Korrektur des Temperatureinflusses bei volumetrischen Arbeiten

Ohne Zusammenfassung

---

Correcting the influence of temperature in volumetric work

     

Some applications of modern polarography in metallurgical analysis

Summary A brief review is set out on the application of modern polarographic techniques, as square-wave, pulse and differential cathode-ray polarography in the field of metallurgical and trace analysis. Some experimental details are given to achieve the increased precision of 0.1% of differential cathode-ray polarography. For a number of alloys the analytical data obtained by modern polarographic techniques are compared with those of other analytical methods, e.g. volumetric and gravimetric analysis, electrolysis, X-ray fluorescence.

---

Zusammenfassung Es wird ein Überblick über Anwendung moderner polarographischer Verfahren wie Square-Wave-, Pulse- und Differentialkathodenstrahlpolarographie in der Legierungs- und Spurenanalyse gegeben. Einzelheiten über die bei der Anwendung der Kathodenstrahlpolarographie erzielbare Genauigkeit von 0,1% werden mitgeteilt. Für eine Reihe von Metallegierungen werden die polarographischen Analysenergebnisse mit den nach anderen Methoden (Volumetrie, Gravimetrie, Elektrolyse, Röntgenfluorescenz) erhaltenen Werten verglichen.

---

---

Dedicated to Prof. Dr. M. von Stackelberg on his 70th birthday.     

Zur direkten ma?analytischen Bestimmung von Carbamaten als sehr schwache S?uren

Zusammenfassung Eine direkte maßanalytische Methode zur Bestimmung diverser Carbamate wird beschrieben. Die potentiometrische Titration mit käuflicher Tetra-n-butylammoniumhydroxid-Lösung, verdünnt mit Propanol-(2), ist bequem durchzuführen, und die erhaltenen Titrationskurven gestatten eine korrekte Auswertung.

---

Direct volumetric determination of carbamates as very weak acids

Summary A volumetric procedure for the determination of some carbamates is described. The potentiometric titration with commercial tetra-n-butylammonium hydroxide solution diluted with propanol-(2) is convenient and the obtained titration curves permit a correct calculation.

     

Modifications in the simultaneous determination of carbon,hydrogen, and nitrogen

Summary Improved analytical procedures are presented for the simultaneous determination of carbon, hydrogen, and nitrogen in solid organic materials by the gas volumetric method. The accuracy is improved, and the method is less dependent upon the analyst's technique.

---

Zusammenfassung Verbesserte Verfahren für die gleichzeitige gasvolumetrische Bestimmung von Kohlenstoff, Wasserstoff und Stickstoff in festen organischen Verbindungen werden beschrieben. Die Genauigkeit wurde verbessert, und die Ergebnisse sind weniger von der Arbeitstechnik des Analytikers abhängig.

---

Résumé On présente une amélioration des procédés analytiques pour le dosage simultané du carbone, de l'hydrogène et de l'azote dans les matériaux solides organiques par la méthode volumétrique gazeuse. La précision est meilleure et la méthode dépend moins de la technique de l'analyste.

---

---

Work was performed under the auspices of the U. S. Atomic Energy Commission.     

Analytische Untersuchungen zur ma?analytischen Bestimmung der Oxydierbarkeit einiger Mono- und Polyphenoltestl?sungen

Ohne Zusammenfassung

---

Analytical investigations in the volumetric determination of the oxidizability of some mono- and polyphenol test solutions

     

Bestimmung von Sulfat in technischen Alkylarylsulfonaten

Zusammenfassung Es wurde eine schnelle und genaue volumetrische Bestimmungsmethode von Sulfat neben Alkylarylsulfonaten ausgearbeitet.

---

Summary A rapid and exact volumetric method is described for the determination of sulphate in presence of alkylarylsulphonates.

     

Anwendungsmöglichkeiten des Radioaktiven Kryptonats von Silber in der Chemischen Analyse

The radioactive kryptonate of silver has been prepared by ion bombardment. Some possibilities of its uses in analytical chemistry are reported. The influence of different solutions on Ag(⁸⁵Kr) has been studied with respect to the use of kryptonate in the role of an end-point indicator in volumetric determination (determination of Ba²⁺ with the titrant K₂Cr₂O₇) and in the technique of calibration curves [determination of HCl, Cr₂O ₇ ²⁻ and V(OH) ₄ ⁺ ].      

