Effect of urea and urea–gamma treatments on cellulose degradation of Thai rice straw and corn stalk

Cellulose degradation of 20% urea treated and 20% urea–10 kGy gamma treated Thai rice straw and corn stalk showed that combination effect of urea and gamma radiation gave a higher % decrease in neutral detergent fiber (NDF), acid detergent fiber (ADF), acid detergent lignin (ADL), cellulose, hemicellulose, and lignin and cutin in comparison with urea effect only for both room temperature storage and room temperature +258 K storage. The results also indicated that cellulose degradation proceeded with time, even at 258 K. A drastic drop to less than half of the original contents in NDF, ADF, and ADL could not be obtained in this study.     

Correlating detergent fiber analysis and dietary fiber analysis data for corn stover collected by NIRS

There exist large amounts of detergent fiber analysis data [neutral detergent fiber (NDF), acid detergent fiber (ADF), acid detergent lignin (ADL)] for many different potential cellulosic ethanol feedstocks, since these techniques are widely used for the analysis of forages. Researchers working in the area of cellulosic ethanol are interested in the structural carbohydrates in a feedstock (principally glucan and xylan), which are typically determined by acid hydrolysis of the structural fraction after multiple extractions of the biomass. These so-called dietary fiber analysis methods are significantly more involved than detergent fiber analysis methods. The purpose of this study was to determine whether it is feasible to correlate detergent fiber analysis values to glucan and xylan content determined by dietary fiber analysis methods for corn stover. In the detergent fiber analysis literature cellulose is often estimated as the difference between ADF and ADL, while hemicellulose is often estimated as the difference between NDF and ADF. Examination of a corn stover dataset containing both detergent fiber analysis data and dietary fiber analysis data predicted using near infrared spectroscopy shows that correlations between structural glucan measured using dietary fiber techniques and cellulose estimated using detergent techniques, and between structural xylan measured using dietary fiber techniques and hemicellulose estimated using detergent techniques are high, but are driven largely by the underlying correlation between total extractives measured by fiber analysis and NDF/ADF. That is, detergent analysis data is correlated to dietary fiber analysis data for structural carbohydrates, but only indirectly; the main correlation is between detergent analysis data and solvent extraction data produced during the dietary fiber analysis procedure.     

Use of near-infrared reflectance spectroscopy in predicting nitrogen,phosphorus and calcium contents in heterogeneous woody plant species

Near-infrared reflectance spectroscopy was applied to determine nitrogen (N), phosphorus (P) and calcium (Ca) content in leaf samples of 18 woody species. A total of 183 samples from mountain, riparian and dry areas from the Central–Western Iberian Peninsula were collected for this purpose. The wide intervals of variation observed in nutrient concentrations (6.6–45.0 g kg^–1 for N, 0.24–2.97 g kg^–1 for P, and 1.00–20.06 g kg^–1 for Ca) were due to the great heterogeneity of the samples. To develop calibration equations, multiple linear regression, and partial least-squares regression (PLSR) were used. In both cases, three mathematical transformations of the data were applied: log1/R and first and second derivatives. The best calibration statistics were obtained using PLSR and derivative transformations (second derivative for N and first derivative for P and Ca). The following coefficients of multiple determination (R²) and standard errors of cross validation were obtained: 0.99 and 0.93 for N, 0.94 and 0.15 for P, and 0.95 and 0.88 for Ca. In the external validation the standard errors of prediction obtained were 0.76 (N), 0.11 (P) and 0.60 (Ca).     

Rapid Measurement of Cellulose,Hemicellulose, and Lignin Content in Sargassum horneri by Near-Infrared Spectroscopy and Characteristic Variables Selection Methods

Near-infrared (NIR) spectroscopy and characteristic variables selection methods were used to develop a quick method for the determination of cellulose, hemicellulose, and lignin contents in Sargassum horneri. Calibration models for cellulose, hemicellulose, and lignin in Sargassum horneri were established using partial least square regression methods with full variables (full-PLSR). The PLSR calibration models were established by four characteristic variables selection methods, including interval partial least square (iPLS), competitive adaptive reweighted sampling (CARS), correlation coefficient (CC), and genetic algorithm (GA). The results showed that the performance of the four calibration models, namely iPLS-PLSR, CARS-PLSR, CC-PLSR, and GA-PLSR, was better than the full-PLSR calibration model. The iPLS method was best in the performance of the models. For iPLS-PLSR, the determination coefficient (R²), root mean square error (RMSE), and residual predictive deviation (RPD) of the prediction set were as follows: 0.8955, 0.8232%, and 3.0934 for cellulose, 0.8669, 0.4697%, and 2.7406 for hemicellulose, and 0.7307, 0.7533%, and 1.9272 for lignin, respectively. These findings indicate that the NIR calibration models can be used to predict cellulose, hemicellulose, and lignin contents in Sargassum horneri quickly and accurately.     

