Triterpene glycosides of alfalfa. III. Medicoside I

On the basis of chemical transformations and with the aid of physicochemical results, the structure of glycoside I isolated from the roots of the plantMedicago sativa has been established as hederagin 3-O-[O--L-arabinopyranosyl-(1 2)--D-glucopyranosyl-(1 2)--L-arabinopyranoside] 28-O--D-glucopyranoside. Compound (I), C₅₂H₈₄O₂₂, mp 210–212°C, [] _D ²¹ +38.4° (c 1.48; methanol). Acid hydrolysis of (I) led to hederogenin (II) — C₃₀H₄₈O₄, mp 326–330°C, [] _D ²³ +84.2° (c 0.19; pyridine. The Hakomorimethylation of glycoside (I) yielded the permethylate (IV) — C₆₅H₁₁O₂₂ [] _D ²³ +41.6° (c 1.79; methanol). The GLC analysis of the products of the methanolysis of compound (IV) showed the presence of 3,4,6-tri-O-methyl-D-glucopyranose, 2,3,4,6-tetra-O-methyl-D-glucopyranose, 3,4-di-O-methyl-L-O-arabinopyranose, and 2,3,4-tri-o-methyl-L-arabinopyranose. The alkaline hydrolysis of glycoside I gave compound (III) with mp 230–233°C, [] _D ²¹ +35.2° (c 0.21; methanol), which was identified as medicoside C. Details of the PMR spectrum are given for compound (IV) and of the IR spectrum for compound (I).Institute of the Chemistry of Plant Substances of the Uzbek Academy of Sciences, Tashkent. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 5, pp. 607–610, September–October, 1986.     

Determination of Volatile Sulfur Compounds in Beverage and Coffee Samples by Purge-and-Trap On-Line Coupling with a Gas Chromatography-Flame Photometric Detector

A sensitive and fast analytical method using purge-and-trap on-line coupling with gas chromatography was developed for the determination of trace volatile sulfur compounds including dimethyl sulfide (DMS), ethyl-methyl sulfide (EMS), and dimethyl disulfide (DMDS) in beverage and coffee samples. The analytes were purged for 12min from the sample by high purity nitrogen at a flow rate of 35KPa and preconcentrated in the cooled fused-silica capillary trap at –75°C. The NaCl content in the samples was maintained at 10%. The volatile sulfur compounds were separated with an Agilent-6890 gas chromatograph by a suitable temperature program and detected by means of a flame photometric detector (FPD). The detection limits were 80ngL^–1 for DMS, 80ngL^–1 for EMS, and 100ngL^–1 for DMDS, respectively. This method was successfully applied to the determination of volatile sulfur compounds in different beverage and coffee samples.     

Potentiometric studies of the thermodynamics of iodine disproportionation from 4 to 209°C

The equilibrium constant for the disproportionation of iodine in aqueous solution was determined as a function of temperature from 3.8 to 209.0°C using emf measurements in low ionic strength media. The equilibrium constant and associated molal thermodynamic quantities at 25°C are: K₁=1.17±0.62×10^–47, H^o=273±3 kJ-mol^–1, S^o=16±9 J-K^–1-mol^–1, and C _p ^o =–1802±41 J-K^–1-mol^–1. Although the value of K₁ is in excellent agreement with a previous emf measurement at 25°C, these results conflict with the corresponding parameters obtained from the NBS tables. Moreover, at temperatures above ca. 100°C, our measured values for the equilibrium constant diverge strongly from all previous estimates and predictions.     

Flavonoids of inflorescences of Calendula officinalis

By column chromatography on polyamide sorbent, the inflorescences of pot marigold calendula have yielded eight substances of flavonoid nature: two aglycons — quercetin (C₁₅H₁₀O₇, mp 309–311°C) and isorhamnetin (C₁₆H₁₂O₇, mp 314–316°C); six glycosides, of which three have been identified as isoquercetin (C₂₁H₂₀O₁₂, [] _D ²⁰ –36° in methanol, mp 218–220°C), isorhamnetin 3-O--D-glucoside (C₂₂H₂₂O₁₂, [] _D ²⁰ –59° in dimethylformamide, mp 193–195°C), narcissin (C₂₈H₃₂O₁₆, [] _D ²¹ –28° in dimethylformamide, mp 180–182°C), and three substances that have proved to be new and have been called calendoflaside (C₂₈H₃₂O₁₅, [] _D ²¹ –85° in methanol, mp 192–195°C; calendoflavoside (C₂₈H₃₂O₁₆, [] _D ²⁰ –106° in methanol, mp 189–192°C), and calendoflavobioside (c₂₇H₃₀O₁₆, [] _D ²⁰ –105° in methanol, mp 194–197°C).All-Union Scientific-Research Institute of Drug Chemistry, Khar'kov. Translated from Khimiya Prirodynkh Soedinenii, No. 6, pp. 795–801, November–December, 1988.     

