Packing in three cyclooctitol acetates

Three cyclooctitol derivatives, in the form of a tetraacetate, (1S*,2R*,3S*,4S*)‐2,3,4‐triacetoxycyclooctan‐1‐ylmethyl acetate, C₁₇H₂₆O₈, and two regioisomeric acetonide triacetates, (3aS*,4R*,8S*,9S*,9aS*)‐8,9‐diacetoxy‐2,2‐dimethylcyclooctano[d][1,3]dioxan‐4‐ymethyl acetate and (3aS,4R,7S,9R,9aS)‐7,9‐diacetoxy‐2,2‐dimethylcyclooctano[d][1,3]dioxan‐4‐ylmethyl acetate, both C₁₈H₂₈O₈, have been studied. The conformation of the cyclooctane ring in the three compounds is quite close to the boat–chair form of the parent hydrocarbon. Packing is effected through weak C—H...O and van der Waals contacts.     

Four 1‐naphthyl‐substituted tetrahydro‐1,4‐epoxy‐1‐benzazepines: hydrogen‐bonded structures in one,two and three dimensions

(2S*,4R*)‐2‐exo‐(1‐Naphthyl)‐2,3,4,5‐tetrahydro‐1H‐1,4‐epoxy‐1‐benzazepine, C₂₀H₁₇NO, (I), crystallizes with Z′ = 2 in the space group P2₁; the two independent molecules have the same absolute configuration, although this configuration is indeterminate. The molecules of each type are linked by a combination of C—H...O and C—H...π(arene) hydrogen bonds to form two independent sheets, each containing only one type of molecule. (2SR,4RS)‐7‐Methyl‐2‐exo‐(1‐naphthyl)‐2,3,4,5‐tetrahydro‐1H‐1,4‐epoxy‐1‐benzazepine, C₂₁H₁₉NO, (II), crystallizes as a true racemate in the space group P2₁/c, and a combination of C—H...N, C—H...O and C—H...π(arene) hydrogen bonds links the molecules into sheets, each containing equal numbers of the two enantiomorphs. (2S*,4R*)‐2‐exo‐(1‐Naphthyl)‐7‐trifluoromethyl‐2,3,4,5‐tetrahydro‐1H‐1,4‐epoxy‐1‐benzazepine, C₂₁H₁₆F₃NO₂, (III), crystallizes as a single enantiomorph, as for (I), but now with Z′ = 1 in the space group P2₁2₁2₁; again, the absolute configuration is indeterminate. A single C—H...π(arene) hydrogen bond links the molecules of (III) into simple chains. (2S,4R)‐8‐Chloro‐9‐methyl‐2‐exo‐(1‐naphthyl)‐2,3,4,5‐tetrahydro‐1H‐1,4‐epoxy‐1‐benzazepine, C₂₁H₁₈ClNO, (IV), crystallizes as a single enantiomorph of well defined configuration, in the space group P2₁2₁2₁, where two independent C—H...π(arene) hydrogen bonds link the molecules into a single three‐dimensional framework structure.     

Four related benzazepine derivatives in a reaction pathway leading to a benzazepine carboxylic acid: hydrogen‐bonded assembly in zero,one, two and three dimensions

(2R*,4S*)‐Methyl 2,3,4,5‐tetrahydro‐1,4‐epoxy‐1H‐benz[b]azepine‐2‐carboxylate, C₁₂H₁₃NO₃, (I), and its reduction product (2R*,4S*)‐methyl 4‐hydroxy‐2,3,4,5‐tetrahydro‐1H‐benz[b]azepine‐2‐carboxylate, C₁₂H₁₅NO₃, (II), both crystallize as single enantiomers in the space group P2₁2₁2₁, while the hydrolysis product (2RS,4SR)‐4‐hydroxy‐2,3,4,5‐tetrahydro‐1H‐benz[b]azepine‐2‐carboxylic acid, C₁₁H₁₃NO₃, (III), and the lactone (2RS,5SR)‐8‐(trifluoromethoxy)‐5,6‐dihydro‐1H‐2,5‐methanobenz[e][1,4]oxazocin‐3(2H)‐one, C₁₂H₁₀F₃NO₃, (IV), both crystallize as racemic mixtures in the space group P2₁/c. The molecules of compound (IV) are linked into centrosymmetric R₂²(10) dimers by N—H...O hydrogen bonds, and those of compound (I) are linked into chains by C—H...π(arene) hydrogen bonds. A combination of O—H...O and O—H...N hydrogen bonds links the molecules of compound (III) into sheets containing equal numbers of R₄⁴(14) and R₄⁴(26) rings, and a combination of C—H...π(arene) hydrogen bonds and three‐centre O—H...(N,O) hydrogen bonds links the molecules of compound (II) into a three‐dimensional framework structure. Comparisons are made with some related compounds.     

