X-ray structural analysis of tetrahydrofurofuran lignans

The crystal structures of two diastereomeric tetrahydrofurofuran lignans, diasesartemin (1) and episesartemin-B (2), were determined. The former one is of the classical axial-axial substitution type (the two aryl moieties of the 1,4-diaryl-tetrahydro-1H,3H-furo[3,4-c]furan in ax-ax position), the latter one belongs to the axial-equatorial type. Analysis of the X-ray results revealed that in both cases the substituents are attached in pseudo-equatorial positions due to a flip of the (slightly twisted) envelope conformation of the oxolane five-rings. In1 the oxygen atoms of the two five rings point against each other (overall boat conformation of the tetrahydrofurofuran system orendo-endo topology), in2 one ring is folded towards and the other one is folded away from the second ring (overall boat-chair conformation of the tetrahydrofurofuran system orendo-exo topology): as a consequence,all aryl substituents adopt a pseudo-equatorial position. The terms ax-ax, ax-eq, and eq-eq used throughout in the literature are therefore misleading as far as the true conformations are concerned. Analysis of the aromatic short wavelength CD couplet of1 by means of the coupled oscillator model shows that the X-ray derived geometry is compatible with the CD data in solution.

---

Röntgenstrukturanalyse von Tetrahydrofurofuran-Lignanen

Zusammenfassung Es wurde die Kristallstruktur von zwei diastereomeren Tetrahydrofurofuran-Lignanen, Diasesartemin (1) und Episesartemin-B (2), bestimmt. Ersteres gehört dem klassischen axial-axial-substituierten Typ an (dabei sind die zwei Arylsubstituenten des 1,4-Diaryl-tetrahydro-1H,3H-furo[3,4-c]furans in ax-ax-Position), das zweite gehört zum axial-equatorial-Typ. Die Röntgenstrukturanalyse zeigte, daß die Aryl-Substituenten immer in pseudo-equatorialen Positionen stehen, da die Oxolan-Fünfringe eine entsprechende (leicht getwistete) Briefumschlag-Konformation einnehmen. In1 zeigen die Sauerstoffatome der beiden Ringe zueinander (insgesamt eine Boot-Konformation des Tetrahydrofurofuransystems bzw.endo-endo-Topologie), in2 ist ein Ring in Richtung zum, der andere Ring jedoch weg vom jeweils zweiten gegenüberliegenden gefaltet (insgesamt eine Boot-Sessel-Anordnung in der Tetrahydrofurofuran-Einheit bzw.endo-exo-Topologie): Eine Folge davon ist, daß alle Arylsubstituenten eine pseudo-equatoriale Position einnehmen. Die in der Literatur durchgehend verwendete Bezeichnung ax-ax, ax-eq oder eq-eq ist daher bezüglich der tatsächlichen Konformation mißverständlich. Die Analyse der kurzwelligen aromatischen CD-Banden von1 mittels des Modells der gekoppelten Oszillatoren zeigte, daß die Konformation aus der Röntgenstrukturanalyse mit den CD-Daten in Lösung in Übereinstimmung ist.

     

Zur Literaturdokumentation in der Analytischen Chemie

Zusammenfassung Anhand von 298 Referaten aus Fresenius Z. Anal. Chem. werden systematisch geordnete Listen von Indexbegriffen für die Bereiche Methoden und Anwendungen erstellt und auf diese Referate angewendet. Diese vorläufige Systematik umfaßt 63 und 32 Hauptindexwörter. Den dokumentierten Referaten wurden 815 Schlüsselwörter (Hauptindexwörter) zugeordnet (116 Referate mit 2, 134 Referate mit 3 Hauptindexwörtern, Minimum: 1, Maximum: 5). Für zwei Indexabschnitte, Atomabsorptionsspektrometrie und Geologisches Material, wird die vorgeschlagene Indexierung vorgestellt und mit der bisherigen in Fresenius Z. Anal. Chem. verglichen. Die überschaubare Zahl von 95 Hauptindexwörtern, die erkennbare, einfache Systematik und die Wahlmöglichkeiten von zusätzlichen Nebenindexwörtern sollen zu einer benutzerfreundlichen Dokumentation beitragen, welche hiermit zur Diskussion gestellt wird.

