A New Cardenolide and Two New Pregnane Glycosides from the Root Barks of Periploca sepium

A new cardenolide and two new pregnane glycosides, periplogenin 3‐[O‐β‐glucopyranosyl‐(1→4)‐β‐sarmentopyranoside] ( 1 ), (3β,20S)‐pregn‐5‐ene‐3,17,20‐triol 20‐[O‐β‐glucopyranosyl‐(1→6)‐O‐glucopyranosyl‐(1→4)‐β‐canaropyranoside] ( 2 ), and (3β,14β,17α)‐3,14,17‐trihydroxy‐21‐methoxypregn‐5‐en‐20‐one 3‐[O‐β‐oleandropyranosyl‐(1→4)‐O‐β‐cymaropyranosyl‐(1→4)‐β‐cymaropyranoside] ( 3 ), were isolated from the root barks of Periploca sepium Bge , together with seven related known compounds, periplogenin, xysmalogenin, (3β,20S)‐pregn‐5‐ene‐3,17,20‐triol, (3β,14β,17α)‐3,14,17‐trihydroxy‐21‐methoxypregn‐5‐en‐20‐one, (3β,20S)‐pregn‐5‐ene‐3,20‐diol 3‐β‐glucopyranoside 20‐β‐glucopyranoside, (3β,20S)‐pregn‐5‐ene‐3,20‐diol 3‐[O‐2‐O‐acetyl‐β‐digitalopyranosyl‐(1→4)‐β‐cymaropyranoside] 20‐[O‐β‐glucopyranosyl‐(1→6)‐O‐β‐glucopyranosyl‐(1→2)‐β‐digitalopyranoside], and (3β,20S)‐ pregn‐5‐ene‐3,20‐diol 20‐[O‐β‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐glucopyranoside]. Their structures were elucidated on the basis of spectroscopic analyses.     

New Nonhydrolyzable Mimetics of Sialyl Lewis X and Their Binding Affinity to P‐Selectin

Wittig olefination of (2S,3R,5S,6R)‐5‐(acetyloxy)‐tetrahydro‐6‐[(methoxymethoxy)methyl]‐3‐(phenylthio)‐ 2H‐pyran‐2‐acetaldehyde ((+)‐ 10 ) with {2‐[(2S,3R,4R,5R,6S)‐tetrahydro‐3,4,5‐tris(methoxymethoxy)‐6‐methyl‐ 2H‐pyran‐2‐yl]ethyl}triphenylphosphonium iodide ((?)‐ 11 ) gave a (Z)‐alkene derivative (+)‐ 12 that was converted into (αR,2R,3S,4R,5R,6S)‐tetrahydro‐α,3‐dihydroxy‐2‐(hydroxymethyl)‐5‐(phenylthio)‐6‐{(2Z)‐4‐[(2S,3S,4R,5S,6S)‐tetrahydro‐3,4,5‐trihydroxy‐6‐methyl‐2H‐pyran‐2‐yl]but‐2‐enyl}2H‐pyran‐4‐acetic acid ( 8 ), (αR,2R,3S,4R,6S)‐tetrahydro‐α,3‐dihydroxy‐2‐(hydroxymethyl)‐6‐{4‐[(2S,3S,4R,5S,6S)‐tetrahydro‐3,4,5‐trihydroxy‐6‐methyl‐2H‐pyran‐2‐yl]butyl}‐2H‐pyran‐4‐acetic acid ( 9 ), and simpler analogues without the hydroxyacetic side chain such as (2S,3S,4R,5S,6S)‐tetrahydro‐6‐methyl‐2‐{(2Z)‐4‐[(2S,3R,5S,6R)‐tetrahydro‐5‐hydroxy‐6‐(hydroxymethyl)‐3‐(phenylthio)‐2H‐pyran‐2‐yl]but‐2‐enyl}‐2H‐pyran‐3,4,5‐triol ( 30 ), (2S,3S,4R,5S,6S)‐tetrahydro‐6‐methyl‐2‐{[(2S,5S,6R)‐tetrahydro‐5‐hydroxy‐6‐(hydroxymethyl)‐2H‐pyran‐2‐yl]butyl}‐2H‐pyran‐3,4,5‐ triol ((?)‐ 41 ) and (2S,3S,4R,5S,6S)‐tetrahydro‐6‐methyl‐2‐{(2Z/E))‐4‐[(2R,5S,6R)‐tetrahydro‐5‐hydroxy‐6‐(hydroxymethyl)‐2H‐pyran‐2‐yl]but‐2‐enyl}‐2H‐pyran‐3,4,5‐triol ( 43 ). The key intermediates (+)‐ 10 and (?)‐ 11 were derived from isolevoglucosenone and from L ‐fucose, respectively. The following IC₅₀ values were measured in a ELISA test for the affinities of sialyl Lewis x tetrasaccharide, 8, 9, 30 , (?)‐ 41 , and 43 toward P‐selectin: 0.7, 2.5–2.8, 7.3–8.0, 5.3–5.9, 5.0–5.2, and 3.4–4.1 mM , respectively.     

