Triterpene glycosides of Thalictrum squarrosum. IV. Structures of squarrosides A1, A2, B1, and B2

Four new cycloartane glycosides have been isolated from a methanolic extract ofThalictrum squarrosum Stephan ex Willd.: squarroside A1 (I) — (21R, 22S, 23R)-3β-(β-D-glucopyranosyloxy)-21α-methoxy-21,23-epoxycycloart-24-ene-22β,30-diol, C₃₀H₆₀O₁₀; squarroside A2 (II) — the (21S)-epimer of compound (I); squarroside B1 (III) (21R, 22S, 23R)-3gb-[O-α-L-rhamnopyranosyl-(1 → 6)-β-D-glucopyranosyloxy]-21α-methoxy-21,23-epoxycycloart-24-ene-22β,30-diol, C₄₃H₇₀O₁₄; and squarroside B2 (IV) — the (21S)-epimer of compound (III). The proposed structures were determined on the basis of¹H and¹³C NMR spectroscopy, FAB mass spectrometry, and chemical transformations. Irkutsk Institute of Organic Chemistry, Siberian Branch, USSR Academy of Sciences. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 4, pp. 516–523, July–August, 1989.     

Triterpene glycosides of Thalictrum squarrosum. III. Structures of squarrogenins 1 and 2

Two genins — squarrogenin 1 and squarrogenin 2 — have been isolated from nodding meadow rue by the hydrolysis of squarrosides A1 and A2. The compounds are epimeric at C-21 and have the following structures: 1 — (21R, 22S, 23R)-21-methoxy-21,23-epoxycycloart-24-ene-3β,22β-30-triol, C₃₁H₅₀O₅, mp 169–171°C (hexane-acetone), [α] ₅₄₆ ²⁰ ?11.06° (c 4.52; pyridine); and 2 — (21S, 22S, 23R)-21-methoxy-21,23-epoxycycloart-24-ene-3β,22β,30-triol, C₃₁H₅₀O₅, mp 190–193°C (hexane-acetone), [α] ₅₄₆ ²⁰ +106.6° (c 0.3; pyridine). The results of¹H and¹³C NMR spectroscopy and of mass spectrometry for the new compounds are given.     

Triterpene glycosides of Thalictrum squarrosum. III. Structures of squarrogenins 1 and 2

Two genins — squarrogenin 1 and squarrogenin 2 — have been isolated from nodding meadow rue by the hydrolysis of squarrosides A1 and A2. The compounds are epimeric at C-21 and have the following structures: 1 — (21R, 22S, 23R)-21-methoxy-21,23-epoxycycloart-24-ene-3,22-30-triol, C₃₁H₅₀O₅, mp 169–171°C (hexane-acetone), [] ₅₄₆ ²⁰ –11.06° (c 4.52; pyridine); and 2 — (21S, 22S, 23R)-21-methoxy-21,23-epoxycycloart-24-ene-3,22,30-triol, C₃₁H₅₀O₅, mp 190–193°C (hexane-acetone), [] ₅₄₆ ²⁰ +106.6° (c 0.3; pyridine). The results of¹H and¹³C NMR spectroscopy and of mass spectrometry for the new compounds are given.Irkutsk Institute of Organic Chemistry, Siberian Division of the USSR Academy of Sciences. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 4, pp. 510–516, July–August, 1989.     

Triterpene glycosides of Thalictrum squarrosum. II. Molecular and crystal structure of squarrofuric acid

The structure of squarrofuric acid (an artifactual genin fromThalictrum squarrosum) has been confirmed by x-ray structural analysis and the configurations of the C13, C14, C17, C20, and C22 asymmetric centers have been established, which has enabled this compound to be assigned to the lanostane series with the following structure: 3β,30-dihydroxy-20(S),22(S)-22,25-epoxylanost-9(11)-en-21-oic acid.     

