高效液相色谱-氢化物发生-原子荧光光谱在线联用系统分析中成药中砷化合物形态

建立了高效液相色谱-氢化物发生-原子荧光光谱砷形态分析在线联用系统,考察了不同实验条件对4种砷形态化合物（As^Ⅲ,DMA^Ⅴ,MMA^Ⅴ和As^Ⅴ）分离分析的影响,优化了实验条件.在优化的实验条件下,采用pH 5.8的磷酸盐缓冲溶液为流动相,梯度洗脱,10 min之内4种砷形态达到基线分离.进样20μL,测定4种形态的检出限分别为：As^Ⅲ2.76 ng/mL,DMA^Ⅴ7.37 ng/mL,MMA^Ⅴ2.86 ng/mL和As^Ⅴ5.22 ng/mL,相对标准偏差RSD在2.9%～4.2%之间.该联用系统灵敏度高,准确性好,分离分析了部分市售中成药中的不同砷形态化合物.     

Arsenic speciation in edible alga samples by microwave-assisted extraction and high performance liquid chromatography coupled to atomic fluorescence spectrometry

Twelve commercially available edible marine algae from France, Japan and Spain and the certified reference material (CRM) NIES No. 9 Sargassum fulvellum were analyzed for total arsenic and arsenic species. Total arsenic concentrations were determined by inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES) after microwave digestion and ranged from 23 to 126 μg g⁻¹. Arsenic species in alga samples were extracted with deionized water by microwave-assisted extraction and showed extraction efficiencies from 49 to 98%, in terms of total arsenic. The presence of eleven arsenic species was studied by high performance liquid chromatography–ultraviolet photo-oxidation–hydride generation atomic–fluorescence spectrometry (HPLC–(UV)–HG–AFS) developed methods, using both anion and cation exchange chromatography. Glycerol and phosphate sugars were found in all alga samples analyzed, at concentrations between 0.11 and 22 μg g⁻¹, whereas sulfonate and sulfate sugars were only detected in three of them (0.6-7.2 μg g⁻¹). Regarding arsenic toxic species, low concentration levels of dimethylarsinic acid (DMA) (<0.9 μg g⁻¹) and generally high arsenate (As(V)) concentrations (up to 77 μg g⁻¹) were found in most of the algae studied. The results obtained are of interest to highlight the need to perform speciation analysis and to introduce appropriate legislation to limit toxic arsenic species content in these food products.     

Comparative study of atomic fluorescence spectroscopy and inductively coupled plasma mass spectrometry for mercury and arsenic multispeciation

Mercury and arsenic are two elements of undoubted importance owing to their toxic character. Although speciation of these elements has been developed separately, in this work for the first time the speciation of As and Hg using two atomic fluorescence detectors in a sequential ensemble is presented. A coupling based on the combination of high-performance liquid chromatography (where mercury and arsenic species are separated) and two atomic fluorescence detectors in series, with several online treatments, including photooxidation (UV) and hydride generation, has allowed the determination of mercury and arsenic compounds simultaneously. The detection limits for this device were 16, 3, 17, 12 and 8 ng mL^–1 for As^III, monomethylarsinic acid, As^V, Hg²⁺ and methylmercury, respectively. This coupling was compared with an analogous one based on inductively coupled plasma–mass spectrometry (ICP-MS) detection, with detection limits of 0.7, 0.5, 0.8, 0.9 and 1.1 ng mL^–1, respectively. Multispeciation based on ICP-MS exhibits better sensitivity than the coupling based on tandem atomic fluorescence, but this second device is a very robust system and exhibits obvious advantages related to the low cost of acquisition and maintenance, as well as easy handling, which makes it a suitable system for routine laboratories.     

