (essential oil:β-cyclodextrin) was the most stable one.     

Separation and Determination of Eremophilenolides from Ligulariopsis shichuana by Capillary Zone Electrophoresis

A new method of capillary zone electrophoresis (CZE) was established by simultaneous assay of four eremophilenolides, 3β-acetoxy-9β-angeloyloxy-1β,10β-epoxy-8α-hydroxyeremophil-7(11)-en-8β (12)-olide (1), 3β-senecioyloxy -1β,10β-epoxy-8α-hydroxyeremophil-7(11)-en-8β (12)-olide (2), 6α-hydroxy-1β,10β-epoxy-8α-hydroxyeremophil-7(11)-en-8β (12)-olide (3) and 3β-acetoxy- 6β-angeloyloxy-1β,10β-epoxy-8α-hydroxyeremophil-7(11)-en-8β (12)-olide (4) in the Chinese herbal extract from Ligulariopsis shichuana. The optimum buffer system was 20 mM borate buffer (pH 10.00). Voltage was 25 kV and detection at 214 nm. Regression equations revealed linear relationships (correlation coefficients 0.9986, 0.9990, 0.9992 and 0.9995) between the peak area of each compound and its concentration. The relative standard deviations of migration times and peak areas were <1.35 and 3.94% within 1 day, respectively. The effects of several CE parameters on the resolution were studied systematically. The contents of four eremophilenolides in Ligulariopsis shichuana were successfully determined with satisfactory repeatability and recovery.     

The state of the guanosine nucleotide allosterically affects the interfaces of tubulin in protofilament

The dynamics of microtubules is essential for many microtubule-dependent cellular functions such as the mitosis. It has been recognized for a long time that GTP hydrolysis in αβ-tubulin polymers plays a critical role in this dynamics. However, the effects of the changes in the nature of the guanosine nucleotide at the E-site in β-tubulin on microtubule structure and stability are still not well understood. In the present work, we performed all-atom molecular dynamics simulations of a αβα-tubulin heterotrimer harboring a guanosine nucleotide in three different states at the E-site: GTP, GDP-Pi and GDP. We found that changes in the nucleotide state is associated with significant conformational variations at the α-tubulin N- and β-tubulin M-loops which impact the interactions between tubulin protofilaments. The results also show that GTP hydrolysis reduces αβ-tubulin interdimer contacts in favor of intradimer interface. From an atomistic point view, we propose a role for α-tubulin glutamate residue 254 in catalytic magnesium coordination and identified a water molecule in the nucleotide binding pocket which is most probably required for nucleotide hydrolysis. Finally, the results are discussed with reference to the role of taxol in microtubule stability and the recent tubulin-sT2R crystal structures.     

Glucomannans of <Emphasis Type="Italic">Serissa serissoides</Emphasis> stem

One β-D-glucomannan was isolated from Serissa serissoides (DC.) Druce. The average molecular weight of the polysaccharide was established to be 2.9 × 10³ Da. The structure of the polysaccharide from S. serissoides (SSP) was investigated by using sugar and methylation analysis, infrared spectroscopy, mass spectrometry, and NMR spectroscopy. The experiments revealed that SSP consisted of β-D-Glcp and β-D-Manp units in the ratio of approximately 1.1:1 with β-D-(1→4)-Glcp and β-D-(1→2) Manp linkages.     

Identification of changes in <Emphasis Type="Italic">Triticum durum</Emphasis> L. leaf proteome in response to salt stress by two-dimensional electrophoresis and MALDI-TOF mass spectrometry

In order to understand the molecular basis of salt stress response, a proteomic approach, employing two-dimensional electrophoresis and matrix-assisted laser desorption/ionization time of flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS), was used to identify proteins affected by salinity in wheat (Triticum durum ‘Ofanto’). Identification of proteins, whose levels were altered, was performed by comparing protein patterns of salt-treated and control plants. A set of control plants was grown without NaCl addition under the same conditions as the salt-treated plants. Proteins were extracted from the leaves of untreated and NaCl-treated plants, and resolved using 24-cm immobilized pH gradient strips with a pH 4–7 linear gradient in the first dimension and a 12.5% sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel electrophoresis in the second dimension; the gels were stained with Coomassie and image analysis was performed. Quantitative evaluation, statistical analyses and MALDI-TOF MS characterization of the resolved spots in treated and untreated samples enabled us to identify 38 proteins whose levels were altered in response to salt stress. In particular, ten proteins were downregulated and 28 were upregulated. A possible role of these proteins in response to salinity is discussed.     

