A new stilbene glycoside from the <Emphasis Type="Italic">n</Emphasis>-butanol fraction of <Emphasis Type="Italic">Veratrum dahuricum</Emphasis>

A new stilbene glycoside, 5-methylresveratrol-3,4′-O-β-D-diglucopyranoside (1), was isolated from the n-butanol fraction of the rhizomes of Veratrum dahuricum, together with five known stilbenoids: resveratrol-3-O-β-D-glycoside (2), 4′-methylresveratrol-3-O-β-D-glycoside (3), oxyresveratrol-4′-O-β-D-glycoside (4), oxyresveratrol-3-O-β-D-glycoside (5), and oxyresveratrol-3,4′-O-β-D-diglycoside (6), and found for the first time in the investigated plant. The structures of six isolates were identified on the basis of 1D and 2D NMR data. Compounds 1–6 showed platelet aggregation inhibition, and compound 1 had an IC₅₀ value of 383.6 μM against platelet aggregation induced by AA. Published in Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 3, pp. 279–282, May–June, 2009.     

A new component from <Emphasis Type="Italic">Eupatorium cannabinum</Emphasis>

A new compound of formula C₂₈H₄₈O with mp 179-180°C (aqueous ethanol) that was called eucanbin was isolated pure by column chromatography of the ethanol extract of the aerial part of Eupatorium cannabinum L. The structure 24α-methylcholest-20(21)-en-3β-ol was assigned based on chemical and spectral data. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 3, pp. 318–320, May–June, 2009.     

Triterpene glycosides from <Emphasis Type="Italic">Lonicera</Emphasis>. Isolation and structural determination of seven glycosides from flower buds of <Emphasis Type="Italic">Lonicera macranthoides</Emphasis>

The structures of seven triterpene glycosides (1–7), of which the 23-O-acetyl, 28-O-β-D-glucopyranosyl-(1→6)-O-β-D-glucopyranosyl ester of hederagenin 3-O-β-D-glucopyranosyl-(1→3)-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)-O-α-L-arabinopyranoside (2) was new, from the flower buds of Lonicera macranthoides were established using chemical and NMR spectroscopic methods. Published in Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 1, pp. 32–34, January–February, 2008.     

Lipids from <Emphasis Type="Italic">Halostachys caspica</Emphasis> and <Emphasis Type="Italic">Halocharis hispida</Emphasis>

The composition of lipids from the aerial parts of two species of halophytes from the family Chenopodiaceae, Halostachys caspica C. A. Mey. and Halocharis hispida Bge. was determined. Neutral lipids (NL, 62.1 and 54.2%, respectively) dominated the total lipids (TL) of these plants. More than a third of the NL were esters of aliphatic alcohols and phytosterols (FAE). Fatty acids 16:0, 18:1, and 18:2 dominated the acids of FAE; 16:0, 18:1, and 18:3, the phospholipids. The principal fatty acids of glycolipids were unsaturated acids (68.3 and 75.1%) with linolenic acid dominating (44.9 and 43.5%). Presented at the 7th International Symposium on the Chemistry of Natural Compounds, Tashkent, October 16–18, 2007. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 3, pp. 276–278, May–June, 2009.     

Antioxidant flavonoids from <Emphasis Type="Italic">Tamus communis</Emphasis> ssp. <Emphasis Type="Italic">cretica</Emphasis>

A new flavonoid, kaempferol-3,4′-di-O-α-L-rhamnopyranoside (1), and three known flavonoids (2–4) were isolated from the aerial parts of T. communis L. The structure of the new compound was elucidated on the basis of spectroscopic data. Compounds 1 and 2 showed significant antioxidant activity (IC₅₀ 187.151 ± 0.821 μM, and 92.079±0.513 μM, respectively), whereas compounds 3 and 4 showed moderate activity in DPPH free radical scavenging assays. Published in Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 3, pp. 295–297, May–June, 2009.     

A new C-glucoside from <Emphasis Type="Italic">Commelina communis</Emphasis>

A new C-glucoside, 3,4-epoxy-5-hydroxymethyl benzoate 2-C-β-glucoside (1), together with a known alkaloid, 1H-indole-3-carbaldehyde (2), were isolated from the whole plant of Commelina communis L. The structures of these compounds were determined by 1D, 2D NMR and MS techniques. Published in Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 1, pp. 51–52, January–February, 2009.     