---

Literature documentation in analytical chemistryIV. Development of a systematic, easily usable index and documentation system

Summary By means of 298 abstracts from Fresenius Z. Anal. Chem. systematically arranged lists of index terms for the fields methods and applications were compiled and used for these abstracts. This preliminary system contains 63 and 32 first index terms. 815 Key words were allocated to the abstracts (= first index terms): 116 abstracts with 2, 134 abstracts with 3 first index terms, minimum: 1, maximum: 5. For two index sections, l.e. atomic absorption spectrometry and geological materials, the proposed indexing system is presented and compared with the system hitherto used in Fresenius Z. Anal. Chem.. The favourable number of 95 first index words, the obviously simple system and the possibility of selecting additional second index terms should contribute to an easily usable documentation, which is herewith presented for discussion.

---

---

Teil III: Fresenius Z Anal Chem (1982) 312:448–454     

Über Heterocyclen, 5. Mitt.: 1-Oxo-2,10a-diaza-9-oxaoctahydrophenanthrene

Zusammenfassung 6-(2-Hydroxyphenyl)hexahydropyrimidine und 2-Oxo-6-(2-hydroxy-6-oxocyclohexenyl)hexahydropyrimidine werden durch Aldehyde unter N,O-Acetalisierung in 1-Oxo-2,10-diaza-9-oxaoctahydrophenanthrene bzw. 1,5-Dioxo-2,10 a-diaza-9-oxadodekahydrophenanthrene umgewandelt. Der Einfluß vom Substituenten auf die Reaktion wird studiert.

---

N,O-Acetalization of 6-(2-hydroxyphenll)hexahydropyrimidines and 2-Oxo-6-(2-hydroxy-6-oxocyclohexenyl)hexahydropyrimidines by aldehydes gives 1-oxo-2,10a-diaza-9-oxa octahydrophenanthrenes and 1,5-dioxo-2,10a-diaza-9-oxadodekahydrophenanthrenes respectively. The influence of various substitutnts on this reaction has been studied.

---

---

Vgl. Manuskript, welches am 17. 1. 1963 unter dem Kennwort Pyrimidin VIII bei der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien hinterlegt wurde.     

Über zwei Autoxidationsprodukte des Apomorphins

Zusammenfassung Wie bereits früher¹ mitgeteilt, lassen sich aus autoxidierten wäßrigen Lösungen von Apomorphin-Hydrochlorid zwei Oxidationsprodukte isolieren. Diese beiden Substazen (im folgenden als Substanz A und Substanz B bezeichnet) werden näher charakterisiert.Mit 2 Abbildungen     

Zur Frage des Einsatzes ionenspezifischer Elektroden in der Automation

Zusammenfassung Es wurden Untersuchungen mit anionenspezifischen Membranelektroden nach Pungor durchgeführt. Dazu werden Reproduzierbarkeit, Eichfunktion, Einstellzeiten bei auf- und absteigender Konzentration und Querempfindlichkeit im Hinblick auf den Einsatz in automatischen Systemen behandelt. Es wird vorgeschlagen, für die Angabe der Selektivität einen p-Sel analog zum pH zu verwenden, die Behandlung eines Analysensensorsystems wird vorgenommen.

---

On the use of ion-specific electrodes in automation

Investigations on anion-specific membrane electrodes are described. Problems of reproducibility, calibration, time-response in respect of in- and decreasing concentrations and sensitivity to interfering ions are demonstrated and discussed with regard to automation. It is proposed to define a p-sel for the selectivity constant analogue to pH and a calculation method for an Analysis-Sensor-System is shown.