New Acylated Preatroxigenin Saponins from Atroxima congolana

Eight new acylated preatroxigenin saponins 1 – 8 were isolated as four inseparable mixtures of the trans‐ and cis‐4‐methoxycinnamoyl derivatives, atroximasaponins A₁/A₂ ( 1 / 2 ), B₁/B₂ ( 3 / 4 ), C₁/C₂ ( 5 / 6 ) and D₁/D₂ ( 7 / 8 ) from the roots of Atroxima congolana. These compounds are the first examples of triterpene saponins containing preatroxigenin (=(2β,3β,4α,22β)‐2,3,22,27‐tetrahydroxyolean‐12‐ene‐23,28‐dioic acid as aglycone. Their structures were elucidated on the basis of extensive 1D‐ and 2D‐NMR studies and FAB‐MS as 3‐O(β‐D ‐glucopyranosyl)preatroxigenin 28‐{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐(trans‐4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranoyl} ester ( 1 ) and its cis‐isomer 2 , 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)preatroxigenin 28‐{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→ 2)‐O‐[O‐6‐O‐acetyl‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐(trans‐ 4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 3 ) and its cis‐isomer 4 , 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)preatroxigenin 28‐{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐[β‐D ‐apiofuranosyl‐(1→3)]‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[O‐6‐ O‐acetyl‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐(trans‐4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranoyl} ester ( 5 ) and its cis‐isomer 6 , 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)preatroxigenin 28‐{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐[β‐D ‐apiofuranosyl‐(1→3)]‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐(trans‐4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranosyl ester ( 7 ) and its cis‐isomer 8 .     

Three New C21 Steroidal Glycosides from the Stems of Marsdenia tenacissima

Three new glycosides, (3β,5α,8α,11α,12β,14β,17α,20R)‐3‐[(2,6‐dideoxy‐4‐O‐(6‐deoxy‐3‐O‐methyl‐β‐D ‐allopyranosyl)‐3‐O‐methyl‐β‐D ‐arabino‐hexopyranosyl)oxy]‐12‐O‐tigloyl‐8,20 : 11,20‐diepoxypregnane‐12,14‐diol ( 1 ), (3β,5α,8α,11α,12β,14β,17α,20R)‐3‐[(2,6‐dideoxy‐4‐O‐(6‐deoxy‐3‐O‐methyl‐β‐D ‐ allopyranosyl)‐3‐O‐methyl‐β‐D ‐arabino‐hexopyranosyl)oxy]‐12‐O‐(2‐methylbutanoyl)‐8,20 : 11,20‐diepoxypregnane‐12,14‐diol ( 2 ), and (3β,5α,11α,12β,14β,17α)‐12‐acetoxy‐3‐[(2,6‐dideoxy‐4‐O‐(6‐deoxy‐3‐O‐methyl‐β‐D ‐allopyranosyl)‐3‐O‐methyl‐β‐D ‐arabino‐hexopyranosyl)oxy]‐20‐oxo‐8,14‐epoxypregnan‐ 11‐yl isobutyrate ( 3 ) were isolated from the stems of Marsdenia tenacissima. The structures of the new compounds were elucidated by means of spectral data, including HR‐ESI‐MS, and 1D‐ and 2D‐NMR.     

Six New Triterpenoid Glycosides from Gynostemma pentaphyllum

Six new triterpenoid glycosides, gynosaponins I–VI ( 1 – 6 , resp.), together with three known compounds, ginseng Rb₁ ( 7 ), gypenoside XLIX ( 8 ), and gylongiposide I ( 9 ), were isolated from the aerial parts of Gynostemma pentaphyllum. Based on ESI‐MS, IR, 1D‐ and 2D‐NMR data (HMQC, HMBC, COSY, and TOCSY), the structures of the new compounds were determined as (3β,12β,20S)‐trihydroxydammar‐24‐ene 20‐O‐[α‐rhamnopyranosyl‐(1→2)]‐β‐glucopyranoside ( 1 ), (3β,12β,20S)‐trihydroxydammar‐24‐ene 20‐O‐[α‐rhamnopyranosyl‐(1→2)] [α‐rhamnopyranosyl‐(1→3)]‐β‐glucopyranoside ( 2 ), (3β,12β,20S)‐trihydroxydammar‐24‐ene 3‐O‐β‐glucopyranosyl‐20‐O‐[α‐rhamnopyranosyl‐(1→2)]‐β‐glucopyranoside ( 3 ), (3β,12β,20S)‐trihydroxydammar‐24‐ene 3‐O‐β‐glucopyranosyl‐20‐O‐[α‐rhamnopyranosyl‐(1→2)] [α‐rhamnopyranosyl‐(1→3)]‐β‐glucopyranoside ( 4 ), (3β,12β,20S)‐trihydroxydammar‐24‐ene 3‐O‐{[β‐glucopyranosyl‐(1→2)]‐β‐glucopyranosyl}‐20‐O‐[α‐rhamnopyranosyl‐(1→2)]‐β‐glucopyranoside ( 5 ), and (3β,12β,20S)‐trihydroxydammar‐24‐ene 3‐O‐{[β‐glucopyranosyl‐(1→2)]‐β‐glucopyranosyl}‐20‐O‐[α‐rhamnopyranosyl‐(1→2)] [α‐rhamnopyranosyl‐(1→3)]‐β‐glucopyranoside ( 6 ).     

