维汉机器翻译系统电子词典的研究与设计

根据维、汉文不同的语言特点,在维汉机器翻译系统研究的基础上,提出了该系统不可缺少的子系统——“维汉机器翻译电子词典”的研究与设计方案.     

巴比情结与机器翻译系统的研发

重建巴比塔的情结促使科学家和语言学家联合起来试图利用计算机来进行自然语言的翻译和转换工作。介绍了机器翻译的起源,论述了基于规则和基于语料库的机器翻译系统的特点和实例,探讨了目前机器翻译系统的缺陷及其将来研发方向。     

汉越语与中古汉语的舌面音韵尾比较

在汉越语中鼻音韵尾、塞音韵尾分布十分整齐.汉越语中的对应,暗示着中古汉语语音系统对应性.有一些证据表明,中古汉语"梗摄"和"宕摄"的阳声韵以舌面鼻音收尾,入声韵以舌面塞音收尾,这样中古汉语的鼻音、塞音分布也十分整齐对称.     

人工胚胎和人工免疫的机器学习方法

主要从方法论的角度概述了人工胚胎和人工免疫等领域的国内外机器学习的研究状况,并对进一步的研究工作做了简单的展望．     

利用WAT表创建高效实用的电子词典数据存储管理模式

本文设计一种WAT表(WordAllocationTable),利用WAT表创建出一种高效实用的数据存储管理模式.在同一文件中各“记录”数据量差别很大的情况下,该管理模式可有效方便地存储和管理这些“记录”及其中的相关数据.将此种管理模式应用于日汉机器翻译系统的电子词典管理子系统中,同时还给出了具体的处理算法.这种数据存储管理模式可推广应用到其它类似的数据文件管理系统中.     

汉英／英汉双向机译系统的设计与实现

本文介绍一种在微型电脑上实现的汉英／英汉双向机器翻译系统的结构、功能和方法，并绘出了运行分析结果。     

英蒙机器翻译系统的设计与实现

对英蒙两种语言的语法进行分析和讨论，在此基础上建立英蒙双语词典和英蒙转换规则库，设计和实现了基于Link Grammar的英蒙机器翻译系统。     

故障诊断专家系统神经网络学习机研究

根据故障诊断专家系统的特点，设计了一种面向故障诊断问题的机器学习系统。在参数修正自学习模型中，引入了变结构的参数修正人工神经网络模型，采用B-P学习算法及后验学习方式，实现了故障诊断专家系统参数修正学习机设计。在汽车故障诊断问题中的应用结果表明。学习效果良好。     

塑料注射成型机液压系统的改进

本文从注射机液控系统的改进出发,比较了几种控制方式.认为采用由计算机直接控制,不需数/模(D/A)转换的数字阀、数字泵系统改进注射机的液压系统,并将各种控制功能集成为一个的系统,这是切实可行的改进注射机液控系统的新途径.     

药粒分装机的计算机控制

设计一种药粒分装机的计算机控制器,对控制器的结构、特点、各工序的控制的实现,工作原理进行了详细分析。     

协同式专家系统原理方法及应用

介绍了一种普遍模式的协同式专家系统,并就其原理方法分析讨论了协同式专家系统的描述、驱动与组织方式,协同式专家系统的知识表示,协同式完井方法专家系统推理与设计等。以石油工程中完井方法的研究为实例,讨论了协同式完井方法专家系统的设计原理与方法。该理论的提出与应用将有助于人们进一步扩大研究专家系统的思路及范围,深化人工智能的研究内容。     

依靠切痕信息提高机床动态特性的判别精度

用切削颤振的极限切削宽度来衡量机床的动态特性,会受到稳定性图上早垂状规律所产生的误差以及颤振阈限不准的误差等因素的影响,使判别精度下降。依靠切痕信息,既能准确地确定颤振阈限,又能对试验得到的极限切削宽度值作合理修正,从而大幅度提高机床动态特性的判别精度。