Preparative separation of high-purity cordycepin from Cordyceps militaris(L.) Link by high-speed countercurrent chromatography

A high-speed counter-current chromatography (HSCCC) technique in a preparative scale has been applied to separate and purify cordycepin from the extract of Cordyceps militaris(L.) Link by a one-step separation. A high efficiency of HSCCC separation was achieved on a two-phase solvent system of n-hexane-n-butanol-methanol-water (23:80:30:155, v/v/v/v) by eluting the lower mobile phase at a flow rate of 2 ml/min under a revolution speed of 850 rpm. HSCCC separation of 216.2 mg crude sample (contained cordycepin at 44.7% purity after 732 cation-exchange resin clean-up) yielded 64.8 mg cordycepin with purity of 98.9% and 91.7% recovery. Identification of the target compound was performed by UV, IR, MS, (1)H NMR and (13)C NMR.     

Preparative isolation and purification of coumarins from Peucedanum praeruptorum Dunn by high-speed counter-current chromatography

A preparative high-speed counter-current chromatography (HSCCC) method for isolation and purification of coumarins from Peucedanum praeruptorum Dunn (Baihuaqianhu in Chinese) was successfully established by using light petroleum-ethyl acetate-methanol-water as the two-phase solvent system in gradient elution mode. The upper phase of light petroleum-ethyl acetate-methanol-water (5:5:5:5, v/v) was used as the stationary phase of HSCCC. The mobile phase used in HSCCC was the lower phase of light petroleum-ethyl acetate-methanol-water (5:5:5:5, v/v) and light petroleum-ethyl acetate-methanol-water (5:5:6.5:3.5, v/v) that was changed in gradient. Four kinds of coumarins and another unknown compound were obtained and yielded 5.3 mg of qianhucoumarin D, 7.7 mg of Pd-Ib, 35.8 mg of (+)-praeruptorin A, 31.9 mg of (+)-praeruptorin B and 6.4 mg of unknown compound with the purity of 98.6%, 92.8%, 99.5%, 99.4% and 99.8% in one-step separation, respectively. The structures of the coumarins were identified by 1H NMR and 13C NMR.     

Separation and purification of baicalin and wogonoside from the Chinese medicinal plant Scutellaria baicalensis Georgi by high-speed counter-current chromatography

A preparative high-speed counter-current chromatography (HSCCC) method for isolation and purification of baicalin and wogonoside from the Chinese medicinal plant Scutellaria baicalensis Georgi (Huang-qin in Chinese) was successfully established by using ethyl acetate-methanol-1% acetic acid water (5:0.5:5, v/v) as the two-phase solvent system. The upper phase of ethyl acetate-methanol-1% acetic acid water (5:0.5:5, v/v) was used as the stationary phase of HSCCC. Baicalin (58.1 mg) and wogonoside (17.0mg) with the purity of 99.2 and 99.0%, respectively, were separated successfully in one-step separation from 120 mg of crude sample from S. baicalensi, Georgi. The structures of baicalin and wogonoside were identified by 1H NMR and 13C NMR.     

高速逆流色谱法分离制备中药诃子中的没食子酸

利用高速逆流色谱法从100 mg诃子醇提物中一次性分离制备得到8.6 mg没食子酸。通过分析型高速逆流色谱对5种溶剂系统进行筛选,确定以正己烷-乙酸乙酯-甲醇-水(体积比为1:5:1:5)为两相溶剂体系并放大到制备型上,以上相为固定相,下相为流动相,在主机转速850 r/min、流动相流速2 mL/min、检测波长254 nm的条件下进行分离制备,获得4个分离峰(组分Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ)。经高效液相色谱检测,按照面积归一法计算,其中组分Ⅲ的纯度达96.40%。经电喷雾电离质谱分析,并结合与没食子酸标准品的高效液相色谱测定结果的对比,确定组分Ⅲ为没食子酸。该方法简便、快速、重复性好,适合于诃子中没食子酸的分离制备。     

Separation of phenolic acids from sugarcane rind by online solid‐phase extraction with high‐speed counter‐current chromatography