Furostane‐Type Steroidal Saponins from the Roots of Chlorophytum borivilianum

Four new furostanol steroid saponins, borivilianosides A–D ( 1 – 4 , resp.), corresponding to (3β,5α,22R,25R)‐26‐(β‐D ‐glucopyranosyloxy)‐22‐hydroxyfurostan‐3‐yl O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐O‐[α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)]‐β‐D ‐galactopyranoside ( 1 ), (3β,5α,22R,25R)‐ 26‐(β‐D ‐glucopyranosyloxy)‐22‐methoxyfurostan‐3‐yl O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐O‐[α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)]‐β‐D ‐galactopyranoside ( 2 ), (3β,5α,22R,25R)‐26‐(β‐D ‐glucopyranosyloxy)‐22‐methoxyfurostan‐3‐yl O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐O‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)]‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐galactopyranoside ( 3 ), and (3β,5α,25R)‐26‐(β‐D ‐glucopyranosyloxy)furost‐20(22)‐en‐3‐yl O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐O‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)]‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐galactopyranoside ( 4 ), together with the known tribuluside A and (3β,5α,22R,25R)‐26‐(β‐D ‐glucopyranosyloxy)‐22‐methoxyfurostan‐3‐yl O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→2)‐O‐[β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)]‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐O‐[α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)]‐β‐D ‐galactopyranoside were isolated from the dried roots of Chlorophytum borivilianum Sant and Fern . Their structures were elucidated by 2D ‐NMR analyses (COSY, TOCSY, NOESY, HSQC, and HMBC) and mass spectrometry.     

New α‐Glucosidase Inhibitors from the Mongolian Medicinal Plant Ferula mongolica

The four new and four known sesquiterpenoid derivatives 1 – 4 and 5 – 8 , respectively, were isolated from the air‐dried roots of Ferula mongolica. The structures of these compounds were determined by spectroscopic methods and found to be rel‐(2R,3R)‐2‐[(3E)‐4,8‐dimethylnona‐3,7‐dienyl]‐3,4‐dihydro‐3,8‐dihydroxy‐2‐methyl‐2H,5H‐pyrano[2,3‐b][1]benzopyran‐5‐one ( 1 ), rel‐(2R,3R)‐2‐[(3E)‐4,8‐dimethylnona‐3,7‐dienyl]‐2,3‐dihydro‐7‐hydroxy‐2,3‐dimethyl‐4H‐furo[2,3‐b][1]benzopyran‐4‐one ( 2 ), rel‐(2R,3R)‐2‐[(3E)‐4,8‐dimethylnona‐3,7‐dienyl]‐2,3‐dihydro‐7‐hydroxy‐2,3‐dimethyl‐4H‐furo[3,2‐c][1]benzopyran‐4‐one ( 3 ), rel‐(2R,3R)‐2‐[(3E)‐4,8‐dimethylnona‐3,7‐dienyl]‐2,3‐dihydro‐7‐methoxy‐2,3‐dimethyl‐4H‐furo[3,2‐c][1]benzopyran‐4‐one ( 4 ), (4E,8E)‐1‐(2‐hydroxy‐4‐methoxyphenyl)‐5,9,13‐trimethyltetradeca‐4,8,12‐trien‐1‐one ( 5 ), the rel‐(2R,3S) diastereoisomer 6 of 2 , the rel‐(2R,3S) diastereoisomer 7 of 4 , and (4E,8E)‐1‐(2,4‐dihydroxyphenyl)‐5,9,13‐trimethyltetradeca‐4,8,12‐trien‐1‐one ( 8 ). These compounds were tested as inhibitors against the enzyme α‐glucosidase. The compounds 1 – 6 and 8 exhibited significant inhibitory activity and, therefore, represent a new class of α‐glucosidase inhibitors.     

