Far-infrared spectra of lanthanide complexes with 8-hydroxyquinoline

Summary Vibrational spectra of lanthanide oxines have been measured in the far-infrared region. In addition, the similar yttrium complex was investigated for further experimental evidence for the proposed band assignments. The most important metal-oxygen and metal-nitrogen bond vibrations have been attributed to absorptions between 390–350 cm^–1 and 210–170 cm^–1, respectively.

---

Ferne IR-Spektren von Lanthanidenkomplexen mit 8-Hydroxychinolin

Zusammenfassung Es wurden die Vibrationsspektren von Lanthanid-Oxinen im fernen IR-Bereich gemessen. Zusätzlich wurde der analoge Yttrium-Komplex untersucht, um die Bandenzuordnungen experimentell zu stützen. Die wichtigsten Metall-Sauerstoff- und Metall-Stickstoff-Bindungsschwingungen wurden den Absorptionen zwischen 390–350 cm^–1 und 210–170 cm^–1 zugeordnet.

     

Titration von Sulfid mit einer sulfidionensensitiven Elektrode

Zusammenfassung Eine Methode zur potentiometrischen Titration von Sulfid mit Natriumplumbat(II)lösung an einer sulfidsensitiven Membranelektrode wird beschrieben. Sie eignet sich zur Bestimmung von 10^–4% Sulfid in Gegenwart von Cl^–, Br^–, J^–, SCN^–, SO₃ ^2–, S₂O₃ ^2–

---

Titration of sulphide with a sulphide-ion sensitive electrode

A method is described for the titration of sulphide with sodium plumbate(II) solution using a sulphide-sensitive electrode. The method is suitable for the determination of 10^–4% of sulphide in the presence of Cl^–, Br^–, J^–, SCN^–, SO₃ ^2–, S₂O₃ ^2–.

---

---

Wir danken Herrn Dr. K. Obst für wertvolle Hinweise und Diskussionen.     

Gas-chromatographische Bestimmung von geringsten Mengen Cl?, Br? und I? in Wasser

Ohne Zusammenfassung

---

Gas-chromatographic determination of very low amounts of Cl^–, Br^– and I^– in water

     

Ionenaustausch von Chlorid, Bromid und Iodid am Anionenaustauscher Amberlit IRA 458

Zusammenfassung Die Verteilungskoeffizienten von Cl^–-,Br^–- und I^–-Ionen an dem Polyacryl-Anionenaustauscher Amberlit IRA 458 wurden als Funktion des pH-Wertes bestimmt. In Schüttel- und Säulenversuchen wurde gezeigt, daß Iodidionen aus Salzwasser angereichert werden können.

---

Ion-exchange of chloride, bromide and iodide on the anion-exchanger amberlite IRA 458

Summary The distribution coefficients of Cl^–, Br^– and I^– on the polyacryl anion-exchanger Amberlite IRA 458 are determined as function of pH. It is shown by batch and column experiments that I^–-ions can be enriched from salt water.

     

Study of complexation in the Nd3+-SCN− system

Summary A spectroscopic study of the association in the Nd³⁺-SCN^– system is presented. A characteristic change of the molar absorptivity of the solution with a plateau at 2–4M [SCN^–] and an increase at 4–8M [SCN^–] reflects the change from outer- to innersphere complexation.

---

Untersuchungen zur Komplexierung im Nd³⁺-SCN^–-System

Zusammenfassung Es wird eine spektroskopische Studie der Assioziationsverhältnisse im Nd³⁺-SCN^–-System präsentiert. Die charakteristische Änderung in der molaren Absorption der Lösung mit einem Plateau bei 2–4M [SCN^–] und ein Anstieg bei 4–8M [SCN^–] ist auf einen Wechsel von außensphärischer zu innensphärischer Komplexierung zurückzuführen.

     

Determination of Cl?, NO3? and SO42? in Pore waters of sediments

Summary It is shown that ion chromatography can be successfully employed for the determination of Cl^–, NO ₃ ^– , and SO ₄ ^2– in pore waters of sediment cores. Using three examples of different sediment cores from the Elbe river estuary the application and the relevance of the results are demonstrated.