Sugarcane rind contains some functional phenolic acids. The separation of these compounds from sugarcane rind is able to realize the integrated utilization of the crop and reduce environment pollution. In this paper, a novel protocol based on interfacing online solid‐phase extraction with high‐speed counter‐current chromatography (HSCCC) was established, aiming at improving and simplifying the process of phenolic acids separation from sugarcane rind. The conditions of online solid‐phase extraction with HSCCC involving solvent system, flow rate of mobile phase as well as saturated extent of absorption of solid‐phase extraction were optimized to improve extraction efficiency and reduce separation time. The separation of phenolic acids was performed with a two‐phase solvent system composed of butanol/acetic acid/water at a volume ratio of 4:1:5, and the developed online solid‐phase extraction with HSCCC method was validated and successfully applied for sugarcane rind, and three phenolic acids including 6.73 mg of gallic acid, 10.85 mg of p‐coumaric acid, and 2.78 mg of ferulic acid with purities of 60.2, 95.4, and 84%, respectively, were obtained from 150 mg sugarcane rind crude extracts. In addition, the three different elution methods of phenolic acids purification including HSCCC, elution–extrusion counter‐current chromatography and back‐extrusion counter‐current chromatography were compared.     

高速逆流色谱法分离制备母丁香和公丁香中的5种非挥发性化合物

应用高速逆流色谱法从母丁香和公丁香中快速分离了3种已知非挥发性化合物,并利用相同方法从公丁香中分离出2种色原酮类化合物。两相溶剂系统A为正己烷-乙酸乙酯-甲醇-水(5:8:6:13, v/v/v/v),系统B为正己烷-乙酸乙酯-甲醇-水(5:8:9:10, v/v/v/v),以系统A的上相为固定相,系统A和B的下相为流动相,利用梯度洗脱方式,在主机转速为880 r/min、流速1.2 mL/min条件下,成功地从70 mg母丁香粗提物中分离得到12.3 mg鞣花酸、9.6 mg鼠李素、17.2 mg槲皮素,从50 mg公丁香粗提物中分离得到5,7-二甲氧基-2-甲基色原酮10.2 mg、5,7-二甲氧基-2,6-二甲基色原酮8.6 mg,纯度均在96%以上。各化合物的结构均由质谱和核磁共振氢谱、碳谱鉴定。利用该方法可以对丁香不同药用部位中的非挥发性化合物进行有效的分离和纯化。     

Preparative isolation and purification of costunolide and dehydrocostuslactone from Aucklandia lappa Decne by high-speed counter-current chromatography

A preparative high-speed counter-current chromatography (HSCCC) method for isolation and purification of costunolide and dehydrocostuslactone from the Chinese medicinal plant Aucklandia lappa Decne (Muxiang in Chinese) was successfully established by using light petroleum-methanol-water (5:6.5:3.5, v/v/v) as the two-phase solvent system. The upper phase of light petroleum-methanol-water (5:6.5:3.5, v/v/v) was used as the stationary phase of HSCCC. 35.7 mg of costunolide and 43.6 mg of dehydrocostuslactone with the purity of 100% and 99.6%, respectively, were separated successfully in one-step separation from 110 mg of crude sample from Aucklandia lappa Decne. The structures of costunolide and dehydrocostuslactone were identified by 1H NMR and 13C NMR.     

Preparative isolation of alkaloids from Corydalis bungeana Turcz. by high-speed counter-current chromatography using stepwise elution

High‐speed counter‐current chromatography (HSCCC) was successfully applied for the preparative separation and purification of alkaloids from Corydalis bungeana Turcz. (Kudiding in Chinese) for the first time. After the measurement of partition coefficient of seven target alkaloids in the nine two‐phase solvent systems composed of CHCl₃–MeOH–(0.1 M; 0.2 M; 0.3 M) HCl (4:1.5:2; 4:2:2; 4:3:2, v/v), CHCl₃–MeOH–0.2 M HCl (4:2:2, v/v) and CHCl₃–MeOH–0.3 M HCl (4:3:2, v/v) were finally selected for the HSCCC separation using the first upper phase as the stationary phase and the stepwise elution of the two lower mobile phases. Consequently, sanguinarine (10 mg), corynoline (25 mg), protopine (20 mg), corynoloxine (18 mg), and 12‐hydroxycorynoline (8 mg) were obtained from 200 mg of crude alkaloid extracts with purities of 94–99% as determined by HPLC. Their chemical structures were characterized on the basis of ¹H‐NMR, ¹³C‐NMR, and LC‐ESI‐Q‐TOF‐MS/MS analyses.     