(3R*,4R*)‐3‐Iso­propyl‐4‐phenyl­azetidin‐2‐one at 150 K

The title compound, C₁₂H₁₅NO, crystallized in the centrosymmetric space group C2/c with one mol­ecule as the asymmetric unit. There is a single conventional N—H?O hydrogen bond, with a donor–acceptor distance of 2.912 (1) Å, which forms an R(8) cyclic dimer about a center of symmetry. There is a single significant intermolecular C—H?O interaction, which also forms an R(8) cyclic dimer about a center of symmetry. Taken together, these interactions form chains propagating along [110]. Structural comparisons are made with another β‐­lactam, (1′R*,3R*,4S*)‐3‐(1′‐hydroxy­ethyl)‐4‐phenylazet­id­in‐2‐one.     

Streptidinium sulfate monohydrate

In streptidinium sulfate monohydrate {systematic name: 1,1′‐[(1S,3R,4S,6R)‐2,4,5,6‐tetrahydroxycyclohexane‐1,3‐diyl]diguanidinium sulfate monohydrate}, C₈H₂₀N₆O₄²⁺·SO₄²⁻·H₂O, at 100 (2) K, the components are arranged in double helices based on hydrogen bonds. One helix contains streptidinium cations and the other contains disordered sulfate anions and solvent water molecules. The helices are linked into a three‐dimensional hydrogen‐bonded network by O—H...O and N—H...O hydrogen bonds.     

2‐Ethyl‐1‐[5‐(4‐methylphenyl)pyrazol‐3‐yl]‐3‐(thiophene‐2‐carbonyl)isothiourea: molecular ribbons containing three types of hydrogen‐bonded ring

The title compound, C₁₈H₁₈N₄OS₂, was prepared by reaction of S,S‐diethyl 2‐thenoylimidodithiocarbonate with 5‐amino‐3‐(4‐methylphenyl)‐1H‐pyrazole using microwave irradiation under solvent‐free conditions. In the molecule, the thiophene unit is disordered over two sets of atomic sites, with occupancies of 0.814 (4) and 0.186 (4), and the bonded distances provide evidence for polarization in the acylthiourea fragment and for aromatic type delocalization in the pyrazole ring. An intramolecular N—H...O hydrogen bond is present, forming an S(6) motif, and molecules are linked by N—H...O and N—H...N hydrogen bonds to form a ribbon in which centrosymmetric R₂²(4) rings, built from N—H...O hydrogen bonds and flanked by inversion‐related pairs of S(6) rings, alternate with centrosymmetric R₂²(6) rings built from N—H...N hydrogen bonds.     

Three closely related dibenzazepine carboxylic acids: hydrogen‐bonded aggregation in one,two and three dimensions

In the structure of (6R*,11R*)‐5‐acetyl‐11‐ethyl‐6,11‐dihydro‐5H‐dibenzo[b,e]azepine‐6‐carboxylic acid, C₁₉H₁₉NO₃, (I), the molecules are linked into sheets by a combination of O—H...O and C—H...O hydrogen bonds; in the structure of the monomethyl analogue (6RS,11SR)‐5‐acetyl‐11‐ethyl‐2‐methyl‐6,11‐dihydro‐5H‐dibenzo[b,e]azepine‐6‐carboxylic acid, C₂₀H₂₁NO₃, (II), the molecules are linked into simple C(7) chains by O—H...O hydrogen bonds; and in the structure of the dimethyl analogue (6RS,11SR)‐5‐acetyl‐11‐ethyl‐1,3‐dimethyl‐6,11‐dihydro‐5H‐dibenzo[b,e]azepine‐6‐carboxylic acid, C₂₁H₂₃NO₃, (III), a combination of O—H...O, C—H...O and C—H...π(arene) hydrogen bonds links the molecules into a three‐dimensional framework structure. None of these structures exhibits the R₂²(8) dimer motif characteristic of simple carboxylic acids.     

