高纯氯化铷的制备及其杂质含量的测定

随着原子能工业、航天航空技术、生物工程技术及含能材料等的飞速发展,铷的研究越来越引起人们的关注,需要量与日俱增。本文以江锂华翔实业责任公司生产的工业碳酸铷为原料,利用溶解温度效应和氯化氢盐析效应等提出了一种制备高纯氯化铷的新工艺,方法简便有效,并相应建立     

加替沙星纯度标准物质研制

研制加替沙星纯度标准物质。采用质量平衡法和氢谱定量核磁法对加替沙星纯度标准物质候选物进行纯度定值,采用卡尔费休法和热重分析法准确测量了影响主成分纯度的水分含量,并考察了水分含量的稳定性。开展了加替沙星纯度定值、均匀性检验、稳定性考察以及不确定度评估。结果表明,加替沙星纯度标准物质的纯度值为93.1%,扩展不确定度为0.6%(k=2),水分含量为6.6%,特性量值均匀性良好,6个月稳定性可靠,被认定为国家二级标准物质,编号为GBW(E) 100476。研制的加替沙星纯度标准物质填补了国内空白,同时也为吸湿性较强的药物纯度标准物质研制过程中水分测定提供了参考与借鉴。     

Certification of reference materials and accreditation of reference material producers: Questionable terminology leads to confusion

In the view of the Deutscher Kalibrierdienst (DKD) , a certifying body for reference materials can be considered to be a calibration laboratory. Therefore, accreditation of calibration laboratories in accordance with ISO/IEC 17025 is the most appropriate way to establish confidence in certificates for reference materials. If necessary, the criteria of ISO/IEC 17025 can be tailored to specific cases. There is no need to provide any new kind of reference-material specific accreditation. However, in view of the variety of reference materials and the practice existing in other countries, accreditation of testing laboratories and product certification bodies may optionally be acceptable as long as the same stringent principles with respect to traceability and measurement uncertainty are applied. Such accreditations but not accreditations of reference material producers (ISO Guide 34) are also covered by existing international mutual recognition arrangements (MRA).     

Improvement of the traceability of reference materials certified for purity: evaluation of a semi-preparative high-performance liquid chromatography approach

A semi-preparative high-performance liquid chromatography process was evaluated as a tool to quantitatively determine the purity or percentage mass fraction content (% m/m) of organic compounds. The method is simple and does not require the identification and subsequent quantitation of organic-related structure impurities. A protocol was developed and tested on four reference materials certified for purity from 95% m/m to 99.3% m/m. Comparing the purity results of each certified reference material using the new approach with their respective certified values showed no significant analytical bias. Semi-preparative high-performance liquid chromatography has proved the potential to be a primary method directly traceable to mass with an uncertainty statement written down also in terms of mass with expanding uncertainty ranging from 0.8% to 1.3% m/m compared to 0.3 to 2.0% m/m for the certified purity values at the 95% confidence interval.     

The selective immobilization of ceruloplasmin onto the chromatographic material used for its purification

Summary When mammalian plasma was passed through a chromatographic material containing aminoethyl functional groups, ceruloplasmin was selectively retained. At a specific ionic strength of the eluant buffer, a single chromatographic peak corresponding to the electrophoretically homogeneous purified ceruloplasmin was eluted. This single-step procedure is easy to perform and gave a purification yield of more than 60%. The direct immobilization of the ceruloplasmin, while it was still adsorbed and concentrated at the basal part of the gel bed (last stage of the purification), was achieved by carbodiimide treatment, with coupling yields of 50–70%.The immobilized ceruloplasmin retained about 100% of its enzymatic activity. Kinetic studies have shown a decreased affinity of the immobilized protein for the substrate and a maximal velocity of 81% as compared to the free protein. The immobilized ceruloplasmin was much more resistant to proteolytic attack than the free enzyme which is highly protease sensitive. Using pronase and thermolysine proteases, the activity of free ceruloplasmin was entirely lost in few hours. However, under similar conditions, the immobilized ceruloplasmin exhibited a high stability, maintaining its integral activity even after 24 hours of proteolytic attack.     