Presenegenin Glycosides from Securidaca welwitschii

The five new presenegenin glycosides 1 – 5 were isolated from Securidaca welwitschii, together with one known sucrose diester. Compounds 1 – 4 were obtained as pairs of inseparable (E)/(Z)‐isomers of a 3,4‐dimethoxycinnamoyl derivative, i.e., 1 / 2 and 3 / 4 . Their structures were elucidated mainly by 2D‐NMR techniques and mass spectrometry as 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐[(E)‐3,4‐dimethoxycinnamoyl]‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 1 ) and its (Z)‐isomer 2 , 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→4)‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐3‐O‐acetyl‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐[(E)‐3,4‐dimethoxycinnamoyl]‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 3 ) and its (Z)‐isomer 4 , and 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐[O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐β‐D ‐fucopyranosyl] ester ( 5 ) (presenegenin=(2β,3β,4α)‐2,3,27‐trihydroxyolean‐12‐ene‐23,28‐dioic acid).     

Hydrolysis Reaction of N-Phosphoryl-α-, β- and γ-amino Acids Studied by HPLC

The hydrolysis reactions of N-（O,O＇diisopropyl）phosphoryl-L-α-alanine （DIPP-L-α-Ala）, N-（O,O＇diisopropyl）- phosphoryl-D-α-alanine （DIPP-D-α-Ala）, N-（O,O＇-diisopropyl）phosphoryl-β-alanine （DIPP-β-Ala） and N-（O,O＇-diisopropyl）phosphoryl-γ-amino butyric acid （DIPP-γ-Aba）, were studied by HPLC and their hydrolysis reaction kinetic equations were obtained. Under acid conditions, the reaction rate of DIPP-L-α-Ala was close to that of DIPP-D-α-Ala and the same rule was true between DIPP-β-Ala and DIPP-γ-Aba. Meantime, the reaction rate of DIPP-L/D-α-Ala was as 10 times as that of DIPP-β-Ala or DIPP-γ-Aba. Under basic conditions, the hydrolysis reactions of DIPP-β-Ala and DIPP-γ-Aba almost did not take place and the reaction rate of DIPP-L/D-α-Ala was about 1/10 of that under acid conditions. Moreover, theoretical calculation further illuminated the differences of the hydrolysis rate from the view of energy. The results would provide some helpful clues to why nature chose a-amino acids but not other kinds of analogs as protein backbones.     

Five New Medicagenic Acid Saponins from Muraltia ononidifolia

Five new triterpene saponins 1 – 5 were isolated from the roots of Muraltia ononidifolia E. Mey along with the two known saponins 3‐O‐[O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)‐β‐D ‐glucopyranosyl]medicagenic acid 28‐[O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐α‐L ‐arabinopyranosyl] ester and 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)medicagenic acid 28‐[O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐α‐L ‐arabinopyranosyl] ester (medicagenic acid=(4α,2β,3β)‐2,3‐dihydroxyolean‐12‐ene‐23,28‐dioic acid). Their structures were elucidated mainly by spectroscopic experiments, including 2D‐NMR techniques, as 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)medicagenic acid 28‐[O‐β‐ D ‐apiofuranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐α‐L ‐arabinopyranosyl] ester ( 1 ), 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)medicagenic acid 28‐{[O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐[β‐D ‐apiofuranosyl‐(1→3)]‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐α‐L ‐arabinopyranosyl} ester ( 2 ), 3‐O‐[O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)‐β‐D ‐glucopyranosyl]medicagenic acid 28‐{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐[β‐D ‐apiofuranosyl‐(1→3)]‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐α‐L ‐arabinopyranosyl} ester ( 3 ), 3‐O‐[O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)‐β‐D ‐glucopyranosyl]medicagenic acid 28‐[O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐α‐L ‐arabinopyranosyl] ester ( 4 ), and 3‐O‐[O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)‐β‐D ‐glucopyranosyl]medicagenic acid ( 5 ).     

New Triterpene Saponins from Acanthophyllum pachystegium

Four new triterpenoid saponins, pachystegiosides A ( 1 ), B ( 2 ), C ( 3 ), and D ( 4 ), were isolated from the roots of Acanthophyllum pachystegium K. H. Their structures were elucidated by means of a combination of homo‐ and heteronuclear 2D‐NMR techniques (COSY, TOCSY, NOESY, HSQC, and HMBC) and by FAB‐MS. The new compounds were characterized as 3‐O‐{O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→2)‐O‐[β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)]‐β‐D ‐glucuronopyranosyl}quillaic acid 28‐{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[3,4‐di‐O‐acetyl‐β‐D ‐quinovopyranosyl‐(1→4)]‐β‐D ‐fucopyranosyl}ester ( 1 ), 3‐O‐{O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→2)‐O‐[β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)]‐β‐D ‐glucuronopyranosyl}quillaic acid 28‐{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[4‐O‐acetyl‐β‐D ‐quinovopyranosyl‐(1→4)]‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 2 ), 3‐O‐{O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→2)‐O‐[β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)]‐β‐D ‐glucuronopyranosyl}quillaic acid 28‐{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[4‐O‐acetyl‐β‐D ‐quinovopyranosyl‐(1→4)]‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 3 ), and gypsogenic acid 28‐[O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐β‐D ‐galactopyranosyl] ester ( 4 ).     

