Infrared study of solvent-solute interactions of 1-substituted 2-pyrrolidinones and related compounds

Summary The wavenumbers of the carbonyl stretching vibrations of 2-pyrrolidinone (P), 1-methyl-2-pyrrolidinone (MP), 1-isopropyl-2-pyrrolidinone (IPP), 1-(2-hydroxyethyl)-2-pyrrolidinone (HEP), 2-oxobenzothiazole (OBT), and 3-octyl-2-oxobenzothiazole (OOBT) were measured inn-hexane/CDCl₃, acetonitrile/D₂O, methanol/D₂O, and 2-butoxyethanol/D₂O mixtures and compared with similar data for 1-cyclohexyl-2-pyrrolidinone (CHP) and dimethylacetamide (DMA). The dependencies of the wavenumbers on the mole fraction of the less polar cosolvent in binary mixtures allow a distinction and assignment of all species resulting from weak solute-solvent and solute-solute interactions. The slopes of the dependencies of the wavenumbers on the mole fraction for similar intermolecular species inn-hexane/CDCl₃ mixtures correlate well with the relative hydrogen bond basicities (i.e. hydrogen bonding abilities with phenol) and reveal that the solvent sensitivities significantly depend on the steric requirements in the vicinity of the C=O group. On the other hand, the slopes of similar dependencies in acetonitrile/D₂O mixtures are proportional to the electron donating effects of alkyl groups attached to the nitrogen atom of the pyrrolidinone ring. In the case of mixtures formed by two strongly hydrogen bonding cosolvents (alcohols/D₂O), a competitive equilibrium occurs between the hydrogen bonding tendency of both cosolvents and 1-substituted 2-pyrrolidinones. In solutions of 1-substituted 2-pyrrolidinones in water-rich 2-butoxyethanol/D₂O mixtures, microheterogeneous domains occur before classic mixtures of two polar liquids are formed.

---

Infrarotuntersuchungen über Wechselwirkungen von 1-substituierten 2-Pyrrolidinonen und verwandten Verbindungen mit Lösungsmitteln

Zusammenfassung Die Wellenzahlen der Carbonylstreckschwingungen von 2-Pyrrolidinon (P), 1-Methyl-2-pyrrolidinon (MP), 1-Isopropyl-2-pyrrolidinon (IPP), 1-(2-Hydroxyethyl)-2-pyrrolidinon (HEP), 2-Oxobenzothiazol (OBT) und 3-Octyl-2-oxobenzothiazol (OOBT) wurden inn-Hexan/CDCl₃, Acetonitril/D₂O, methanol/D₂O und 2-Butoxyethanol/D₂O gemessen und mit den entsprechenden Daten für 1-Cyclohexyl-2-pyrrolidinon (CHP) und Dimethylacetamid (DMA) verglichen. Die Abhängigkeit der Wellenzahlen vom Molenbruch des weniger polaren Lösungsmittels in binären Mischungen erlaubt eine Unterscheidung und Zuordnung aller durch schwache Wechselwirkungen zwischen gelöster Substanz und Lösungsmittel bzw. durch Wechselwirkungen der gelösten Moleküle untereinander entstehenden Spezies. Für ähnliche Moleküle inn-Hexan/CDCl₃ — Mischungen korrelieren die Steigungen der Abhängigkeiten der Wellenzahlen vom Molenbruch gut mit den relativen Basizitäten der Wasserstoffbrückenbindungen (d.h. mit der Fähigkeit zur Ausbildung von Wasserstoffbrückenbindungen mit Phenol) und beweisen, daß die Lösungsmittelabhängigkeiten wesentlich von sterischen Faktoren in der Umgebung der Carbonylgruppe abhängen. Andererseits sind die Steigungen entsprechender Korrelationen in Acetonitril/D₂O — Mischungen zur Elektronendonatorfähigkeit von an das Stickstoffatom des Pyrrolidinonrings gebundenen Alkylgruppen proportional. Im Fall von Mischungen aus zwei stark wasserstoffbrückenbildenden Lösungsmitteln (Alkohole/D₂O) stellt sich ein kompetitives. Gleichgewicht zwischen der Tendenz zur Wasserstoffbrückenbindungsbildung beider Lösungsmittel und den 1-substituierten 2-Pyrrolidinonen ein. In Lösungen von 1-substituierten 2-Pyrrolidinonen in 2-Butoxyethanol/D₂O — Mischungen mit hohem Wasseranteil treten vor der Ausbildung klassischer Mischungen zweier polarer Flüssigkeiten mikroheterogene Domänen auf.