Synthesis of 6-methyl-8<Emphasis Type="Italic">H</Emphasis>-dibenzo[<Emphasis Type="Italic">a</Emphasis>,<Emphasis Type="Italic">g</Emphasis>]quinolizin-8-imines <Emphasis Type="Italic">via Reissert</Emphasis> compounds

Alkylation of Reissert compounds derived from 3-methylisoquinolines with several 2-cyanobenzylbromides followed by hydrolytic cleavage provided the corresponding 1-benzyl-3-methylisoquinolines. Treatment of the latter with methylmagnesiumiodide caused cyclization to the title compounds rather than formation of 2-acetylbenzylisoquinolines.     

Rapid molecular typing of <Emphasis Type="Italic">Tuber melanosporum</Emphasis>, <Emphasis Type="Italic">T. brumale</Emphasis> and <Emphasis Type="Italic">T. indicum</Emphasis> from tree seedlings and canned truffles

We have developed new DNA extraction and purification procedures for investigation of mycorrhized seedlings and canned truffles. Use of these procedures on approximately 100 mg initial material enabled good sample representation. For mycorrhized seedlings, Taq polymerase inhibitors were discarded irrespective of tree species. In routine analysis we systematically used consensus primers ITS1/ITS4 to check the absence of Taq polymerase inhibitors and the presence of fungus DNA. Positive response with ITS validates other positive or negative PCR results. Absence of amplification with ITS prevents validation of other results. For canned truffles, DNA harvested from ascocarps sterilized for one and a half hours at 115°C was amplified with specific primers. We have developed consensus primers, named R12/F12, to check for the presence of amplifiable fungus DNA and the absence of Taq polymerase inhibitors. Here also, positive response with consensus R12/F12 validates other positive or negative PCR results. We have developed one primer pair specific for T. brumale and another specific for T. melanosporum. We can then characterize these two taxa, which enables the use of truffle or truffled French designations. We can also characterize T. indicum, the Asiatic black truffle that might fraudulently be sold as T. melanosporum and T. brumale. These three specific primer pairs were used independently of DNA extraction from tree seedlings or canned truffles. Our process is specific, sensitive, convenient, and quick.J.P. Douet and D. Mabru have contributed equally to this work     

Screening and Immobilization <Emphasis Type="Italic">Burkholderia</Emphasis> sp. GXU56 Lipase for Enantioselective Resolution of (<Emphasis Type="Italic">R</Emphasis>,<Emphasis Type="Italic">S</Emphasis>)-Methyl Mandelate

Microorganisms producing lipase were isolated from soil and sewage samples and screened for enantioselective resolution of (R,S)-methyl mandelate to (R)-mandelic acid. A strain designated as GXU56 was obtained and identified as Burkholderia sp. Preparing immobilized GXU56 lipase by simple adsorption on octyl sepharose CL-4B, the optimum temperature was shifted from 40 °C (free lipase) to 50 °C (immobilized lipase), and the optimum pH was shifted from 8.0 (free lipase) to 7.2 (immobilized lipase). The immobilized enzyme displayed excellent stability in the pH range of 5.0–8.0, at the temperatures below 50 °C and in organic solvents compared with free enzyme. Enantioselectivity ratio for (R)-mandelic acid (E) was dramatically improved from 29.2 to more than 300 by applying immobilized lipase in the resolution of (R,S)-methyl mandelate. After five cycles of use of immobilized lipase, conversion and enantiomeric excess of (R)-mandelic acid were 34.5% and 98.5%, respectively, with enantioselectivity ratio for (R)-mandelic acid (E) of 230. Thus, octyl-sepharose-immobilized GXU56 lipase can be used as a bio-resolution reagent for producing (R)-mandelic acid.     