Isolation and purification of inflacoumarin A and licochalcone A from licorice by high-speed counter-current chromatography

High-speed counter-current chromatography (HSCCC) technique in semi-preparative scale has been applied to isolate and purify bioactive flavone compounds from the ethanol extract of Glycyrrhiza inflata Bat., a particular plant species of licorice. HSCCC separation was performed with a two-phase solvent system composed of n-hexane-chloroform-methanol-water (5:6:3:2, v/v) by eluting the lower mobile phase at a flow rate of 1.8 ml/min and a revolution speed of 800 rpm. Purification was performed with a two-phase solvent system composed of n-hexane-chloroform-methanol-water (1.5:6:3:2, v/v) by eluting the lower mobile phase at a flow-rate of 1.5 ml/min and a revolution speed of 800 rpm. Two major flavone peaks: inflacoumarin A and licochalcone A were collected and the respective yields of the peaks amount to 6 mg (8.6%, w/w) and 8 mg (11.4%, w/w) from 70 mg of the crude extract sample. The purities of inflacoumarin A and licochalcone A reached 99.6% and 99.1%, respectively, after a sequential purification run. The structures of inflacoumarin A and licochalcone A were positively confirmed by 1H NMR and 13C NMR, 1H-13C-COSY, UV, FT-IR and electron ionization MS analyses.     

硅胶柱色谱结合高速逆流色谱法分离纯化荷花中黄酮类化合物

采用硅胶柱色谱结合高速逆流色谱法分离纯化了荷花中3种黄酮类化合物。荷花粗提物先经过硅胶柱色谱初步分离,得到黄酮含量高的组分,再经过高速逆流色谱分离,以乙酸乙酯-乙醇-水-乙酸(4:1:5:0.025, v/v/v/v)为两相溶剂系统,上相为固定相,下相为流动相,在主机转速800 r/min、流速2.0 mL/min、检测波长254 nm条件下,从150 mg样品中一次性分离制备得到6.1 mg槲皮素-3-O-β-D-葡萄糖醛酸苷(I), 14.8 mg杨梅素-3-O-β-D-葡萄糖苷(II)和20.2 mg紫云英苷(III),经高效液相色谱检测其纯度分别为97.0%、95.4%、96.3%,并通过质谱和核磁共振氢谱、碳谱鉴定各化合物的结构。该方法简便、快速、节省溶剂,可以对荷花中的黄酮类化合物进行快速有效的分离纯化,具有较好的实用价值,为荷花资源的进一步开发应用提供了参考依据。     

Separation of phenylsuccinic acid enantiomers using biphasic chiral recognition high‐speed countercurrent chromatography

High‐speed countercurrent chromatography (HSCCC) combined with biphasic chiral recognition was successfully applied to the resolution of phenylsuccinic acid enantiomers. d ‐Isobutyl tartrate and hydroxypropyl‐β‐cyclodextrin were employed as lipophilic and hydrophilic selectors dissolved in the organic stationary phase and aqueous mobile phase, respectively. The two‐phase solvent system was made up of n‐hexane/methyl tert‐butyl ether/water (0.5:1.5:2, v/v/v). Impacts of the type and concentration of chiral selectors, the pH value of the aqueous phase solution as well as the temperature on the separation efficiency were investigated. By means of preparative HSCCC, pure enantiomer was obtained by separating 810 mg of racemate with a purity >99.5% and a recovery rate between 82 and 85%. The experimental results indicate that biphasic recognition HSCCC provide a promising means for efficient separation of racemates.     