Speciation of arsenic compounds by coupling high-performance liquid chromatography with inductively coupled plasma mass spectrometry

There is considerable evidence that toxicity and physiological behavior of arsenic depends on its chemical forms. Arsenic speciation became therefore the subject of increasing interest in recent years. A sensitive method for the determination of arsenic species has been developed. The proposed procedure involves the use of high-performance liquid chromatography and inductively coupled plasma mass spectrometry (HPLC-ICP-MS). Six arsenic compounds were separated by anion-exchange chromatography with isocratic elution using tartaric acid as mobile phase with an elution order: arsenocholine, arsenobetaine, dimethylarsinic acid, methylarsonic acid, arsenous acid and arsenic acid. The chromatographic parameters affecting the separation of the arsenic species were optimized. Analytical characterization of the method has been realized with standard solutions. The detection limits for six arsenic compounds were from 0.04 to 0.6 g/L as As element. The repeatability (expressed by R.S.D) was better than 7% for all investigated compounds. The HPLC-ICP-MS system was successfully applied to the determination of arsenic compounds in environmental and biological samples in g/L level.     

盐酸提取-液相色谱-原子荧光联用技术检测水产品中甲基汞等汞化合物

建立了HCl提取,高效液相色谱与原子荧光联用技术测定水产中无机汞、甲基汞、乙基汞形态的分析方法。对前处理方法和液相色谱的最佳参数进行优化,实验表明,3种汞化合物的线性范围为0~100μg/L,相关系数(r)均优于0.9990,检出限在0.3~0.6μg/L之间,汞化合物各形态的RSD均小于5%,加标回收率在78.8%~116.8%之间,标准物质(GBW10029),(GBW09101B)中汞形态的测定值均在标准值范围内,参加甲基汞FAPAS国际比对,测定结果的Z比分数为1.0,故本方法适用于水产品中汞化合物形态的分析测定。     

Online anion exchange column preconcentration and high performance liquid chromatographic separation with inductively coupled plasma mass spectrometry detection for mercury speciation analysis

A hyphenated method for mercury speciation analysis by the coupling of high performance liquid chromatography and inductively coupled plasma mass spectrometry with the online strong anion exchange column (SAX) preconcentration was developed. The Hg analytes (Hg⁺, MeHg, EtHg and Hg²⁺) were absorbed on the SAX column preconditioned with sodium 3-mercapto-1-propanesulfonate, and then rapidly eluted (less than 16 s) by 5 μL 3% (v/v) 2-mercaptoethanol. The enrichment factors of 1025 for Hg⁺, 1084 for MeHg, 1108 for EtHg and 1046 for Hg²⁺ were obtained using 6 mL sample in a 1.5-min enrichment procedure. Rapid separation of the four mercurial compounds was achieved within 5 min on a 50-mm C₁₈ column using 0.5% (v/v) 2-mercaptoethanol as the mobile phase. The detection limits for Hg⁺, MeHg, EtHg and Hg²⁺ were 0.015, 0.010, 0.009 and 0.016 ng L⁻¹, each, and the relative standard deviations of peak height and peak area (5 ng L⁻¹ for each Hg species) were all below 5%. Mercury speciation in three freshwater, two drinking water and two seawater samples were then analyzed by the proposed method. MeHg and Hg²⁺ concentrations down to 0.14 and 0.56 ng L⁻¹ were detected in the drinking waters.     

Mercury speciation in thawed out and refrozen fish samples by gas chromatography coupled to inductively coupled plasma mass spectrometry and atomic fluorescence spectroscopy

Different sub-sampling procedures were applied for the determination of mercury species (as total mercury Hg, methylmercury MeHg⁺ and inorganic mercury Hg²⁺) in frozen fish meat. Analyses were carried out by two different techniques. After the sample material was pre-treated by microwave digestion, atomic fluorescence spectroscopy (AFS) was used for the determination of total Hg. Speciation analysis was performed according to the following procedure: dissolution of sample material in tetramethylammonium hydroxide (TMAH), derivatisation with sodium tetraethylborate (NaBEt₄), extraction into isooctane and measurement with gas chromatography inductively coupled plasma mass spectrometry (GC-ICPMS) for the identification and quantification of methylmercury (MeHg⁺) and inorganic mercury (Hg²⁺). The concentration range of total Hg measured in the shark fillets is between 0.9 and 3.6 g g^–1 thawed out shark fillet. Speciation analysis leads to 94% Hg present as MeHg⁺. Homogeneity, storage conditions and stability of analytical species and sample materials have great influence on analytical results. Sub-sampling of half-frozen/partly thawed out fish and analysis lead to significantly different concentrations, which are on average a factor of two lower.     