Investigation of kernel oils of <Emphasis Type="Italic">Quercus robur</Emphasis> and <Emphasis Type="Italic">Quercus cerris</Emphasis>

The kernel oils of Quercus robur and Quercus cerris were obtained by Soxhlet extraction using petroleum ether. Oil yields were found to be 5.2–5.6% and 4.3–4.8% for Q. robur and Q. cerris kernel, respectively (expressed in g per 100 g of dried plant material). The physical and chemical constants, unsaponifiable matter and total fatty acids were determined. The total fatty acid composition of oils was determined by GC in the methyl ester form. Considering the composition and content of fatty acids, the examined kernel oils were very similar. Seven fatty acid components were identified in both oils: palmitic, stearic, arachidic, palmitoleic, oleic, linoleic, and -linolenic. In Q. robur and Q. cerris kernel oils the principal acids were oleic (44.3% and 43.0%, respectively) and linoleic (37.2% and 32.6%, respectively), followed by a significant amount of palmitic acid.Published in Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 5, pp. 347–348, September–October, 2004.     

A new flavonol derivative from <Emphasis Type="Italic">Fagopyrum dibotrys</Emphasis>

A new flavonol derivative 3, 8-dihydroxy-10-methoxy-5-H-isochromeno[4, 3-b]chromen-7-one (1) together with four known compounds, glutinone (2), luteolin (3), acacetin 7-O-α-L-rhamnopyranosyl- (1→6)-β-D-glucopyranoside (4), and rutin (5) were isolated from the dried roots of Fagopyrum dibotrys. Their structures were determined by UV, IR, MS, ¹H, and ¹³C NMR spectroscopic analysis, including 2D NMR. Published in Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 6, pp. 567–568, November–December, 2008.     

New flavonoid-<Emphasis Type="Italic">C</Emphasis>-glycosides from <Emphasis Type="Italic">Triticum aestivum</Emphasis>

Two new flavonoid-C-glycosides named triticuside A (1a) and triticuside B (1b) were isolated from bran of Triticum aestivum L. The structures of the two new compounds were elucidated by spectral techniques including ¹H NMR, ¹³C NMR as well as HSQC, HMBC, and COSY. Published in Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 2, pp. 135–137, March–April, 2008.     

Lavandoside from <Emphasis Type="Italic">Lavandula spica</Emphasis> flowers

The new natural compound lavandoside with the structure ferulic acid 4-O-β-D-glucopyranoside was isolated by column chromatography over silica gel and polyamide from the extract of Lavandula spica flowers. The chemical structure of lavandoside was established using UV, NMR, and mass spectra and chemical transformations. __________ Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 2, pp. 133–134, March–April, 2008.     

Splitting of the <Emphasis Type="Italic">d</Emphasis><Superscript><Emphasis Type="Italic">N</Emphasis></Superscript> atomic states in icosahedral 3<Emphasis Type="Italic">d</Emphasis> metal endofullerenes M@C<Subscript>60</Subscript>

Group-theoretical and quantum-chemical investigations of the spectrum of low-lying excited states have been performed by the ROHF and FCI-RAS (Full CI in Restricted Active Space) methods for 3d metal endofullerenes (MEFs) M@C₆₀ (M =Mn, Cr, and Fe) in different charged states. The major purpose of this study is quantum-chemical verification of the anomalous (“non-Bethe’s”) character of splitting of the d ^N atomic states in an electrostatic field with icosahedral symmetry, predicted previously within the theory of integral invariants theory. The interrelation between the integral invariants theory and the quantumchemical methods applied in this work is considered in detail. Our calculations suggest that the d ^N atomic states in the icosahedral field generated by fullerene C60 (I _h ) on a metal atom (ion) remain non-split for different charged states of the metal and C₆₀. Reasons for this phenomenon and other possible approaches to verification of the prediction are discussed. It is demonstrated that the d ^N states of the encapsulated metal are split in icosahedral 3d MEFs only under very strong compression of these structures.     