Tirucallane Triterpenoid Saponins from Munronia delavayi Franch

Four new tirucallane triterpenoid saponins, named munronosides I–IV ( 2 – 5 ), along with three known triterpenoids, sapelin B ( 1 ), melianodiol, and (3β)‐22,23‐epoxytirucall‐7‐ene‐3,24,25‐triol, were isolated from the EtOH extract of the whole plants of Munronia delavayi Franch by chromatographic methods. On the basis of spectroscopic evidences, the structures of 2 – 5 were elucidated as (20S,23R,24S)‐21,25‐epoxy‐29‐{{O‐β‐d‐ glucopyranosyl‐(1→3)‐O‐[α‐l‐ rhamnopyranosyl‐(1→6)]‐β‐d‐ glucopyranosyl}oxy}‐23,24‐dihydroxytirucall‐7‐ene‐3,21‐dione ( 2 ), (3β,20S,23R,24S)‐21,25‐epoxy‐29‐{{O‐β‐d‐ glucopyranosyl‐(1→3)‐O‐[α‐l‐ rhamnopyranosyl‐(1→6)]‐β‐d‐ glucopyranosyl}oxy}‐3,23,24‐trihydroxytirucall‐7‐en‐21‐one ( 3 ), (20S,23R,24S)‐24‐(acetyloxy)‐21,25‐epoxy‐29‐{{O‐β‐d‐ glucopyranosyl‐(1→3)‐O‐[α‐l‐ rhamnopyranosyl‐(1→6)]‐β‐d‐ glucopyranosyl}oxy}‐23‐hydroxytirucall‐7‐ene‐3,21‐dione ( 4 ), and (3β,20S,23R,24S)‐24‐(acetyloxy)‐21,25‐epoxy‐29‐{{O‐β‐d‐ glucopyranosyl‐(1→3)‐O‐[α‐l‐ rhamnopyranosyl‐(1→6)]‐β‐d‐ glucopyranosyl}oxy}‐3,23‐dihydroxytirucall‐7‐en‐21‐one ( 5 ).     

New Acylated Presenegenin Saponins from Two Species of Muraltia

Six new acylated bisdesmosidic triterpene glycosides 1 – 6 were isolated from the roots of Muraltia heisteria (L.) DC., as three inseparable mixtures 1 / 2, 3 / 4 , and 5 / 6 of the (E)‐ and (Z)‐3,4,5‐trimethoxycinnamoyl derivatives. The compound pair 1 / 2 along with four known saponins were also isolated from the roots of Muraltia satureioides DC. Their structures were elucidated mainly by spectroscopic experiments including 2D‐NMR techniques as 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐β‐D ‐apiofuranosyl‐(1→3)‐O‐[β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)]‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[6‐O‐acetyl‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐[(E)‐3,4,5‐trimethoxycinnamoyl]‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 1 ) and its (Z)‐isomer 2 , 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐6‐O‐acetyl‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→3)‐O‐[3‐O‐acetyl‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)]‐4‐O‐[(E)‐3,4,5‐trimethoxycinnamoyl]‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 3 ) and its (Z)‐isomer 4 , and 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐3‐O‐acetyl‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐[(E)‐3,4,5‐trimethoxycinnamoyl]‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 5 ) and its (Z)‐isomer 6 , respectively.     

Two New Triterpenoid Glycosides from the Roots of Rosa cymosa Tratt.

Two new triterpenoid glycosides, 3α,19α,23α‐trihydroxy‐2‐oxo‐12‐ursen‐28‐O‐β‐d ‐glucopyranoside ( 1 ) and 3α,19α,23α‐trihydroxy‐2‐oxoolean‐12‐en‐28‐O‐β‐d ‐glucopyranoside ( 2 ) as well as three known compounds, 2α,3α,19α‐trihydroxyolean‐12‐en‐28‐O‐β‐d ‐glucopyranoside ( 3 ), 2α,3α,19α,23‐tetrahydroxy‐12‐ursen‐28‐O‐β‐d ‐glucopyranoside ( 4 ), and 2α,3β,19α,23‐tetrahydroxyurs‐12‐en‐28‐oic acid ( 5 ) were isolated from 75% EtOH extract of Rosa cymosa. Their structures were elucidated by extensive spectroscopic methods. All the isolated compounds displayed moderate inhibitory activity against LPS‐induced NO production in macrophages.     