     

Untersuchung der Stabilisierung von Polyacrylnitrilfasern „Bulana” mittels Differentialthermoanalyse

Zusammenfassung Mittels DTA und DSC wird das Verhalten der Polyacrylnitrilfaser Bulana mit und ohne Vorbehandlung mit einer Lösung von 2-Phenyl-2-(3,5 Dinitro-4-Hydroxyphenyl)-Propan in Nitrobenzol beim Erhitzen an der Luft und in Stickstoff erforscht. Dabei werden erhöhte Temperaturen für Beginn und Maximum der exothermen Prozesse Zyklisierung und Oxydation sowie verminderte Enthalpieveränderungen (H) beobachtet. Die Aktivierungsenergie der Prozesse betrug für die Ausgangsfaser 29,8 kcal/mol und für die mit DNKPh vorbehandelte Faser 32,4 kcal/mol.

---

Summary DTA and DSC measurements were used for studying the behaviour of crude PAN-fibre Bulana as well as PAN treated with a solution of 2-phenyl-2-(3,5 dinitro-4 hydroxyphenyl)-propane in nitrobenzene during heating in air and in nitrogen. As a result of the treatment an increase of the temperatures of initiation result of the treatment an increase of the temperatures of initiation and maximum of the exothermic reaction as well as a decrease of the enthalpy (H) were found. The calculated activation energy of cyclization and oxydation was 29,8 kcal/mol in case of PAN-fibre Bulana and increased to 32,4 kcal/mol in case of PAN-fibre Bulana treated with DNKPh.

     

Zur Literaturdokumentation in der Analytischen Chemie

Zusammenfassung Der in den Referatezeitschriften Chemical Abstracts, Analytical Abstracts und Fresenius Zeitschrift für Analytische Chemie erkennbare alphabetischsystematische Aufbau der Indexregister wird dargestellt und beurteilt. Die Beispiele stammen aus den Indexabschnitten Atomabsorptionsspektrometrie (Methode), Phenole (Stoff) und Boden (Material). Unter Berücksichtigung der Ergebnisse werden Vorschläge zur benutzerfreundlichen Gestaltung eines analytisch-chemischen Indexsystems nach einer 3-W-Regel (Fragen nach WAS, WIE und WORIN, WOZU?) gemacht und diese Anforderungen an einer Stichprobe von 47 Referaten von Veröffentlichungen aus 21 verschiedenen Zeitschriften in den Indices der Referatzeitschriften überprüft. Die Recall-Raten nach den vorgegebenen Schlüsselwörtern für jede Teilfrage der 3-W-Regel liegen zwischen 3 und 51% und für die Frage nach der Methode mit 3–14% am niedrigsten.

---

Literature documentation in analytical chemistryIII. Structure and valuation of index systems

Summary The recognizable alphabetic-sytematic structure of the indices in the abstract journals Chemical Abstracts, Analytical Abstracts and Fresenius Zeitschrift für Analytische Chemie is described and criticized. The examples are taken from the index sections atomic absorption spectrometry (method), phenols (substance) and soil (material). In consideration of the results and taking into account the needs of the user suggestions for the construction of an analytical-chemical index system according to a 3-Wprinciple (questions for what, in what way and wherein, whereto) are given, and these requirements are proved by a random sample of 47 abstracts from publications of 21 diverse journals taken from the indices of the abstract journals. The recall ratios resulting from the pretended key words for every sectional question of the 3-W-priciple are between 3 and 51%; for the question as to the method they are most inferior with 3–14%.

---

---

Teil II siehe Fresenius Z Anal Chem 304:28 (1980)     

Stereochemic von Metallocenen, 25. Mitt.1: Über eine Methode zur Analyse des Circulardichroismus der “Ferrocenbande” optisch aktiver Ferrocenderivate

Zusammenfassung Es wird eine Methode zur Auflösung des Circulardichroismus von optisch aktiven Ferrocenderivaten im Bereich der Ferrocenbande in drei Komponenten beschrieben. Sie bedient sich der Auswertung eines Parameternetzes nach der Methode kleinster Quadrate. Ihre Anwendung wird an Hand eines Modells und am Circulardichroismus der (+)--Methyl-ferrocencarbonsäure demonstriert.

