分散液液微萃取-衍生化高效液相色谱-荧光检测法测定环境水样中4种酚类内分泌干扰物

为实现小体积环境水样中酚类化合物的准确、快速、高灵敏测定,通过分散液液微萃取(DLLME)和荧光衍生化的结合,建立了高效液相色谱-荧光检测(HPLC-FLD)双酚A、壬基酚、辛基酚和对特辛基酚的分析方法。考察并优化了DLLME和衍生化条件,结果表明,最优的DLLME条件为萃取剂氯仿用量70μL,分散剂乙腈用量400μL,漩涡振荡3 min,高速离心2 min。以2-[2-(7 H-二苯并[a,g]咔唑-乙氧基)]-乙基氯甲酸酯(DBCEC-Cl)为柱前衍生试剂,在pH10.5的Na2CO3-NaHCO3缓冲液/乙腈溶液、50℃下衍生反应3 min得到稳定的衍生产物,于10min内实现了4种酚衍生物的分离。方法的检出限为0.9~1.6 ng/L,定量限为3.8~7.1 ng/L,具有良好的线性、精密度和回收率,与以往报道的方法相比具有一定的优势和实用性,可用于造纸厂废水、湖水、生活废水、自来水中4种酚类内分泌干扰物的测定。     

气相色谱-质谱法测定水体中5种典型有机紫外防晒剂

建立了水体中5种典型有机紫外防晒剂甲氧基肉桂酸乙基己酯（ethylhexyl methoxycinnamate,EHMC）、二苯酮-3（benzophenone-3,BP-3）、4-甲基苄亚基樟脑（4-methylbenzylidene camphor,4-MBC）、奥克立林（octocrylene,OC）和胡莫柳酯（homosalate,HMS）的气相色谱-质谱检测方法。对HMS、BP-3衍生化条件进行了系统的优化。以100 μL双（三甲基硅烷基）三氟乙酰胺（N,O-bis（trimethylsilyl） trifluoroacetamide,BSTFA）为衍生化试剂,在100 ℃下反应100 min。水样固相萃取选用Oasis HLB萃取柱（0.5 g）,洗脱溶剂为乙酸乙酯-二氯甲烷（1：1,v/v）,水样pH 3~5。该方法对5种化合物的检出限范围为0.5~1.2 ng/L,定量限范围为1.4~4.0 ng/L。最佳实验条件下,加标水样回收率为87.85%~102.34%,相对标准偏差（n=3）均小于5%。该方法成功地应用于昆明市第一污水厂进出口水样中目标物质的分析。     

固相萃取膜技术用于自来水中丙烯酰胺的测定

开发了一种简便快速的固相萃取膜(SPE disk)技术,实现了对500 mL自来水中微量丙烯酰胺的富集,采用高效液相色谱法(HPLC)完成其定性和定量测定。比较不同填料的吸附情况,选择活性炭作为丙烯酰胺的最佳吸附剂。考察了洗脱剂种类、洗脱剂体积、洗脱速率和穿透体积等条件对萃取结果的影响,优化了色谱分离条件。经膜萃取过的丙烯酰胺在0.05～0.5 mg/L质量浓度范围内,其峰面积与质量浓度的线性关系良好,相关系数为0.998,检出限为20 ng/L。该方法对不同体积、不同浓度的丙烯酰胺溶液的回收率为94.12%～100.2%,相对标准偏差为2.09%～4.51%(n=3),自来水样品的加标回收率为79.96%。该方法操作简单、快速、灵敏度高,适合对水样中丙烯酰胺的测定。     

Determination of trace levels of acetamide,propanamide, and butyramide in surface and drinking water using gas chromatography–mass spectrometry after derivatization with 9-xanthydrol

A sensitive gas chromatographic mass spectrometric (GC–MS) method has been established for the simultaneous determination of acetamide (AA), propanamide (PA), and butyramide (BA) in surface and drinking water based on derivatization with 9-xanthydrol. Deuterated acrylamide was chosen as the internal standard for analyzing the water sample. The derivatization of AA, PA, and BA was performed directly in water and the reaction conditions (10.0-mM 9-xanthydrol, 0.5-M HCl, 20-min reaction time, and ambient temperature) were established. Under these conditions, the detection limit of the analytes was 0.03 μg L⁻¹, and the interday relative standard deviation was less than 16% at concentrations of 1.0, 5.0 and 10.0 μg L⁻¹. The proposed GC–MS method enables the reliable analysis of trace AA, PA, and BA in environmental water.     