---

Bestimmung von Cl^–, NO ₃ ^– und SO ₄ ^2– in Sediment-Porenwässern

Zusammenfassung Es wird gezeigt, daß die Analyse von Cl^–, NO ₃ ^– und SO ₄ ^2– in Porenwässern von Sedimentkernen mit Vorteil durch ein ionenchromatographisches Verfahren durchgeführt werden kann. An drei Beispielen von Sedimentkernen aus unterschiedlichen Bereichen des Elbeaestuars wird die Einsatzmöglichkeit und die Aussagekraft der Methode demonstriert.

---

---

Lecture given at the Symposium on Inorganic Anion Analysis, Regensburg, 19.–21.9. 1984     

Determination of polyphosphate ions using a lead ion-selective electrode

Summary A lead ion-selective electrode responding to polyphosphate ions, such as pyro-, hexameta- and tripolyphosphate ions, has been developed and successfully used for the determination of these ions in the concentration range of 10^–6–10^–2 Min neutral solution. Almost identical potential-activity curves were obtained and the largest potential change was observed in the concentration range of 10^–6–10^–5 M (about -35 mV per decade of the concentration of each ion at pH 7.0). The response time was 1–3 min.

---

Bestimmung von Polyphosphationen mit Hilfe einer Blei-ionenselektiven Elektrode

Zusammenfassung Eine auf Polyphosphationen (Pyro-, Hexameta-, Tripolyphosphat) ansprechende Blei-ionenselektive Elektrode wurde entwickelt und mit Erfolg zur Bestimmung der genannten Ionen im Konzentrationsbereich 10^–6–10^–2 M in neutraler Lösung eingesetzt. Es wurden fast identische Potential-Aktivitäts-Kurven erhalten. Die größte Potentialänderung ergab sich im Bereich von 10^–6–10^–5 M (etwa -35 mV je Zehnerpotenz der Konzentration bei pH 7.0). Die Ansprechzeit betrug 1–3 min.

     

Trennung einiger Kationen und Anionen mit dem Ringofen

Zusammenfassung Ein systematischer Trennungsgang von Fe(III), Ni(II), Cd(II), Co(II), Cu(II), Al(III), SO₄ ^2–, Cl^– und NO₃ ^– unter Anwendung des Ringofens wird beschrieben.

---

Separation of some cations and anions by the ringoven technique

Summary The systematic separation of Fe(III), Ni(II), Cd(II), Co(II), Cu(II), Al(III), SO₄ ^2–, Cl^– und NO₃ ^– by the ringoven-method is described.

     

A new ion-selective electrode for nitrate determination

Summary A new ion-selective electrode which can be used for the nitrate determination in a concentration range of 10^–1 to 10^–4 mol/l is described. The polymer ion-exchanger membrane is formed by an epoxy resin, after Nitron nitrate having been introduced serving as an anchor group. The selectivity constants k _t-i have been determined for Cl^–, ClO ₄ ^– , HCO ₃ ^– , SO ₄ ^2– , HPO ₄ ^2– , MoO ₄ ^2– and WO ₄ ^2– .

---

Neue ionenselektive Elektrode für die Nitratbestimmung

Zusammenfassung Es wird eine neue ionenselektive Elektrode beschrieben, die für Nitratbestimmungen im Konzentrationsbereich von 10^–1 bis 10^–4 mol/l verwendet werden kann. Die Ionenaustauschermembran besteht aus Epoxidharz, in das Nitronnitrat als Ankergruppe eingeführt wurde. Die Selektivitätskonstanten K _T-I für Cl^–, ClO ₄ ^– , HCO ₃ ^– , SO ₄ ^2– , HPO ₄ ^2– , MoO ₄ ^2– und WO ₄ ^2– wurden bestimmt.

---

---

Dedicated to Prof. Dr. H. Monien on the occasion of his 60th birthday     

Determination of some monoazo compounds by derivative pulse polarography

Summary The determination of some monoazo compounds by derivative pulse polarography has been investigated. The effect of pH is studied, and the optimum pH was determined to give the highest sensitivity. The detection limit is ca. 1×10^–5 M. Response is linear up to 8×10^–4 M.