A Novel Dimeric Podophyllotoxin‐Type Lignan and a New Withanolide from Withania coagulans

A novel dimeric lignan, bispicropodophyllin glucoside ( 1 ) and a highly oxygenated new withanolide, coagulin S ( 2 ) were isolated from the ethanolic extract of Withania coagulans. The structures were established on the basis of the spectroscopic data and have been identified as (5S*,5aR*,8aR*,9S*,15S*,15aS*,18aS*,19S*)‐9,19‐di‐β‐D ‐glucopyranosyl‐5,8a,9,15,15a,18,18a,19‐octahydro‐5,15‐bis(3,4,5‐trimethoxyphenyl)bis([1,3]dioxolo[4′,5′:6,7]naphtho)[2,3‐c:2,3‐h][1,6]dioxecin‐6,16(5aH,8H)‐dione ( 1 ) and (20S*,22R*)‐5α,6β,14α,15α,17β,20,27‐heptahydroxy‐1‐oxowith‐24‐enolide ( 2 ), respectively.     

Two polymorphs,with Z′ = 1 and 2, of 2‐amino‐4‐chloro‐6‐morpholino­pyrimidine in P21/c,and 2‐amino‐4‐chloro‐6‐piperidino­pyrimidine,which is isomorphous and almost isostructural with the Z′ = 2 polymorph

Crystallization of 2‐amino‐4‐chloro‐6‐morpholino­pyrimidine, C₈H₁₁ClN₄O, (I), yields two polymorphs, both with space group P2₁/c, having Z′ = 1 (from diethyl ether solution) and Z′ = 2 (from di­chloro­methane solution), denoted (Ia) and (Ib), respectively. In polymorph (Ia), the mol­ecules are linked by an N—H⋯O and an N—H⋯N hydrogen bond into sheets built from alternating R(8) and R(40) rings. In polymorph (Ib), one mol­ecule acts as a triple acceptor of hydrogen bonds and the other acts as a single acceptor; one N—H⋯O and three N—H⋯N hydrogen bonds link the mol­ecules in a complex chain containing two types of R(8) and one type of R(18) ring. 2‐Amino‐4‐chloro‐6‐piperidino­pyrimidine, C₉H₁₃ClN₄, (II), which is isomorphous with polymorph (Ib), also has Z′ = 2 in P2₁/c, and the mol­ecules are linked by three N—­H⋯N hydrogen bonds into a centrosymmetric four‐mol­ecule aggregate containing three R(8) rings.     

Diels–Alder adducts of medium-ring carbocyclic dienes prepared by rearrangement of catalytically generated cyclic oxonium ylides

The novel bicyclic and tricyclic systems di­methyl (4aS*,6S*)-6-methoxy-7-oxo-4a,5,6,7,8,9-hexa­hydro-2H-benzo­cyclo­hept­ene-3,4-di­carboxyl­ate, C₁₆H₂₀O₆, (I), di­methyl (4aS*,6R*)-6-methoxy-7-oxo-4a,5,6,7,8,9-hexa­hydro-2H-benzo­cyclo­hept­ene-3,4-di­carboxyl­ate, C₁₆H₂₀O₆, (II), (3aS*,9R*,10aS*,10bR*)-9-methoxy-2-oxa-1,3a,4,6,7,8,9,10,10a,10b-deca­hydro-3H-cyclo­hepta­[e]­indene-1,3,8-trione, C₁₄H₁₆O₅, (III), and (1S*,2R*,9S*,10aR*)-9-methoxy-8-oxo-1,2,3,5,6,7,8,9,10,10a-deca­hydrobenzo­cyclo­octene-1,2-di­carboxyl­ic acid, C₁₅H₂₀O₆, (IV), have been crystallographically characterized, allowing the determination of the relative configuration of the stereogenic centres. The poor quality of the di­carboxyl­ic acid crystals necessitated the use of synchrotron radiation.     