---

A method for the analysis of the circular dichroism of the ferrocene band of optically active ferrocene derivatives

A method for resolving the circular dichroism of optically active ferrocene derivatives in the region of the ferrocene band into three components is described. This method makes use of a least square analysis of a parameter-network. Its application is demonstrated with the aid of a model and the circular dichroism of (+)--methyl-ferrocenecarboxylic acid.

---

---

Mit 5 Abbildungen

---

1 24. Mitt. (zugl. 45. Mitt. über Ferrocenderivate):H. Falk, O. Hofer undK. Schlögl, Mh. Chem.100, 624 (1969).     

Tautomerism and stereochemistry of isohypericin,bromohypericines, and gymnochromes: Force field investigations

Summary Using an MM2 derived force field the stereochemistry and tautomerism of isohypericin and several bromohypericines, including gymnochrome D and isogymnochrome D, were investigated. The geometries of the propeller and double butterfly conformers of isohypericin were similar to those of hypericin. However, an interconversion barrier between the enantiomeric propeller conformers was found, which was 53 kJ/mol lower in isohypericin. From the ten tautomers of isohypericin the 7,14-dioxo tautomer was calculated to be the most stable one by about 50 kJ/mol. In the bromo derivatives and the gymnochromes the bromine substituents caused a ruffling of the biaryl fragments. The buttressing effect of the bromine led to an enhancement of the interconversion barriers between enantiomeric conformers. The double butterfly conformer was found to be more stable than the propeller conformer for tetrabromohypericin and the gymnochromes.

---

Tautomerie und Stereochemie von Isohypericin und Bromhypericinen: Untersuchungen mit Hilfe der Kraftfeld-Methodik

Zusammenfassung Die Stereochemie von Isohypericin und einiger Bromhypericine sowie von Gymnochrom D und Isogymnochrom D wurden mit Hilfe eines von MM2 abgeleiteten Kraftfeldes untersucht. Die Geometrien der Propeller- und Doppelschmetterlings-Konformeren sind vergleichbar mit jenen des Hypericins. Die Interkonversionsbarriere zwischen den enantiomeren Propeller-Konformeren ist jedoch um etwa 53 kJ/mol niederer als im Hypericin. Von den zehn Isohypericin-Tautomeren ist das 7,14-Dioxotautomere das um etwa 50kJ/mol stabilste. In den Bromderivaten und den Gymnochromen bewirken die Bromsubstituenten eine Wellung der Biarylfragmente, wobei der Buttressing-Effekt der Bromsubstituenten zu einer Erhöhung der Interkonversionsbarrieren zwischen enantiomeren Konformeren führt. Das Doppelschmetterlings-Konformere ist beim Tetrabromhypericin und bei den Gymnochromen stabiler als das Propeller-Konformere.

     

Comparative EPR study of copper(II) complexes with threonine derivatives

Summary In order to get better insight into the structural reasons for different properties of copper(II) complexes withL-threonine,L-allo-threonine,L-N,N-dimethyl-threonine, andL-N,N-dimethyl-allo-threonine, their EPR spectra were studied as a function ofpH and temperature. AtpD9.4, in all complexes a change in the copper(II) coordination sphere from the glycine to the hydroxy type was observed. Inbis(L-threoninato)copper(II), the hydroxy type formed atpD9.4 was found to be stablized by increasing the temperature of the solution from 280 to 320 K. In all other copper(II) complexes, the conformational change is accompanied by the disruption of the Cu-N bond of one chelate ring.