Thermodynamics of the weak interaction between samarium cation and xylitol in water: A chemical model

The thermodynamic characterization of the weakly complexed model system Sm³⁺-xylitol has been carried out. The standard Gibbs energy enthalpy, entropy, volume and heat capacity of complexation of Sm³⁺ by xylitol have been determined in water at 25°. The stability constant and the enthalpy change have been simultaneously determined by using a calorimetric method. The thermodynamic properties characterizing solely the specific interaction between the cation and the complexing sequence of hydroxyl groups of the ligand have been isolated. The stability constant and the volume of complexation have also been estimated from a similar treatment of the apparent molar volumes. It was found that the reaction between Sm³⁺ and the complexing site of xylitol in water is characterized by: K = 8.1, _rG^o = –5.2 kJ-mol^–1, _rH^o = –13.7 kJ-mol^–1, T_rS^o = –8.5 kJ-mol^–1, _rV^o = 8.8 cm³-mol^–1 and _rC _p ^o = 51 J-K^–1-mol^–1.     

Effect op protonation of 2,2′-dithienyl carbonyl compounds on the direction of substitution during nitration

The nitration of 5-formyl- and 5-acetyl-2,2-dithienyls by the action of potassium nitrate in 60–95% sulfuric acid solutions was studied. An increase in the acidity of the medium and a decrease in the reaction temperature from +30°C to –30°C lead to an increase in the percentage of the 5-nitro isomer in the mixture.Translated from Khimiya Geterotsiklicheskikh Soedinenii, No. 8, pp. 1047–1050, August, 1977.     

Electrospray Ionization Mass Spectrometric Analysis of Aqueous Polysulfide Solutions

The speciation of polysulfides in aqueous solutions was investigated by electrospray – ion trap and electrospray – time of flight mass spectrometry. The pH dependence of the observed total dissolved polysulfides concentration followed the trend calculated based on reported thermodynamic constants. However, the observed species distributions were substantially different from those calculated based on thermodynamic coefficients derived by UV spectroscopy. Notably, large abundances of heptasulfide, octasulfide and nonasulfide species were observed throughout the pH range 6 to 11. The large molecular weight anions had not been reported before in aqueous solutions although indirect evidence had suggested their existence.     

Preparation and Properties of Nb-Coated Barium Titanate Composite Particles by Surface Modification with Nb Alkoxide in Hydrophobic Solvent

Chemical processing for the preparation of Nb-coated barium titanate composite particles was investigated using surface modification technology, hydrolyzing Nb ethoxide on the surface of barium titanate particles dispersed in hydrophobic solvent.It was confirmed from the measurements of specific surface area and zeta potential as well as SEM, TEM and EDX observations of the resulting composite particles that the original barium titanate particles were coated uniformly with hydrolysis product of Nb ethoxide.Barium titanates coated with 1 wt% of Nb as oxide were well sintered at 1200–1300°C. The dielectric constants of the sintered barium titanates showed flattened temperature dependence, but it depended upon the average particle size of original barium titanate. The sintered bodies of Nb-coated barium titanate powders with average particle size of 0.2 m gave dielectric constants of 2000–3000 and those of barium titanate with average particle size of 0.5 m showed dielectric constants of 3000–4000 at room temperature.The microstructure of the sintered barium titanate coated with Nb oxide consisted of grains of about 1 m, smaller than those of sintered original barium titanate.     

X-ray Fluorescence Determination of Heavy Metals in Solutions after the Preconcentration of Their Pyrrolidinedithiocarbamate Complexes on Cellulose Filters

Conditions of the quantitative extraction of Co, Cu, Fe(III), Ni, Pb, V(IV), and Zn from solutions on cellulose filters in the form of pyrrolidinedithiocarbamates obtained in flow were found. The elements were determined on filters by X-ray fluorescence spectrometry. The detection limits were 0.1, 1.2, 0.4, 0.2, 0.2, 0.4, and 0.3 g on the filter, respectively. The relative standard deviation of the results of the determination was no higher than 8% for the amounts of elements on the filter of 5–50 g. The accuracy of the determination of elements by the proposed sorption–X-ray fluorescence method in river and sea water and in soil extract was verified by the added–found method.     