Effects of a non-ionic surfactant,Tween 20, on adsorption/desorption of saccharification enzymes onto/from lignocelluloses and saccharification rate

In this work, we examined the role of a non-ionic surfactant, Tween 20, on enzymatic hydrolysis of lignocelluloses. Delignified lignocelluloses (pine wood chip) were used as model substrates. Effects of Tween 20 on adsorption/desorption onto/from lignocelluloses with and without hydrolysis were evaluated respectively. Tween 20 lowered the non-biospecific adsorption of β-glucosidase and enhanced the bio-specific adsorption of cellulase. Tween 20 did not affect the liquid phase reaction (cellobiose hydrolysis). However, for the solid surface reaction (cellulose hydrolysis), cellulose conversion for 72 hrs was increased 9–21% and 1–8.5% for samples with high lignin contents (PI) and low lignin contents (PIII) by injection of Tween 20 (0.024–0.24 mM), respectively. Moreover, Tween 20 increased the cellulose conversion rate substantially. It is suggested that the increase of cellulase amount adsorbed due to the increase of effective cellulose surface by Tween 20 contribute to the enhancement of cellulose conversion.     

Bioconversion of different agro-residues into edible protein byPleurotus sajor-caju

Pleurotus sajor-caju, an edible mushroom, is a source of protein-rich food.Pleurotus sajor-caju has broad temperature (15–25‡C) and pH (4-6) optima for its growth, thus making it suitable for village-level applications, where it can be cultivated in a generally artificially uncontrolled environment. In the present investigations, the following agro-residues have been used for cultivation of this mushroom: paddy straw, wheat straw, bagasse,Cyamposis tetragonoloba, Sorghum vulgare, Pennesitum typhoideum, mango leaves, banana leaves,Zea mays, etc. and some residues mixed with other materials such as cotton seeds, fiscus fruits,Azadirachta indica leaves, etc. All the substrates (400 g) were pasteurized at 60‡C, soaked in water, packed in polythene bags, and inoculated with 8% wheat spawn on a dry weight basis. The cultivation was carried out for 2 months, during which four crops were harvested. The temperature was 10–25‡C and relative humidity was maintained at 80–90%. The maximum yields in percent of fruit bodies obtained were as follows: banana leaves, 125 (91.8), paddy straw, 124.2 (90.6), wheat straw, 111.7 (90),Sorghum vulgare, 108.8 (92.9),Cyamposis tetragonoloba, 108.3 (91.5), followed by others. The maximum yields in percent of fruit bodies obtained in combinations of some substrates were as follows: paddy straw + cotton seeds, 148.3 (91.3),Cyamopsis tetragonoloba + Azadirachta indica leaves, 105.8 (91.5),Sorghum vulgare + Azadirachta indica leaves, 103.8 (91.8); the figures in parentheses represent the percent moisture content. The biochemical changes effected as a result of mushroom growth in terms of utilization of cellulose, hemicellulose, and lignin were presented.     

Formation of <Emphasis Type="Italic">N</Emphasis>-acylureas on the surface of TEMPO-oxidized cellulose nanofibril with carbodiimide in DMF

A method for conversion of carboxyl groups present on the surface of TEMPO-oxidized cellulose nanofibrils to N-acylureas using carbodiimide was developed. A TEMPO-oxidized cellulose nanofibril with free carboxyl groups (TOCN–COOH) dispersed in N,N-dimethylformamide (DMF) is prepared from a bleached kraft pulp, and then the TOCN–COOH is reacted with either N,N′-diisopropylcarbodiimide (DIC) or N,N′-dicyclohexylcarbodiimide (DCC) under apparently homogeneous conditions. FT-IR and solid-state ¹³C NMR analyses showed that the reaction products contained N-acylurea groups, and yields were >80%. Conversion ratios of carboxyl groups to N-acylureas are approximately 80 and 60%, when DIC and DCC, respectively, of 5 mol per mole of carboxyl groups are used as the reagents. X-ray diffraction analysis demonstrated that neither crystallinity nor crystal width of the original wood cellulose I structure was changed by the N-acylurea formation. The isolated and never-dried TOCN-N-acylureas are nano-dispersed in DMF but not in i-PrOH or dioxane. Pellets of the TOCN-N-acylureas had water-contact angles of >70°.     