Crystal packing in the structures of diethanolamine derivatives

Four distinct hydrogen‐bonding topologies were observed in the structures of six diethanolamine ligands. These compounds are (1R*,2R*)‐2‐[(2‐hydroxyethyl)(methyl)amino]‐1,2‐diphenylethanol, C₁₇H₂₁NO₂, (I), 1‐[(2S)‐2‐(hydroxydiphenylmethyl)pyrrolidin‐1‐yl]‐2‐methylpropan‐2‐ol, C₂₁H₂₇NO₂, (II), 2‐[(2‐hydroxyethyl)(methyl)amino]‐1,1‐diphenylethanol, C₁₇H₂₁NO₂, (III), 1‐{(2‐hydroxy‐2‐methylpropyl)[(1S)‐1‐phenylethyl]amino}‐2‐methylpropan‐2‐ol, C₁₆H₂₇NO₂, (IV), 1‐{[(2R)‐2‐hydroxy‐2‐phenylethyl][(1S)‐1‐phenylethyl]amino}‐2‐methylpropan‐2‐ol, C₂₀H₂₇NO₂, (V), and (1R*,2S*)‐2‐[(2‐hydroxyethyl)(methyl)amino]‐1,2‐diphenylethanol, C₁₇H₂₁NO₂, (VI). In each compound, all `active' hydroxy H atoms are engaged in hydrogen bonding, but the N atoms are not involved in intermolecular hydrogen bonding. In the structures of (I), (II) and (IV)–(VI), molecules are linked into chains by intermolecular O—H...O interactions. These chains are organized in such a way as to hide the hydrophilic groups inside, and so the outer surfaces of the chains are hydrophobic. The structure of (VI) contains two distinct non‐equivalent systems of intermolecular O—H...O hydrogen bonds formed by disordered hydroxy H atoms.     

An optically resolved crystal of thiomalate: (S)‐1‐phenylethanaminium (R)‐thiomalate

The asymmetric unit of the optically resolved title salt, C₈H₁₂N⁺·C₄H₅O₄S⁻, contains a 1‐phenylethanaminium monocation and a thiomalate (3‐carboxy‐2‐sulfanylpropanoate) monoanion. The absolute configurations of the cation and the anion are determined to be S and R, respectively. In the crystal, cation–anion N—H...O hydrogen bonds, together with anion–anion O—H...O and S—H...O hydrogen bonds, construct a two‐dimensional supramolecular sheet parallel to the ab plane. The two‐dimensional sheet is linked with the upper and lower sheets through C—H...π interactions to stack along the c axis.     

Hydrogen bonding in nitroaniline analogues: hydrogen‐bonded sheets in 2‐amino‐4,6‐dimethoxy‐5‐nitropyrimidine and π‐stacked hydrogen‐bonded sheets in 4‐amino‐2,6‐dimethoxy‐5‐nitropyrimidine

In 2‐amino‐4,6‐di­methoxy‐5‐nitro­pyrimidine, C₆H₈N₄O₄, the mol­ecules are linked by one N—H⋯N and one N—H⋯O hydrogen bond to form sheets built from alternating R(8) and R(32) rings. In isomeric 4‐amino‐2,6‐di­methoxy‐5‐nitro­pyrimidine, C₆H₈N₄O₄, which crystallizes with Z′ = 2 in P, the two independent mol­ecules are linked into a dimer by two independent N—H⋯N hydrogen bonds. These dimers are linked into sheets by a combination of two‐centre C—H⋯O and three‐centre C—H⋯(O)₂ hydrogen bonds, and the sheets are further linked by two independent aromatic π–π‐stacking interactions to form a three‐dimensional structure.     

Supramolecular structures of bis‐thionooxalamic acid esters derived from (±)‐cyclohexane‐1,2‐diamine and (±)‐1,2‐diphenylethylenediamine

The bis‐thionooxalamic acid esters trans‐(±)‐diethyl N,N′‐(cyclohexane‐1,2‐diyl)bis(2‐thiooxamate), C₁₄H₂₂N₂O₄S₂, and (±)‐N,N′‐diethyl (1,2‐diphenylethane‐1,2‐diyl)bis(2‐thiooxamate), C₂₂H₂₄N₂O₄S₂, both consist of conformationally flexible molecules which adopt similar conformations with approximate C₂ rotational symmetry. The thioamide and ester parts of the thiooxamate group are significantly twisted along the central C—C bond, with the S=C—C=O torsion angles in the range 30.94 (19)–44.77 (19)°. The twisted s‐cis conformation of the thionooxamide groups facilitates assembly of molecules into a one‐dimensional polymeric structure via intermolecular three‐center C=S...NH...O=C hydrogen bonds and C—H...O interactions formed between molecules of the opposite chirality.     