     

Photoelectron spectroscopic investigation of phenyl isocyanato silanes

Summary The HeI photoelectron spectra of compounds C₆H₅(CH₃) _n Si(NCO)_3–n were recorded and analysed using semiempirical AM1 quantum chemical calculations. The interaction between phenyl and pseudohalide groups is minimal. The splitting of bands originated from pseudohalide groups is not sensitive to the Si-N-C bond angle.

---

Photoelektronenspektroskopische Untersuchungen von Phenyl-isocyanato-silanen

Zusammenfassung Es wurden die Photoelektronenspektren von Verbindungen C₆H₅(CH₃) _n Si(NCO)_3-n aufgenommen und die Spektren mit der Hilfe von semiempirischen quantenchemischen AM1 Rechnungen ausgewertet. Die Wechselwirkung zwischen den Phenyl- und Pseudohalogenidgruppen erwiesen sich als minimal. Die Aufspaltung der infolge der Pseudohalogenidgruppe entstandenen Bänder ist gegen den Bindungswinkel von Si-N-C unempfindlich.

     

Spectroscopic and theoretical investigation of molecular complexes of 2,4,6-trinitropyridine-1-oxide with some pyridine derivatives

Summary Stability constants and enthalpies of formation were determined forEDA complexes of 2,4,6-trinitropyridine-1-oxide (TNPO) with some pyridine bases. Energies of transition,hv _CT , calculated by the SCF MO CI-1 PPP method fit well the corresponding experimental data. Based on these results, geometries for the systems under study are proposed.

---

Spektroskopische und theoretische Untersuchung von molekularen Komplexen des 2,4,6-Trinitropyridin-1-oxids mit einigen Pyridinderivaten

Zusammenfassung Es wurden Stabilitätskonstanten und Bildungsenthalpiewerte einigerEDA-Komplexe von 2,4,6-Trinitropyridin-1-oxid mit ausgewählten Pyridinbasen bestimmt. Dabei wurde eine gute Übereinstimnmung zwischen den Anregungsenergienhv _CT aus den UV-VIS-Spektren und den mit der SCF-MO-CI-1 PPP-Methode errechneten Werten gefunden. Es werden für die untersuchten Komplexe entsprechende Strukturen vorgeschlagen.

     

Excess volumes of 1,2-dichloroethane with acetone,chloroform, carbon tetrachloride, 1,4-dioxane,and tetrahydrofuran at 293.15 K

Excess volumes of mixtures of 1,2-dichloroethane with acetone, chloroform, carbon tetrachloride, 1,4-dioxane, and tetrahydrofuran have been measured at 293.15 K. The data have been analysed in the light of the cell model theory andFlory's theory.

---

Überschuß-Volumina von 1,2-Dichlorethan mit Aceton, Chloroform, Tetrachlorkohlenstoff, 1,4-Dioxan und Tetrahydrofuran bei 239,15 K

Zusammenfassung Es wurden Überschuß-Volumina von Mischungen von 1,2-Dichlorethan mit Aceton, Chloroform, Tetrachlorkohlenstoff, 1,4-Dioxan und Tetrahydrofuran bei 239,15 K gemessen. Die Daten wurden im Licht der Zellenmodell-Theorie und der Theorie nachFlory analysiert.