Aqueous Ammonia Soaking of Switchgrass Followed by Simultaneous Saccharification and Fermentation

Simultaneous saccharification and fermentation (SSF) of switchgrass was performed following aqueous ammonia pretreatment. Switchgrass was soaked in aqueous ammonium hydroxide (30%) with different liquid–solid ratios (5 and 10 ml/g) for either 5 or 10 days. The pretreatment was carried out at atmospheric conditions without agitation. A 40–50% delignification (Klason lignin basis) was achieved, whereas cellulose content remained unchanged and hemicellulose content decreased by approximately 50%. The Sacccharomyces cerevisiae (D₅A)-mediated SSF of ammonia-treated switchgrass was investigated at two glucan loadings (3 and 6%) and three enzyme loadings (26, 38.5, and 77 FPU/g cellulose), using Spezyme CP. The percentage of maximum theoretical ethanol yield achieved was 72. Liquid–solid ratio and steeping time affected lignin removal slightly, but did not cause a significant change in overall ethanol conversion yields at sufficiently high enzyme loadings. These results suggest that ammonia steeping may be an effective method of pretreatment for lignocellulosic feedstocks.     

1,2-dihydro-1,2,4,3-triazaphospholo[4,5-a]quinolines as electron carriers in the electrochemical reduction of 1,1-dichloro-2-methoxycarbonyl-2-methylcyclopropane

Electrochemical reduction of 1-X-1-R¹-5-methyl-2-phenyl-7-R²-1,2-dihydro-1,2,4,3-tri-azaphospholo[4,5-a]quinolines1–5 (1: X is the lone electron pair (LEP), R¹=Et₂N, R²=Me;2: X=LEP, R¹=Ph, R²=H;3: X=S, R¹=Et₂N, R²=H;4: X=LEP, R¹=Et₂N, R²=H;5: X=LEP, R¹=MeO, R²=H) in DMF with 0.1M Bu₄NI as supporting electrolyte is reversible and results in metastable radical anions. Radical anions of compounds1–3 efficiently reduce 1,2-dichloro-2-methoxycarbonyl-2-methylcyclopropane both in the presence and in absence of Ni¹¹ ions. Effective reduction rate constants have been evaluated. Translated fromIzvestiya Akademii Nauk. Seriya Khimicheskaya, No. 11, pp. 2088–2091, November, 1999.     

Ethanol Production from Cashew Apple Bagasse: Improvement of Enzymatic Hydrolysis by Microwave-Assisted Alkali Pretreatment

In this work, the potential of microwave-assisted alkali pretreatment in order to improve the rupture of the recalcitrant structures of the cashew able bagasse (CAB), lignocellulosic by-product in Brazil with no commercial value, is obtained from cashew apple process to juice production, was studied. First, biomass composition of CAB was determined, and the percentage of glucan and lignin was 20.54 ± 0.70% and 33.80 ± 1.30%, respectively. CAB content in terms of cellulose, hemicelluloses, and lignin, 19.21 ± 0.35%, 12.05 ± 0.37%, and 38.11 ± 0.08%, respectively, was also determined. Results showed that, after enzymatic hydrolysis, alkali concentration exerted influence on glucose formation, after pretreatment with 0.2 and 1.0 mo L⁻¹ of NaOH (372 ± 12 and 355 ± 37 mg g_glucan⁻¹) when 2% (w/v) of cashew apple bagasse pretreated by microwave-assisted alkali pretreatment (CAB-M) was used. On the other hand, pretreatment time (15–30 min) and microwave power (600–900 W) exerted no significant effect on hydrolysis. On enzymatic hydrolysis step, improvement on solid percentage (16% w/v) and enzyme load (30 FPU g_CAB-M⁻¹) increased glucose concentration to 15 g L⁻¹. The fermentation of the hydrolyzate by Saccharomyces cerevesiae resulted in ethanol concentration and productivity of 5.6 g L⁻¹ and 1.41 g L⁻¹ h⁻¹, respectively.     