抗癌药顺铂对照品制备及其纯度测定

提出了抗癌药顺铂对照品的新制备方法并进行其纯度测定。该方法涉及在二甲基甲酰胺中用18-冠醚-6选择沉淀trans-[Pt(NH3)2Cl2],然后用NaCl溶液反析顺铂、分离K[Pt(NH3)Cl3]。采用HPLC和TLC法测定制备出的顺铂。结果表明所制备的顺铂纯度大于99.5%,有关杂质均小于0.1%,满足作为对照品的要求。     

色谱柱分类数据库用于指导天然药物化学对照品色谱纯度测定时色谱柱理性选择

由于中药化学对照品多数来源于动植物药材,很容易混有结构类似物,故有机杂质测定是可能影响其化学对照品赋值准确性的关键风险因素。中药化学对照品的有机杂质测定通常采用药典收载或文献报道的高效液相色谱法,这些方法通常仅规定“以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂”,无适宜色谱柱的品牌信息,或者实验室无文献所用的色谱柱品牌,而目前市场上已有800多种品牌的C₁₈柱,生产工艺的不同导致不同品牌C₁₈柱的选择性有差异,甚至差异显著。这很容易出现由于色谱柱选择不适宜而导致测定结果不准确的风险。该文采用国外色谱柱分类数据库指导对照品纯度考察时色谱柱的理性选择,尽可能减少色谱柱盲选可能导致的纯度结果不准确的风险。首先,用数据库挑选2根选择性差异显著的色谱柱（选择性因子F≥6）进行平行实验,以尽可能反映采用不同品牌色谱柱可能出现的分离效果差异。如果这2根色谱柱的分离效果及纯度测定结果无显著性差异,则可以交叉验证该对照品纯度测定的准确性。否则需要从数据库中选择另外1根与之前试验中分离效果更好、选择性相似的色谱柱进行纯度结果验证。在N-反式-p-对香豆酰基酪胺和表儿茶素没食子酸酯首批对照品的纯度考察中,使用了上述策略并验证了其有效性和科学性,计划推广应用至更多的中药化学对照品,特别当其可能含碱性或弱酸性化合物时,更应该尝试采用本文推荐的色谱柱选择策略交叉验证其纯度测定结果的准确性。     

Development and validation of a methodology for uranium radiochronometry reference material preparation

The paper describes a methodology for a reference material preparation to be used for the determination of the production date (i.e. the time elapsed since the last chemical processing) of uranium materials based on the ²³⁰Th/²³⁴U radiochronometer. The reference material was prepared from highly enriched uranium by a complete separation of thorium decay products, thus zeroing the initial daughter nuclide concentration at known time. The complete elimination of thorium from the starting material was verified by gamma spectrometric measurements and by addition of a ²³²Th tracer to the material and its re-measurement in the final product after the separation. The validation of the methodology was carried out subsequently by comparing the ingrown daughter nuclide ²³⁰Th and the measured ²³⁰Th/²³⁴U ratio after recorded times following the last chemical separation with the calculated values obtained on the basis of their respective half-lives. The prepared reference material can be used as a quality control material for age determination of uranium in nuclear forensics and safeguards as well as for method validation.     

Concept and validation of a novel approach for producing large batches of reference material of ambient aerosols on filters

A novel method for preparing reference material of aerosol particulate matter (PM) on filters was developed by using the concept of very high volume, multiport sampling, and this was subsequently applied to produce more than 300 well-characterised units. The dedicated sampler built for this purpose features a 0.94-m-diameter, vacuum-tight main chamber with a total of 349 monitor ports, each holding a 37-mm-diameter, cellulose acetate–nitrate ester (CA) membrane filter with a nominal pore size of 0.8 m. At a pressure difference of about 130 hPa across the filter cassettes, the total initial air flow rate was 350 m³ h^–1 (1.0 m³ h^–1 per filter). Investigations into the variability of filter parameters showed that the flow resistance of CA filters is mostly determined by and proportional to their blank mass, with a mean uncertainty of about 5%. Total suspended particulate matter (TSP) was sampled for a total of 50 h using 349 selected filters with a relatively narrow spread in blank mass. The mean TSP mass per filter thus produced was 3.35 mg. Corrected for small differences in blank mass of the filters, the normalised aerosol masses per filter of 96% of the samples exhibited normal distributions with standard deviations of only 2.1 and 3.4%, depending on details of the normalisation procedure. Within the limits of the technique, a variation of aerosol mass with radial distance from the centre of the sampler is not clearly evident. The results provide evidence that the multiport approach allows large batches of particulate matter on filters to be produced in a reliable manner.     