Stereoselective Synthesis of 8‐Oxabicyclo[3.2.1]octane‐2,3,4,6,7‐pentols and Total Asymmetric Synthesis of 2,6‐Anhydrohepturonic Acid Derivatives and of β‐C‐manno‐Pyranosides Suitable for the Construction of (1→3)‐C,C‐Linked Trisaccharides

Enantiomerically pure (+)‐(1S,4S,5S,6S)‐6‐endo‐(benzyloxy)‐5‐exo‐{[(tert‐butyl)dimethylsilyl]oxy}‐7‐oxabicyclo[2.2.1]heptan‐2‐one ((+)‐ 5 ) and its enantiomer (−)‐ 5 , obtained readily from the Diels‐Alder addition of furan to 1‐cyanovinyl acetate, can be converted with high stereoselectivity into 8‐oxabicyclo[3.2.1]octane‐2,3,4,6,7‐pentol derivatives (see 23 – 28 in Scheme 2). A precursor of them, (1R,2S,4R,5S,6S,7R,8R)‐7‐endo‐(benzyloxy)‐8‐exo‐hydroxy‐3,9‐dioxatricyclo[4.2.1.0^2,4]non‐5‐endo‐yl benzoate ((−)‐ 19 ), is transformed into (1R,2R,5S, 6S,7R,8S)‐6‐exo,8‐endo‐bis(acetyloxy)‐2‐endo‐(benzyloxy)‐4‐oxo‐3,9‐dioxabicyclo[3.3.1]non‐7‐endo‐yl benzoate ((−)‐ 43 ) (see Scheme 5). The latter is the precursor of several protected 2,6‐anhydrohepturonic acid derivatives such as the diethyl dithioacetal (−)‐ 57 of methyl 3,5‐di‐O‐acetyl‐2,6‐anhydro‐4‐O‐benzoyl‐D ‐glycero‐D ‐galacto‐hepturonate (see Schemes 7 and 8). Hydrolysis of (−)‐ 57 provides methyl 3,5‐di‐O‐acetyl‐2,6‐anhydro‐4‐O‐benzoyl‐D ‐glycero‐D ‐galacto‐hepturonate 48 that undergoes highly diastereoselective Nozaki‐Oshima condensation with the aluminium enolate resulting from the conjugate addition of Me₂AlSPh to (1S,5S,6S,7S)‐7‐endo‐(benzyloxy)‐6‐exo‐{[(tert‐butyl)dimethylsilyl]oxy}‐8‐oxabicyclo[3.2.1]oct‐3‐en‐2‐one ((−)‐ 13 ) derived from (+)‐ 5 (Scheme 12). This generates a β‐C‐mannopyranoside, i.e., methyl (7S)‐3,5‐di‐O‐acetyl‐2,6‐anhydro‐4‐O‐benzoyl‐7‐C‐[(1R,2S,3R,4S,5R,6S,7R)‐6‐endo‐(benzyloxy)‐7‐exo‐{[(tert‐butyl)dimethylsilyl]oxy}‐4‐endo‐hydroxy‐2‐exo‐(phenylthio)‐8‐oxabicyclo[3.2.1]oct‐3‐endo‐yl]‐L ‐glycero‐D ‐manno‐heptonate ((−)‐ 70 ; see Scheme 12), that is converted into the diethyl dithioacetal (−)‐ 75 of methyl 3‐O‐acetyl‐2,6‐anhydro‐4,5‐dideoxy‐4‐C‐{[methyl (7S)‐3,5,7‐tri‐O‐acetyl‐2,6‐anhydro‐4‐O‐benzoyl‐L ‐glycero‐D ‐manno‐heptonate]‐7‐C‐yl}‐5‐C‐(phenylsulfonyl)‐L ‐glycero‐D ‐galacto‐hepturonate ( 76 ; see Scheme 13). Repeating the Nozaki‐Oshima condensation to enone (−)‐ 13 and the aldehyde resulting from hydrolysis of (−)‐ 75 , a (1→3)‐C,C‐linked trisaccharide precursor (−)‐ 77 is obtained.     