Ausbildung und Berufswirklichkeit des Analytischen Chemikers

Zusammenfassung Bedeutung und Aufgaben eines Analytischen Chemikers werden aus der Sicht eines chemisch-pharmazeutischen Unternehmens kurz dargestellt. Die sich aus dieser Berufswirklichkeit ergebenden Anforderungen an den Analytischen Chemiker werden der derzeitigen Ausbildung gegenübergestellt und einige Hinweise zur Verbesserung begründet.

---

Training and professional reality of the analytical chemist

Summary Importance and tasks of an analytical chemist are presented from the view of a chemical-pharmaceutical company. The requirements of professional realities to be met by the analytical chemist are contrasted with his training. Reasons are given for some proposals made here which are aimed at improving this training.

     

N-chlorobenzamide as volumetric reagent

Summary N-Chlorobenzamide has been used as a volumetric reagent for the visual and potentiometrie determination of some common reducing agents, hydrazines, and thioureas.

---

Zusammenfassung N-Chlorbenzamid wurde als volumetrisches Reagens für die visuelle und potentiometrische Bestimmung von einigen gebräuchlichen Reduktionsmitteln sowie von Hydrazin- und Thioharnstoffderivaten benutzt.

     

Determination of persulphate by arsenite using CuII as a catalyst

Summary An indirect volumetric determination of persulphate is based on the reaction with arsenite catalysed by copper(II). An excess of arsenite is added and permanganate is employed for back titration.

---

Zusammenfassung Eine indirekte volumetrische Persulfatbestimmung beruht auf der durch Kupfer(II) katalysierten Reaktion mit Arsenit. Es wird überschüssige Arsenitlösung zugegeben und mit Permanganatlösung zurücktitriert.

     

Automation in und mit der Analytischen Chemie

Ohne Zusammenfassung

---

Automation in and with analytical chemistryV. Classification of working ranges in analytical chemistry with regard to computers

---

Teil IV: diese Z. 256, 7 (1971)     

Analytical chemical methods as systems producing chemical information by inference

Summary Analytical chemical methods as systems produce chemical information about the material to be analyzed. Analytical chemical systems as semiosis consist of analytical signal production and analytical chemical signal interpretation and produce chemical information by inference in an indirect way through analytical information. From the logical point of view the chemical information produced by analytical chemical systems is only credible. Generalizing the results the idea of diagnostic systems can be introduced and the analytical chemical methods as systems are a special type of diagnostic systems.

---

Chemisch-analytische Systeme zur Erlangung chemischer Informationen

---

Presented at the First International Symposium on History and Philosophy in Analytical Chemistry, Vienna, November 22–23, 1985     

Rechnerkopplung zur Verbesserung von Analysenverfahren

Ohne Zusammenfassung

---

Improvement of analytical procedures by on-line computer control

     

Nachweis und volumetrische Bestimmung von Nitrosoderivaten im Mikromaßstab

Zusammenfassung Nitrosoverbindungen lassen sich in Gegenwart von Rhodanidionen durch Eisen(II)-sulfat quantitativ reduzieren. Auf dieser Reaktion beruht ein neuer Nachweis der Nitrosogruppe auf Grund der Farbe des Eisen(III)-rhodanidkomplexes, sowie ihre Bestimmung durch Titration des Eisen(III) mit Quecksilber(I)-nitrat-Maßlösung. Diese Methode ermöglicht die Analyse auch in Gegenwart von Nitroverbindungen.

---

Detection and volumetric microdetermination of nitroso compounds

Summary Nitroso compounds can be quantitatively reduced by iron(II) sulphate in the presence of thiocyanate ions. The reaction provides a new method for the detection of the nitroso group, based on the colour developed by the iron(III) thiocyanate complex. The determination of nitroso group can also be carried out by titrating the iron(III) with mercury(I) nitrate, even if nitro compounds are present.

     

Steuerung von Analysensystemen durch Tischrechner

Ohne Zusammenfassung

---

Remote control of analytical processes by desktop-computer

     

Comparison of two electrodes for the determination of ammonia and nitrogen compounds

Summary Two types of electrodes for the determination of ammonia are compared: one of the liquid membrane and one of the gas detecting type. Important electrode characteristics as response time, sensitivity and selectivity are commented. The ammonia electrode was tested in practice by analysis of ammonia and nitrate in canal water. The precision of the methods described was tested by analysis of synthetic samples, and by comparison with a volumetric and colorimetric method.