高速逆流色谱法快速分离制备枸杞中莨菪亭

建立了用高速逆流色谱(HSCCC)从枸杞中快速分离莨菪亭的方法。将枸杞的乙醇提取物经D-101大孔树脂初步纯化后直接进行高速逆流色谱分离,用薄层色谱-荧光法考察了莨菪亭在不同溶剂体系中的分配情况。结果表明,最佳的溶剂体系为氯仿-甲醇-水(10:7:3, v/v/v),取上相为固定相,下相为流动相,在主机转速为850 r/min、流速为1.5 mL/min、检测波长为365 nm的条件下,从200 mg样品中一次性分离制备可得到10.2 mg纯度达到98.3%的莨菪亭。制备所得的莨菪亭与对照品的高效液相色谱(HPLC)保留时间一致,且经核磁共振氢谱、碳谱鉴定结构;纯度经HPLC法测定。研究发现,氯仿-甲醇-水(10:7:3, v/v/v)体系可连续二次进样而样品的峰形未受明显的影响。实验结果表明用薄层色谱-荧光法可快速选定HSCCC溶剂体系,进而可快速、简便地制备高纯度的莨菪亭。     

Rapid preparative separation of six bioactive compounds from Gentiana crassicaulis Duthie ex Burk. using microwave‐assisted extraction coupled with high‐speed counter‐current chromatography

A rapid method combining microwave‐assisted extraction (MAE) and high‐speed counter‐current chromatography (HSCCC) was applied for preparative separation of six bioactive compounds including loganic acid ( I ), isoorientin‐4′‐O‐glucoside ( II ), 6′‐O‐β‐d ‐glucopyranosyl gentiopicroside ( III ), swertiamarin ( IV ), gentiopicroside ( V ), sweroside ( VI ) from traditional Tibetan medicine Gentiana crassicaulis Duthie ex Burk. MAE parameters were predicted by central composite design response surface methodology. That is, 5.0 g dried roots of G. crassicaulis were extracted with 50 mL 57.5% aqueous ethanol under 630 W for 3.39 min. The extract (gentian total glycosides) was separated by HSCCC with n‐butanol/ethyl acetate/methanol/1% acetic acid water (7.5:0.5:0.5:3.5, v/v/v/v) using upper phase mobile in tail‐to‐head elution mode. 16.3, 8.8, 12., 25.1, 40.7, and 21.8 mg of compounds I–VI were obtained with high purities in one run from 500 mg of original sample. The purities and identities of separated components were confirmed using HPLC with photo diode array detection and quadrupole TOF‐MS and NMR spectroscopy. The study reveals that response surface methodology is convenient and highly predictive for optimizing extraction process, MAE coupled with HSCCC could be an expeditious method for extraction and separation of phytochemicals from ethnomedicine.     

正交设计试验优化高速逆流色谱分离制备玛咖中芥子油苷的条件

基于高速逆流色谱（HSCCC）技术从玛咖中分离制备出两种芥子油苷,苄基芥子油苷（glucotropaeolin, GTL）和甲氧基苄基芥子油苷（glucolimnanthin, GLI）。使用正交设计试验对分离条件进行优化,采用高分辨质谱对制备的组分进行鉴定,采用高效液相色谱法（HPLC）对组分进行定量分析。确定了两个组分GTL与GLI的HSCCC最佳分离条件：溶剂系统为正丁醇-乙腈-200 g/L硫酸铵溶液（1:0.5:2.4, v/v/v）,上相为固定相,下相为流动相,流动相流速2 mL/min,主机转速900 r/min,从玛咖根粗提物中一次性分离得到157.72 mg/kg纯度为97.9%的苄基芥子油苷和31.93 mg/kg的甲氧基苄基芥子油苷,固定相保留率达57.6%。该方法成本低,简便易行,样品损失量小,可大量循环进样制备。     

Preparative isolation and purification of psoralen and isopsoralen from Psoralea corylifolia by high-speed counter-current chromatography

Psoralen and isopsoralen were separated from Psoralea corylifolia by high-speed counter-current chromatography (HSCCC). A two-phase solvent system composed of n-hexane-ethyl acetate-methanol-water (5:5:4.5:5.5, v/v) was used for HSCCC separation, and yielded, from 100 mg of crude extract, 39.6 mg of psoralen and 50.8 mg of isopsoralen each at over 99% purity as determined by high performance liquid chromatography (HPLC). The identification of psoralen and isopsoralen were performed with 1H NMR and 13C NMR.     

