Detection of streptomycin and dihydrostreptomycin residues in milk,honey and meat samples using an optical biosensor

Immuno-biosensor inhibition assays for the detection of streptomycin and dihydrostreptomycin residues in whole cows' milk, honey, pig kidney and pig muscle are reported. The antibody showed high cross-reactivity with dihydrostreptomycin in various foodstuffs (buffer 103%, milk 96%, honey 84%, kidney extract 129% and muscle extract 98%). There was no significant cross-reaction with other aminoglycosides or commonly used antibiotics. A streptomycin derivative was used to prepare a stable, reusable sensor chip surface. The assay allowed the direct analysis of bovine whole milk (fat content approximately 3.5%). Honey samples required dilution with buffer, while kidney and muscle samples from pigs were homogenized in an aqueous extraction buffer and clarified by centrifugation. The limit of detection for each assay was determined from known streptomycin-free samples (n = 20; mean - (3 x standard deviation)) and the results were as follows: milk 30 microg kg(-1), honey 15 microg kg(-1), kidney 50 microg kg(-1) and muscle 70 microg kg(-1). Repeatability (or relative standard deviation) between runs were calculated (n = 3) at the respective Community maximum residue limits (MRL) and 0.5 x MRL with the exception of honey since no European MRL exists at present. Results were determined as 4.3% (200 microg kg(-1)) and 2.8% (100 microg kg(-1)) in milk, 13.3% (40 microg kg(-1)) and 9.5% (20 microg kg(-1)) in honey, 7.1% (1000 microg kg(-1)) and 7.6% (500 microg kg(-1)) in kidney and 7.1% (500 microg kg(-1)) and 11% (250 microg kg(-1)) in muscle.     

Detection of incurred dihydrostreptomycin residues in milk by liquid chromatography and preliminary confirmation methods.

An LC method for the determination of the aminoglycosides streptomycin (STR) and dihydrostreptomycin (DHS) in milk was developed/modified on the basis of published papers. Mean recoveries were 87 and 95% for STR and DHS, respectively. Recoveries are dependent on the concentration level and batch of solid-phase extraction columns used, and independent of fat content and homogenization. The relative standard deviations are 15.6 and 9.6% for STR and DHS, respectively, at a level of 100 micrograms kg-1. Limits of detection (8 and 12 micrograms kg-1, respectively) and quantification (12 and 18 micrograms kg-1, respectively) are far below the EU maximum residue limit of 200 micrograms kg-1. Lyophilized DHS samples can be used for internal control of the analysis as the DHS concentration is not influenced by the lyophilization process and subsequent storage at 6 degrees C. In incurred milk samples no false negative results of preliminary confirmation tests (Charm II Aminoglycoside test, Ridascreen Streptomycin ELISA) with respect to DHS concentrations > or = 20 micrograms kg-1 as determined by the LC method are observed. DHS concentrations of incurred samples determined by ELISA are higher than those obtained by the LC method. These differences were more pronounced with incurred than with spiked milk samples, thus leading to the conclusion that in incurred samples substances are present which co-react in the ELISA and which are not detected by the LC method.     

Quantitative determination of dihydrostreptomycin in bovine tissues and milk by liquid chromatography-electrospray ionization-tandem mass spectrometry

Dihydrostreptomycin (DHS) is an aminoglycoside antibiotic used in veterinary medicine in combination with benzylpenicillin for the treatment of bacterial infections in cattle, pigs and sheep. A method to determine its residues in edible tissues of cattle, as well as in milk, was developed and validated. Extraction of DHS from the tissues was performed using a liquid extraction with a 10 mM phosphate buffer containing 2% (w/v) trichloroacetic acid, while milk samples were treated with a 50% (w/v) trichloroacetic acid solution, followed by a solid-phase clean-up procedure on a carboxypropyl (CBA) weak cation exchange column. Ion-pair chromatography, using a mixture of 20 mM pentafluoropropionic acid in water and acetonitrile as the mobile phase, was used to retain DHS and the internal standard streptomycin (STR) on a Nucleosil (5 microm) reversed-phase C18 column. The components were detected and quantified by electrospray ionization (ESI) tandem mass spectrometry. The method could be validated according to EC (European Community) requirements with respect to linearity, trueness and precision, the latter evaluated at the maximum residue limit (MRL) - 1000 ng g(-1) for kidney, 500 ng g(-1) for muscle, liver and fat, and 200 ng g(-1) for milk -, at one-half of the MRL and at one and a half times the MRL. A limit of quantification of 10 ng g(-1) and 1 ng ml(-1) was obtained for all tissues and for milk, respectively, which is far below one-half of the MRL as requested, while the limit of detection was in the low ppb range, varying between 1.9 and 4.2 ng g(-1) for the different tissues tested, and being 0.6 ng ml(-1) for milk. The method was used for the monitoring of DHS residues in incurred tissue and milk samples coming from cattle medicated with DHS in combination with benzylpenicillin by intramuscular injection, in order to evaluate withdrawal times.     