Ultratrace-level determination of glyphosate,aminomethylphosphonic acid and glufosinate in natural waters by solid-phase extraction followed by liquid chromatography–tandem mass spectrometry: performance tuning of derivatization,enrichment and detection

A sensitive and robust analytical method for the quantification of glyphosate, aminomethylphosphonic acid (AMPA) and glufosinate in natural water has been developed on the basis of a derivatization with 9-fluorenylmethylchloroformate (FMOC-Cl), solid-phase extraction (SPE) and liquid chromatography followed by electrospray tandem mass spectrometry (LC-ESI-MS/MS). In order to maximize sensitivity, the derivatization was optimized regarding organic solvent content, amount of FMOC-Cl and reaction time. At an acetonitrile content of 10% a derivatization yield of 100% was reached within two hours in groundwater and surface water samples. After a twofold dilution the low acetonitrile content allowed solid-phase extraction of a sample of originally 80 mL over 200 mg Strata-X cartridges. In order to decrease the load of the LC column and mass spectrometer with derivatization by-products (e.g., 9-fluorenylmethanol FMOC-OH), a rinsing step was performed for the SPE cartridge with dichloromethane. Acidification of the sample and addition of EDTA was used to minimize complexation of the target compounds with metal ions in environmental samples. Due to the large sample volume and the complete FMOC-OH removal, limits of quantification of 0.7 ng/L, 0.8 ng/L and 2.3 ng/L were achieved in surface water for glyphosate, AMPA and glufosinate, respectively. The limits of detection were as low as 0.2 ng/L, 0.2 ng/L and 0.6 ng/L for glyphosate, AMPA and glufosinate, respectively. Surface water and ground water samples spiked at 2 ng/L showed recoveries of 91–107%. Figure LC-MS/MS chromatogram of a water sample from a remote alpine region spiked at 1 ng/L     

Validation of a novel derivatization method for GC–ECD determination of acrylamide in food

This paper proposes a new method for quantitative analysis of acrylamide in cereal-based foods and potato chips. The method uses reaction with trifluoroacetic anhydride, and analyses the resulting derivative by use of gas chromatography with electron-capture detection (GC–ECD). The effects of derivatization conditions, including temperature, reaction time, and catalyst, on the acylation reaction were evaluated. Chromatographic analysis was performed on an SE-54 capillary column. Under the optimum conditions, good retention and peak response were achieved for the acrylamide derivative. The analytical method was fully validated by assessment of LODs and LOQs (1 ng g^?1 and 25 ng g^?1, with relative standard deviations (RSD) 2.1 and 3.6, respectively), linearity (R?=?0.9935 over the range 0.03–10 μg g^?1), and extraction recovery (>96 %, with RSD below 2.0, for acrylamide spiked at 1, 20, 50, and 100 ng g^?1; 99.8 % for acrylamide content >1000 ng g^?1). The method requires no clean-up of the acrylamide derivative before injection. The method has been successfully used to determine acrylamide levels in different commercial cereal-based foods, French fries, and potato chips.

Rapid and sensitive determination of acrylamide in drinking water by planar chromatography and fluorescence detection after derivatization with dansulfinic acid

On the basis of a novel derivatization, a new planar chromatographic method has been developed for the determination of acrylamide (AA) in drinking water at the ultra-trace level. After SPE, the water extracts were oversprayed on a high-performance thin-layer chromatography (HPTLC) silica gel plate with the derivatization agent dansulfinic acid and derivatized in situ. Chromatography was performed with ethyl acetate and the fluorescent product was quantified at 366/>400 nm. Verification was based on HPTLC-ESI/MS, HPTLC-direct analysis in real-time (DART)-TOF/MS and NMR. The routine HPTLC-fluorescence detection (FLD) method was validated for spiked drinking water. The regression analysis was linear (r >0.9918) in the range of 0.1-0.4 microg/L. LOD was calculated to be 0.025 microg/L and experimentally proved for spiked samples at levels down to 0.05 microg/L (S/N = 6) which was suited for monitoring the EU limit value of 0.1 microg/L in drinking water (0.5 microg/L demanded by World Health Organization (WHO)/US Environmental Protection Agency (EPA)). Within-run precision and the mean between-run precision (RSD, n = 3, three concentration levels each) were evaluated to be 4.8 and 11.0%, respectively. The mean recovery (0.1, 0.2, and 0.3 microg/L) was 96% corrected by the internal standard. The method, in comparison with HPLC-MS/MS showed comparable results and demonstrated the accuracy of the method.     