Selenium in electrolytic manganese as a reference material for the quality control of aluminium melts

Electrolytic manganese is an important alloying element for aluminium and steel melts. It is mainly added to melts of aluminium in the holding furnace as tablets or minitablets (compressed compacts of manganese and aluminium powders). Selenium derivates are usually added during the production of electrolytic manganese, so some selenium is present in the alloys produced when electrolytic manganese is added to the aluminium furnace. Since the selenium contents of many alloys are of concern from health and environmental perspectives, their values should be provided. In this work, a laboratory reference material (LRM) based on electrolytic manganese was produced to assure our routine quality control method, where selenium is analysed by hydride generation followed by optical emission spectrometry with inductively coupled plasma (HG–ICP–OES). Therefore, the present paper describes in detail the preparation procedure for and the results from homogeneity and stability studies performed on electrolytic manganese LRM. For this purpose, a commercial electrolytic manganese lot was selected and the main factors involved in the preparation of the material (pretreatment step, homogenization, bottling and storage) were carefully studied and established in order to guarantee the long-term stability of the LRM. The results obtained showed that the LRM developed was a fit-for-purpose material for the quality control of the routine analysis of selenium.     

Development and validation of a capillary electrophoresis method for determination of enantiomeric purity and related substances of esomeprazole in raw material and pellets

A capillary electrophoresis method using CDs for quality control of esomeprazole (ESO) in terms of enantiomeric purity and related substances in raw material and pellets was developed. ESO is the S‐enantiomer of omeprazole (OMZ). Several parameters were evaluated, including type and concentration of buffer and CD, concentration of additives and electrolyte pH. Resolution between the enantiomers of OMZ obtained for each parameter tested was calculated and the presence of the main related substance such as OMZ sulfone was carefully monitored. The optimized system consisted of 100 mM Tris‐phosphate buffer pH 2.5 with 20 mM 2‐hydroxypropyl‐β‐CD, 1 mM sodium dithionite, temperature at 15°C, voltage at 28 kV, and UV detection at 301 nm. Once optimized, the electrophoretic system was validated according to ICH guidelines. The limits of detection and quantification for R‐OMZ were 0.6 μg/mL (0.06% w/w of ESO) and 2.0 μg/mL (0.2% w/w of ESO), respectively. A mean concentration of R‐OMZ <0.2% limit established by the United States Pharmacopeia (USP) was found in the raw material and six‐pellet samples of ESO. No other impurities were found in the samples under these conditions. Therefore, the developed method was found to be appropriate not only for enantiomeric quality control of ESO but also for the analysis of ESO and the main related substance in raw material and pharmaceutical formulations as well as for stability indicating studies.     

Preliminary study to prepare a reference material of toluene metabolite – o-cresol and benzene metabolite-phenol – in human urine

The candidate reference material (RM) was prepared by freeze-drying pooled urine samples obtained from healthy persons occupationally exposed to toluene. Homogeneity testing yielded no significant differences of urinary concentrations of o-cresol and phenol in 15 randomly selected units of RM. Stability testing showed no significant changes of concentrations of the above analytes over a period of 6 months. Property (pre-certified) values of phenol and o-cresol concentrations and their uncertainties (9.06±0.47 mg l⁻¹ and 1.03±0.06 mg l⁻¹, respectively) were estimated from results of a small-scale interlaboratory comparison in which two laboratories participated using four different analytical methods.     