     

Behaviour of binary free liquid films of nitrobenzene-hexane

Summary The behaviour of free liquid films from nitrobenzene-hexane binary solutions has been studied. The rate of thinning and the thickness of rupture of the films in dependence of composition and temperature are measured. The dependence so obtained are compared to the data about the thickness of the transition surface layers in this system. Deep minima both in the rate of thinning and the thickness of rupture curves are obtained in the region of equimolar composition where maximum thickness of the transition layers is expected. The results of the investigation lead to the conclusion that positive disjoining pressure due to deformation of the surface layers arises in the films.

---

Zusammenfassung Es wurde das Verhalten freier flüssiger Filme aus binären Mischungen von Nitrobenzol und Hexan untersucht. Die Ausdünnungsgeschwindigkeit und die Filmdicke beim Reißen wurden in Abhängigkeit von der Zusammensetzung und Temperatur gemessen. Es wurden tiefe Minima sowohl in der Ausdünnungsgeschwindigkeit als auch in der Zerreißdicke erhalten im Bereich äquimolarer Mischungen. Die Ergebnisse der Untersuchungen führen zu dem Schluß, daß in den Filmen ein positiver Disjoining-Druck durch die Deformation der Oberflächenschicht wirksam wird.

---

---

With 2 figures and 1 table     

Studies on the solvatochromism of Fe(CN)2(phen)2

Summary The influence of organic solvents on the electronic spectra of Fe(CN)₂(phen)₂ has been investigated by trichromatic colorimetry. The color parameters of these solutions have been calculated on the basis of the absorption spectra and are described in the CIE and CIELAB color spaces. It has been shown that one of the parameters (the so-called hue angle) could be related to some acidity parameters of solvents. Thus, it is possible to calculate the hue angle and, therefore, to predict the color of solution if the solvent acceptor number is known, or vice versa.

---

Untersuchung zur Solvatochromie von Fe(CN)₂(phen)₂

Zusammenfassung Der Einfluß organischer Lösungsmittel auf die UV-Spektren von Fe(CN)₂-(phen)₂ wurde mittels trichromatischer Kolorimetrie untersucht. Die Farbparameter der Lösungen wurden aus den Absorptionsspektren berechnet und werden in den CIE- und CIELAB-Farbräumen beschrieben. Es konnte gezeigt werden, daß einer der Farbparameter (der sogenannte Farbtonwinkel) zu den Aciditätsparametern des jeweiligen Lösungsmittels in Beziehung gesetzt werden kann. Es ist daher z.B. möglich, die Farbe der Lösung vorherzusagen, wenn die Akzeptorzahl des Lösungsmittels bekannt ist und umgekehrt.

     

Viskosität und Struktur in Kolloiden von hydrophilem Charakter

Zusammenfassung Es wird über die Ergebnisse von Messungen der inneren Reibung bei verschiedenen Geschwindigkeiten eines Apparates mit rotierenden Zylindern berichtet, die an Paraffin?lemulsionen verschiedener Konzentration und an im Handel erh?ltlichen Emulsionen von Bitumen durchgeführt wurden. Es wurde der Einflu? des p_H, des Dispersit?tsgrades und der Konzentration auf den mittleren Reibungskoeffizienten untersucht. In allen diesen F?llen wurden gro?e Unterschiede bei niedrigen Geschwindigkeiten beobachtet, welche sich aber rasch verkleinern, sobald die Geschwindigkeit erh?ht wird. Es wurden Hypothesen über die Struktur dieser Emulsionen und jener von Bentonitsuspensionen aufgestellt, die in der vorangegangenen Mitteilung untersucht wurden. Beide Strukturen sind einander ?hnlich, und es liegt ihnen eine Gleichung zugrunde, welche die ?nderung des Reibungskoeffizienten als Funktion der Geschwindigkeit wiedergibt. Diese Beziehung steht in guter übereinstimmung mit den experimentell gefundenen Kurven und erlaubt uns die Berechnung von η_∞ für hohe Geschwindigkeiten und einer KonstantenK, die von den Kr?ften abh?ngt, welche die Wassermoleküle in der Umgebung der dispersen Teilchen orientieren. übersetzt von J. Matula (Wien).     