Residue study of doxycycline and 4-epidoxycycline in pigs medicated via-drinking water.

A study was performed to determine the residues in edible tissues of healthy pigs after continuous administration of doxycycline with drinking water for five consecutive days at a dose rate of 10.5 mg doxycycline kg-1 body weight (BW) per day. Quantitation was performed using a validated HPLC method with fluorescence detection. The method was able to separate doxycycline and its 4-epimer, 4-epidoxycycline. This epimer was found in kidney, liver, skin, fat and muscle tissue. The method was validated at the maximum residue limit (MRL), at half the MRL and at double the MRL for both doxycycline and 4-epidoxycycline. Linear calibration curves were obtained in spiked tissues (r > 0.99). The accuracy of the calibrators of the calibration curves was within -20% to +10%. The accuracy and precision (expressed as the within-run repeatability) were found to be within the required ranges for the specific concentration. The limits of detection and limits of quantification were below one-half of the MRL. The quantification limits were 50 micrograms kg-1 for doxycycline and 100 micrograms kg-1 for 4-epidoxycycline in kidney and liver, 20 micrograms kg-1 for doxycycline and 50 micrograms kg-1 for 4-epidoxycycline in skin and fat and 10 micrograms kg-1 for doxycycline and 50 micrograms kg-1 for 4-epidoxycycline in muscle tissue. The withdrawal time was calculated according to the recommendations of the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (EMEA/CVMP/036/95) and was set at 3 days. The plasma concentration of doxycycline and the stability of doxycycline in drinking water were also determined during the treatment period. The mean plasma concentration of doxycycline during the treatment period ranged from 0.83 to 0.96 microgram ml-1. Thirty-six hours after the withdrawal from medicated drinking water, no plasma levels could be detected. Samples of medicated water were taken at time zero and at 24 h after addition of doxycycline to the drinking water. No statistically significant difference in the mean drinking water concentration was seen at time zero and at time 24 h (Student's t-test, alpha = 0.05).     

Determination of aminoglycoside antibiotics by reversed-phase ion-pair high-performance liquid chromatography coupled with pulsed amperometry and ion spray mass spectrometry.

This work constitutes a preliminary investigation of a high-performance liquid chromatographic (HPLC)-mass spectrometric (MS) method for confirming aminoglycoside residues in bovine tissues. A reversed-phase ion-pair HPLC method for the separation of four aminoglycosides was developed using volatile ion-pairing agents and optimized for detection with an ion spray HPLC-MS interface. The method is also compatible with a commercial pulsed amperometric detector that was used for HPLC method development and that may be useful for the screening and quantification phases of a regulatory method. Several column phases, eluent compositions, and pairing ions were evaluated for optimum HPLC-MS sensitivity. Detection limits are in the low nanogram range with the pulsed amperometric detector and with HPLC-MS in the selected ion monitoring mode. Results with bovine kidney, fortified to 20 ppm and extracted by matrix solid-phase dispersion, obtained using both detectors are presented.     