Degradation processes in the cellulose/<Emphasis Type="Italic">N</Emphasis>-methylmorpholine-<Emphasis Type="Italic">N</Emphasis>-oxide system studied by HPLC and ESR. Radical formation/recombination kinetics under UV photolysis at 77 K

Degradation processes of N-methylmorpholine-N-oxide monohydrate (NMMO), cellulose and cellulose/NMMO solutions were studied by high performance liquid chromatography (HPLC) and electron spin resonance (ESR) spectroscopy. Kinetics of radical accumulation processes under UV (λ = 248 nm) excimer laser flash photolysis was investigated by ESR at 77 K. Beside radical products of cellulose generated and stabilized at low temperature, radicals in NMMO and cellulose/NMMO solutions were studied for the first time in those systems and attributed to nitroxide type radicals ∼CH₂–NO^•–CH₂∼ and/or ∼CH₂–NO^•–CH₃∼ at the first and methyl ^•CH₃ and formyl ^•CHO radicals at the second step of the photo-induced reaction. Kinetic study of radicals revealed that formation and recombination rates of radical reaction depend on cellulose concentration in cellulose/NMMO solutions and additional ingredients, e.g., Fe(II) and propyl gallate. HPLC measurements showed that the concentrations of ring degradation products, e.g., aminoethanol and acetaldehyde, are determined by the composition of the cellulose/NMMO solution. Results based on HPLC are mainly maintained by ESR that supports the assumption concerning a radical initiated ring-opening of NMMO.     

Degradation of eucalypt waste components by <Emphasis Type="Italic">Lentinula edodes</Emphasis> strains detected by chemical and near-infrared spectroscopy methods

There are many changes, both qualitative and quantitative, in eucalypt waste during growth and fructification of Lentinula edodes. Wet chemical analysis and near-infrared (NIR) spectroscopy were used in conjunction with multivariate regression and principal components analysis to monitor biodegradation of eucalyptus waste during growth of several L. edodes strains. Weight and component losses of eucalypt residue after biodegradation by L. edodes strains were compared for periods of 1 to 5 mo. Decrease in cellulose, hemicellulose, and lignin contents occurred, however it was not concomitant. Measurement of lignin degradation by NIR and wet chemical analysis indicated its attack in the early stages of biodegradation. Selective lignin degradation by L. edodes was observed up to 2 mo of biodegradation for strains DEBIQ and FEB-14. One group of degraded substrate was identified based on the principal component analysis (PCA) of the data on their biodegradation time. Samples treated for 5 months by L. edodes strains (DEBIQ, UFV or FEB-14) differed from other, but no discrimination was observed among them. By the end of 5 mo, NIR analyses showed decrease of about 18–47% cellulose, 35–47% polyose and 39–60% lignin. These data were used for comparison with those obtained by wet chemical method for the degradation of the substrate by other five L. edodes strains cultivated at the same conditons. NIR calibration developed in this study was proven to be perfectly suitable as an analytical method to predict the changes in lignocellulose composition during biodegradation.     

Qualitative and quantitative analysis of gallic acid in Alchemilla vulgaris, Allium ursinum, Acorus calamus and Solidago virga-aurea by chip-electrospray ionization mass spectrometry and high performance liquid chromatography

This study presents the results obtained from qualitative and quantitative analysis of gallic acid from hydro-alcoholic extracts (methanol, ethanol) of plants from Plantae regnum. Plant qualitative analysis was performed using a novel mass spectrometric (MS) method based on fully automated chip-nanoelectrospray ionization (nanoESI) high capacity ion trap (HCT) while quantitative analysis was carried out by high performance liquid chromatography (HPLC). These methods were applied to Alchemilla vulgaris — common lady’s-mantle (aerial part), Allium ursinum — bear’s garlic (leaves), Acorus calamus — common sweet flag (roots), Solidago virga-aurea — goldenrod (aerial part). Obtained results indicated that methanol extracts (96%, 80%) have a gallic acid content ranging between 0.0011–0.0576 mg mL⁻¹ extract while the ethanol extracts (96%, 60%) exhibit a gallic acid concentration that varies between 0.0010–0.0182 mg mL⁻¹ extract.      