Coupling nanoliter high‐performance liquid chromatography to inductively coupled plasma mass spectrometry for arsenic speciation

Nanoliter high‐performance liquid chromatography shows low consumption of solvents and samples, offering one of the best choices for arsenic speciation in precious samples in combination with inuctively coupled plasma mass spectrometry. A systematic investigation on coupling nanoliter high‐performance liquid chromatography to inductively coupled plasma mass spectrometry from instrument design to injected sample volume and mobile phase was performed in this study. Nanoflow mobile phase was delivered by flow splitting using a conventional high‐pressure pump with reuse of mobile phase waste. Dead volume was minimized to 60 nL for the sheathless interface based on the previously developed nanonebulizer. Capillary columns for nanoliter high‐performance liquid chromatography were found to be sensitive to sample loading volume. An apparent difference was also found between the mobile phases for nanoliter and conventional high‐performance liquid chromatography. Baseline separation of arsenite, arsenate, monomethylarsenic, and dimethylarsenic was achieved within 11 min on a 15 cm C₁₈ capillary column and within 12 min on a 25 cm strong anion exchange column. Detection limits of 0.9–1.8 μg/L were obtained with precisions variable in the range of 1.6–4.2%. A good agreement between determined and certified values of a certified reference material of human urine (GBW 09115) validated its accuracy along with good recoveries (87–102%).     

高效液相色谱-电感耦合等离子体质谱联用测定海洋产品中无机砷

采用高效液相色谱( HPLC)和电感耦合等离子体质谱(ICP-MS)联用技术测定了海洋产品中的无机砷.动物性和植物性海洋产品试样经过10％ H3PO溶液(V/V)提取,阴离子交换色谱分离,ICP-MS测定其中As(Ⅲ)和As(Ⅴ)的含量.实验结果表明As(Ⅲ)和As(Ⅴ)的检出限分别为5.0和8.0 μg/kg,线性范...     

Selenium speciation in cow milk obtained after supplementation with different selenium forms to the cow feed using liquid chromatography coupled with hydride generation-atomic fluorescence spectrometry

The purpose of this paper is to develop an easy and quick on-line selenium speciation method (LC-UV-HG-AFS) in cow milk obtained after different supplementation to cow feed. This study focuses on selenium speciation in cow milk after the use of different selenium species (organic selenium as selenised yeast and inorganic selenium as sodium selenite) in the supplementation of forages. Separation was carried out on a μBondapack C₁₈ column with the positively charged ion-pairing agent tetraethylammonium chloride in the mobile phase. The optimization of pre-reduction conditions was carried out; this step was done with UV irradiation and a heating block to improve the reduction of the different Se-compounds. Variables such as exposure time, hydrochloric acid concentration and temperature were studied. The detection limits for SeCyst₂, Se(IV), SeMet and Se(VI) were 0.4, 0.5, 0.9 and 1.0 μg l⁻¹, respectively. The proposed method was applied to cow milk samples. The milk samples obtained after an organic supplementation of feeding as selenised yeast present three species of selenium, SeCyst2, Se(IV) and SeMet, while only SeCyst2 and Se(IV) are present in milk samples obtained after an inorganic supplementation of feeding.     

高效液相色谱-电感耦合等离子体质谱联用检测食品中的五种硒形态

建立了高效液相色谱-电感耦合等离子体质谱(HPLC-ICP-MS)联用检测硒酸盐(SeVI)、亚硒酸盐(SeIV)、硒代蛋氨酸(SeMet)、硒代胱氨酸(SeCys2)和硒代乙硫氨酸(SeEt)的方法。采用Hamilton PRP X-100色谱柱（250 mm×4.6 mm, 5 μm）,使用5 mmol/L的柠檬酸溶液(pH 4.5)作为流动相,电感耦合等离子体质谱(ICP-MS)检测,在21 min内可以完全分离5种硒形态。各形态硒的线性相关系数均大于0.9995, SeVI、SeIV、SeMet、SeCys2、SeEt的检出限分别为0.4、0.4、5.6、0.9、1.2 μg/L。探讨了不同提取方法的提取效果,鲜蘑菇和猪肉样品加标回收实验表明,对水溶性良好的无机硒和硒代蛋氨酸而言,采用柠檬酸溶液提取的效果非常好,SeIV和SeVI的回收率均在100%左右,SeMet的回收率为85.0%～95.3%;用蛋白酶水解提取,SeCys2和SeEt的回收率为79.9%～91.5%。该方法可完全满足食品中这5种硒形态的准确定量分析。     