9,10-蒽醌-2-磺酰氯用于液相柱前相转移衍生测定水中酚的评价(英文)

 一种新的衍生试剂9,10 蒽醌 2 磺酰氯(ASC)首次用于酚类衍生。几种不同极性的酚被用于评价该试剂。为便于考察ASC对酚衍生的机理及优化衍生条件,制备了不同酚的标准衍生物并对它们进行了结构确证。衍生过程涉及去质子酚与特丁基铵阴离子形成离子对后被有机溶剂提取。衍生反应可以在室温下3min内在两相界面上定量完成。衍生产物很稳定,可以分别被正相和反相分离(相应地在320nm或256nm波长处检测),其浓度和响应在0 2μmol/L～200μmol/L内存在很好的线性关系。     

Simultaneous dispersive liquid–liquid microextraction based on a low‐density solvent and derivatization followed by gas chromatography for the simultaneous determination of chloroanisoles and the precursor 2,4,6‐trichlorophenol in water samples

Chloroanisoles, particularly 2,4,6‐trichloroanisole, are commonly identified as major taste and odor compounds in water. In the present study, a simple and efficient method was established for the simultaneous determination of chloroanisoles and the precursor 2,4,6‐trichlorophenol in water by using low‐density‐solvent‐based simultaneous dispersive liquid–liquid microextraction and derivatization followed by gas chromatography with electron capture detection. 2,4‐Dichloroanisole, 2,6‐dichloroanisole, 2,4,6‐trichloroanisole, 2,3,4‐trichloroanisole, and 2,3,6‐trichloroanisole were the chloroanisoles evaluated. Several important parameters of the extraction‐derivatization procedures, including the types and volumes of extraction solvent and disperser solvent, concentrations of derivatization agent and base, salt addition, extraction‐derivatization time, and temperature were optimized. Under the optimized conditions (80 μL of isooctane as extraction solvent, 500 μL of methanol as disperser solvent, 60 μL of acetic anhydride as derivatization agent, 0.75% of Na₂CO₃ addition w/v, extraction‐derivatization temperature of 25°C, without salt addition), a good linearity of the calibration curve was observed by the square of correlation coefficients (R²) ranging from 0.9936 to 0.9992. Repeatability and reproducibility of the method were < 4.5% and <7.3%, respectively. Recovery rates ranged from 85.2 to 101.4%, and limits of detection ranged from 3.0 to 8.7 ng/L. The proposed method was applied successfully for the determination of chloroanisoles and 2,4,6‐trichlorophenol in water samples.     

Determination of sub‐ppb epichlorohydrin levels in water by on‐line solid‐phase extraction liquid chromatography/tandem mass spectrometry

A new sensitive and selective method based on on‐line solid‐phase extraction (SPE) coupled to liquid chromatography/electrospray ionization tandem mass spectrometry (LC/ESI‐MS/MS) using a triple quadrupole mass spectrometer has been developed for the determination of epichlorohydrin (ECH) in different types of water samples. ECH is not easily determined directly by ESI‐MS as it is not readily ionized, and it has a low molecular mass and high polarity. Thus, prior derivatization of ECH was necessary, employing 3,5‐difluorobenzylamine as a derivatizing agent with Fe(III) as a catalyst. In order to achieve accurate quantification, correcting for matrix effects, losses in the derivatization process and instrumental deviations, isotope labelled ECH (ECH‐d₅) was added as an internal standard (IS) to the water samples. The method was validated based on European SANCO guidelines using drinking and other types of treated water spiked at two concentration levels (0.1 and 1.0 µg/L), the lower level having been established as the limit of quantification (LOQ) of the method. Satisfactory accuracy (recoveries between 70 and 103%), precision (RSD <20%) and linearity (from 0.05 to 50 µg/L, r >0.99) were obtained. The limit of detection (LOD) was set up at 0.03 µg/L. The method was applied to different water samples (drinking water and water samples collected from a municipal treatment water plant). In order to enhance confidence, five selected reaction monitoring (SRM) transitions were acquired, thus obtaining a simultaneous reliable quantification and identification of ECH in water, even at sub‐ppb levels. Copyright © 2009 John Wiley & Sons, Ltd.     

