日-维机械翻译系统中格助词的研究

格助词在日本语和维吾尔语中都存在,有效的利用两种语言的格助词进行日-维机器翻译,研究它们的对应关系,即:-个日语格助词对应多个维语格助词的多意型问题;本文对两种语言格助词的翻译提出适当的解决方法.     

维汉/汉维机器翻译译后编辑器的设计与实现

译后编辑器是提高翻译系统译文质量的重要方法之一,它的效率影响整个翻译系统的质量和实用水平.目前,还未发现对维汉/汉维机器翻译译后编辑问题的专门研究.本文对维汉/汉维统计机器翻译系统的翻译结果进行分析,设计并实现了支持维汉/汉维编辑界面的译后编辑器,并详细介绍了编辑器的核心功能及其实现方法.该译后编辑器对维汉/汉维机器翻译系统生成的译文进行编辑,使用词干提取、拼写校对、lucence.net等技术提高了编辑效率.经编辑纠正后的译文校正稿以句子为单位保存在记忆库,人工纠正后的未登录词保存在词典数据库,进而提高机器翻译系统生成译文的质量.实验表明,此译后编辑器对基于实例和基于统计引擎的维汉/汉维翻译结果的后编辑提出了较好的解决方案.     

靶向二肽基肽酶维药体外筛选模型的建立及应用

二肽基肽酶IV（dipeptidyl peptidaseIV,DPPIV）是治疗Ⅱ型糖尿病的新靶点,糖依赖性胰岛素释放肽和肠促胰岛素胰高血糖素样肽-1在体内有促进胰岛β细胞分泌胰岛素,胰岛素的生物合成,β细胞的生长并抑制其凋亡和抑制血糖升高等功能．二肽基肽酶Ⅳ可快速降解糖依赖性胰岛素释放肽和肠促胰岛素胰高血糖素样肽-1,使其失去生物活性．本实验利用Caco-2细胞中所得到的二肽基肽酶IV,优化酶活筛选体系．确定了二肽基肽酶Ⅳ最适底物Gly-Pro-pNA浓度为0.064 mg/mL、反应温度37℃、反应时间30 min和竞争性抑制剂Ile-Pro-Ile浓度0.68 mmol/L,从而建立了靶向二肽基肽酶Ⅳ的快速筛选体系．应用该模型,对18种维药提取物进行了筛选．本研究结果将为维药的进一步开发和利用提供了理论依据.     

人工扰动电离层仿真系统的设计与实现

设计并开发了一种人工扰动电离层仿真系统．建立了数值模型，规划出系统总体构造，在实现过程中引入VC、VF混合编程的概念，以达到两种语言优势互补的目的．文中详细论述了VC、VF混合编程对于数据的处理，生成Fortran的动态链接库，以及在VC中调用生成库的技术．通过仿真模拟，得出了电离层加热过程中电子密度、电子温度等随时间演化的规律，及发射电波频率、功率对加热效果的影响．试用证明，该系统有效地模拟了电离层人工扰动的状态，为在我国实施加热工程提供了可靠的科学依据．     

三值符合运算及其TTL电路实现

本文把三值闭运算拓广而引人三值符合运算,并提出了一种TTL三值“符合非”门的电路设计     

卷积Turbo码编码器及CPLD实现

详细探讨了卷积Turbo码编码器实现过程中的关键问题,结合CCSDS及IMT－2000国际通信标准给出了具体解决方案,使用Maxplus2开发工具在CPLD上实现整个卷积Turbo码编码器并给出了系统分析,实验结果表明了该编码器的正确性和合理性。     

新疆土地类型结构及其合理利用

新疆土地类型结构可概分为水平地带结构、垂直地带结构和地域结构．地域结构又分为环状结构、对称式结构、扇状结构、辐射扇形结构、条带状结构、重复式结构、镶嵌式结构、同心圆式结构．本文对不同土地类型结构的生产布局及合理利用提出了建议．     

齐型空间上的加权Herz空间的分解及其应用

定义了一类齐型空间上的加权Herz空间，研究了它的分解特征，并利用此特征研究了定义在这些空间上的一类次线性算子的有界性。     

一种移动Agent的安全认证方案的设计与实现

针对移动Agent的安全问题，简要介绍了几种常用的安全认证技术，并在公钥密码体制认证方案的基础上，提出并实现了一种可用于移动Agent和Agent平台之间安全认证的方案。证书采用X.509证书格式，使用RSA和IDEA混合加密的算法，密钥管理采用PGP算法中公私钥环的方式，使该认证方案具有很高的安全性。文中详细说明了方案的实现流程，并深入分析了其安全性。结果表明，采用该方案能有效改善移动Agent的安全性。     

基于OWDP的IP网络性能实时监测系统设计与实现

针对传统的RTDP（往返时延与丢包协议）网络性能测量方法及ping探测方法的不足，设计并实现了一种基于OWDP（单路时延与丢包协议）的新型单路网络性能测量系统。该系统研究网络流量特点和测试流的发送规律，综合考虑了安全策略因素，最后的实验结果表明，系统具有良好的可扩展性，适合对大规模的网络进行实时监测。