Polyploid Formation Between <Emphasis Type="Italic">Aspergillus niger</Emphasis> and <Emphasis Type="Italic">Trichoderma viride</Emphasis> For Enhanced Citric Acid Production From Cellulose

The first-stage heterokaryons, obtaining from intergeneric protoplast fusion between Aspergillus niger (Y-b) and Trichoderma viride (M5S51), showed slow growth and mixed morphologies on minimal medium. The fusants were classified into heterokaryon and prototrophic haploid, showing the morphology as that of A. niger. The heterokaryon strains formed conidia with the same nutritional requirements as those of the original auxotrophic mutant strains. After several subcultivations on minimal medium containing d-camphor, some heterokaryon strains formed larger two to seven nuclei/conidium as compared to one nucleus/conidium of the auxotrophic mutant and prototrophic strains, indicating that the new hybrids were generated. Interestingly, three fusant strains AT 11-2-3, AT 11-2-10, and AT 11-2-14 produce 19.2, 6.1, and 10.5 g/l citric acid, respectively, in semisolid culture containing cellulose, whereas A. niger Yang no. 2 could not use carboxymethyl cellulose as the sole carbon source for citric acid production. In addition, the average maximum beta-glucosidase and carboxymethylcellulase productions from AT 11-2-3, AT 11-2-10, and AT 11-2-14 were about 16- and 4-folds higher than those of A. niger, respectively.     

Glucofructans from <Emphasis Type="Italic">Taraxacum officinale</Emphasis> roots

The structure of glucofructans from Taraxacum officinale roots growing in Buryatia was studied by chemical, chromatographic, and spectral methods. It was found that fructose,glucose, saccharose, 1-kestose, and nystose were present in the free state. The structures of the two dominant polymeric compounds, TGf-1 (5.7 kDa) and TGf-2 (2.6 kDa), which were linear inulin-type macromolecules consisting of fructofuranose units bonded through β-(2→1)-bonds, were studied. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 2, pp. 125–127, March–April, 2009.     

Two new isomeric lignans from <Emphasis Type="Italic">Eusideroxylon zwageri</Emphasis>

Two new lignans were isolated with two other known compounds, eusiderin A and eusiderin I, from Eusideroxylon zwageri (billian). The two new lignans have isomeric structure. The structures of the new lignans were determined to be (2R,3R,4S)-2,3-dimethyl-6,7-dimethoxy-4-ethoxy (3′,4′,5′-trimethoxybenzene)-1,5-dihydroxytetralin and (2R,3S,4S)-2,3-dimethyl-6,7-dimethoxy-4-ethoxy(3′,4′,5′-trimethoxybenzene)-1,5-dihydroxytetralin. Published in Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 3, pp. 303–305, May–June, 2009.     

Two new isoflavonoid monogalactosides from <Emphasis Type="Italic">Trifolium pratense</Emphasis> roots

Formononetin and the new isoflavonoid glycosides formononetin-7-O-β-D-galactopyranoside and inermin-3-O-β-D-galactopyranoside were isolated from Trifolium pratense L. roots. The structures of the isolated compounds were proved using chemical transformations and UV, PMR, and ¹³C NMR spectra. __________ Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 1, pp. 21–23, January–February, 2008.     

New triterpene glycoside from <Emphasis Type="Italic">Cyclamen adzharicum</Emphasis> tubers

Nine pure glycosides were isolated from total saponins of Cyclamen adzharicum Pobed. (Primulaceae). The total chemical structure of cyclamen F, 3β-O-[β-D-Xylp(1→2)]-[β-D-Glcp(1→2)]-(β-D-Glcp(1→4)-α-L-Arap)-16α-hydroxy-13,28-epoxy-30,30-dibutoxyolean, was elucidated using modern physicochemical and spectral methods (NMR, ¹H, ¹³C, HMBC, HMQC, DEPT, COSY, MS). A glycoside with the cyclamen F chemical structure has not been reported and, therefore, is a new organic compound.     

Crystal and molecular structure of <Emphasis Type="Italic">tris</Emphasis>(<Emphasis Type="Italic">m</Emphasis>-chlorophenyl)phosphine selenide

The crystal and molecular structure of tris(m-chlorophenyl)phosphine selenide, C₁₈H₁₂Cl₃PSe (I), was investigated by X-ray diffraction (XRD) analysis. The trigonal rhombohedral structure of I (space group \(R\overline 3 c\), a = 14.110(2) Å, c = 32.360(4) Å, Z = 12) was solved by direct methods and refined by least squares in an anisotropic approximation (R = 0.029) for 1319 averaged measured reflections (CAD-4 automatic diffractometer, λCuK_α).