Analysis of grass silage from Northwestern Spain by near-infrared reflectance spectroscopy

Near-infrared reflectance spectroscopy (NIRS) was evaluated for the determination of protein, crude fiber (CF), acid detergent fiber (ADF), and neutral detergent fiber (NDF) in grass silage. Calibration equations were based on analyses of 366 samples of grass silage produced in Northwestern Spain over 4 consecutive years (1992-1995) and validated by analyses of a set of 72 silage samples harvested during 1996. Dried and ground samples were analyzed by chemical and NIRS procedures. The spectral data were analyzed by regression against a range of chemical parameters, using modified partial least-squares (MPLS) multivariate analysis in conjunction with different mathematical treatments of the spectra. For each parameter, the optimum calibration was evaluated on the basis of the coefficient of multiple determination (R2), the coefficient of simple correlation (r2), the standard error of calibration (SEC), the standard error of cross-validation (SECV), and the standard error of validation (SEV). R2 and r2 were >0.90; SEC values were 0.58, 1.04, 1.40, and 1.75; SECV values were 0.64,1.15,1.50, and 2.04; and SEV values were 0.56,1.02, 1.42, and 1.80 for protein, CF, ADF, and NDF, respectively. The ratio of the standard deviation of the reference data to the SEV was >3.0 for each of the 4 parameters, which indicates that the equations can be used in routine analysis.     

Composition and ethanol production potential of cotton gin residues

Cotton gin residue (CGR) collected from five cotton gins was fractionated and characterized for summative composition. The major fractions of the CGR varied widely between cotton gins and consisted of clean lint (5–12%), hulls (16–48%), seeds (6–24%), motes (16–24%), and leaves (14–30%). The summative composition varied within and between cotton gins and consisted of ash (7.9–14.6%), acid-insoluble material (18–26%), xylan (4–15%), and cellulose (20–38%). Overlimed steam-exploded cotton gin waste was readily fermented to ethanol by Escherichia coli KO11. Ethanol yields were feedstock and severity dependent and ranged from 58 to 92.5% of the theoretical yields. The highest ethanol yield was 191 L (50 gal)/t, and the lowest was 120 L (32 gal)/t.     

Development and Characterization of an Environmentally Friendly Process Sequence (Autohydrolysis and Organosolv) for Wheat Straw Delignification

The present work describes the delignification of wheat straw through an environmentally friendly process resulting from sequential application of autohydrolysis and organosolv processes. Wheat straw autohydrolysis was performed at 180°C during 30 min with a liquid–solid ratio of 10 (v/w); under these conditions, a solubilization of 44% of the original xylan, with 78% of sugars as xylooligosaccharides of the sum of sugars solubilized in the autohydrolysis liquors generated by the hemicellulose fraction hydrolysis. The corresponding solid fraction enrichment with 63.7% of glucan and 7.55% of residual xylan was treated with a 40% ethanol and 0.1% NaOH aqueous solution at a liquid–solid ratio of 10 (v/w), with the best results obtained at 180°C during 20 min. The highest lignin recovery, measured by acid precipitation of the extracted lignin, was 3.25 g/100 ml. The lignin obtained by precipitation was characterized by FTIR, and the crystallinity indexes from the native cellulose, the cellulose recovered after autohydrolysis, and the cellulose obtained after applying the organosolv process were obtained by X-ray diffraction, returning values of 21.32%, 55.17%, and 53.59%, respectively. Visualization of the fibers was done for all the processing steps using scanning electron microscopy.     

Effects of gamma irradiation on cell-wall constituents of some agricultural residues

The effects of 150 kilogray (kGy) of γ irradiation on cell-wall constituents of cottonwood (CW), lentils straw (LS), apple pruning products (AP) and olive cake (OC) were investigated. Samples were irradiated by γ irradiation at a dose level of 150 kGy under identical conditions of temperature and humidity and analyzed for crude fibre (CF), neutral-detergent fibre (NDF), acid detergent fibre (ADF) and acid-detergent lignin (ADL). The results indicate that γ irradiation decreased CF contents by about 29% for CW, LS and AP and by 17% for OC. NDF values were also decreased by about 4% for CW and OC, and by about 12% for LS and AP. γ Irradiation treatment also decreased ADF values only for CW by 8%. ADL contents decreased by 8% for CW and 5% for OC with no effects for LS and AP. The percentage of cellulose (CL): CF ratio increased by 30, 34, 38 and 20% for CW, LS, AP and OC, respectively. Also, the percentage of hemicellulose (HCL): CF increased by 57% for CW and 16% for OC and decreased by 7% for LS and AP. The percentage of HCL: ADL increased by 22% for CW but decreased by 33% for LS and AP with no changes for OC. There were no changes in CL: ADL ratio for all residues.     