---

Vergleichende EPR-Untersuchungen von Kupfer(II)-Threonin-Komplexen

Zuzammenfassung Um einen besseren Einblick in die Beziehungen zwischen Struktur und Eigenschaften von Kupfer(II)-Komplexen mitL-Threonin,L-allo-Threonin,L-N,N-Dimethyl-Threonin undL-N,N-Dimethyl-allo-Threonin zu gewinnen, wurden ihre EPR-Spektren in Abhängigkeit vompH-Wert und von der Temperatur untersucht. Bei einempH-Wert von 9.4 (in deuterierter Lösung) wurde eine Veränderung in der Kupfer (II)-Koordinationssphäre festgestellt, die von einer Glycin-ähnlichen Konformation in eine vermutlich Hydroxy-ähnliche Konformation übergeht. Derbis(L-Threoninato)-Kupfer (II)-Hydroxy-Komplex wird durch eine Temperaturerhöhung von 280 auf 320K stabilisiert. Die Veränderung der Koordination vom Glycin-Typ wird von einem Bruch der Cu-N-Bindung eines Chelatrings begleitet.

     

Grenzkonzentration und Erfassungsgrenze quantitativer Analysenmethoden. Berechnung dieser Kennzahlen für (spektral-)photometrische Verfahren

Zusammenfassung Es wird vorgeschlagen, den unteren Anwendungsbereich quantitativer Methoden ebenso wie in der qualitativen Mikroanalyse durch die Begriffe Grenzkonzentration und Erfassungsgrenze zu kennzeichnen. Durch die Ableitung dieser Werte nach mathematisch-statistischen Regeln erhalten Grenzkonzentration und Erfassungsgrenze den Charakter objektiver Kennzahlen. Für photometrische und spektralphotometrische Methoden werden Gleichungen zur Berechnung der Grenzkonzentration ing/ml und in Prozent der Probe, sowie der Erfassungsgrenze ing Substanz angegeben. Berechnungsgrundlagen sind die Streuung der Blindwerte, der molare Extinktionskoeffizient oder der Sandellsche Empfindlichkeitsindex und andere analytische Parameter.

---

Summary It is suggested that the lower application region of quantitative methods, just as in the case of qualitative microanalyses, be characterized by the concepts limiting concentration and detection limit. These values acquire the character of objective coefficients when they are derived in accord with mathematical-statistical laws. Equations for calculating the limiting concentration ing/ml and in % of the sample, as well as the detection limit ing of the material, are given for photometric and spectrophotometric methods. The bases for the calculation are the dispersion of the blank values, the molar extinction coefficient, or the Sandell sensitivity index and other analytical parameters.

---

---

Herrn Professor Dr.Hans Lieb aus Anlaß seines 80. Geburtstages gewidmet.     

Über die elektrische Leitfähigkeit von Jod- und Brommolekülkomplexen der (1-Aryl-3-isoindolyl-) (1-aryl-3-pseudoisoindolenyliden)-arylmethane und ihre Metallderivate

Zusammenfassung Es wurde die elektrische Leitfähigkeit einiger Molekülkomplexe der (1-Aryl-3-isoindolyl-)(1-aryl-3-pseudoisoindolenyliden)-arylmethane und ihrer Kobaltderivate mit Jod und Brom untersucht. Festgestellt wurde, daß diese Verbindungen einen verhältnismäßig niedrigen spezifischen elektrischen Widerstand (im Vergleich mit anderen ähnlichen Verbindungen, die ein tertiäres Stickstoffatom enthalten) haben, der sich exponentiell mit der Erhöhung der Temperature vermindert. Die untersuchten Molekülkomplexe verhalten sich als Thermistoren. Auf Grund der Versuchsdaten wurden die elektronische Konstante B, der Temperaturkoeffizient und die Aktivierungsenergie E errechnet. Die Aktivierungsenergiewerte liegen in den bis jetzt festgestellten Grenzen (von 0 bis 1,5 eV) für derartige Ladungsübergangskomplexe.