---

Bestimmung einiger Monoazoverbindungen durch derivative Pulspolarographie

Zusammenfassung Die Bestimmungsmöglichkeiten für einige Monoazoverbindungen durch derivative Pulspolarographie wurden untersucht. Der Einfluß des pH-Wertes wurde getestet und der jeweils optimale Wert in Abhängigkeit von den Substituenten ermittelt. Die Nachweisgrenze liegt bei 1×10^–5 M. Die Anzeige ist linear bis 8×10^–4 M.

     

The kinetics of the dissolution of monoclinic pyrrhotite in aqueous acidic solutions

Using the rotating disc method, the rates of dissolution of natural monoclinic pyrrhotite, FeS_1.14, in oxygen-free aqueous solutionsS([H⁺]=0.1, [Na⁺]=0.9, [ClO ₄ ^– ]=1.0 mol kg^–1) were determined. In the temperature range 40–90 °C the dissolution reaction occurs under kinetic control; the activation energy being 14±1 kcal mol^–1 (50±5 kJ mol^–1).

---

Die Kinetik der Auflösung von monoklinem Pyrrhotin in sauren wäßrigen Lösungen

Zusammenfassung Die Auflösungsgeschwindigkeit von natürlichem monoklinen Pyrrhotin, FeS_1.14, wurde in sauerstofffreien LösungenS([H⁺]=0.1, [Na⁺]=0.9, [ClO ₄ ^– ]=1.0 mol kg^–1) mit Hilfe der Methode der rotierenden Scheibe bestimmt. Im Temperaturbereich von 40–90° erfolgt die Auflösungsreaktion kinetisch kontrolliert, wobei eine Aktivierungsenergie von 14±1 kcal mol^–1 (59±5 kJ mol^–1) gefunden wurde.

     

A novel nitrate-selective electrode based on precipitated nitron nitrate

Summary A nitrate-selective electrode based on precipitated nitron nitrate in an epoxy resin matrix has been prepared. The lower detection limit is 10^–5 M, the optimum pH range is 2.0–8.5, and the response time is 1 min. The electrode is selective in presence of CH₃COO^–, SO₄ ^2–, C₂O₄ ^2–, PO₄ ^3–, NO₂ ^–, Cl^– and Br^–, but I^– interferes. Results for nitrate in soil samples were in agreement with values obtained spectrophotometrically.

---

Eine neue nitrat-spezifische Elektrode auf der Basis gefällten Nitronnitrats

Zusammenfassung Eine nitrat-spezifische Elektrode auf der Basis gefällten Nitronnitrats in einer Epoxyharz-Matrix wurde hergestellt. Die untere Nachweisgrenze ist 10^–5 M, das pH-Optimum liegt zwischen 2,0 und 8,5, die Reaktionszeit beträgt 1 Minute. Die Elektrode ist selektiv in Gegenwart von Acetat, Sulfat, Oxalat, Phosphat, Nitrit, Chlorid und Bromid; aber Jodid stört. Ergebnisse der Nitratbestimmung in Bodenproben stimmen mit spektrophotometrischen Resultaten überein.

---

---

Presented at the 8th International Microchemical Symposium, Graz, August 25–30, 1980.     

Zur emissionsspektralanalytischen Bestimmung von Cu-, Fe- und Pb-Spuren in ZnS-Leuchtstoffen

Zusammenfassung Eine emissionsspektralanalytische Methode wird beschrieben, mit deren Hilfe 3 · 10^–7 bis 3 · 10^–5 g Fe, 2 · 10^–6 bis 3,2 · 10^–6 g Pb und 3 · 10^–8 bis 1 · 10^–5 g Cu pro g ZnS bestimmt werden können.

---

Summary An emission spectral analytical method is described by which 3 · 10^–7 to 3 · 10^–5 g iron, 2 · 10^–6 3.2 · 10^–5 g lead, and 3 · 10^–8–1 · 10^–5 g copper per g ZnS can be determined.

---

Résumé On décrit une méthode d'analyse spectrale par émission permettant de doser 3 · 10^–7–3 · 10^–5 g Fe, 2 · 10^–6–3,2 · 10^–5 g Pb et 3 · 10^–8–1 · 10^–5g Cu par g ZnS.