Interaction of organic dyes and proteins-determination of the binding constants spectrophotometrically

Summary The spectral change of a small molecule (S) induced by addition of a large molecule (P) was examined theoretically and experimentally, assuming that the interaction betweenS andP follows theLangmuir adsorption isotherm. It was found that intermolecular binding constants could be determined accurately and conveniently by extrapolation to zero of two simple graphic relations, namely, the observed molar extinction coefficient ofS in the presence ofP versus the ratio of (the concentration ofS/the concentration ofP), and of the former versus the reciprocal value of the latter. This spectrophotometric method was applied to the binding of bovine serum albumin and Ponceau3 R and of bovine serum albumin and HABA at p_H 7.0. The results obtained by this method were comparable with those obtained by equilibrium dialysis or by conventional spectrophotometric method.

---

Zusammenfassung Unter der Annahme, daß dieLangmuirsche Absorptionsisotherme auch bei der Assoziation hoch-(HMV) und niedermolekularer Verbindungen (NMV) gilt, wurden die Bindungskonstanten bestimmt. Es wurden die spektralen Änderungen in der UV-Absorption der NMV bei Zusatz verschiedener HMV-Mengen gemessen. Die Bindungskonstanten lassen sich durch Kombination zweier graphischer Darstellungen exakt und einfach bestimmen: erstens aus der Beziehung zwischen dem molaren Extinktionskoeffizienten der NMV in Anwesenheit verschiedener HMV-Konzentrationen und dem Konzentrationsverhältnis von NMV zu HMV und zweitens aus dem Zusammenhang der molaren Extinktionskoeffizienten mit den reziproken Werten des oben genannten Konzentrationsverhältnisses. Mit dieser neuen Methode wurden die Bindungskonstanten bei p_h 7.0 von Rinderserumalbumin und Ponceau 3 R bzw. HABA berechnet und mit den durch andere Methoden bestimmten Konstanten verglichen. Die Werte stimmen mit denen aus der Dialysemethode und aus der üblichen spektralphotometrischen Methode überein.

     

Dependence of equilibrium constants ofL-valine on ionic strength according to Guggenheim,Scatchard and Pitzer models

Summary A systematic study of the dependence of acid-base stoichiometric constants on the ionic strength has been carried out for the aminoacidL-valine in ClK and BrK solutions. The observed dependence has been interpreted by using Guggenheim, Scatchard and Pitzer models for the activity coefficients of the species involved in the equilibria.

---

Die Abhängigkeit von Gleichgewichtskonstanten desL-Valin von der Ionenstärke entsprechend den Modellen von Guggenheim, Scatchard und Pitzer

Zusammenfassung Es wurde anL-Valin in KCl- und KBr-Lösungen eine systematische Studie der Abhängigkeit der Säure-Base-Stöchiometrie von der Ionenstärke durchgeführt. Die beobachteten Abhängigkeiten wurden aufgrund der nach den Modellen von Guggenheim, Scatchard und Pitzer erhaltenen Aktivitätskoeffizienten der an den Gleichgewichten beteiligten Spezies interpretiert.