Chemical Constituents from the Roots of Schnabelia tetradonta

The new rearranged‐abietane diterpene 1 , the four new triterpenoids 2 – 5 , and the new aminoethylphenyl oligoglycoside 6 , besides 19 known compounds, were isolated from the roots of Schnabelia tetradonta, a Chinese endemic herb. The structures of the new compounds were elucidated on the basis of spectroscopic evidence as 12,17‐epoxy‐11,14,16‐trihydroxy‐17(15→16)‐abeo‐abieta‐8,11,13,15‐tetraen‐7‐one ( 1 ), 21β‐(β‐D ‐glucopyranosyloxy)‐2α,3α‐dihydroxyolean‐12‐en‐28‐oic acid ( 2 ), 2β,3β,16β‐trihydroxy‐15‐oxo‐28‐norolean‐12‐en‐23‐oic acid ( 3 ), 3β‐[(4‐O‐acetyl‐β‐D ‐glucopyranuronosyl)oxy]‐2β,16β‐dihydroxy‐28‐norolean‐15‐oxo‐12‐en‐23‐oic acid ( 4 ), 3β‐[(4‐O‐acetyl‐6‐O‐methyl‐β‐D ‐glucopyranuronosyl)oxy]‐2β,16β‐dihydroxy‐15‐oxo‐28‐norolean‐12‐en‐23‐oic acid ( 5 ), and 4‐[2‐(acetylamino)ethyl]phenyl O‐6‐O‐[(Z)‐p‐methoxycinnamoyl]‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)]‐O‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐acetyl‐α‐L ‐rhamnopyranoside ( 6 ), respectively.     

Novel Sesquiterpenoids from Siegesbeckia orientalis

Five new sesquiterpenoids, namely, 8β‐(angeloyloxy)‐4β,6α,15‐trihydroxy‐14‐oxoguaia‐9,11(13)‐dien‐12‐oic acid 12,6‐lactone ( 1 ), 4β,6α,15‐trihydroxy‐8β‐(isobutyryloxy)‐14‐oxoguaia‐9,11(13)‐dien‐12‐oic acid 12,6‐lactone ( 2 ), 11,12,13‐trinorguai‐6‐ene‐4β,10β‐diol ( 3 ), (1(10)E,4E,8Z)‐8‐(angeloyloxy)‐6α,15‐dihydroxy‐14‐oxogermacra‐(1(10),4,8,11(13)‐tetraen‐12‐oic acid 12,6‐lactone ( 9 ), and (1(10)E,4β)‐8β‐(angeloyloxy)‐6α,14,15‐trihydroxygermacra‐1(10),11(13)‐dien‐12‐oic acid 12,6‐lactone ( 11 ), and three new artifacts, (1(10)E,4Z)‐8β‐(angeloyloxy)‐9α‐ethoxy‐6α,15‐dihydroxy‐14‐oxogermacra‐1(10),4,11(13)‐trien‐12‐oic acid 12,6‐lactone ( 6 ), (1(10)E,4Z)‐8β‐(angeloyloxy)‐9α,13‐diethoxy‐6α,15‐dihydroxy‐14‐oxogermacra‐1(10),4‐dien‐12‐oic acid 12,6‐lactone ( 7 ), and (1(10)E,4Z)‐8β‐(angeloyloxy)‐9α‐ethoxy‐6α,15‐dihydroxy‐13‐methoxy‐14‐oxogermacra‐1(10),4‐dien‐12‐oic acid 12,6‐lactone ( 8 ), together with the three known sesquiterpenoids 4, 5 , and 10 , were isolated from the aerial parts of Siegesbeckia orientalis L. Their structures were established by spectral methods, especially 1D‐ and 2D‐NMR spectral methods.     

Kinetics and Protein‐Inhibitor Docking Studies of Enantiomers of exo‐2‐Norbornyl‐N‐n‐butylcarbamates as Pseudomonas Lipase Inhibitors to Probe the Enantioselectivity of the Enzyme

The Pseudomonas species lipase inhibition shows enantioselectivity for R‐enantiomer over S‐enantiomer of exo‐2‐norbornyl‐N‐n‐butylcarbamates. R‐, S‐, and racemic‐exo‐2‐norbornyl‐N‐n‐butylcarbamates are all characterized as pseudo substrate inhibitors of the enzyme. Thus, the mechanism for Pseudomonas species lipase‐catalyzed hydrolysis of the inhibitor is formation of the first enzyme‐inhibitor Michaelis complex via nucleophilic attack of the active site serine to the inhibitor (K_i step) then formation of the butylcarbamyl enzyme intermediate from this complex (k₂ step). Comparison of bimolecular rate constants (k_i = k₂ / K_i) of the inhibitors indicates that R‐enantiomer is 1.8 times more potent than S‐enantiomer. Thus, Pseudomonas species lipase shows enantioselectivity of 1.8 for R‐exo‐2‐norbornyl‐N‐n‐butyl‐carbamate over S‐exo‐2‐norbornyl‐N‐n‐butylcarbamate. Protein‐ligand interaction studies on both enantiomers of exo‐2‐norbornyl‐N‐n‐butylcarbamate as inhibitors of Pseudomonas species lipase using AutoDock suggest that R‐enantiomer binds more tightly into the active site of the enzyme than S‐enantiomer. The norbornyl ring of S‐exo‐2‐norbornyl‐N‐n‐butylcarbamate is repulsive to Ser 82 and His 251 of the catalytic triad as well as to Met 16 of the oxyanion hole. These repulsions may create few unfavorable interactions between S‐exo‐2‐norbornyl‐N‐n‐butylcarbamate and the enzyme and make this inhibitor a less potent one.     