---

Vergleich zweier Elektroden für die Bestimmung von Ammoniak und von Stickstoffverbindungen

Zusammenfassung Zwei Elektrodentypen (Flüssig-Membran und Gasdetektor) für die Ammoniakbestimmung wurden einem Vergleich unterzogen. Wichtige Charakteristiken (Ansprechzeit, Empfindlichkeit und Selektivität) werden diskutiert. Die praktische Prüfung erfolgte an Hand der Bestimmung von Ammoniak und Nitrat in Kanalwasser. Die Präzision wurde mit synthetischen Proben getestet sowie durch Vergleich mit einer volumetrischen und einer colorimetrischen Methode.

     

The teaching of problem solving: Environmental analysis

Summary An attempt is made to describe the present field of activities of analytical chemistry using environmental analysis as an example. Some conclusions concerning education in analytical chemistry at the universities are presented.

---

Ausbildung in der Lösung von Problemen: Umwelt-Analytik

Zusammenfassung Am Beispiel Umwelt-Analytik wird versucht, das heutige Tätigkeitsfeld der Analytischen Chemie zu beschreiben und daraus einige Folgerungen für die Ausbildung in Analytischer Chemie an den Hochschulen abzuleiten.

     

Informationstheorie in der Analytik

Zusammenfassung Ausgehend von der Systematik analytischer Informationen und vom analytischen Prozeß als Informationsverarbeitungsprozeß wird ein Überblick gegeben über die informationstheoretischen Grundlagen der Analytik. Die Ermittlung des Informationsgehaltes von Analysenverfahren und -ergebnissen für qualitative und quantitative Einkomponentenanalysen wird unter Berücksichtigung realer analytischer Bedingungen abgeleitet und der Einfluß des Erwartungsbereiches, der Genauigkeit und Richtigkeit von Analysenergebnissen untersucht. Probleme der Kalibrierung quantitativer Analysenverfahren und der Zusammenhang zwischen Nachweisvermögen und Informationsgehalt von Spurenanalysen werden betrachtet.

---

Information theory in analytical chemistryI. Principles and application to single-component analyses

Summary Starting from the system of analytical informations and from the analytical process as information processing technique a review is given about the information-theoretical fundamentals of analytical chemistry. The determination of information contents of analytical procedures and results in the cases of qualitative and quantitative single-component analyses is derived under the assumption of really existing analytical conditions. The influence of such properties as expectation range, precision and accuracy is discussed. Furthermore, the problems of calibration of quantitative analytical procedures and the relation between information content and detection limit in trace analysis are considered.

     

Chemistry as a branch of analytical chemistry

Summary An approach to the teaching of chemistry and of analytical chemistry is presented, suitable for use at the 2nd or 3rd year level. The present tendency to subdivide chemistry into many small units is countered by this suggestion to use a comprehensive course on analytical chemistry as a means of reuniting the subdivisions of modern chemistry.

---

Chemie als Zweig der analytischen Chemie

Zusammenfassung Der Unterricht in Chemie und analytischer Chemie des 2. oder 3. Studienjahres wird von einem neuen Gesichtspunkt aus gesehen: der heutigen Tendenz, Chemie in diverse Teilgebiete zu zergliedern, wird der Vorschlag eines allgemeinen Lehrganges in analytischer Chemie entgegengestellt, mit dessen Hilfe eine Wiedervereinigung der Teilgebiete der modernen Chemie erzielt werden kann.

Lecture presented at Euroanalysis I Conference, 28. 8.–1. 9. 1972 in Heidelberg, Germany.     

The role of reference materials in the analytical laboratory

Summary Importance, definition, preparation, characterization, selection and use of reference materials in the analytical laboratory are discussed in general.

---

Die Rolle der Referenzmaterialien im analytischen Laboratorium

Zusammenfassung Bedeutung, Definition, Herstellung, Charakterisierung, Auswahl und Verwendung von Referenzmaterialien im analytischen Laboratorium werden allgemein diskutiert.