     

Kolloidstruktur und Ultrarotabsorptionsspektren

Zusammenfassung Es wurden Ultrarotabsorptionsspektren von Fe₂O₃-, As₂O₃-, SiO₂-, Sn_O2- und Au-Hydrosolen, die nach verschiedenen Methoden hergestellt wurden, untersucht. Es zeigte sich, da? fast alle Sole von 0,9 bis 1,3μ und von 1,55 bis 1,75μ weniger durchl?ssig und von 1,3 bis 1,55μ und über 1,75,μ durchl?ssiger als Wasser sind. Es wird gezeigt, da? eine auff?llige ?hnlichkeit zwischen den Kurven der prozentualen Durchl?ssigkeit, besonders bei den Absorptionsbanden 1,0μ, 1,2μ und 1,6μ besteht. Die Anderung in der Durchl?ssigkeit in bezug auf Wasser und die ?rtliche Verschiebung der Banden des Wassers wird durch eine St?rung des Gleichgewichts zwischen den Mono-, Di- und Tri-Hydromolekülen des Wassers durch die hydratisierten Kolloidpartikeln erkl?rt. Es wird gezeigt, da? SiO₂- und SnO₂-Sole au?er den Absorptionsmaxima der anderen Sole noch Banden bei 1,26μ, 1,9μ und 1,06μ besitzen. Dieser Unterschied zwischen den beiden Solarten wird auf ihre verschiedene Natur, d. h. auf den hydrophoben bzw. hydrophilen Charakter zurückgeführt. übersetzt von H. A. Wannow (Leipzig).     

Kinetics of oxidation of ethyldigol by vanadium(V) in aqueous acidic medium

The kinetics of oxidation of ethyldigol by vanadium(V) in aqueous acidic medium has been carried out. The reaction is first order with respect to vanadium(V) and the substrate and is acid catalysed.Hammett acidity function (H ₀) andBunnett hypothesis have been applied. The formation of free radicals during the course of the reaction has been indicated. A probable reaction mechanism is proposed.

---

Die Kinetik der Oxidation von Ethyldigol mit Vanadium(V) in wäßrigem saurem Medium

Zusammenfassung Es wurde die Kinetik der Oxidation von Ethyldigol mittels Vanadium(V) in wäßriger saurer Lösung untersucht. Die Reaktion ist erster Ordnung bezüglich Vanadium(V) und Substrat und ist säurekatalysiert. Es wurden dieHammett-Aciditätsfunktion (H ₀) und dieBunnett-Hypothese angewandt. Die Bildung von freien Radikalen während der Reaktion konnte bestätigt werden. Es wird ein Reaktionsmechanismus vorgeschlagen.

     

Surface tensions and surface heats of mixing of mixtures containing bromobenzene at 293.15 and 303.15 K

Surface tensions of mixtures of bromobenzene with cyclohexane, benzene,o-, m-, andp-xylene have been determined by the capillary rise method at 293.15 and 303.15 K. The data have been used to check the various theories of surface tension of liquid mixtures. The surface heats of mixing have been computed at 293.15 K as a function of composition.

---

Oberflächenspannungen und Oberflächen-Mischungswärmen von Mischungen mit Brombenzol als eine Komponente, bei 293,15 und 303,15 K

Zusammenfassung Die Oberflächenspannungen von Mischungen von Brombenzol mit Cyclohexan, Benzol undo-, m- undp-Xylol wurden mit der Kapillarmethode bei 293,15 und 303,15 K bestimmt. Die Daten wurden zur Überprüfung verschiedener Theorien der Oberflächenspannung herangezogen. Die Oberflächen-Mischungswärmen wurden für 293,15 K berechnet.

     

Electro-kinetic transport of water,methanol and their binary mixtures

Summary Electro-osmosis of water, methanol and their binary mixtures across pyrex membrane has been investigated. Form of the phenomenological equation applicable in the present case has been ascertained. Electrophoretic velocities of pyrex glass particles have also been measured. A simple method for the determination of pore radius of membranes has been suggested.

---

Zusammenfassung Es wurde die Elektro-Osmose von Wasser, Methanol und den binären Mischungen derselben an Pyrexmembranen untersucht. Dabei wurde die phänomenologische Gleichung, die auf den vorliegenden Fall anwendbar ist, gesichert. Ergänzend wurden elektrophoretische Wanderungsgeschwindigkeiten von Pyrexglasteilchen gemessen. Außerdem wurde eine einfache Methode zur Bestimmung des Porenradius der Membranen vorgeschlagen.