New Triterpenoid and Ergostane Glycosides from the Leaves of Hydrocotyle umbellata L.

Two new triterpenoid glycosides, together with two new ergostane glycosides, umbellatosides A–D ( 1 – 4 , resp.), have been isolated from the leaves of Hydrocotyle umbellata L. Their structures were established by 2D‐NMR spectroscopic techniques (¹H,¹H‐COSY, TOCSY, NOESY, HSQC, and HMBC) and mass spectrometry as 3β,22β‐dihydroxy‐3‐O‐[α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐β‐D ‐glucuronopyranosyl]olean‐12‐en‐28‐oic acid 28‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 1 ), 3‐O‐[α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐β‐D ‐glucuronopyranosyl]oleanolic acid 28‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 2 ), (3β,11α,26)‐ergosta‐5,24(28)‐diene‐3,11,26‐triol 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)‐11‐O‐(α‐L ‐rhamnopyranosyl)‐26‐O‐β‐D ‐glucopyranoside ( 3 ), and (3β,11α,21,26)‐ergosta‐5,24(28)‐diene‐3,11,21,26‐tetrol 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)‐11‐O‐(α‐L ‐rhamnopyranosyl)‐26‐O‐β‐D ‐glucopyranoside ( 4 ).     

Highly Polar Triterpenoid Saponins from the Roots of Saponaria officinalis L.

Five new triterpenoid saponins, including 3‐O‐β‐d ‐galactopyranosyl‐(1→2)‐[β‐d ‐xylopyranosyl‐(1→3)]‐β‐d ‐glucuronopyranosyl quillaic acid 28‐O‐β‐d ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐β‐d ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐α‐l ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐[β‐d ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐(4‐O‐acetyl)‐β‐d ‐quinovopyranosyl‐(1→4)]‐β‐d ‐fucopyranoside ( 1 ), 3‐O‐β‐d ‐galactopyranosyl‐(1→2)‐[β‐d ‐xylopyranosyl‐(1→3)]‐β‐d ‐glucuronopyranosyl quillaic acid 28‐O‐(6‐O‐acetyl)‐β‐d ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐[β‐d ‐xylopyranosyl‐(1→4)]‐α‐l ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐[β‐d ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐(4‐O‐acetyl)‐β‐d ‐quinovopyranosyl‐(1→4)]‐β‐d ‐fucopyranoside ( 2 ), 3‐O‐β‐d ‐galactopyranosyl‐(1→2)‐[β‐d ‐xylopyranosyl‐(1→3)]‐β‐d ‐glucuronopyranosyl quillaic acid 28‐O‐β‐d ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐α‐l ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐[β‐d ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐(4‐O‐acetyl)‐β‐d ‐quinovopyranosyl‐(1→4)]‐β‐d ‐fucopyranoside ( 3 ), 3‐O‐β‐d ‐galactopyranosyl‐(1→2)‐[β‐d ‐xylopyranosyl‐(1→3)]‐β‐d ‐glucuronopyranosyl quillaic acid 28‐O‐β‐d ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐β‐d ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐α‐l ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐[(4‐O‐acetyl)‐β‐d ‐quinovopyranosyl‐(1→4)]‐β‐d ‐fucopyranoside ( 4 ), 3‐O‐β‐d ‐galactopyranosyl‐(1→2)‐[β‐d ‐xylopyranosyl‐(1→3)]‐β‐d ‐glucuronopyranosyl quillaic acid 28‐O‐(6‐O‐acetyl)‐β‐d ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐[β‐d ‐xylopyranosyl‐(1→4)]‐α‐l ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐[(4‐O‐acetyl)‐β‐d ‐quinovopyranosyl‐(1→4)]‐β‐d ‐fucopyranoside ( 5 ) together with two known congeners, saponariosides A ( 6 ) and B ( 7 ) were isolated from the roots of Saponaria officinalis L. Their structures were elucidated by extensive spectroscopic methods, including 1D‐ (¹H, ¹³C) and 2D‐NMR (DQF‐COSY, TOCSY, HSQC, and HMBC) experiments, HR‐ESI‐MS, and acid hydrolysis.