Charge‐assisted hydrogen‐bonded supramolecular networks in acetoguanaminium hydrogen phthalate,acetoguanaminium hydrogen maleate and acetoguanaminium 3‐hydroxypicolinate monohydrate

In 2,4‐diamino‐6‐methyl‐1,3,5‐triazin‐1‐ium (acetoguanaminium) hydrogen phthalate, C₄H₈N₅⁺·C₈H₅O₄⁻, (I), acetoguanaminium hydrogen maleate, C₄H₈N₅⁺·C₄H₃O₄⁻, (II), and acetoguanaminium 3‐hydroxypicolinate monohydrate, C₄H₈N₅⁺·C₆H₄NO₃⁻·H₂O, (III), the acetoguanaminium cations interact with the carboxylate groups of the corresponding anions via a pair of nearly parallel N—H...O hydrogen bonds, forming R₂²(8) ring motifs. In (II) and (III), N—H...N base‐pairing is observed, while there is none in (I). In (II), a series of fused R₃²(8), R₂²(8) and R₃²(8) hydrogen‐bonded rings plus fused R₂²(8), R₆²(12) and R₂²(8) ring motifs occur alternately, aggregating into a supramolecular ladder‐like arrangement. In (III), R₂²(8) motifs occur on either side of a further ring formed by pairs of N—H...O hydrogen bonds, forming an array of three fused hydrogen‐bonded rings. In (I) and (II), the anions form a typical intramolecular O—H...O hydrogen bond with graph set S(7), whereas in (III) an intramolecular hydrogen bond with graph set S(6) is formed.     

A tetrahydropentaleno[1,6a‐a]naphthalen‐4(2H)‐one of defined relative stereochemistry for use towards Agariblazeispirol C

Towards the synthesis of the novel natural product Agariblazeispirol C, (5aR*,11bR*)‐9‐methoxy‐3,8,11b‐trimethyl‐5,6,7,11b‐tetrahydro‐1H‐pentaleno[1,6a‐a]naphthalen‐4(2H)‐one, C₂₀H₂₄O₂, has been prepared at a key stage of the preparative programme. The structure shows the desired stereochemical outcome of the central cyclization protocol, viz. a syn‐relationship between the aliphatic methyl group on the 11b‐position and the methylene group on the 5a‐position [C—C—C—C = −34.57 (18)°].     

(2S,3S)‐2,6‐Dimethylheptane‐1,3‐diol,the oxygenated side chain of 22(S)‐hydroxycholestrol,and its synthetic precursor (R)‐4‐benzyl‐3‐[(2R,3S)‐3‐hydroxy‐2,6‐dimethylheptanoyl]‐1,3‐oxazolidin‐2‐one

(2S,3S)‐2,6‐Dimethylheptane‐1,3‐diol, C₉H₂₀O₂, (I), was synthesized from the ketone (R)‐4‐benzyl‐3‐[(2R,3S)‐3‐hydroxy‐2,6‐dimethylheptanoyl]‐1,3‐oxazolidin‐2‐one, C₁₉H₂₇NO₄, (II), containing C atoms of known chirality. In both structures, strong hydrogen bonds between the hydroxy groups form tape motifs. The contribution from weaker C—H...O hydrogen bonds is much more evident in the structure of (II), which furthermore contains an example of a direct short Osp³...Csp² contact that represents a usually unrecognized type of intermolecular interaction.     

Coralloidin C,D, and E: Novel Eudesmane Sesquiterpenoids from the Mediterranean Alcyonacean Alcyonium coralloides

The Mediterranean alcyonacean Alcyonium (=Parerythropodium) coralloides (Pallas, 1766) is shown to contain the novel eudesmane sesquiterpenoids coralloidin C (=(–)?(4R,10S)-eudesma-5,7(11)-dien-15-yl acetate; (–)? 4 ), coralloidin D (=(–)?(10R*)-eudesma-4,7(11)-diene-12,13-diyl diacetate; (–)? 7 ), and coralloidin E (=(+)?(4R*,10R*)-eudesma-5,7-dien-11-ol;(+)? 8 ). The absolute configuration of (–)? 4 is derived by the exciton-coupling method, applied to deacetylcoralloidin C_p-anisate ((–)? 6 ). Coralloidin E((+)? 8 ), being also obtained on treatment of deacetylcoralloidin A (=(+)?(4R*, 8R*, 10R*)-eudesma-5,7(11)-dien-8-ol; (+)? 2 ) with (COCl)₂ in DMSO, is configurationally correlated to coralloidin A (=(+)?(4R*, 8R*, 10R*)-eudesma-5,7(11)-dien-8-yl acetate; (+)? 1 ). Under acidic conditions, (+)? 2 undergoes a complex rearrangement giving (+)-(3R*, 4S*, 5R*, 6R*, 7S*)-arist-10-(1)-en -3-ol ((+)? 9 ), which is also obtained, together with (+)? 8 , on attempts to mesylate (+)? 2 .     