Assessment of the chemical and enantiomeric purity of organic reference materials

This review evaluates commonly used methodologies for assessing the chemical purity of organic reference materials. Direct assay of the principal component can be established by methodologies such as gas chromatography, liquid chromatography (LC), quantitative nuclear magnetic resonance (NMR), elemental analysis and titrimetry. Measurements of detectable impurity components mainly include determination of water or moisture content, and analysis of residual solvents, and organic and inorganic impurities. To complete assessment of chemical purity, it is necessary to determine the enantiomeric purity of chiral organic reference materials. Promising methodologies for analysis include LC with chiral stationary phases, capillary electrophoresis using chiral selectors, and NMR with chemical-shift reagents.     

Preparation and analysis of a reference material for the measurement of oxygen in copper

The preparation and analysis of the oxygen mass fraction of three pure copper reference materials (BAM-379/1, BAM-379/2, BAM-379/3) intended for the calibration of spark emission spectrometry are described here. Data of homogeneity testing and round robin certification in collaboration with 12 independent laboratories from metalworking industry and research are reported. Problems with the establishment of traceability in this special case are discussed. Received: 20 July 2001 Accepted: 13 October 2001     

Measurement uncertainty of selenium determination in the reference material Seronorm Trace Elements Serum by hydride generation atomic fluorescence spectrometry

 An analytical result is not considered to be complete without a statement of the measurement uncertainty associated with it. Evaluation of measurement uncertainty is therefore an essential part of every determination. In the present study the measurement uncertainty of the result of determination of selenium in the reference material Seronorm Trace Elements Serum was studied. The combination of a digestion procedure using sulfuric acid, V₂O₅ in H₂SO₄ and hydrogen peroxide and the continuous flow approach of hydride generation atomic fluorescence spectrometry (HG-AFS) detection was used for selenium determination. The total uncertainty budget was calculated with the help of the GUM Workbench program, in which computations follow the rules of the ’ISO guide to the expression of uncertainty in measurement’. The major sources of uncertainty were found to be due to the recovery of the procedure, measurement of peak heights and the purity of Na₂SeO₃. A selenium mass fraction of 77.1±4.8 ng/g (with a coverage factor of 2.1, 95% probability) was determined, which is comparable with the recommended value of 80 ng/g. Received: 13 September 2002 Accepted: 23 December 2002 Acknowledgements We would like to thank Tinkara Buˇcar, B.Sc. for useful discussions and the IAEA Vienna, for financial support of the project 11553/RO. Presented at CERMM-3, Central European Reference Materials and Measurements Conference: The function of reference materials in the measurement process, May 30–June 1, 2002, Rogaška Slatina, Slovenia Correspondence to V. Stibilj     

Development,validation and application of an HPLC method for phenol electrooxidation products in the presence of chloride

A high-performance liquid chromatography (HPLC) method was developed and validated to determine phenol and potential intermediates from hydroxylation (hydroquinone, benzoquinone, catechol) and hypochlorination (2-chlorophenol, 3-chlorophenol, 4-chlorophenol, 2,4-dichlorophenol, 2,6-dichlorophenol, 2,3,6-trichlorophenol, 2,4,5-trichlorophenol, 2,4,6-trichlorophenol and pentachlorophenol) pathways during electrooxidation in the presence of chloride. A Hypersil ODS column (150 mm L × 4.6 mm I.D.) was used for the separation. The best separation was achieved when using a time variant gradient between a water mobile phase (with 0.1% formic acid adjusted to pH 3.0 with 0.1 mM sulfuric acid) and an organic phase (90:5:5 by volume mixture of acetonitrile:methanol:acetic acid). The flow rate was 0.8 mL min^?1 and UV absorbance was monitored at 270, 280, 290 and 300 nm, choosing the wavelength of strongest response for each compound. The intra- and inter-day accuracy and precision were tested using five replicates each day on three consecutive days.     