     

Untersuchungen über den Phytolgehalt von Pflanzen

Zusammenfassung Es wurde festgestellt, daß der Phytolgehalt von Blättern der Roßkastanie (Aesculus hippocastanum) im Laufe der Vegetationsperiode von praktisch Null in den Knospen mit der Ausbildung der Blätter rasch zum Maximalwert ansteigt. Es sind keine Anhaltspunkte dafür gegeben, daß wesentliche Phytolmengen außer den im Chlorophyll gebundenen in den Knospen oder grünen Blättern vorhanden sind. Dagegen bleibt bei der herbstlichen Laubverfärbung der Phytolgehalt noch erhalten und nimmt erst mit der Verrottung der abgefallenen Blätter ab.Blätter und Stengel von Feuerbohnen (Phaseolus multiflorus), die in Dunkelheit gezogen wurden und praktisch chlorophyllfrei waren, enthielten auch kein Phytol.     

Stereoselektive Synthese einiger Amidester der (±)-erythro-2,3-Diphenylglutarsäure

Zusammenfassung Bei der Umsetzung von Methylphenylacetat mit Dialkylamiden der Zimtsäure in Gegenwart von NaNH₂ wurden Amidester der (±)-erythro-2,3-Diphenylglutarsäure hergestellt. Die Konfiguration der erhaltenen Verbindungen wurde durch Hydrolyse mit HCl (1:1) zu der entsprechenden Säure und im Falle der Umsetzung mit dem Zimtsäuredimethylamid durch eine mehrstufige Synthese aus demerythro-Säurenitril-ester festgestellt. Es wurden auch Bedingungen gefunden, unter welchen nur die Estergruppe hydrolysiert werden kann, wobei Mono-dimethylamid entsteht, das mit CH₂N₂ den Ausgangs-Amidester liefert.     

Infrared spectra ofortho-substituted acetanilides: Vicinal effects and conformation

Summary The infrared spectra of twenty-twoortho-substituted acetanilides (1a–1v) in CCl₄ and CHCl₃ were measured in the region of the C=O and NH stretching vibrations and compared with those ofpara-substituted acetanilides (2a–2i). The wave numbers of the C=O stretching vibrations were analyzed using empirical substituent constants and single- and multiparametric correlations. On the basis of the above approaches, the separation of the polar effects into inductive, field, resonance, and steric components has been assessed for theortho-substituted series. For compounds containing polar substituents with double bonds, specific vicinal effects caused by intramolecular hydrogen bonding have been observed. The conformations ofortho-substituted acetanilides1a–1v were studied by both infrared spectroscopy and AM1 calculations.

---

Infrarotspektren vonortho-substituierten Acetaniliden: Nachbargruppeneffekte und Konformation

Zusammenfassung Die Infrarotspektren von 22ortho-substituierten Acetaniliden (1a–1v) in CCl₄ und CHCl₃ wurden im Bereich der C=O- und NH-Streckschwingungen gemessen und mit jenen vonpara-substituierten Acetaniliden (2a–2i) verglichen. Die Wellenzahlen der C=O-Streckschwingungen wurden mit Hilfe empirischer Substituentenkonstanten und ein- und mehrparametriger Korrelationen untersucht. Auf dieser Grundlage konnte für dieortho-substituierte Reihe eine Zerlegung der polaren Effekte in induktive, feldbedingte, resonanzabhängige und sterische Komponenten erzielt werden. In Verbindungen mit Doppelbindungen enthaltenden polaren Substituenten wurden durch intramolekulare Wasserstoffbrückenbindungen hervorgerufene spezifische Nachbargruppeneffekte beobachtet. Die Konformationen derortho-substituierten Acetanilide1a–1v wurden sowohl infrarotspektroskopisch als auch mittels AM1-Rechnungen untersucht.