Validated method for determination of ultra-trace closantel residues in bovine tissues and milk by solid-phase extraction and liquid chromatography-electrospray ionization-tandem mass spectrometry

A liquid chromatographic-electrospray ionisation-tandem mass spectrometry method (LC-ESI-MS/MS) with solid extraction was developed and validated for the detection and determination of closantel residues in bovine tissues and milk. An acetonitrile-acetone mixture (80:20, v/v) was used for one-stage extraction of closantel residues in bovine tissues and milk samples, and the extract was cleaned by solid phase extraction with Oasis MAX cartridges. The mass spectrometer was operated in multiple reactions monitoring mode with negative electrospray interface. The limits of detection in different matrices were in the range of 0.008-0.009 microg/kg. The overall recoveries for bovine muscle, liver, kidney and milk samples spiked at four levels including MRL were in the range of 76.0-94.3%. The overall relative standard deviations were in the range of 3.57-8.61%. The linearity is satisfactory with a correlation coefficient (r(2)) of 0.9913-0.9987 at both concentration ranges of 0.02-100 microg/kg and 200-5000 microg/kg. The method is capable of identifying closantel residues at > or =0.02 microg/kg levels and was applied in the determination of closantel residues in animal origin foods.     

Single biosensor immunoassay for the detection of five aminoglycosides in reconstituted skimmed milk

The application of an optical biosensor (Biacore 3000), with four flow channels (Fcs), in combination with a mixture of four specific antibodies resulted in a competitive inhibition biosensor immunoassay (BIA) for the simultaneous detection of the five relevant aminoglycosides in reconstituted skimmed milk. Four aminoglycosides (gentamicin, neomycine, kanamycin and a streptomycin derivative) were immobilised onto the sensor surface of a biosensor chip (CM5) in the four Fcs of the biosensor system by amine coupling. In the Biacore, milk (reconstituted from skimmed milk powder) was 10 times diluted with a mixture of the four specific antibodies and injected through the four serially connected Fcs (1 min at a flow rate of 20 μl min⁻¹). The responses measured just prior to the injection (20 μl at a flow rate of 20 μl min⁻¹) of the regeneration solution (0.2 M NaOH + 20% acetonitril) were indicative for the presence or absence of the aminoglycosides in reconstituted milk. The limits of detection were between 15 and 60 ng ml⁻¹, which was far below the maximum residue limits (MRLs) (varying from 100 to 500 ng ml⁻¹) and the total run time between samples was 7 min.     

Determination of five pesticide residues in oranges by matrix solid-phase dispersion and liquid chromatography to estimate daily intake of consumers.

Residues of benzoylphenylurea insecticides (diflubenzuron, hexaflumuron, and flufenuxuron), carboxamide acaricides (hexythiazox), and carbamate insecticides (benfuracarb) were determined in 150 orange fruit samples from September 1998 to June 1999, to estimate exposure of the Valencian population to oranges contaminated with these newly developed pesticides. The method for monitoring these residues is based on matrix solid-phase dispersion and liquid chromatography with UV or atmospheric pressure chemical ionization/mass spectrometry (APCI/MS) detection. Orange samples representing 11 varieties were collected from an agricultural cooperative and examined for the 5 pesticides. In 74.6% of all analyzed samples, the pesticide residues were below detection limits, which ranged from 0.002 to 0.05 mg/kg. Residues were detected in 25.4% of the samples, with higher incidences of diflubenzuron, flufenuxuron, hexythiazox, and benfuracarb; hexaflumuron residues were detected only occasionally. Two different pesticides exceeded maximum residue limits (MRLs) in 4 (2.7%) of the orange samples. Diflubenzuron surpassed 1 mg/kg MRL in 3 samples and flufenuxuron exceeded the 0.3 mg/kg MRL in 3 samples. The estimated daily intake of the 5 pesticide residues during the period was 0.077 microg/kg body weight per day. This value is much lower than the total admissible daily intake proposed by the Food and Agricultural Organization and the World Health Organization.     