A β-glucosidase from Sclerotinia sclerotiorum

The filamentous fungus Sclerotinia sclerotiorum, grown on a xylose medium, was found to excrete one β-glucosidase (β-glu x). The enzyme was purified to apparent homogeneity by ammonium sulfate precipitation, gel filtration, anion-exchange chromatography, and high-performance liquid chromatography (HPLC) gel filtration chromatography. Its molecular mass was estimated to be 130 kDa by HPLC gel filtration and 60 kDa by sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis, suggesting that β-glu x may be a homodimer. For p-nitrophenyl β-d-glucopyranoside hydrolysis, apparent K _m and V _max values were found to be 0.09 mM and 193 U/mg, respectively, while optimum temperature and pH were 55–60°C and pH 5.0, respectively. β-Glu x was strongly inhibited by Fe²⁺ and activated about 35% by Ca²⁺. β-Glu x possesses strong transglucosylation activity in comparison with commercially available β-glucosidases. The production rate of total glucooligosaccharides (GOSs) from 30% cellobiose at 50°C and pH 5.0 for 6 h with 0.6 U/mL of enzyme preparation was 80 g/L. It reached 105 g/L under the same conditions when using cellobiose at 350 g/L (1.023 M). Finally, GOS structure was determined by mass spectrometry and ¹³C nuclear magnetic resonance spectroscopy.     

Alpinine,A New Norditerpene Alkaloid from <Emphasis Type="Italic">Delphinium alpinum</Emphasis>

The known alkaloids deltaline, methyllycaconitine, elasine, and the new norditerpene alkaloid alpinine were isolated from the aerial part of Delphinium alpinum. The structure of the last was proposed as 1α,6β, 16β-trimethoxy-7-hydroxy-8-ethoxy-14α-propionyloxy-4β-(2″-methyl)succinylanthranoyloxymethyl-N-ethylaconitane on the basis of PMR, ¹³C NMR, IR, and mass spectra. __________ Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 5, pp. 469–471, September–October, 2005.     

Production of Cellulolytic Enzymes by <Emphasis Type="Italic">Aspergillus phoenicis</Emphasis> in Grape Waste using Response Surface Methodology

The production of cellulolytic enzymes by the fungus Aspergillus phoenicis was investigated. Grape waste from the winemaking industry was chosen as the growth substrate among several agro-industrial byproducts. A 2 × 2 central composite design was performed, utilizing the amount of grape waste and peptone as independent variables. The fungus was cultivated in submerged fermentation at 30 °C and 120 rpm for 120 h, and the activities of total cellulases, endoglucanases, and β-glucosidases were measured. Total cellulases were positively influenced by the linear increase of peptone concentration and decrease at axial concentrations of grape waste and peptone. Maximum activity of endoglucanase was observed by a linear increase of both grape waste and peptone concentrations. Concentrations of grape waste between 5 and 15 g/L had a positive effect on the production of β-glucosidase; peptone had no significant effects. The optimum production of the three cellulolytic activities was observed at values near the central point. A. phoenicis has the potential for the production of cellulases utilizing grape waste as the growth substrate.     

Direct quantification of deoxynivalenol glucuronide in human urine as biomarker of exposure to the <Emphasis Type="Italic">Fusarium</Emphasis> mycotoxin deoxynivalenol

The direct quantification of deoxynivalenol glucuronide (DON-GlcA) by liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) and its application as a biomarker of exposure to the Fusarium mycotoxin deoxynivalenol (DON) is reported. Usually, DON exposure is estimated from dietary average intakes or by measurement of the native toxin in urine after enzymatic hydrolysis with β-glucuronidase. These methods are time-consuming, expensive, and fail to determine the ratio of DON to DON-GlcA in a simple one-step procedure. One of the main reasons for the use of indirect methods is the unavailability of DON-GlcA standards. Consequently, DON-3-O-glucuronide (D3GlcA) was synthesized and used to develop a method allowing quantification of both DON and D3GlcA by a simple “dilute and shoot” approach without the need for any cleanup. Limit of detection and apparent recovery of D3GlcA was 3 μg l⁻¹ and 88%, respectively. The identity of D3GlcA in human urine was confirmed by comparison with LC-MS/MS measurements of the synthetically produced D3GlcA standard which was also used for external calibration. The applicability of the method was demonstrated through the analysis of urine samples obtained from a volunteer during regular and cereal-restricted diet, respectively. In regular-diet urine samples, D3GlcA was quantified in concentrations >30 μg l⁻¹ by this approach.     