Arsenic and its speciation in water samples by high performance liquid chromatography inductively coupled plasma mass spectrometry--last decade review

Arsenic composes a danger for human health all over the world as it is responsible for water resources contamination. The toxicity of arsenic depends on its chemical form. However, occurrence of particular arsenic species is dependent on processes occurring in water. Nowadays, more arsenic species is detected and analyzed in different kind of water (mineral, tap, waste), mainly owing to great possibilities resulting from coupling high performance liquid chromatography (HPLC) with inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS). This review mainly describes arsenic speciation analysis by HPLC-ICP-MS technique on the basis of articles that have been published since 2000. Arsenic chemistry, occurrence in different kind of water, total arsenic determination with interferences elimination and its validation and analytical performance are also reviewed.     

液相色谱-双通道原子荧光检测联用法同时测定砷和硒的形态

建立了一种利用高效液相色谱-双通道原子荧光检测联用同时进行砷和硒形态分析的方法。以10 mmol/L NH4H2PO4溶液(pH 5.6)(添加2.5%(体积分数)的甲醇)为流动相,在12 min内同时分离了三价砷(As(III))、一甲基砷(MMA)、二甲基砷(DMA)、五价砷(As(V))、硒代胱氨酸(SeCys)、硒代蛋氨酸(SeMet)和四价硒［Se(IV)］等化合物。As(III)、DMA、MMA、As(V)、SeCys、SeMet和Se(IV)的检出限分别为1,3,2,3,4,18和3 μg/L (进样量为200 μL),5次测定的相对标准偏差为1.9%～6.1%(As 100 μg/L, Se 300 μg/L)。应用该方法对人体尿样及硒酵母片中砷和硒的形态进行了分析,目标物在尿样中的加标回收率为83%～108%,在硒酵母片中的加标回收率为88%～105%。实验结果表明,该方法可用于尿样及药品中砷和硒形态的日常分析。该方法减少了样品的分析时间和试剂用量,降低了工作强度,提高了工作效率。     

Evaluation of liquid chromatography inductively coupled plasma mass spectrometry for arsenic speciation in water from industrial treatment of shale

This work describes an arsenic speciation analysis in aqueous effluent from a shale industrial plant using liquid chromatography coupled to inductively coupled plasma mass spectrometry (LC–ICP–MS). Arsenic species have been separated through an anion-exchange column and several parameters investigated, such as retention time, pH, flow rate and concentration of the mobile phase (ammonium carbonate), chloride interference and column conditioning time. The best conditions have been found by fixing the pH of the mobile phase at 8.7. Keeping the mobile phase flow rate at 1.5 ml min^− 1, arsenic species were separated by varying the concentration of the mobile phase and the time of elution, as follow: 1.5 mmol l^− 1 for 10 min, 12 mmol l^− 1 for 10 min and 20 mmol l^− 1 for 10 min, respectively. Up to 13 As species present in the samples were separated under these conditions and the following species could be identified and quantified: arsenite [As(III)], dimethylarsinic acid (DMA), monomethylarsonic acid (MMA) and arsenate [As(V)]. The limits of detection of the LC–ICP–MS method were 0.02, 0.06, 0.04 and 0.10 μg l^− 1 of As(III), DMA, MMA, and As(V), respectively. The concentration of these species in the samples were from 3.7 to 6.4 μg l^− 1, 6.9 to 13.2 μg l^− 1, 100 to 142 μg l^− 1 and 808 to 1363 μg l^− 1 for As(III), DMA, MMA and As(V), respectively. The accuracy, evaluated by recovery tests, varied from 94 to 105% and the precision, evaluated by the relative standard deviation was typically lower than 10%.     