Residues of oxytetracycline and its 4'-epimer in edible tissues from turkeys

Residues of oxytetracycline (OTC) in edible tissues (muscle, liver, and kidney) of 18 turkeys were determined after continuous administration of the drug for 3 days in drinking water at the maximum recommended concentration of 400 mg/L. The European Union (EU) maximum residue limits (MRLs) set for OTC are 100 microg/kg in muscle tissues, 300 microg/kg in liver, and 600 microg/kg in kidney, as the sum of the parent compound and its derivative 4'-epi-oxytetracycline (4-epi-OTC). Cleanup of tissue samples was performed by metal chelate affinity chromatography (MCAC), but the original technique was miniaturized by the adoption of a mini solid-phase extraction column, allowing reduction of solvents, time, and hazardous waste. OTC and its 4'-epimer were quantitated by an isocratic liquid chromatography elution with UV detection. After 1 day of withdrawal, OTC plus 4-epi-OTC residues were greater than MRL values in muscle and liver; 3 days after the end of treatment, all tissue residues were far lower than the MRL values. At the first day after the end of treatment, 4-epi-OTC was detected at very low concentrations only in muscle, in liver after 1 and 3 days of withdrawal, and in kidney at all sampling times. The withdrawal time was calculated according to EU recommendations and was set at 5 days.     

固相萃取/高效液相色谱-串联质谱法测定黄瓜及土壤中的春雷霉素残留

建立了测定黄瓜和土壤中春雷霉素残留的固相萃取/高效液相色谱-串联质谱(SPE/HPLC-MS/MS)方法。黄瓜和土壤样品分别经1%甲酸的甲醇、0.5%甲酸水提取后,采用MCX固相萃取柱净化,以Waters Xbridge BEH Amide色谱柱分离,0.2%甲酸水-乙腈溶液进行梯度洗脱,电喷雾正离子(ESI+)模式电离,多反应监测(MRM)模式检测,基质匹配标准曲线外标法定量。该方法灵敏、准确、简单快速、重复性好,在2~250μg/L浓度范围内,不同基质中春雷霉素的线性相关系数均大于0.999,检出限为0.002 mg/kg,定量下限为0.008 mg/kg;在0.008、0.040、0.200、0.400 mg/kg 4个加标水平下,春雷霉素在黄瓜和土壤样品中的平均回收率为77.5%~97.0%,相对标准偏差为2.6%~10.7%,能够满足黄瓜及土壤中春雷霉素残留的检测需求。应用该法对田间样品进行检测,结果表明,春雷霉素在黄瓜中的残留量不超过0.053 mg/kg,小于我国规定的黄瓜中最大残留限量(0.2 mg/kg);土壤中春雷霉素的残留量不超过0.013 mg/kg。     

Monitoring of streptomycin and dihydrostreptomycin residual levels in porcine meat press juice and muscle via solid-phase fluorescence immunoassay and confirmatory analysis by liquid chromatography after post-column derivatization

A solid-phase fluorescence immunoassay (SPFIA) that was primarily developed for detection of antibiotic residues in milk was qualitatively applied for the pre-screening of the residues of aminoglycoside antibiotics, streptomycin and dihydrostreptomycin, in meat press juice. The confirmation of both analytes was performed using a validated method of highperformance liquid chromatography with post-column derivatization. The analytical performance was demonstrated by the analysis of pork meat samples spiked at three concentration levels, ranging from 0.25 to 2.5 ppm for each analyte. In general, the recoveries ranged from 80.4 to 81.5% and from 79.6 to 84.4% for streptomycin and dihydrostreptomycin, respectively, with relative standard deviations lower than 6%. The limits of detection were 0.1 and 0.15 ppm for streptomycin and dihydrostreptomycin, respectively, and the limits of quantification of 0.35 and 0.5 ppm are below the maximum residue limits of Codex, the European Union, and the Korean Food and Drug Administration (ranging from 0.5 to 0.6 ppm). Eight real samples collected from the Seoul area were first monitored using SPFIA, and none of them were found positive. These findings are in good accordance with those observed by HPLC analysis. To the best of our knowledge, this is the first report to monitor the aminoglycoside residues in pork meat press juice using SPFIA.     

Detection of residues of tetracycline antibiotics in pork and chicken meat: correlation between results of screening and confirmatory tests.