Identification of bacterial <Emphasis Type="Italic">N</Emphasis>-acylhomoserine lactones (AHLs) with a combination of ultra-performance liquid chromatography (UPLC), ultra-high-resolution mass spectrometry,and in-situ biosensors

N-Acylated homoserine lactones (AHLs) are produced by Gram-negative bacteria as communication signals and are frequently studied as mediators of the “quorum sensing” response of bacterial communities. Several reports have recently been published on the identification of AHLs from different species and attempts have been made to study their role in natural habitats, for example the surface of plant roots in the rhizosphere. In this article, different analytical methods, including bacterial biosensors and chromatographic techniques, are reviewed. A concept for assignment of the structures of AHLs is also presented. The retention behaviour of derivatives of AHLs containing β-keto or hydroxyl groups and/or double bonds has been evaluated in relation to the separation behaviour of AHLs with saturated and unsubstituted alkanoyl chains. Samples have also been analysed by high resolution mass spectrometry (Fourier-transform ion-cyclotron-resonance mass spectrometry, FTICR-MS), nano liquid chromatography–electrospray ionization ion trap mass spectrometry (nano-LC–MS) and by the aid of a biosensor. The results obtained from ultra performance liquid chromatography (UPLC), FTICR-MS, nano-LC–MS, and bioassays have been compared to attempt structural characterisation of AHL without chemical synthesis of analytical standards. The method was used to identify the major AHL compound produced by the rhizosphere bacterium Acidovorax sp. N35 as N-(3-hydroxydecanoyl)homoserine lactone.     

Preparation and characterization of Mentha x villosa Hudson oil–β-cyclodextrin complex

Inclusion complex between the essential oil of Mentha x villosa Hudson and β-cyclodextrin, with a 1:9 mass/mass oil–β-cyclodextrin ratio was prepared by co-precipitation and kneading methods in a hydroethanolic medium. The GC/MS analysis showed a total volatile content of 99.5% in the Mentha x villosa oil. The characterization of the complex involved the analysis of the original essential oil, the surface and the total extracted oils. Among 28 detected compounds in the original essential oil, 13 are monoterpenes and 10 sesquiterpenes, furthermore, piperitenone-oxide is the major component (35.4%). 12 compounds were totally and 11 partially complexed, 3 have been adsorbed only on the surface of the β-CD and 2 have not been detected neither in the surface oil nor in the complexed oil. A 13.6% encapsulation efficiency was observed, while the total oil and volatiles retention was 15 and 77%, respectively. Non-parametric statistic analysis of the data showed that the profile of the volatiles were not significantly different comparing the original oil and the complexed oil (p>0.04). The results of thermogravimetry-mass spectrometry and XRD analysis have proven the inclusion complex formation between the essential oil and cyclodextrin.     

Determination of viable <Emphasis Type="Italic">Escherichia coli</Emphasis> using antibody-coated paramagnetic beads with fluorescence detection

A rapid and convenient assay system was developed to detect viable Escherichia coli in water. The target bacteria were recovered from solution by immunomagnetic separation and incubated in tryptic soy broth with isopropyl-β-d-thiogalactopyranoside, which induces formation of β-galactosidase in viable bacteria. Lysozyme was used to lyse E. coli cells and release the β-galactosidase. β-Galactosidase converted 4-methylumbelliferyl-β-d-galactoside to 4-methylumbelliferone (4-MU), which was measured by fluorescence spectrophotometry using excitation and emission wavelengths of 355 and 460 nm, respectively. Calibration graphs of 4-MU fluorescence intensity versus E. coli concentration showed a detection range between 8 × 10⁴ and 1.6 × 10⁷ cfu mL⁻¹, with a total analysis time of less than 3 h. The advantage of this method is that it detects viable cells because it is based on the activity of the enzyme intrinsic to live E. coli.     

Minor asterosaponin archasteroside C from the starfish <Emphasis Type="Italic">Archaster typicus</Emphasis>

A new minor asterosaponin (20S)-6-O-{β-d-fucopyranosyl-(1→2)-[β-d-fucopyranosyl-(1→4)-β-d-quinovopyranosyl-(1→2)]-β-d-quinovopyranosyl-(1→3)-β-d-quinovopyranosyl}-3β,6α,20-trihydroxycholest-9(11)-en-23-one 3-sulfate (archasteroside C) was isolated from the starfish Archaster typicus collected in shallow coastal waters of Vietnam. The structure of archasteroside C was determined by 2D NMR spectroscopy and electrospray ionization (ESI) tandem mass spectrometry.     