Occurrence,fate and removal efficiencies of pharmaceuticals in wastewater treatment plants (WWTPs) discharging in the coastal environment of Algiers

In the last few decades, the presence of pharmaceutical products in the environment is known under the name of emerging contaminants. These substances can enter the aquatic environment via different sources, as parent compounds, metabolites or a combination of both. In this work, we have investigated the presence of four pharmaceutical active compounds belonging to the group of Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs), in wastewater, surface water and drinking water of Algiers, which have a direct impact on the Mediterranean Sea. The target analytes (ibuprofen (IBU), naproxen (NAP), ketoprofen (KET), and diclofenac (DIC)), were extracted from the water samples by using Solid Phase Extraction Oasis^® HLB Cartridges; the identification and quantification were realized by Gas Chromatography–Mass Spectrometry (GC–MS). To obtain the best resolution and precision, N-methyl-N-(trimethylsilyl) trifluoroacetamide (MSTFA) was used as the derivatization reagent and ibuprofen-d₃ was used as the internal standard. The obtained recoveries were good, ranging from 82% for ketoprofen to 120% for naproxen with relatively small standard deviations (≤20%). The target compounds were detected in wastewater, influent/effluent with concentrations ranging from 155.5 to 6554 ng/L, implicating removal efficiencies of wastewater treatment plants (WWTPs), between 30.3 and 95%. The surface water was also contaminated with pharmaceuticals from 72.9 ng/L for diclofenac to 228.3 ng/L for naproxen. In addition, the occurrence of ibuprofen and ketoprofen in drinking water, at concentrations of 142.1 and 110.9 ng/L, respectively, attracts concerns about possible impacts on human health.     

Rapid determination of bisphenol A in drinking water using dispersive liquid‐phase microextraction with in situ derivatization prior to GC‐MS

This paper described a novel approach for the determination of bisphenol A by dispersive liquid‐phase microextraction with in situ acetylation prior to GC‐MS. In this derivatization/extraction method, 500 μL acetone (disperser solvent) containing 30.0 μL chlorobenzene (extraction solvent) and 30.0 μL acetic anhydride (derivatization reagent) was rapidly injected into 5.00 mL aqueous sample containing bisphenol A and K₂CO₃ (0.5% w/v). Within a few seconds the analyte was derivatized and extracted at the same time. After centrifugation, 1.0 μL of sedimented phase containing enriched analyte was determined by GC‐MS. Some important parameters, such as type and volume of extraction and disperser solvent, volume of acetic anhydride, derivatization and extraction time, amount of K₂CO₃, and salt addition were studied and optimized. Under the optimum conditions, the LOD and the LOQ were 0.01, 0.1 μg/L, respectively. The experimental results indicated that there was linearity over the range 0.1–50 μg/L with coefficient of correlation 0.9997, and good reproducibility with RSD 3.8% (n = 5). The proposed method has been applied for the analysis of drinking water samples, and satisfactory results were achieved.     