Residues of the tetracycline group of antibiotics were quantified in pork and chicken muscle tissue that had previously been screened with a microbiological inhibition test and an immunological method. Pieces of frozen pork and chicken meat were screened on a pH 6 culture medium seeded with Bacillus subtilis. An aqueous extract of the inhibitor-positive samples was then screened with a group-specific commercial ELISA kit, able to detect levels of oxytetracycline, chlortetracycline, tetracycline and doxycycline corresponding with the European MRL or lower. The cut-off value of the ELISA was set at a B/B0 value of 75%. Finally, confirmation and quantification were performed using a validated HPLC method with fluorescence detection. The fluorescence was induced by complexation of the tetracyclines with the zirconium cation which is added post-column to the HPLC eluate. This fluorescence makes it possible to quantitate residues below one-half of the MRL. To gain additional qualitative information some samples were also analysed with LC-MS-MS. ELISA analysis demonstrated the presence of residues of tetracyclines in 12 out of 19 inhibitor-positive pork samples and in 19 out of 21 inhibitor-positive chicken samples. Doxycycline was detected with HPLC in 10 of these 12 pork samples and in 18 out of 19 chicken samples. The two other ELISA positive pork samples contained oxytetracycline, while no tetracyclines were found in one ELISA positive chicken meat sample. The correlation between the ELISA B/B0 values and the actual levels determined with the HPLC method was poor, whereas a better correlation was observed between the inhibition zones and the doxycycline levels. Our results indicate that an inhibition test with a medium at pH 6 and B. subtilis as test organism is well suited to screen pork and chicken muscle tissue for residues of tetracycline antibiotics. Since many positive samples contained doxycycline levels below the MRL, a confirmatory method is necessary to quantify the residues.     

Determination of non-steroidal anti-inflammatory drugs and their metabolites in milk by liquid chromatography–tandem mass spectrometry

Non-steroidal anti-inflammatory drugs are widely used for treatment of animals. According to Council Directive 96/23/EC, residues of these drugs must be monitored because of the potential risk they pose to the consumers' health. For this reason an LC-MS-MS method was developed for detection of wide range of NSAIDs, including both "acidic" NSAIDs (carprofen, diclofenac, flunixin, meloxicam, phenylbutazone, oxyphenbutazone, tolfenamic acid, mefenamic acid, naproxen, ketoprofen, ibuprofen, firocoxib, rofecoxib, and celecoxib) and "basic" NSAIDs (four metamizole metabolites). Analytes were extracted from milk samples with acetonitrile in the presence of ammonium acetate. One portion of the extract was directly analyzed for the presence of metamizole metabolites; a second portion was cleaned with an amino cartridge. All NSAIDs were separated on a Phenomenex Luna C8(2) column and analyzed by LC-MS-MS in negative (acidic NSAIDs) and positive (metamizole metabolites) ion modes. The method was validated in accordance with the requirements of Commission Decision 2002/657/EC. Within-laboratory reproducibility was in the range 7-28%, and accuracy was in the range 71-116%. The method enabled detection of all the analytes with the expected sensitivity, below the recommended concentrations. The method fulfills the criteria for confirmatory methods and, because of its efficiency, may also be used for screening purposes. The procedure was also successfully verified in the proficiency test organized by EU-RL in 2010. As far as the authors are aware, this is one of the first methods capable of detecting diclofenac residues below the MRL in milk (0.1 μg kg(-1)). An additional advantage is the possibility of simultaneous determination of "acidic" NSAIDs and metamizole metabolites.     

Residue analysis of kresoxim‐methyl and boscalid in fruits,vegetables and soil using liquid–liquid extraction and gas chromatography–mass spectrometry

A GC‐MS procedure for simultaneously determining and validating kresoxim‐methyl and boscalid has been developed in fruit, vegetable and soil matrices. The method was based on one‐step liquid–liquid extraction with acetone and dichloromethane solvents. Estimated limits of detection (LODs) for kresoxim‐methyl and boscalid were 0.006 and 0.015 mg/kg, and limits of quantification (LOQs) were 0.02 and 0.05 mg/kg, respectively. The intra‐ and inter‐ precision were achieved with RSD better than 13.8 and 14.5%, and recoveries were in the range of 77.1–98.7% for kresoxim‐methyl and 72.8–105.1% for boscalid. The expanded uncertainties calculated at 0.1 mg/kg were below 18%. Concentration levels for residues of the two fungicides in melon samples from field trials collected 7 days after the last application were clearly below the established MRL values. Copyright © 2009 John Wiley & Sons, Ltd.     