Advantages of hydride generation interface for selenium speciation in waters by high performance liquid chromatography-inductively coupled plasma mass spectrometry coupling

This paper focuses on the analytical performance improvement of the coupled technique HPLC-ICPMS using on-line collision/reaction cell technology for selenium elemental and speciation analyses at the ng (Se) l(-1) level in aquatic environment. Collision/reaction cell operating parameters were optimised, resulting in selected conditions of 5.5 ml min(-1) H(2) and 0.5 ml min(-1) He mixture. The detection limits obtained were around 5 ng (Se) l(-1) for total analysis, and between 7 and 15 ng (Se) l(-1) depending on the species for speciation analysis. The capability of UV irradiation-hydride generation interfacing to increase detector sensitivity was also evaluated for speciation analysis. The detection limits obtained were in the range 2-8 ng (Se) l(-1) depending on the species. Moreover, such interface allowed to prevent bromine introduction to the ICPMS which is particularly convenient for selenium trace analysis in natural waters as (80)Se is preserved free from BrH interferences. The developed method was validated using certified water with low selenium content (TM Rain 95, NWRI, Canada) and applied to the analysis of different waters.     

Speciation of vanadium in oilsand coke and bacterial culture by high performance liquid chromatography inductively coupled plasma mass spectrometry

A simple and sensitive method for the speciation of vanadium(III), (IV), and (V) was developed by using high performance liquid chromatography and inductively coupled plasma mass spectrometry (HPLC-ICPMS). The EDTA-complexed vanadium species were separated on a strong anion exchange column with an eluent containing 2 mM EDTA, 3% acetonitrile, and 80 mM ammonium bicarbonate at pH 6. Each analysis was complete in 5 min. The detection limits were 0.6, 0.7 and 1.0 μg L⁻¹ for V(III), V(IV), and V(V), respectively. The method was applied to coke pore water samples from an oilsand processing/upgrading site in Fort McMurray, Alberta, Canada and to Shewanella putrefaciens CN32 bacterial cultures incubated with V(V). In the coke pore water samples, V(IV) and V(V) were found to be the major species. For the first time, V(III) was detected in the bacterial cultures incubated with V(V).     

Optimization of species stability and interconversion during the complexing reaction for chromium speciation by high‐performance liquid chromatography with inductively coupled plasma mass spectrometry

High‐performance liquid chromatography coupled with inductively coupled plasma mass spectrometry was employed for the determination of chromium species. For simultaneous separation of both chromium species by an anion‐exchange column, ethylenediaminetetraacetic acid was induced to form negatively charged complex with Cr(III) normally. Cr(III) chelating reactions are known to be slow, so a high temperature and long reaction time are needed to ensure the completion of the complexing reaction. However, the stability and interconversion of chromium species during the complexing reaction have not been studied earlier. The main aim of this work was to optimize and investigate complexing reaction conditions between ethylenediaminetetraacetic acid and Cr(III). Through optimizing conditions, the reaction will be finished completely in 15 min at pH 7 and 70°C without any obvious interconversion between Cr(VI) and Cr(III). By compromising analysis time, chromatographic resolution, and sensitivity, 60 mM NH₄NO₃ as competing ion concentration and 1.2 mL/min as flow rate have been selected for real‐sample application. Detection limits for Cr(VI) and Cr(III) were 0.051 and 0.078 μg/L, respectively. The proposed method was used for the determination of chromium species in tap and surface water samples with an acceptable range of spiked recoveries of 95–109%.     