Synthesis of 2,5-dialkylpyrrolidines by conjugated catalytic hydrogenolysis of furan amines

Conclusions In hydrogenation in the vapor phase on a skeletal nickel-aluminum catalyst at 210–220°, 1-furyl-3-aminoalkanes undergo conjugated hydrogenolysis of the furan series at the 1,5-, 1,5- and 4,5-, as well as 1,5- and 3,4-bonds, forming 2-methyl-, 2-ethyl-, and 2-n-propyl-5-alkylpyrrolidines in yields of 38, 19, and 43%, respectively.Translated from Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Setiya Khimicheskaya, No. 6, pp. 1120–1123, June, 1964     

Cardiac glycosides ofAcokanthera venenata

Six cardenolides have been isolated from the leaves ofAcokanthera venenata G. Don: AV-1, mp 252–255°C, [] _D ²⁰ +39.4° (MeOH); AV-2, mp 199–208°C, [] _D ²⁰ -59.3° (MeOH); AV-3, mp 269–275°C/300–304°C, [] _D ²¹ –69.8° (MeOH); AV-4, mp 279–289°C; AV-5, mp 222–225°, [] _D ²⁰ -64.3° (MeOH); and AV-6, mp 193–196°C [] _D ²⁰ –23.8° (MeOH — CHCl₃). AV-5 has been identified as acovenoside A. AV-3 is a new cardiac glycoside: it is 1-acetoxy-3-(4-O--D-glucosyl-3-O-methyl--L-talomethylosyloxy)-14-hydroxy-5, 14-card-20(22)-enolide (glucoacovenoside B).Khar'kov State Pharmaceutical Institute. All-Union Scientific Research Institute of Drug, Chemistry and Technology, Khar'kov. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 3, pp. 372–376, May–June, 1987.     

Cleavage ofβ -propiothiolactones with methanesulfenyl chloride and acetyl sulfur chloride

-Propiothiolactones are cleaved at the S-CO bond by methanesulfenyl chloride and acetyl sulfur chloride to form mixed disulfides — derivatives of the acid chlorides of -mercapto-isobutyric acid. The mixed disulfides readily disproportionate on heating under acid or base catalysis conditions to give the corresponding symmetrical disulfides. A convenient method was found for obtaining the previously hard-to-obtain symmetrical disulfides.Translated from Khimiya Geterotsiklicheskikh Soedinenii, No. 4, pp. 475–478, April, 1972.     

Thermal diffusion of alkali bromides

The molar entropies (or heats) of transport of dilute aqueous alkali bromide solutions have been measured by the potentiometric method using the silver, silver bromide thermocell at a mean temperature of 25°C and over a concentration range of 5×10^–4 to 0.1M. Experimental results were extrapolated to infinite dilution to obtain the standard molar entropies of transport. The limiting behavior observed is compared with theory based on the electrostatic model.The standard transported entropy of Br^– was also derived by extrapolating the steady-state thermoelectric powers to infinite dilution. The absolute ionic entropies of transport of alkali metal ions have been estimated based on Gurney's scale. The results obtained are compared with that derived f¹/om the previous work on alkali chlorides.     

Designs of experiment for proficiency testing with a limited number of participants

Metrological designs of experiment for proficiency testing (PT) with a limited number of participants are discussed. The designs are based on development of in-house reference materials (IHRMs) with traceable assigned values and fit-for-purpose uncertainties, used in a PT scheme as the measurement standards. When adequate certified reference materials (CRMs) are available, a comparative approach for IHRM development, using simultaneous analysis of IHRM and CRM test portions in pairs, is proposed for PT objectives. In the case where adequate CRMs are not available – for example, in the field of analysis of unstable aqueous systems – the function of the measurement standard for PT can be fulfilled by a synthetic IHRM prepared gravimetrically using non-adequate, non-aqueous CRMs or pure substances. The CRM or the pure substance is used as a spike for fortification of a natural water sample, while the natural water sample is used as a working IHRM for the spike determination. In this case the traceability chain is longer, since two IHRMs are added for one quantity determination, but it remains unbroken.Presented at the Second International Conference on Metrology –Trends and Applications in Calibration and Testing Laboratories, 4–6 November 2003, Eilat, Israel     

Physicochemical and Catalytic Properties of La1 – xCaxFeO3 – 0.5x Perovskites Prepared Using Mechanochemical Activation

The phase composition of La_{1 – x} Ca _x FeO_{3 – 0.5x} perovskites synthesized from preactivated oxides was studied by powder X-ray diffraction analysis and differential dissolution. The system does not form a continuous series of homogeneous solid solutions. No intermediate samples from this series are monophasic. It was found that the synthesis under nonequilibrium conditions (mechanical activation + calcination at 900° for 4 h) resulted in nonequilibrium microheterogeneous solid solutions with degrees of calcium substitution for lanthanum of no higher than 0.5. A longer calcination (for 16 h) or an increase in the calcination temperature of solutions up to 1100 ° decreased the calcium content of the samples down to x 0.2 because of the formation of a brownmillerite phase. The catalytic activity of the test samples in the oxidation of CO changed nonmonotonically with x, and it was maximum at x = 0.5–0.6, which correlates with the maximum density of interphase boundaries in these samples.     