Development of an optical biosensor assay for detection of β-lactam antibiotics in milk using the penicillin-binding protein 2x*

An assay was developed for the detection of residues of penicillins and cephalosporins in milk using a surface plasmon resonance (SPR) biosensor. The assay was based on the inhibition of the binding of digoxigenin-labelled ampicillin (DIG-AMPI) to a soluble penicillin-binding protein 2x derivative (PBP 2x*) of Streptococcus pneumoniae. Samples were incubated with PBP 2x* in a first step, whereby β-lactams in positive samples would bind to the PBP 2x*. Non-complexed PBP 2x* was then allowed to form a complex with DIG-AMPI in a second incubation step. The formed DIG-AMPI/PBP 2x*-complexes were detected in a SPR-based biospecific interaction assay (BIA) for digoxigenin with an antibody against digoxigenin immobilised on the sensor chip. Although binding of matrix components to the sensor chip (non-specific binding) occurred, benzylpenicillin, ampicillin, amoxicillin, cloxacillin, cephalexin and cefoperazone could be detected in defatted bulk raw milk samples at concentrations corresponding to the maximum residue limits (MRL) set by the European Union. The influence of matrix components on the performance of the assay was examined in more detail by analysing individual raw milk samples from 19 cows. Compared to bulk raw milk samples, individual samples showed a higher level and variation of matrix interferences. Non-specific binding could be reduced to a lower and more constant level by a heat-treatment step, a centrifugation step and the addition of carboxymethylated dextran to the samples. With this sample preparation, benzylpenicillin could be detected at MRL (4 μg kg⁻¹) in individual raw milk samples. Thus, the assay could be the basis for a screening test for routine use.     

Rapid screening of multiple antibiotic residues in milk using disposable amperometric magnetosensors

Disposable amperometric magnetosensors, involving a mixture of modified-magnetic beads (MBs), for the multiplex screening of cephalosporins (CPHs), sulfonamides (SAs) and tetracyclines (TCs) antibiotic residues in milk are reported for the first time in this work. The multiplexed detection relies on the use of a mixture of target specific modified magnetic beads (MBs) and application of direct competitive assays using horseradish peroxidase (HRP)-labeled tracers. The amperometric responses measured at −0.20 V vs. the Ag pseudo-reference electrode of screen-printed carbon electrodes (SPCE) upon the addition of H₂O₂ in the presence of hydroquinone (HQ) as redox mediator, were used to monitor the extent of the different affinity reactions. The developed methodology, involving a simple and short pretreatment, allowed discrimination between no contaminated UHT and raw milk samples and samples containing antibiotic residues at the maximum residue limits (MRLs). The usefulness of the multiplexed magnetosensor was demonstrated by analyzing spiked milk samples in only 5 min. The results demonstrated that a clear discrimination of milk samples contaminated with antibiotics at their MRL level or their mixtures, allowing the identification of milk not complying with current legislation. These features make the developed methodology a promising alternative in the development of user-friendly devices for on-site analysis to ensure quality control for dairy products.     

Validation of a Biacore method for screening eight sulfonamides in milk and porcine muscle tissues according to European decision 2002/657/EC

Sulfonamides are commonly used for prophylactic or therapeutic purposes in veterinary medicine. A maximum residue limit (MRL) for sulfonamides has been set at 100 microg/kg in milk and muscle. A multisulfonamide antibody was used for the development of 2 different Biacore protocols, one for the screening of milk samples, the other for muscle samples. Two different Biacore systems were used: Biacore X system (milk protocol), which is considered a research and development apparatus, and Biacore 3000 system (muscle protocol), which is a completely automated system used for high-throughput screening. This report describes the validation of semiquantitative immunological methods according to the European Decision 2002/657/EC "concerning the performance of analytical methods." The different performance characteristics (detection capability CCbeta, specificity/selectivity, precision, stability, and applicability) were determined in relation to the European Union MRL of 100 microg/kg for sulfonamides. The applicability of the method to porcine, bovine, and poultry muscle was studied. The detection capabilities CCbeta were calculated to be 40 microg/L in milk and 60 microg/kg in porcine, bovine, and poultry muscles. Eight different sulfonamides, of which 3 (sulfamethazine, sulfamerazine, and sulfadiazine) are authorized in France, were detected simultaneously, at or below the MRL level, with both Biacore systems.     