The determination of tungsten, molybdenum, and phosphorus oxyanions by high performance liquid chromatography inductively coupled plasma mass spectrometery

The toxic properties of tungsten compounds have recently been brought to the forefront with clusters of human cancer cases, such as in Fallon, NV. Such instances have made the determination of tungsten in natural water supplies vitally important. Tungsten exists in most environmental matrices as the soluble and mobile tungstate anion, although it can polymerize with itself and other anions, such as molybdate and phosphate. Because the geochemical and toxicological properties of these polymer species will vary from the monomeric tungstate parent, determination of tungstate speciation is as critical as determination of total dissolved tungsten concentration. Use of chromatographic separations, followed by element-specific detection is a proven technology for elemental speciation. In the present work, anion exchange chromatography has been coupled to inductively coupled plasma mass spectrometry to determine tungstate, molybdate, and phosphate species at the sub-μg l⁻¹ and μg l⁻¹ levels. The method provides quantitative determination of these species in about 10 min with the capability to simultaneously determine other oxyanion species. The method has been applied to groundwater and extracts of soils amended with tungsten powder. The water soluble tungsten in 1-h deionized water extracts after six months of soil aging was >15 mg l⁻¹, however, only 50% of the tungsten was present as monomeric tungstate.     

Speciation of four selenium compounds using high performance liquid chromatography with on-line detection by inductively coupled plasma mass spectrometry or flame atomic absorption spectrometry

An analytical method for the speciation of selenomethionine, selenocystine, selenite and selenate by high performance liquid chromatography (HPLC) with atomic spectrometric detection is presented. An organic polymeric strong anion exchange column was used as the stationary phase in combination with an aqueous solution of 6 mmol L^–1 of salicylate ion at pH 8.5 as the mobile phase which allowed the isocratic separation of the four selenium analytes within 8 minutes. The separated selenium species were detected on-line by flame atomic absorption spectrometry (FAAS) or inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS). The signal-to-noise ratio of the FAAS detector was optimized using a hydrogen-argon entrained-air flame and a slotted-tube atom trap (STAT) in the flame. The limit of detection (3 σ) achieved by the HPLC-FAAS system was 1 mg L^–1 of selenium (100 μL injections) for each of the four selenium species. More powerful selenium detection was achieved using an ELAN 5000 ICP-MS instrument. Selenium was measured at m/z = 82. The ICP-MS signal intensity was enhanced by a factor of 3–4 after addition of 3% methanol to the chromatographic mobile phase and by using an increased plasma power input of 1300 W. The limit of detection achieved under these conditions was 1 μg L^–1 (100 μL injections). The HPLC-ICP-MS system was used for selenium speciation of selenite and selenate in aqueous solutions during a BCR certification exercise and for selenium speciation in the certified reference material, BCR No. 402 White Clover. Extraction experiments revealed that the selenium species in the biological material were extractable only in the presence of water in the extraction medium. The results indicated that selenate and a compound of unknown identity U were present in the plant sample. Received: 4 September 1996 / Accepted: 12 December 1996     

Speciation of four selenium compounds using high performance liquid chromatography with on-line detection by inductively coupled plasma mass spectrometry or flame atomic absorption spectrometry

An analytical method for the speciation of selenomethionine, selenocystine, selenite and selenate by high performance liquid chromatography (HPLC) with atomic spectrometric detection is presented. An organic polymeric strong anion exchange column was used as the stationary phase in combination with an aqueous solution of 6 mmol L^–1 of salicylate ion at pH 8.5 as the mobile phase which allowed the isocratic separation of the four selenium analytes within 8 minutes. The separated selenium species were detected on-line by flame atomic absorption spectrometry (FAAS) or inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS). The signal-to-noise ratio of the FAAS detector was optimized using a hydrogen-argon entrained-air flame and a slotted-tube atom trap (STAT) in the flame. The limit of detection (3 σ) achieved by the HPLC-FAAS system was 1 mg L^–1 of selenium (100 μL injections) for each of the four selenium species. More powerful selenium detection was achieved using an ELAN 5000 ICP-MS instrument. Selenium was measured at m/z = 82. The ICP-MS signal intensity was enhanced by a factor of 3–4 after addition of 3% methanol to the chromatographic mobile phase and by using an increased plasma power input of 1300 W. The limit of detection achieved under these conditions was 1 μg L^–1 (100 μL injections). The HPLC-ICP-MS system was used for selenium speciation of selenite and selenate in aqueous solutions during a BCR certification exercise and for selenium speciation in the certified reference material, BCR No. 402 White Clover. Extraction experiments revealed that the selenium species in the biological material were extractable only in the presence of water in the extraction medium. The results indicated that selenate and a compound of unknown identity U were present in the plant sample.