---

The lectrical conductivity of some molecular complexes of (1-aryl-3-isoindolyl-) (1-aryl-3-pseudoisoindolenyliden)-arylmethanes and their iodine and bromine derivatives

It was established that the said substances possess comparatively low specific electrical resistence (compared to similar substances having a tertiary nitrogen atom) which decreases exponentially with increasing temperature. The investigated molecular complexes have the properties of thermistors. On the basis of the experimental data the electron constant B, the temperature coefficient and the energy of activation E were calculated. The values of the energy of activation are within the so far established limits (from 0 upto 1.5 eV) for complexes with charge transmittance, such as the investigated substances.

---

---

Mit 1 Abbildung     

Zur Bildung der „roten Kohle”

Zusammenfassung Es wird die Induktionsphase bei der sogenannten Polymerisation von Kohlensuboxid zur roten Kohle sowie die rote Kohle selbst IR- bzw. UV-spektroskopisch untersucht. Dabei werden Ketencarbonsäure bzw. deren Derivate und Acetondicarbonsäureanhydrid (=3-Oxoglutarsäure-anhydrid) als Polymerisationsstarter nachgewiesen und eine Polypyronostruktur der Polymeren—im Gegensatz zu den Arbeiten vonDiels ¹ undWojtczak et al.²—bestätigt.

---

Formation of red coal

The induction phase of carbon suboxide polymerization to red coal has been investigated by IR-and UV-spectroscopy. It is shown that ketene carboxylic acid, or its derivatives, and 3-oxoglutaric anhydride are the polymerization initiators, and that the polymer has a polypyrone structure. This latter finding conflicts with results obtained byDiels ¹ andWojtczak ².

---

---

Herrn Prof. Dr.R. Tschesche, Bonn, zum 65 Geburtstag gewidmet.     

M?glichkeiten und Konsequenzen der elektronischen Datenverarbeitung im chemisch-analytischen Labor

Zusammenfassung Zur Bewältigung der stetig wachsenden Datenflut werden sowohl in der Produktionsanalyse als auch im chemischen Forschungslabor in vermehrtem Maße elektronische Rechner eingesetzt. Es werden Probleme der Meßwerterfassung, der Dimensionierung der Anlage und die damit verknüpften Programmierungsfragen behandelt.Zwei Datenverarbeitungskonzepte, im on-line- bzw. off-line-Betrieb werden im Zusammenhang mit dem chemisch-analytischen Labor beschrieben und gegenübergestellt.

---

Possibilities and consequences of electronic data processing in the analytical laboratory

The increasing amount of data produced in chemical research laboratories, as well as in production control, leads more and more to the introduction of electronic computers.The paper describes the problems related to the acquisition of data, the choice of a suitable system and the programming involved. Two concepts of EDP in on-line and in off-line resp., in connection with the analytical laboratory, are described and compared.

     

Kinetics of hydroperoxyde-dependent naphthalene hydroxylation involving cytochrome P-450 of the intact and induced enzyme systems of rat liver microsomes

Hydroperoxide-dependent naphthalene hydroxylation involving rat liver microsomes has been studied. The direct interaction between cytochrome p-450 and cumyl hydroperoxide (CHP) has been demonstrated. K_m values with respect to both the substrate and CHP have been determined using intact and induced enzyme systems. The nature of the hydroxylating agent and the possible role of high-valence iron in the processes of hydroxylation by microsomal systems is discussed.

---

. P-450 . K_m . , .

     

„Spannungsrißkorrosion” in Polymeren

Zusammenfassung Für den praktischen Einsatz eines Chemiewerkstoffes ist sein Verhalten gegenüber gasförmigen oder flüssigen Medien innerhalb seiner Eigenschaftspalette häufig allein ausschlaggebend. Beispielsweise kann selbst ein hochschlagzäher Thermoplast in Gegenwart einer organischen Flüssigkeit bereits bei geringen mechanischen Beanspruchungen, die weit unterhalb seiner normalen Festigkeitsgrenze liegen, spröde versagen.Mit der vorliegenden Zusammenstellung soll ein Überblick über experimentelle Möglichkeiten zur Charakterisierung des Begriffes Spannungsrißkorrosion in Medien (der besser ersetzt werden sollte durch den Begriff Spannungsrißbildung (environmental stress cracking and crazing = ESC)), sowie über grundlegende Vorstellungen und Voraussagemöglichkeiten gegeben werden. Damit wird ein Beitrag zum Rahmenthema Schädigungsmechanismen in Polymersystemen geliefert, u. a. mit dem Ziel, auf die Notwendigkeit intensiverer Grundlagenuntersuchungen hinzuweisen.