     

Observations on the solid system CuCl2-KCl in the temperature range 293–673 K

The system CuCl₂-KCl was obtained at room temperature by evaporation of its aqueous solutions, and observations were made on its behaviour at room atmosphere and in an atmosphere poor in water. With the Boetius apparatus, mixtures of CuCl₂ and KC1 were observed up to 673 K. The observations explain the unstable character of the solid system CuCl₂-KCl during its instrumental analysis in air atmosphere, and also explain the phenomenon of melting of the solid system CuCl₂-KCl with molar ratios of Cu to K of from 0.5 to 2.0. Conclusions were drawn on the constitution of the mixtures in the solid state, and also partially in the melt.

---

Zusammenfassung Durch Verdampfen wäßriger Lösungen wurden bei Raumtemperatur CuCl₂ — KCl Systeme erhalten, deren Verhalten in normaler Raumatmosphäre und in wasserarmer Atmosphäre beobachtet wurde. Mittels eines Boetius Gerätes wurden Mischungen aus CuCl₂ und KCl bis zu einer Temperatur von 673 K beobachtet. Die Untersuchungen erklären den unstabilen Charakter des CuCl₂ — KCl Feststoffsystemes bei der instrumenteilen Analyse in normaler Luftatmosphäre und erklären auch Die Erscheinung des Schmelzens des CuCl₂ — KCl Feststoffsystemes mit einem Cu zu K Molverhältnis von 0,5 zu 2,0. Es wurden Schlußfolgerungen über die Konstitution der Gemische im festen und teilweise auch im geschmolzenen Zustand gezogen.

     

Excess enthalpies of binary mixtures of 2-, 3-, 4-picoline+n-alkane (C6H14-C10H22) at 298.15 K. Comparison with theory

The molar excess enthalpies measured for binary mixtures of 2-, 3-, 4-picoline +n-alkane (C₆H₁₄-C₁₀H₂₂) at 298.15 K have been compared with the Prigogine-Flory-Patterson theory and the Extended Real Associated Solution model estimations.

---

Zusammenfassung Die bei 298.15 K gemessenen molaren Zusatzenthalpien binärer Mischungen aus 2-,3-,4-Picolin und einemn-Alkan (C₆H₁₄-C₁₀H₂₂) wurden mit den nach der Prigonine-Flory-Patterson-Theorie und den nach dem erweiterten Modell real assoziierter Lösungen (ERAS) berechneten Weiten verglichen.

     

Peculiarities of the synergistic solvent extraction of lanthanides with mixtures of chelating extractants and tridodecylamine

Summary The synergistic solvent extraction of Pr, Gd, and Yb with mixture of thenoyltrifluoroacetone (HTTA) or 1-phenyl-3-methyl-benzoyl-pyrazol-5-one (HP) and tridodecylammonium chloride (TDAHCl) in C₆H₆ has been studied. The composition of the extracted complexes has been determined asLn(TTA)₃ TDAHCl andTDAH⁺[LnP ₄]^–. The values of the equilibrium constants have been calculated. Some peculiarities of the synergistic extraction process are discussed.

---

Einige Eigenschaften der synergetischen Extraktion von Lanthaniden mit Mischungen aus chelatbildenden Extrahenten und Tridodecylamin

Zusammenfassung Es wurde die synergetische Extraktion von Pr, Gd und Yb mit Mischungen aus Thenoyltrifluoraceton (HTTA) oder 1-Phenyl-3-methyl-4-benzoyl-pyrazol-5-on (HP) und Tridodecylamin (TDA) untersucht. Die Zusammensetzung der ExtraktionskomplexverbindungenLn(TTA)₃ TDAHCl undTDAH⁺[LnP ₄]^– wurde bestimmt und die Gleichgewichtskonstanten wurden berechnet. Die Eigenschaften der synergetischen Extraktion werden diskutiert.