荧光衍生化-磁分散固相萃取/高效液相色谱检测池塘水与蔬菜中3种挥发性异味物质

以6-碳酰氯左氧氟沙星(LFC-Cl)为衍生试剂,磁性氧化石墨烯(MGO)为吸附剂,建立了2-甲基异莰醇(2-MIB)、土臭素(GSM)和3-甲基-1-丁醇(3-MB)的高效液相色谱荧光检测(HPLC-FLD)分析方法。在浓度为0.05 mol/L的4-二甲氨基吡啶(DMAP)乙腈溶液中,衍生温度60℃,反应时间90 min,超声波辅助条件下,可完成上述3种醇类挥发性异味物质(VOCs)的衍生化。在吸附剂用量20 mg、萃取时间20 min、解吸剂为乙腈(含1%甲酸)、解吸时间3 min条件下,能实现3种异味物质衍生物的富集和净化。在优化的HPLC条件下,15 min内可实现3种衍生物的基线分离和高灵敏检测。方法检出限(LOD)为0.020~0.95 ng/L,定量下限(LOQ)为0.10~3.3 ng/L,线性、精密度和回收率良好。与已报道的方法相比,该方法具有灵敏度高、样品前处理简单、仪器普适性好等优势,可用于池塘水、蔬菜中VOCs的快速、定量测定,为食品和环境水样监测提供了一种新方法。     

Analysis of carbamate pesticides in water samples using single-drop microextraction and gas chromatography–mass spectrometry

Single-drop microextraction (SDME) followed by gas chromatography–mass spectrometry detection was used for the determination of some carbamate pesticides in water samples. The studied pesticides were thiofanox, carbofuran, pirimicarb, methiocarb, carbaryl, propoxur, desmedipham and phenmedipham. Two alternative sample introduction methods have been examined and compared; SDME followed by cool on-column injection (without derivatization) and SDME followed by in-microvial derivatization and splitless injection. Acetic anhydride was used as derivatization reagent. Parameters that affect the derivatization reaction yield and the extraction efficiency of the SDME method were studied and optimized. The analytical performances and possible applications of both approaches were investigated. Relative standard deviations for the studied compounds ranged from 3.2 to 8.3%. The detection limits obtained by the derivatization method were found to be in the range 3–35 ng/L. Using cool on-column injection (without derivatization), the detection limits were between 30 and 80 ng/L.     

高效液相色谱-柱后衍生法检测养殖水体及沉积物中11种磺胺药物残留

建立了养殖水体及沉积物中11种磺胺化合物的高效液相色谱-柱后衍生分析方法。养殖水体过滤后采用HLB固相萃取柱进行净化、富集;沉积物采用甲醇/EDTA-Mcllvaine缓冲液(1:1, v/v)提取,HLB固相萃取柱净化富集。经高效液相色谱分离,用荧光胺衍生试剂进行柱后衍生,荧光检测器检测。对柱后衍生系统参数进行了优化,确定了荧光胺溶液的浓度、流速和反应温度分别为0.2 g/L、0.15 mL/min和50 ℃,磺胺化合物在0.01~1.0 mg/L范围内线性显著,其相关系数r²值大于0.99995。11种磺胺类药物在养殖水体和沉积物中的加标回收率分别为79.3%~100.7%和74.6%~95.3%,相对标准偏差为2.2%~11.0%和2.6%~10.3%,检出限(LOD, S/N=3)为0.9~5.5 ng/L和0.3~1.3 μg/kg,定量限(LOQ, S/N=10)为3.0~18.1 ng/L和1.0~4.4 μg/kg。该法可应用于养殖环境中磺胺类药物的定性定量检测,具有较好的实用性。     

Determination of rimantadine in human urine by HPLC using a monolithic stationary phase and on‐line post‐column derivatization

In the present study, we propose the first HPLC method coupled to postcolumn derivatization for the determination of rimantadine in human urine samples. The analyte and amantadine (internal standard) were isocratically separated using an RP monolithic stationary phase (100 × 4.6 mm id) with a mobile phase consisting of CH₃OH/phosphate buffer (25 mmol/L, pH 3.0) at a volume ratio of 50:50. Postcolumn derivatization involved on‐line reaction with o‐phthalaldehyde (20 mmol/L) and N‐acetyl‐cysteine (5 mmol/L) at alkaline medium (100 mmol/L borate pH 11.0). Spectrofluorimetric detection at λ_ex/λ_em = 340/455 nm enabled the selective and sensitive determination of rimantadine in urine samples at a range of 50–500 ng/mL with an LOD of 5 ng/mL. Human urine samples were analyzed successfully after SPE using hydrophilic‐lipophilic balanced RP cartridges (30 mg/mL, Oasis HLB). Recoveries ranged between 89.7 and 102.7%.     