Triterpene glycosides of Thalictrum squarrosum. II. Molecular and crystal structure of squarrofuric acid

The structure of squarrofuric acid (an artifactual genin fromThalictrum squarrosum) has been confirmed by x-ray structural analysis and the configurations of the C13, C14, C17, C20, and C22 asymmetric centers have been established, which has enabled this compound to be assigned to the lanostane series with the following structure: 3,30-dihydroxy-20(S),22(S)-22,25-epoxylanost-9(11)-en-21-oic acid.Novosibirsk Institute of Organic Chemistry, Siberian Branch of the USSR Academy of Science. Irkutsk Institute of Organic Chemistry, Siberian Branch of the USSR Academy of Sciences. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 4, pp. 533–537, July–August, 1987.     

New triterpene glycosides fromThalictrum squarrosum St. ex Willd. The structure of squarrosides B3 and B4

From the above-ground part ofThalictrum squarrosum St. ex Willd. (Ranunculaccae), an equilibrium mixture of two triterpene glycosides, squarrosidc B3 (1), 3-O-[O-(-L-rhamno-pyranosyl)-(16)--D-glucopyranosyl]-21 (S),22(),23(R)-3,21,22,30-tctralmydroxy-21, 23-cpoxycycloartlt-24-ene, and squarrosidc B4 (2), its 21(R) epimer, was isolated. Their structures were established on the basis of IR and 2D NMR spectra and FAB mass spectra.Translated fromIzvestiya Akademii Nauk. Seriya Khimicheskaya, No. 6, pp. 1547–1551, June, 1996.These signals coincide for 5 and 6.     

Triterpene glycosides ofThalictrum squarrosum I. Structure of squarrofuric acid

Squarrofuric acid has been isolated fromThalictrum squarrosum by the acid hydryolysis of a methanolic extract. It is suggested that is is an artefact formed on hydrolysis and has the structure of 3, 30-dihydroxy-22,25-epoxylanost-9(11)-en-21-oic acid.¹H and¹³C NMR spectra are given for squarrofuric acid and nine of its derivatives. The mass-spectral characteristics and physicochemical constants of the compounds studied are presented.Irkutsk Institute of Organic Chemistry, Siberian Branch, Academy of Sciences of the USSR. Irkutsk State University. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 3, pp. 376–384, May–June, 1987.     

Triterpene glycosides ofClimacoptera transoxana. IV. Structures of copterosides G and H

From the epigeal part of the plantClimacoptera transoxana (Iljin) Botsch. have been isolated new triterpene glycosides — copterosides G and H, which are bisdesmosidic glycosides. On the basis of chemical transformations and spectral characteristics, copteroside G has been assigned the structure of gypsogenic acid 28-O--D-glucopyranoside 3-O--D-glucuronopyranoside, while copteroside H is gypsogenic acid 28-O--D-glucopyranoside 3-O-[O--D-xylopyranosyl-(1 2)--glucuronopyranoside].Institute of the Chemistry of Plant Substances, Academy of Sciences of the Uzbek SSR, Tashkent. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 1, pp. 60–64, January–February, 1984.     

Triterpene glycosides fromTupidanthus calyptratus I. Structure of glycosides B1, B2, F1, and F2 from leaves of hooded tupidanthus

Chromatographically inseparable mixtures of oleanolic and ursolic 3-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)-O-α-L-arabinopyranosides (glycosides B₁ and B₂) and their 28-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1→4)-O-β-D-glucopyranosyl-(1→6)-O-β-D-glucopyranosyl esters (glycosides F₁ and F₂) are isolated from the leaves ofTupidanthus calyptratus Hook f. (Araliaceae). The structures of the isolated glycosides are established from chemical methods and¹H and¹³C NMR spectra. Glycoside F₂ is a new triterpene glycoside. Simferopol' State University. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 5, pp. 627–633, September–October, 1999.     

Triterpene glycosides of Hedera pastuchovii IV. The structure of pastuchoside B

Summary Pastuchoside B has been isolated and shown to be O--D-glycopyranosyl-(1 4)-O--D-glucopyranosyl-(1 3)-hederagenin.N. Narimanov Azerbaidzhan Medical Institute. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 4, pp. 425–429, July–August, 1971.     

