物理学咬文嚼字之十心有千千结,都付画图中

图像可以帮助表述难以言传之意,所以它一直是物理学以及其他众多学科之重要表现工具.英文物理学文献中常遇到的与图像有关的词汇包括chart,map(mapping),histogram,scratch, sketch,image,plot,inset, painting,drawing,illustration,depict, delineation,profile,graphics,figure, picture,diagram(schematic diagram), graph, photograph, micrograph, cartoon,portrait,以及最近也可以作为稿件部分的film,flash,video,等等.研究者要善于选择最有效的图形表现工具,并要明了这些不同方式间的细微差别.然而,对物理学渐进境界之理解却又要求研究者心中不能着相.此中微义,愿读者诸公参详.     

ICP-AES测定粉末冶金材料中钨、钼等八种元素

用硝酸、高氯酸和氢氟酸溶解样品,在0.025 mol·L-1 EDTA介质中,采用一种标准溶液,用ICP-AES光谱法测定样品溶液中Ni,Cu,V,Mn,W,Mo,Co,Cr的含量。研究了基体和共存元素对分析元素光谱的影响,选择合适的波长,测定了分析结果的精密度,方法的检出限和回收率,结果表明,分析方法有很低的检出限,样品分析结果的相对标准偏差小于1%,加入回收率在98.2%～101.6%,方法准确、可靠、简便、快速,满足生产要求。     

物理学咬文嚼字之三十三 天有病,人知否?

英文中谈"病"字,有illness,sickness,disease,morbidity,malady,ail ment,pathos等词.Ill,morbid,pathetical,mal(作前缀)和pathological是学术文献中常见的形容词,带有很强的感情色彩.     

罗马大学附属物理博物馆简介

 意大利首都罗马共有三所国立大学、四所教会大学、二所私立大学。罗马大学(又称罗马第一大学)座落在罗马近郊。它由十个学院(法律,金融与贸易,统计学,文学哲学与考古学,师范,数学物理与自然科学,机械工程,建筑,医疗,药学)、二所附属学校(航空机械,图书档案)、一所国立高等数学研究所、八所附属博物馆(矿业,地质,地理,古典艺术,动物,医学史,古生物学,人类学)组成。     

A theorem for quantum operator correspondence to the solution of the Helmholtz equation

We propose a theorem for the quantum operator that corresponds to the solution of the Helmholtz equation, i.e., V(x1, x2, x3)|x1, x2, x3 x1, x2, x3| d3 x = V(X1, X2, X3) = e-λ2/4: V(X1, X2, X3) :,where V(x1, x2, x3) is the solution to the Helmholtz equation ?2V + λ2V = 0, the symbol : : denotes normal ordering, and X1, X2, X3 are three-dimensional coordinate operators. This helps to derive the normally ordered expansion of Dirac’s radius operator functions. We also discuss the normally ordered expansion of Bessel operator functions.     

Elemental Analysis of Tea Leaves (Camellia Sinensis) and Their Own Soils at Eastern Black Sea Region in Turkey

People consume tea brewed from the leaves of the Camellia sinensis plant for about 50 centuries. Health benefits of the tea have been investigated for about three decades. Especially green tea shows antitoxic and lots of properties with its determined ingredients. Turkey is not only the one of the best consumer and but also good producer of the tea as being 5 th producer all over the world. It grows eastern region of the Turkey and high quality tea is imported and exported. To have quality tea, grooving soils are also crucial. In the current research, Tea leaves and their own grown soils were collected from 20 stations where the most tea producer cities as Trabzon, Rize and Artvin tea fields of the eastern of Black Sea Region in Turkey. The cultivated tea and their own grown soil samples were analysed by using EDXRF Spectrometry. In the soil samples, the elements Mg, Al, Si, P, S, K, Ca, Ti, V, Cr, Mn, Fe, Ni, Cu, Zn, Sr, Ba, Pb on percent level and the elements Mg, Al, Si, P, Cl, K, Ca, Ti, Mn, Fe, Ni, Cu, Zn and Sr in the tea leaves were detected by using SKRAY 3600-EDXRF.and also the obtained data were evaluated with the Kriging interpolation of geostatistical method. Element content were investigated in the soil and tea samples according to the geological situations and also the relation of elemental difference between the tea and the own grown soil. Pb/Zn ratio was also anaysed in the samples.     