The interplay of solvation,molecular conformation and supramolecular assembly in 1,1′‐({[(ethane‐1,2‐diyl)dioxy](1,2‐phenylene)}bis(methanylylidene))bis(thiosemicarbazide) and its N,N‐dimethylformamide disolvate

The wide diversity of applications of thiosemicarbazones and bis(thiosemicarbazones) has seen them used as anticancer and antitubercular agents, and as ligands in metal complexes designed to act as site‐specific radiopharmaceuticals. Molecules of 1,1′‐({[(ethane‐1,2‐diyl)dioxy](1,2‐phenylene)}bis(methanylylidene))bis(thiosemicarbazide) {alternative name: 2,2′‐[ethane‐1,2‐diylbis(oxy)]dibenzaldehyde bis(thiosemicarbazide)}, C₁₈H₂₀N₆O₂S₂, (I), lie across twofold rotation axes in the space group C2/c, with an O—C—C—O torsion angle of −59.62 (13)° and a trans‐planar arrangement of the thiosemicarbazide fragments relative to the adjacent aryl rings. The molecules of (I) are linked by N—H...S hydrogen bonds to form sheets containing R²₄(38) rings and two types of R²₂(8) ring. In the N,N‐dimethylformamide disolvate, C₁₈H₂₀N₆O₂S₂·2C₃H₇NO, (II), the independent molecular components all lie in general positions, but one of the solvent molecules is disordered over two sets of atomic sites having occupancies of 0.839 (3) and 0.161 (3). The O—C—C—O torsion angle in the ArOCH₂CH₂OAr component is −75.91 (14)° and the independent thiosemicarbazide fragments both adopt a cis‐planar arrangement relative to the adjacent aryl rings. The ArOCH₂CH₂OAr components in (II) are linked by N—H...S hydrogen bonds to form deeply puckered sheets containing R²₂(8), R²₄(8) and two types of R²₂(38) rings, and which contain cavities which accommodate all of the solvent molecules in the interior of the sheets. Comparisons are made with some related compounds.     

Synthesis and crystal structures of C24‐epimeric 20(R)‐ocotillol‐type saponins

Ocotillol‐type saponins have a wide spectrum of biological activities. Previous studies indicated that the configuration at the C24 position may be responsible for their stereoselectivity in pharmacological action and pharmacokinetics. Natural ocotillol‐type saponins share a 20(S)‐form but it has been found that the 20(R)‐stereoisomers have different pharmacological effects. The semisynthesis of 20(R)‐ocotillol‐type saponins has not been reported and it is therefore worthwhile clarifying their crystal structures. Two C24 epimeric 20(R)‐ocotillol‐type saponins, namely (20R,24S)‐20,24‐epoxydammarane‐3β,12β,25‐triol, C₃₀H₅₂O₄, (III), and (20R,24R)‐20,24‐epoxydammarane‐3β,12β,25‐triol monohydrate, C₃₀H₅₂O₄·H₂O, (IV), were synthesized, and their structures were elucidated by spectral studies and finally confirmed by single‐crystal X‐ray diffraction. The (Me)C—O—C—C(OH) torsion angle of (III) is 146.41 (14)°, whereas the corresponding torsion angle of (IV) is −146.4 (7)°, indicating a different conformation at the C24 position. The crystal stacking in (III) generates an R₄⁴(8) motif, through which the molecules are linked into a one‐dimensional double chain. The chains are linked via nonclassical C—H…O hydrogen bonds into a two‐dimensional network, and further stacked into a three‐dimensional structure. In contrast to (III), epimer (IV) crystallizes as a hydrate, in which the water molecules act as hydrogen‐bond donors linking one‐dimensional chains into a two‐dimensional network through intermolecular O—H…O hydrogen bonds. The hydrogen‐bonded chains extend helically along the crystallographic a axis and generate a C₄⁴(8) motif.