New bioactive triterpenoid from Oldenlandia cantonensis How

A new pentacyclic triterpenoid, urs-12-en-29α-oic acid-3β-ol (1), was obtained from the ethanol extract of Chinese herb Oldenlandia cantonensis How. The structure was elucidated by spectroscopy methods, including nuclear magnetic resonance (NMR) (1D and 2D), infrared spectroscopy (IR), and mass spectrometry (MS). 1 exhibited significant inhibitory activity against the human DNA topoisomerase I (hTopo I), the cancer cell lines BEL-7402 and MCG-803, with the IC₅₀ values 12.0, 6.5, and 8.0 μg/mL, respectively. The volatile oil, the fraction of petroleum ether: EtOAc = 20:1 (V/V) on Si gel chromatography, was also quantitatively analyzed by gas chromatography mass spectrometry (GC-MS). As a result, 60 compounds were identified. Among them, the long chain aliphatics, terpenes and steroids, as the representative structure type, were found with percentages of 36.16%, 6.42% and 9.28%, respectively. Translated from Chinese Journal of Applied Chemistry, 2006, 23(8): 871–874 [译自: 应用化学]     

On‐line solid‐phase extraction coupled with liquid chromatography/electrospray ionization mass spectrometry for the determination of trace tributyltin and triphenyltin in water samples

On‐line solid‐phase extraction (SPE) for pre‐concentration and sample cleanup is one strategy to reduce matrix effects and to simultaneously improve detection sensitivity in liquid chromatography/mass spectrometry (LC/MS). This paper describes an on‐line SPE‐LC/MS method for the determination of tributyltin (TBT) and triphenyltin (TPhT) at trace levels in water samples. The direct coupling of an on‐line C₁₈ pre‐column to LC/MS was used to pre‐concentrate TBT and TPhT at trace levels from waters and to remove interfering matrix effects. Pre‐concentration was followed by separation of TBT and TPhT on a C₁₈ column using a mobile phase containing 0.1% (v/v) HCOOH/5 mM HCOONH₄ and methanol. While both electrospray ionization (ESI) and atmospheric pressure chemical ionization (APCI) can be interfaced with MS for the detection of TBT and TPhT, ESI‐MS was preferred for this application. The calibration curve for the targets was linear in the concentration range 0.1–30 µg L^?1. The detection limit (signal‐to‐noise (S/N) ratio = 3) was 0.02 µg L^?1 when 3.0 mL of sample was enriched on the C₁₈ pre‐column. The recoveries of TBT and TPhT in spiked waters were from 81.0 to 101.9%. The reproducibilities for the analysis of the standard mixture (10 µg L^?1) for TBT and TPhT were 13.1 and 5.0%, respectively. The developed method was an easy and fast way to analyze TBT and TPhT in water samples. Copyright © 2009 John Wiley & Sons, Ltd.     

Analytical approach for monitoring endocrine-disrupting compounds in urban waste water treatment plants

The presence of endocrine-disrupting compounds in influent and effluent water samples from four waste water treatment plants located in Italy was studied. The estrogen-like activity of the water samples was measured using a chemiluminescent recombinant yeast assay which is based on genetically engineered yeast cells that express the human estrogen receptor. This receptor, once activated, elicits the expression of the reporter gene lac-Z and, consequently, the production of β-galactosidase, which is then measured by chemiluminescence. To control and minimize sample matrix effects, an external control based on a modified yeast strain stably expressing β-galactosidase was developed and also used in the assay. Rapid and sensitive chemiluminescent enzyme immunoassays were also developed and validated for the quantification of 17β-estradiol, estrone, and estriol in waste water samples. Results from both methods were compared with a reference high-performance liquid chromatography and electrospray ionization tandem mass spectrometry (HPLC ESI-MS-MS) method developed for the quantification of natural estrogens. The recombinant yeast assay revealed a significant estrogenic activity in the influent samples, ranging from 80 to 400 pmol/L 17β-estradiol equivalents (EEQ), which was reduced by 70–95 % in the effluent samples. The yeast assay also showed a systematic 20–30 % overestimation of estrogenic activity relative to the HPLC ESI-MS-MS method, suggesting the presence of other compounds in the samples with estrogenic activity. The chemiluminescent enzyme immunoassays showed the presence of estrogens in the influent samples (mean concentrations: 350–450 pmol/L for estrone, 5–100 pmol/L for 17β-estradiol, 25–300 pmol/L for estriol), with significantly lower concentrations detected in the respective effluent samples. The waste water treatment was able to reduce natural estrogen concentrations by 40–95 %, although a high variability was observed. The enzyme immunoassay data correlated well with data obtained by the HPLC ESI-MS-MS method. Although the recombinant yeast assay represents a useful tool for a first-level screening of estrogenic activity due to its simplicity and high analytical throughput, sample matrix effects observed in waste water of industrial origin were found to strongly affect the yeast cells response, even when properly corrected for using the external control, thereby limiting its use to urban waste water. Its integration with chemiluminescent enzyme immunoassays would improve its performance by reducing false negative results, thereby enabling its use in extensive studies monitoring for the presence of endocrine-disrupting compounds in urban treatment plant effluents.