廉价光谱分析资料讯息

1.《光电光谱分析》,周开亿主编,4册,16开,1236页,《光谱实验室》编辑部增刊,每套110元。2.《数理统计在化学、光谱分析中的应用》,纳利莫夫著,余生等译,《光谱实验室》编辑部编,16开,396页,每册10元。3.《空心阴极放电及其应用》,周开亿主编,《真空科学与技术》杂志社出版,32开,798页,上下册,每套10元。     

科学思想的火花照亮人类智慧的星空

 当暴风雨即将来临的时候,满天阴霾,空气沉闷,正所谓"山雨欲来风满楼,黑云压城城欲摧"。突然,一声霹雳,一道强光划破长空,照得天空和大地无比灿烂。天上的云层,地上的山水,像水洗过一样,尽收眼底。这就是闪电,是云层与云层之间,云层与大地之间由火花放电产生的巨大的电火花。     

国家需求 应运而生 三十而立 任重道远——中国科学院理论物理研究所建所30周年简要回顾

1978年,中共中央决定实施改革开放政策,从此,中国历史开启了新的伟大航程.这一年,在时国务院副总理邓小平同志的亲自批示下,中国科学院理论物理研究所也挂牌成立,扬帆出海了.30年来,理论物理研究所坚持开放、流动、竞争、联合的办所方针,群英辈出,颇多建树,创造了一个从无到有不断发展壮大的研究所发展历史.可以说,它既是中国改革开放的一个缩影,也是改革开放政策的受益者.     

Theoretical investigations of spectroscopic parameters and molecular constants for electronic ground state of Cl2 and its isotopes

The potential energy curve of the Cl 2(X1Σg+) is investigated by the highly accurate valence internally contracted multireference configuration interaction (MRCI) approach in combination with the largest correlation-consistent basis set, aug-cc-pV6Z, in the valence range. The theoretical spectroscopic parameters and the molecular constants of three isotopes, 35Cl2, 35Cl37Cl and 37Cl2, are studied. For the 35Cl2 (X1Σg+), the values of D0 , De , Re , ωe , ωeχe , αe and Be are obtained to be 2.3921 eV, 2.4264 eV, 0.19939 nm, 555.13 cm-1 , 2.6772 cm-1 , 0.001481 cm-1 and 0.24225 cm-1 , respectively. For the 35Cl37Cl(X1Σg+), the values of D0 , De , Re , ωe , ωeχe , αe and Be are calculated to be 2.3918 eV, 2.4257 eV, 0.19939 nm, 547.68 cm-1 , 2.6234 cm-1 , 0.00140 cm-1 and 0.23572 cm-1 , respectively. And for the 37C2 (X1Σg+), the values of D0 , De , Re , ωe , ωeχe , αe and Be are obtained to be 2.3923 eV, 2.4257 eV, 0.19939 nm, 540.06 cm-1 , 2.5556 cm-1 , 0.00139 cm-1 and 0.22919 cm-1 , respectively. These spectroscopic results are in good agreement with the available experimental data. With the potential of Cl2 molecule determined at the MRCI/aug-cc-pV6Z level of theory, the total of 59 vibrational states is predicted for each isotope when the rotational quantum number J equals zero (J = 0). The theoretical vibrational levels, classical turning points, inertial rotation and centrifugal distortion constants are determined when J = 0, which are in excellent accordance with the available experimental findings.     