Crystallographic and theoretical studies of 4,4′-dimethyl-7,7′-bi([1,2,5]thiadiazolo[3,4-b]pyridylidene)–chloranilic acid (1/1) with intermolecular O–H···N hydrogen bonds and S···O heteroatom interactions

Abstract  The molecular and crystal structure of a 1:1 co-crystal of 4,4′-dimethyl-7,7′-bi([1,2,5]thiadiazolo[3,4-b]pyridylidene)–chloranilic acid, (1), has been determined by X-ray diffraction at the monoclinic space group P2₁/c with cell parameters of a = 8.422(6), b = 7.343(4), c = 16.112(7) ?, β = 104.988(8)°, V = 962.5(10) ?³ and Z = 2. In the crystal structure, two components connect via the intermolecular O–H···N hydrogen bonds [2.804(4) ?] and S···O heteroatom interaction [2.945(3) ?] with R ₂ ²(7) couplings to form a unique and infinite one-dimensional supramolecular tape structure. The calculations of (1) at the HF/6-31G(d), MP2/6-31G(d), and B3LYP/6-31G(d) levels can almost reproduce X-ray geometry. In addition, the distances of the intermolecular O–H···N and S···O interactions by MP2/6-31G(d) and B3LYP/6-31G(d) levels agree well with those in the crystal. The calculated binding energies corrected BSSE and ZPE are −4.487 (HF), −7.473 (MP2), and −5.640 (B3LYP) kcal/mol. The results suggest that the complex (1) is very stable and the dispersion interaction is significantly important for the attractive intermolecular interaction in (1). The NBO analysis has revealed that the n(N) → σ*(O–H) interaction gives the strongest stabilization to the system and the major interaction for the intermolecular S···O contact is n(O) → σ*(S–N). Index Abstract  In the crystal structure of the title compound, the molecules are linked by intermolecular O–H···N hydrogen bonds and short S···O heteroatom interactions with R ₂ ²(7) couplings to construct a unique and infinite one-dimensional supramolecular tape structure.      

Separation and quantitation of oxprenolol in urine and pharmaceutical formulations by HPLC using a Chiralpak IC and UV detection

Abstract  

A stereoselective HPLC method has been developed for the simultaneous determination of oxprenolol enantiomers in urine and pharmaceutical products. Enantiomeric resolution of oxprenolol was achieved on cellulose tris(3,5-dichlorophenylcarbamate) immobilized onto a 5 μm spherical porous silica chiral stationary phase (CSP) known as Chiralpak IC with UV detection at 273 nm. The mobile phase consisted of n-hexane:isopropanol:triethylamine 70:30:0.1 (v/v/v) at a flow rate of 1.0 cm³/min. The method was validated for its linearity, accuracy, precision, and robustness. The calibration curves were linear over the range of 0.5–75 μg/cm³, with a detection limit of 0.1 μg/cm³ for each enantiomer. An average recovery of 99.0% and a mean relative standard deviation of 2.6% at 40.0 μg/cm³ for S-(−)- and R-(+)-enantiomers were obtained. The overall recoveries of oxprenolol enantiomers from pharmaceutical formulations were in the range 97.5–99.0%, with RSDs ranging from 0.6 to 0.8%. The mean extraction efficiency of oxprenolol from urine was in the range of 86.0–93.0% at 0.5–5 μg/cm³ for each enantiomer. The assay method proved to be suitable as a chiral quality control for oxprenolol formulations using HPLC and for therapeutic drug monitoring.     

Cycloascauloside a from Astragalus caucasicus leaves

The new cycloartane glycoside cycloascauloside A with the structure 20S,24R-epoxycycloartan-3β, 6α,16β,25-tetraol 3-O-[α-L-rhamnopyranosyl(1→6)]-β-D-(2′-O-acetyl)-glucopyranoside was isolated from leaves of Astragalus caucasicus Pall. The structure was established based on IR, PMR, and ¹³C NMR spectra and physicochemical properties of the compound itself and the products of its chemical transformations. __________ Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 4, pp. 359–361, July–August, 2006.