Preliminary study to prepare a reference material of styrene metabolites – mandelic acid and phenylglyoxylic acid – in human urine

 A preliminary batch of the reference material was prepared by freeze-drying pooled urine samples obtained from healthy persons occupationally exposed to styrene. Tests for homogeneity and stability were performed by determining urine concentrations of mandelic (MA) and phenylglyoxylic acids (PGA). The urinary MA and PGA concentrations were followed over an 8-month period using high performance liquid chromatography (HPLC). No changes of the concentration values were found. Pure PA and PGA from Merck and Fluka, respectively, were used for traceability purposes, because certified or standard reference materials for MA and PGA do not exist. Control material ClinChek-Urine Control (Recipe) was analysed simultaneously. The mean values of MA and PGA compared well with the means of control samples and fell within the control range. The certified values and their uncertainties were evaluated from the results of interlaboratory comparisons, homogeneity (277.0 ± 7.4 mg L⁻¹ for MA and 148.0 ± 4.7 mg L⁻¹ for FGA) and stability tests. The values are unweighted arithmetical averages of accepted results and their uncertainties are combined uncertainties enlarged by coefficient k=1, evaluated from the standard uncertainties of the interlaboratory comparison, homogeneity and stability tests. Received: 17 September 2002 Accepted: 1 November 2002 Acknowledgement This work was supported by the Internal Grant Agency of Ministry of Health of the Czech Republic (Grant NJ/6784–3). Presented at CERMM-3, Central European Reference Materials and Measurements Conference: The function of reference materials in the measurement process, May 30–June 1, 2002, Rogaška Slatina, Slovenia Correspondence to I. Šperlingová     

Direct determination of the enantiomeric purity of oxyphenonium using chiral HPLC with post-column extraction detection

Summary A method is described for the determination of the enantiomeric purity (enantiomeric excess) of the anticholinergic drug oxyphenonium. The method for this quaternary ammonium compound is based on the direct HPLC analysis with a chiral stationary phase. Two kinds of 1-acid glycoprotein-bonded phases were used.For the detection a post-column extraction with fluorescence detection of the ion-pair counter ion dimethoxyantracene sulphonate was used.     

Preparation and certification of a reference material for the determination of nutrients in seawater

There is an urgent need for natural water reference materials certified for nutrients. In 1996, NRC collected seawater for a proposed CRM at a depth of 200 m in the North Atlantic; this was immediately filtered through 0.05-m cartridge filters into 50-L carboys. The water was later homogenized in the NRC laboratories in Ottawa and stabilized via gamma irradiation. Over six years of stability testing no significant deterioration was detected. In addition to the usual customary standard colorimetric procedures, alternative analytical methods were developed to enable the certification process. The production of a CRM called MOOS-1 will be discussed. Certified values, with uncertainty components addressing the homogeneity, stability, and characterization of the material, were calculated to be: orthophosphate=1.56±0.07 µmol L^–1, silicate=26.0±1.0 µmol L^–1, nitrite=3.06±0.15 µmol L^–1, and nitrite and nitrate=23.7±0.9 µmol L^–1.     

Development of a certified reference material for the determination of perfluorooctanoic acid

A certified reference material (CRM) for the determination of perfluorooctanoic acid (PFOA) has been issued as NMIJ CRM 4056-a by the National Metrology Institute of Japan, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (NMIJ/AIST). Purity (kg kg^?1) based on a titration method was determined by subtracting the mass fractions of impurities measured using liquid chromatography/mass spectrometry (LC/MS) from those of acids expressed as PFOA measured by a neutralization potentiometric titration. To validate an obtained result, purity based on a mass balance method was determined by subtracting the mass fractions of impurities, measured using LC/MS, Karl-Fischer titration (KFT), and vacuum evaporation, from 1 kg kg^?1. Results from both titration and mass balance methods were in agreement within the accepted limits of uncertainty. The certified purity of NMIJ CRM 4056-a was determined to be 0.959 kg kg^?1, calculated as the mean of the results obtained with the two methods. The standard uncertainty of the certified purity was evaluated from purity evaluations as well as from sample homogeneity and stability obtained from LC/MS and KFT analyses. Consequently, the expanded uncertainty was estimated to be 0.005 kg kg^?1 with a coverage factor of k = 2.