---

---

Herrn Prof. Dr.A. A. Benedetti-Pichler zum 70. Geburtstag gewidmet. Vorgetragen am XI. Colloquium Spectroacopicum Internationale, Beograd, 1963.

---

Wir danken auch an dieser Stelle HerrnP. Endröi für die Zubereitung der Standards mit Cu- und Fe-Zusatz und Herrn DirektorF. Kömüves für die Erlaubnis zur Publikation dieser Arbeit.     

Potentiometrische Cyanidbestimmung in Gegenwart von Hexacyanochromat(III)

Zusammenfassung Im Konzentrationsbereich 2 · 10^–4–3 · 10^–3 Mol/l lassen sich Cyanidionen in Gegenwart von 0,01 Mol/l [Cr(CN)₆]^3– potentiometrisch bestimmen. Als Indicatorelektrode diente eine Silberjodidmembranelektrode oder eine jodierte Silberelektrode. Zusatz von festem AgJ erhöht die Reproduzierbarkeit.

---

Potentiometric determination of cyanide in presence of hexacyanochromate(III)

2×10^–4–3×10^–3 Mol/l of cyanide can be determined in presence of 0.01 Mol/l of [Cr(CN)₆]^3–. Indicator electrode is a silver iodide membrane or an iodized silver electrode. Solid AgI is added for improved reproducibility.

---

---

Herrn Prof. H. L. Schläfer danke ich sehr für sein Interesse an dieser Arbeit.Der Deutschen Forschungsgemeinschaft danke ich für finanzielle Unterstützung.     

Potentiometric behaviour of a perchlorate-selective polyvinyl chloride matrix membrane electrode using tris-bathophenanthroline ferrous perchlorate

Summary A perchlorate ion-selective electrode using tris-bathophenanthroline ferrous salt in a polyvinylchloride matrix was investigated. The electrode was tested in terms of the measuring range, average slope, resistance, asymmetric potential, reproducibility, stability and of the selectivity for ClO ₄ ^– ion over BF ₄ ^– , I^–, NO ₃ ^– , NO ₂ ^– , Br^–, BrO ₃ ^– , Cl^–, and SO ₄ ^2– ions. Molar solubilities of potassium perchlorate, tris-2,2-bipyridine ferrous perchlorate, tris-1,10-phenanthroline ferrous perchlorate and tris-5,6-dimethyl-1,10-phenanthroline ferrous perchlorate were calculated from the direct potentiometric perchlorate determinations.

---

Potentiometrisches Verhalten einer perchloratselektiven Membranelektrode unter Verwendung von Tris-bathophenanthrolineisen(II)-perchlorat in PVC-Matrix

Zusammenfassung Die Elektrode wurde in bezug auf folgende Größen getestet: Meßbereich, durchschnittliche Steilheit, Widerstand, asymmetrisches Potential, Reproduzierbarkeit, Stabilität, Selektivität für Perchlorat gegenüber BF ₄ ^– , J^–, NO ₃ ^– , NO ₂ ^– , Br^–, BrO ₃ ^– , Cl^–, SO ₄ ^2– . Die molaren Löslichkeiten von Kaliumperchlorat, Tris-1,10-phenanthrolin-eisen(II)-perchlorat, Tris-5,6-dimethyl-1,10-phenanthrolin-eisen(II)-perchlorat und Tris-2,2-bipyridyl-eisen(II)-perchlorat wurden aus direkten potentiometrischen Perchloratbestimmungen berechnet.

     

Electronic structures of tetrahedral CrO 4 2− , VO 4 3− and TiCl4

The electronic structures of the tetrahedral systems CrO ₄ ^2– , VO ₄ ^3– and TiCl₄ are discussed on the basis of semiquantitative LCAO MO calculations.

---

Zusammenfassung Die Elektronenstrukturen der Tetraedersysteme CrO ₄ ^2– , VO ₄ ^3– und TiCl₄ werden an Hand halbquantitativer LCAO-MO Rechnungen diskutiert.

---

Résumé Discussion des structures électroniques des systèmes tétraédriques CrO ₄ ^2– , VO ₄ ^3– et TiCl₄ sur la base de calculs semi-quantitatifs LCAO MO.