Reactions of superoxide anion radical with antioxidants and their use in voltammetry

Kinetic parameters were calculated for the electrochemical reduction of oxygen at a glassy-carbon electrode with the generation of superoxide radical anions in a 0.05 M solution of (C₂H₅)₄NI in dimethylformamide in the presence of fat-soluble antioxidants, retinol and -tocopherol. A procedure based on the protonation of the radical anion with antioxidant molecules is proposed for the voltammetric determination of antioxidants to determine milligram amounts of retinol and -tocopherol in model solutions (RSD = 1–2%). The calibration graphs for retinol and -tocopherol are linear in the concentration ranges 9.7 × 10^–5–2.3 × 10^–3 and 6.2 × 10^–4–3.1 × 10^–3 M, respectively. The detection limits for retinol and -tocopherol are 4.8 × 10^–5 and 4.1 × 10 ^–4 M, respectively. The procedure was applied to the determination of the active component (retinol and -tocopherol) in pharmaceuticals.Translated from Zhurnal Analiticheskoi Khimii, Vol. 60, No. 1, 2005, pp. 56–59.Original Russian Text Copyright © 2005 by Ziyatdinova, Gilmetdinova, Budnikov.     

Mechanism of oxidation of DL-methionine by iron(III)-2,2′-bipyridyl in perchloric acid—a kinetic study

Summary The kinetics of oxidation of DL-methionine by iron(III)-2,2-bipyridyl complex in HClO₄ were studied using 20%(v/v) MeOH as solvent. The order with respect to methionine and iron(III) was unity. The rate increased with increased [bipyridyl], but decreased with increased [H⁺]. While the reactive species of the substrate was the zwitterionic form, that of the oxidant was [Fe(bipy)₂-(H₂O)₂]³⁺. At 55 °C E _a and S for the reaction were 50.6 ± 2.5 kJ mol^–1 and –111.4 ± 7.6 JK^–1 mol^–1, respectively.Author to whom all correspondence should be directed.     

Kinetics of the alkaline hydrolysis of flavonoid glycosides

Summary 1. In a study of the kinetics of the alkaline hydrolysis of flavone glycosides it has been found that derivatives of 3,3,4,5,7-pentahydroxyflavone hydrolyze faster than derivatives of 3,4,5,7-tetrahydroxyflavone and of 3,4,5,7-tetrahydroxy-3-methoxyflavone.2. In the hydrolysis of diglycosides of 3,3,4,5,7-pentahydroxyflavones the maximum amount of intermediate product is formed after 2 min (3,4,5,7-tetrahydroxyflavone glycoside), and in the case of 3,4,5,7-tetrahydroxy-3-methoxyflavone glycosides after 120–150 min.I. V. Kutateladze Institute of Pharmacochemistry, Academy of Sciences of the Georgian SSR, Tbilisi. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 5, pp. 646–649, September–October, 1977.     

Determination of pentachlorophenol residues in wine and corks by solvent extraction methodology and specific gas chromatography detection

Summary A gas chromatographic methodology with selective detection is presented for the analysis in wines and corks of pentachlorophenol residues, which are suspected to be the most likely precursors of some off-flavours described in several wine samples. After derivatisation, pentachlorophenol acetate residues were monitored by electrolytic conductivity detection and/or mass spectrometric detection in the selective ion mode at m/z 264 and 266. Recoveries varied from 80 to 96% for wine samples fortified with 5 to 100 g l^–1 and from 83 to 91% for corks (fortified at 25 to 100 g kg^–1). The proposed methodology allowed for a determination limit of g l^–1 for wine and 10 g kg^–1 for corks.     

Determination of azidothymidine and its degradation product thymine in pharmaceutical dosage forms by HPLC and HPTLC densitometry

Summary HPTLC densitometry and HPLC are considered for the determination of azidothymidine and its degradation product thymine in pharmaceutical dosage forms. In HPTLC the substances were separated on silica gel with fluorescence indicator in methanol-chloroform (1090) and methanol-chloroform (1585) systems. Absorbance measurement (detection of reflectance) of the separated substances was carried outin situ at 268 nm using four-level calibration (external standard, linear regression function) in the concentration range of 25–100 ng thymine/spot and using single-level calibration (external standard) at the concentration of 100 ng azidothymidine/spot. HPLC was carried out using RP-18 stationary phase and methanol+aqueous 0.03 mol/l KH₂PO₄ (18+82, v/v) as the mobile phase. The temperature was 50°C and the detection wavelength 266 nm. The detection limit of thymidine was 0.05%. The concentration range for azidothymidine was 0.5–1.5 mg/ml and for thymine 1–40 g/ml (for an injection volume of 10 l). The results were evaluated by linear regression analysis.