Triterpene glycosides and their genins from Thalictrum foetidum. III. The structure of cyclofoetoside A

A new glycoside of the cycloartane series — cyclofoetoside A — has been isolated from the epigeal part ofThalictrum foetidum L., and its structure has been established on the basis of chemical transformations and spectral characteristics as 24S-cycloartane-3,16,24,25-tetraol 3-0--L-arabinopyranoside 16-0-[0--L-rhamnopyranosyl-(16)--D-glucopyranoside].Pyatigorsk Institute of Organic Chemistry, Siberian Branch, Academy of Sciences of the USSR; Institute of the Chemistry of Plant Substances, Academy of Sciences of the Uzbek SSR, Tashkent. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 1, pp. 66–71, January–February, 1986.     

Triterpene glycosides and their genins fromThalictrum foetidum. IV. Structure of cyclofoetigenin B

A glycoside isolated from the epigeal part ofThalictrum foetidum (Ranunculaceae) has yielded a new genin — cyclofoetigenin B — the structure of which has been established on the basis of chemical transformations and spectral characteristics as 24S-cycloartane-3,16,24,25,30-pentaol.Irkutsk Institute of Organic Chemistry of the Siberian Branch of the Academy of Sciences of the USSR. Institute of the Chemistry of Plant Substances of the Academy of Sciences of the Uzbek SSR, Tashkent. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 3, pp. 312–320, May–June, 1986.     

Triterpene glycosides of alfalfa. IV. Medicoside J

A new triterpene glycoside has been isolated from the roots ofMedicago sativa L. (family Fabaceae) — medicoside J, and its structure has been established as a medicagenic acid 3-O-β-D-glucopyranoside 28-O-[O-β-D-xylopyranosyl-(1 → 4)-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1 → 2)-β-L-arabinopyranoside].     

Triterpene glycosides of Acanthophyllum gypsophiloides IV. The structure of acanthophyllosides B and C

Summary Alternative structures for the acyloside chain of acanthophylloside B and C have been established.Institute of the Chemistry of Plant Substances, Academy of Sciences of the Uzbek SSR. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 6, pp. 728–734, November–December, 1975.     

Triterpene glycosides of alfalfa. IV. Medicoside J

A new triterpene glycoside has been isolated from the roots ofMedicago sativa L. (family Fabaceae) — medicoside J, and its structure has been established as a medicagenic acid 3-O--D-glucopyranoside 28-O-[O--D-xylopyranosyl-(1 4)-O--L-rhamnopyranosyl-(1 2)--L-arabinopyranoside].Institute of the Chemistry of Plant Substances of the Uzbek Academy of Sciences. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 5, pp. 610–613, September–December, 1986.     

Triterpene glycosides ofHedera canariensis IV. Structures of glycosides L-F3, L-G0, and L-Gla from the leaves of Algerian ivy

Three minor partially acetylated glycosides have been isolated from the leaves of Algerian ivy, Hedera canariensis Willd. (Araliaceae) — the previously known {3-O-[-L-rhamnopyranosyl-(12)-O--L-arabinopyranoside] 28-O-[-L-rhamnopyranosyl-(14)-O-(6-acetyl--D-glucopyranosyl)-(16)-O--D-glucopyranoside}s of oleanolic acid and of hederagenin (ciwujianoside C₄ and kizuta saponin K₁₁) and the new 3-O-[-L-rhamnopyranosyl-(12)--O-L-arabinopyranoside] 28-O-[-L-rhamnopyranosyl-(14)-O-(6-O-acetyl--D-glucopyranosyl)-(16)-O--D-glucopyranoside of echinocystic acid (glycoside L-G₀). The structures of the glycosides isolated have been established on the basis of chemical transformations and¹H and¹³C NMR spectroscopy.Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 1, pp. 81–86, January–February, 1999.     

Triterpene glycosides ofScheffleropsis angkae. II. Structure of glycosides L-E1, L-E2, L-K1, and L-K2

The structures of four triterpene glycosides from leaves ofScheffleropsis angkae (Araliaceae) are established using chemical and NMR methods. The structures 3-O--D-glucopyranosyl-(1-3)-O--L-arabinopyranosides of oleanic and ursolic acids and their 28-O--L-rhamnopyranosyl-(1-4)-O--gentiobiosyl ethers are proposed for L-E₁, L-E₂, L-K₁, and L-K₂, respectively. L-K₁ and L-K₂ are new triterpene glycosides.Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 3, pp. 239–241, May–June, 2000.