反应离子镀光学薄膜的微观结构分析

用反应离子镀方法制备了ＴｉＯ２单层膜及ＴｉＯ２／ＳｉＯ２多层膜，用透射电子显微镜分别观察了由反应离子镀方法及传统蒸镀法二种不同工艺制得的ＴｉＯ２单层膜及ＴｉＯ２／ＳｉＯ２多层膜的断面结构，并对ＴｉＯ２单层膜进行了喇曼分析和卢瑟福背散射分析。     

Specification of spectral line shape and multiplex dispersion by self-imaging and moiré technique

Due to finite width of a spectral line, the visibility of the moiré fringes formed by a grating and the self-image of another similar grating reduces by the increase of the self-image order. This effect is exploited to specify the spectral line shape by evaluating the Fourier transform of a function related to the visibility. Even, by using in-expensive optics, the technique can provide the spectral line shapes of rather broad widths—of the order of nanometer and more—by precisions that are comparable by those obtained by expensive Fourier transform spectrometers.Besides, it is shown that by comparing the line shapes obtained with and without a dispersive medium between the gratings, one can specify the dispersion function of the medium in the wavelength range covered by the spectrum.     

Chemical Analysis of Historic Art and Painting Conservation Materials (19th and 20th Centuries) from the National Museum in Krakow by Gas Chromatography–Mass Spectrometry and Fourier Transform Infrared Spectroscopy

Chemical composition of varnishes Vernis a Tableaux Vibert by Lefranc & Cie, Schutzfirnis für Oelgemalde Schmincke's Retuschier-Firnis by Schmincke & Co. Düsseldorf, Tempera-Firnis by Schmincke & Co. Düsseldorf, Bernstein-Gemaldefirniss für Ludwig'sche Petroleumfarben by Dr. Schoenfeld Düsseldorf, and Vernis Martin Pour Laquer by Lefranc & Cie Paris; oil medium Copal en pâte by Duroziez; essential oils Oleum Cupressi by Polak & Schwarz and Oleum Calami by Polak & Schwarz; fixative for charcoal, crayons, and pastels Nr 840/4 by Iskra & Karmański; and restoring medium for paintings Prof. Dr. Büttner's Phobus by Schmincke Düsseldorf were analyzed with gas chromatography–mass spectrometry. The analyses were conducted to obtain information about the exact composition of these products, which are stored at the National Museum in Krakow and were used by conservators. The results of research facilitate understanding of processes used in paintings and planning methods for their conservation.     

镧和铈对两种细菌生长的影响及胞内DNA的荧光光谱分析

为了研究镧,铈对细菌生长及核酸的影响,用光电比浊法测定了镧,铈和钙调蛋白抑制剂(氯丙嗪)存在时两种细菌的生长曲线,并用荧光光谱法研究了镧,铈对小牛胸腺DNA和细菌胞内DNA结构的影响。结果显示适当浓度(200 mg·L-1)稀土元素可以促进细菌的生长和繁殖,比对照提前进入对数期,扫描电镜观察也显示镧,铈可以促进枯草芽孢杆菌个体的生长,菌体体积比对照更大,但促进繁殖的作用会被氯丙嗪抑制,表明镧,铈促进细菌生长的机理可能与钙调蛋白的功能有关;荧光光谱分析显示镧,铈会使小牛胸腺DNA荧光增强,镧、铈浓度分别为5和10 mg·L-1时荧光增强作用最大;但镧使细菌胞内DNA荧光猝灭,铈使其荧光增强,结论认为镧,铈对核酸的影响远比想象的要复杂。     