     

Elektrochemische Methoden in der Ultramikroanalyse

Zusammenfassung Ein komplexometrisches Verfahren zur potentiometrischen und voltammetrischen Titration von Nanogrammengen Kupfer wird beschrieben. Durch Einsatz der ultramikroanalytischen Arbeitstechnik können potentiometrisch noch 4 · 10^–10 g und voltammetrisch noch 5 · 10^–9 g Cu mit befriedigender Genauigkeit bestimmt werden.

---

Electrochemical methods in ultramicroanalysisI. Potentiometric and voltammetric titration of copper in the ng-scale

The complexometric method described for the potentiometric and voltammetric titration of copper in nanogram quantities permits the determination of 4×10^–10 g Cu (potent.) and 5×10^–9 g Cu (volt.) with satisfactory accuracy by help of ultramicro-analytical operations.

     

Kinetic method for the study of xylan hydrolysis by xylan hydrolases

Summary The Somogyi-Nelson colorimetric method was used in a new manner more suitable for evaluating the kinetics of the enzyme hydrolysis of xylan catalyzed by xylan hydrolases. The values of the Michaelis parameters (Km=5.56 g l^–1 andV=2.94 · 10^–5 M s^–1) were determined.

---

Eine kinetische Methode zur Untersuchung der Hydrolyse von Xylan durch Xylan-Hydrolase

Zusammenfassung Die kolorimetrische Methode nach Somogyi-Nelson wurde nach einem neuen Verfahren zur Verfolgung der Kinetik der hydrolytischen Spaltung von Xylan, katalysiert durch Xylan-Hydrolasen vonAspergillus oryzae, angewandt. Es wurden die Michaelis-Parameter (Km=5.56 g l^–1 undV=2.94 · 10^–5 M s^–1) bestimmt.

     

Der Einfluß großer Salzkonzentrationen auf die Oxydationsreaktion von Fe(phen) 3 2+ mit Ce(IV) in Schwefelsäure

The influence of NaClO₄, NaCl and Na₂SO₄ on the oxidation of Fe(phen) ₃ ²⁺ by Ce(IV) was investigated by means of the stopped-flow method. At the concentrations range of NaClO₄ and NaCl 0.1–1.0M the rate constant values decrease from 1.03·10⁵ to 0.56·10⁵M^–1s^–1 and from 1.08·10⁵ to 0.81·10⁵M^–1s^–1 respectively.In varying concentrations of Na₂SO₄ solutions (0.05–0.35M) the rate constant values decrease from 1.05·10⁵M^–1s^–1 to 0.45·10⁵M^–1s^–1.Taking into account the negative salt effect the mechanism of the reaction progress is proposed.

     

Schnelle coulometrische Mikrobestimmung einzelner Polythionate

Zusammenfassung Das neue Mikrobestimmungsverfahren beruht auf der coulometrischen Titration von S₂O₃ ^2– nach vorheriger Abbaureaktion der Polythionate mit Sulfit bzw. Cyanid. Es werden 10 ml Probelösung (S₄O₆ ^2–: 5 · 10^–5 bis 1 · 10^–3 M; S₅O₆ ^2–; 2,5 · 10^–5 bis 1· 10^–3 M; S₆O₆ ^2–: 1,66 · 10^–5 bis 1 · 10^–3 M) benötigt. Die Titrationskurve wird von einem Schreiber registriert. Die Reproduzierbarkeit der jeweiligen Einzelbestimmung liegt bei VK _p±0,1 bis ± 1,6%.

---

Rapid coulometric microdetermination of individual polythionates

The method described is based on the coulometric titration of S₂O₃ ^2– after a preceding degradation of the polythionates with sulphite or cyanide. 10 ml of sample solution are required (S₄O₆ ^2–: 5× 10^–5 to 1×10^–3 M; S₅O₆ ^2– : 2.5×10^–5 to 1×10^–3 M; S₆O₆ ^2–: 1.66×10^–5 to 1×10^–3 M). The titration curve is recorded. The reproducibility of a single determination is VK _p±0.1 to ± 1.6%.