Evaluation of a Microbiological Multi-Residue System on the detection of antibacterial substances in ewe milk

To protect both, public health and the dairy industry, from the presence of antibiotic residues in milk, control programmes have been established, which include the needed screening tests. This work focuses on the application of a Microbiological Multi-Residue System in ewe milk, a method based on the use of six different plates, each seeded with one of the following bacteria: Geobacillus stearothermophilus var. calidolactis (beta-lactams), Bacillus subtilis at pH 8.0 (aminoglycosides), Kocuria rhizophila (macrolides), Escherichia coli (quinolones), B. cereus (tetracyclines) and B. subtilis at pH 7.0 (sulphonamides), respectively. Twenty-three antimicrobial substances were analysed and a logistic regression was established for each substance assayed to relate the antibiotic concentration and the zone of microbial growth inhibition. Great linearity in the response was observed (regression coefficients of over 0.97). This fact suggests the possibility of establishing a decision level of antibiotic concentrations near to the Maximum Residue Limits (MRL). Zones of inhibition were suggested as proposed action levels for the different antimicrobial groups (diameters of inhibition of 18 mm for the aminoglycoside, beta-lactam and sulphonamide plates; 19 mm for the tetracycline plate, 21 mm for the macrolide plate, and 24 mm for the quinolone plate). Specificity and cross-reactivity were also assayed.     

固相萃取-胶束电动色谱法测定牛奶中的4种β-内酰胺类抗生素

建立了同时分离检测牛奶中的氨苄西林、阿莫西林、青霉素V和头孢氨苄4种β-内酰胺类抗生素的固相萃取-胶束电动色谱法。牛奶样品经沉淀蛋白后,采用HLB固相萃取柱净化浓缩;以含十二烷基硫酸钠(SDS)的磷酸盐为缓冲液,胶束电动色谱分离,210 nm波长下检测。分离电压为18 kV,于9 min内达到基线分离。各组分在0.5～20 mg/L范围内呈良好的线性关系,相关系数(r2)为0.9943～0.9976;检出限为0.16～0.20 mg/L;除了阿莫西林外,回收率均大于70%。该方法准确可靠,重复性好,灵敏度高,可以用于牛奶中β-内酰胺类抗生素的定量检测。     

Simultaneous Determination of Flonicamid and its Metabolites in Tea by Liquid Chromatography–Tandem Mass Spectrometry

An analytical method was established to simultaneously quantify flonicamid and its metabolites 4-trifluoromethylnicotinic acid (TFNA), N-(4-trifluoromethylnicotinoyl) glycine (TFNG), and 4-trifluoromethylnicotinamide (TFNA-AM) in tea using orthogonal experimental design and liquid chromatography–tandem mass spectrometry (LC–MS/MS). Residues were extracted from the samples with acetonitrile containing 1% acetic acid and were purified with graphitized carbon black. The linearity of the method was excellent in the concentration range of 0.01–10?µg/mL, producing correlation coefficients greater than 0.996 for the target compounds. The limits of detection and quantification of all analytes in tea were 0.0013–0.013?mg/kg and 0.004–0.040?mg/kg, respectively. The average recoveries of flonicamid, TFNA, TFNG, and TFNA-AM ranged from 75.14 to 92.72%, with intra- and interday relative standard deviations of 1.07–9.75%. The proposed method was successfully applied to the terminal residue determination of flonicamid and its metabolites in dry tea processed from three field trials’ fresh samples. The determined total terminal residue concentrations of flonicamid 10?days after the last application at all three sites were below the maximum residue limit (MRL) set by the European Union (0.1?mg/kg) and the residues in all samples were lower than the MRL established by the United States Environmental Protection Agency (EPA) (8?mg/kg). This method may be used to meet the requirements for the determination of flonicamid and its metabolites that could provide guidance for establishing a MRL for flonicamid in tea in China.