化学水浴法和磁控溅射法制备硫化镉薄膜的性能研究

以氯化铵、氯化镉、氢氧化钾和硫脲为反应物采用化学水浴法制备了硫化镉薄膜,为了作对比研究,采用射频磁控溅射以硫化镉为靶材,氩气为溅射气体,制备了硫化镉薄膜。采用X射线衍射、扫描电子显微镜和紫外-可见光光谱仪分别表征了硫化镉薄膜的结构、形貌和光学吸收特性。结果表明,采用以上两种方法制备的硫化镉均具有(002)择优取向,溅射法制备的硫化镉薄膜较致密,薄膜表面较光滑,平均晶粒尺寸在20～30nm;水浴法制备的硫化镉薄膜颗粒尺寸较小,缺陷较多。除了在短波段溅射所得硫化镉薄膜的透过率略差于水浴法所得硫化镉薄膜之外,溅射法制备的硫化镉薄膜的性能整体上优于水浴法制备的薄膜。两种方法制备的硫化镉薄膜的能隙在2.3～2.5eV。     

原子吸收光谱法测定中成药阿胶中铜、铬、镉、铅、砷、锑、锡和汞

本文以５０ｍｌ比色管作消化容器，硝酸－高氯酸混酸消化中成药阿胶，采用火焰原子吸收法测定其中的铜；石墨炉法测定其中的铬、镉、铅；氢化物法测定其中的砷、锑、锡。以硝酸－硫酸加过氧化氢水浴加热消化处理样品、采用冷原子法测定其中的汞，均取得较满意的结果。     

The rigorous electromagnetic theory of the diffraction of vector beams by a circular aperture

The rigorous electromagnetic theory of the diffraction of vector beams by an aperture is proposed and numerically evaluated by the diffraction of vector Gaussian beams by a circular aperture. The results are compared with those, by using the vector Rayleigh–Sommerfeld diffraction integrals and angular-spectrum expression theory, showing a good consistency. The numerical calculation shows that the result calculated by the rigorous theory is much more precise than those calculated by the integral method in diffraction near field, and a highly consistency reaches by the three methods in diffraction far field. A further extension of the theory is discussed.     

碳化硅反射镜坯体光学加工的残余应力测量与分析

测量并分析了碳化硅反射镜坯体光学加工的残余应力。采用X射线衍射法测定了磨削成形、研磨以及抛光过程引入的表面残余应力的性质和大小;采用逐层抛光法测定了在用120#粒度金刚石砂轮磨削时引入的残余应力层厚度。研究结果表明:在用120#金刚石砂轮磨削加工时沿磨削方向和垂直于磨削方向分别引入了残余拉应力和残余压应力,其大小分别为40MPa和70MPa,应力层深度约为60μm,大于裂纹层深度;在用W7金刚石微粉研磨时引入了残余压应力,在其作用范围内残余应力平均值为60～80MPa;在抛光时理论上会引入残余压应力。在此基础上提出了在碳化硅反射镜坯体的光学加工过程中,可以通过研磨消除磨削引入的裂纹层和残余应力层。     

实时全息术检测透明物的一种新方法

介绍了实时全息术检测透明物的一种新方法,它采用物光再现的参考光和参考光通过全息图的直透光所形成的干涉图纹检测透明物体的变化。证明了这组干涉图纹与用参考光再现的物光和物光通过全息图的直透光所形成的干涉图纹分布规律相似,仅在相位上相差π。还讨论了这组干涉图纹的衬比和获得最佳衬比的条件。此方法可消除物光光路上某些因素带来的相位畸变,避开待测物体自发光的干扰,并可在全息图后方任意位置进行记录,这使实时全息术在实践中更具有灵活性,有助于它在更广阔领域内的应用。     

高功率隔离器单模与多模工作退偏特性

以传统结构隔离器为模型,应用琼斯理论,比较分析了单模与多模激光入射时高功率隔离器热致退偏特性。研究结果表明:高功率隔离器热致退偏可分为线性双折射致退偏与圆双折射致退偏;两种退偏均与入射激光功率的平方成正比;在光功率一定的条件下,线性双折射致退偏不随光斑半径的变化而变化,圆双折射致退偏随光斑半径的增大而减小;在其它条件相同的条件下,多模光场能够有效地降低隔离器热致退偏,多模时线性双折射致退偏仅为单模时退偏的60%,圆双折射致退偏也比单模时要小,减小幅度随光斑半径的增加而增加。