---

Summary Among the different failure mechanisms of a thermoplastic polymer material in practical use the behavior under the influence of gaseous and liquid environments will often be the most decisive factor within its property range. For instance even a high impact material may fail in a brittle manner in the presence of organic liquids at stresses far below the usual breaking level. This paper gives a survey about the experimental possibilities for characterizing the stress corrosion phenomena of plastics in different media. In addition to that the basic theories are shortly commented. The expression corrosion often used in this connection in literature should better be replaced by environmental stress cracking and crazing (ESC) as proposed by Kambour a. o. One main aim of this presentation is to emphasize the need of more intensive true basic research in this field.

     

Eliminierung der Kollimationseinflüsse bei Röntgenkleinwinkelstreukurven

Zusammenfassung Es wird ein neues iteratives Verfahren zur Entschmierung von Röntgenkleinwinkelaufnahmen vorgestellt, das universell verwendbar ist. Es werden keine Voraussetzungen an die spezielle Form der Streukurve oder der Spaltbelegungsfunktionen gemacht. Das Verfahren arbeitet mit einer Weighted Least Squares-Approximation der Meßpunkte und strenger Konvergenzkontrolle. Eine vorhergehende Glättung der Meßdaten ist nicht erforderlich. Der Abbruchfehler infolge des endlichen Meßbereichs ist vernachlässigbar klein.

---

Collimation error correction for X-Ray small angle scattering

A new iterative procedure for desmearing of X-Ray Small Angle data is presented. There are no restrictions to special types of scattering curves or to the intensity distributions of the primary beam. The procedure gives a Weighted Least Squares approximation to the experimental data. There is no need of smoothing these data. The termination error is negligible.

     

Small-angle X-ray scattering studies of the open and closed conformations of aspartate aminotransferase

Summary Aspartate aminotransferase was investigated by X-ray small-angle scattering. A small difference was found between the open (active) and the closed (liganded) conformation of the enzyme. The results were compared with X-ray crystallography data.

---

Untersuchungen zur Röntgenkleinwinkelstreuung der offenen und geschlossenen Konformation von Aspartat-Aminotransferase

Zusammenfassung Aspartat-Aminotransferase wurde mittels Röntgenkleinwinkelstreuung untersucht. Ein kleiner Unterschied zwischen der offenen (aktiven) und der geschlossenen (ligandierten) Konformation wurde gefunden. Die Ergebnisse wurden mit Röntgenkristallstrukturdaten verglichen.

---

Abbreviations AspAT aspartate aminotransferase     

Orientation mechanisms during biaxial drawing of polymer films

Summary Second drawing of monoaxially drawn PP and PET films perpendicular to the first drawing direction has been investigated. At low draw ratios structural systems having an angle of 45° with regard to the second draw direction are formed. By increasing the draw ratio the structures rotate into the new preferred direction. The results lead to the impression that the structural transformations do not turn out molecule by molecule, but domain by domain.

---

Zusammenfassung Die Zweitverstreckung monoaxial verstreckter PP- und PET-Folien senkrecht zur Erstverstreckrichtung wird untersucht. Bei kleinen Verstreckgraden bilden sich Struktursysteme unter 45° zur Zweitverstreckrichtung; bei weiterer Verdehnung drehen sich die Strukturen in die Vorzugsrichtung. Die Ergebnisse vermitteln den Eindruck, daß die Strukturänderung nicht Molekül für Molekül, sondern Bereich für Bereich abläuft.

With 10 figures and 2 tables