Comparison of sodium tetraethylborate and sodium tetra(n-propyl)borate as derivatization reagent for the speciation of organotin and organolead compounds in water samples

The influence of pH on the propylation with sodium tetra(n-propyl)borate of butyl- and phenyltins as well as for trimethyl- and triethyllead was investigated. Ethylation and propylation with tetraalkylborates were compared with regard to derivatization yields and figures of merit for organotin compounds in real water samples. Similar results for limit of detection (3–12 ng/L as tin), derivatization yield (40–100%) and relative standard deviation of the method (3–10%) were achieved for derivatization with the two tetraalkylborates. Propylation is thus the preferred method for the simultaneous determination of environmentally relevant organotin and organolead compounds. The handling of the hygroscopic and air sensitive reagents NaBEt₄ and NaBPr₄ was simplified by dissolving them in tetrahydrofurane. The reagent solutions in tetrahydrofurane can be stored for at least one month at ¶4?°C in the dark without observing any decrease in the derivatization efficiency.     

Sensitive Determination of Five Priority Haloacetic Acids by Electromembrane Extraction with Capillary Electrophoresis

A method for sensitive determination of five priority haloacetic acids in drinking water has been developed for the first time based on electromembrane extraction (EME) prior to CZE with capacitively coupled contactless conductivity detection (CZE‐C⁴D). The target analytes were extracted from 10 mL of the sample solution (donor phase), through the supported liquid membrane (using a polypropylene membrane supporting 1‐octanol), and into 10 µL of 50 mmol/L NaAc solution (acceptor phase). The extracted solution was directly analyzed by CZE‐C⁴D without derivatization. Several factors that affect separation, detection and extraction efficiency were investigated. Under the optimum conditions, five haloacetic acids (monochloroacetic acid, dichloroacetic acid, trichloroacetic acid, monobromoacetic acid, and dibromoacetic acid) could be well separated from other components coexisting in water samples within 23 min, exhibiting a linear calibration over two orders of magnitude (r?0.9943); the enrichment factors at 430–671 were obtained in a 30 min of extraction, and the limits of detection were in the range of 0.17–0.61 ng/mL. The intraday relative standard deviations for peak areas investigated at 10 ng/mL were between 1.2% and 9.7% for the combined EME‐CZE‐C⁴D procedure. This approach offers an attractive alternative to the officially proposed method for purified drinking water analysis, which requires derivatization procedure prior to gas chromatography analysis.     

基于巯基化衍生的气相色谱-质谱法测定有机相及水相中氯化氰

氯化氰(ClCN)是常用的化工中间体,也是《禁止化学武器公约》附表颁布的化学毒剂之一.采用传统的比色法或气相色谱法对ClCN进行分析时,稳定性差且检出限高.研究建立了有机相及水相中ClCN的巯基化衍生过程及气相色谱-质谱(GC-MS)的检测方法.经比较后选择1-丁基硫醇作为衍生试剂,有机相中ClCN的衍生条件为衍生温度...     

Determination of 4-alkylphenols by novel derivatization and gas chromatography-mass spectrometry

A simple and sensitive method for the determination of alkylphenols in water samples has been developed using gas chromatography-mass spectrometry. Alkylphenols were determined after the extractive derivatization with pentafluoropyridine. The derivatization of alkylphenols efficiently proceeded to give the corresponding 4-tetrafluoropyridyl derivatives under the biphasic reaction system. The derivatization conditions including the phase-transfer catalyst, the amount of pentafluoropyridine, the reaction time, the concentration of NaOH and organic solvent were optimized. On the mass spectra of these derivatives, intense specific ion peaks were observed: m/z 256 for 4-n-alkylphenols and m/z 284 for 4-tert.-alkylphenols. Calibration curves were linear in the range of 20-1000 ng/l (200-10,000 ng/l for nonylphenol), and the detection limits varied between 6.93 and 15.7 ng/l (85.2 ng/l for nonylphenol). The average recoveries of the alkylphenols in a fortified river water sample (100 ng/l except for nonylphenol: 1000 ng/l) ranged from 91.1 to 112%. The relative standard deviations were found to be between 5.6 and 16%. This method was successfully applied to the determination of alkylphenols in river water.