大孔树脂-高速逆流色谱分离纯化薇甘菊中的黄酮类化合物

该文建立了大孔树脂-高速逆流色谱分离薇甘菊中黄酮类物质的方法。分离条件为:采用大孔树脂AB-8,洗脱液为50%（v/v）乙醇水溶液,高速逆流色谱溶剂体系为正丁醇-乙酸-水（4：1：5,v/v）。从薇甘菊中分离到4种黄酮类物质:槲皮素-3-O-芸香糖苷（纯度90.2%）、山奈酚-3-O-芸香糖苷（纯度98.55%）、木犀草苷（纯度98.33%）和紫云英苷（纯度99.23%）。建立的大孔树脂-高速逆流色谱方法简单、高效,可扩展应用于从其他植物中分离黄酮类物质。     

Preparative separation and purification of squalene from the microalga Thraustochytrium ATCC 26185 by high-speed counter-current chromatography

High-speed counter-current chromatography (HSCCC) was successfully applied to the preparative separation and purification of squalene from microalgae. Crude squalene was obtained from the microalga Thraustochytrium ATCC 26185 by extraction with organic solvents. The crude squalene was further separated using a waterless two-phase solvent system composed of n-hexane-methanol (2:1, v/v). The upper phase as the mobile phase was pumped into the column at a flow-rate of 2.0 ml min(-1) in the tail-to-head elution mode. The fractions purified and collected were analyzed by high-performance liquid chromatography. The method yielded 0.2 mg squalene at 96% purity from 150 mg of the crude squalene (0.14% squalene) with 95% recovery. The separation of squalene by HSCCC was completed in 90 min.     

高速逆流色谱分离制备椭圆叶花锚中的2种口山酮苷元

椭圆叶花锚的主要活性成分为口山酮类化合物,这类化合物具有利胆、抗炎、抗菌及抗病毒活性。应用高速逆流色谱法建立了2种高纯度口山酮苷元的分离制备方法。对椭圆叶花锚氯仿萃取部位运用高速逆流色谱分离纯化,以正己烷-乙酸乙酯-甲醇-水(5:5:7:5, v/v/v/v)为两相溶剂系统,上相为固定相,下相为流动相。在主机转速800 r/min,流动相流速1.5 mL/min,检测波长254 nm条件下进行分离制备。所得产物经高效液相色谱分析检测,其化学结构由核磁共振氢谱(1H NMR)和核磁共振碳谱(13C NMR)鉴定。在此条件下,从100 mg粗样品中一步分离得到18 mg 1-羟基-2,3,5-三甲氧基口山酮,14 mg 1-羟基-2,3,4,5-四甲氧基口山酮。经高效液相色谱分析,其纯度均达98%以上。该方法简便、快速,所得产物纯度高,适合于椭圆叶花锚口山酮苷元的制备分离。     

Isolation and purification of flavonoid glycosides from Trollius ledebouri using high-speed counter-current chromatography by stepwise increasing the flow-rate of the mobile phase

Three flavonoid glycosides including orientin, vitexin, quercetin-3-O-neohesperidoside and one unknown compound were isolated and purified by high-speed counter-current chromatography (HSCCC) and semi-preparative HPLC from Trollius ledebouri Reichb., a traditional Chinese medicine. Preparative HSCCC with a two-phase solvent system composed of ethyl acetate-n-butanol-water (2:1:3, v/v/v) was successfully performed by increasing the flow-rate of the mobile phase from 1.5 to 2.5 ml/min after 190 min. Consequently, 95.8 mg orientin, 11.6 mg vitexin, 9.3 mg unknown compound with purities of over 97% and one partially purified peak fraction (contained quercetin-3-O-neohesperidoside at 85.1% purity) were obtained from 500 mg of the crude extract. Then the partially purified fraction was further purified by reversed-phase semi-preparative high-performance liquid chromatography. The structure identification of all pure fractions was carried out by UV, MS, 1H NMR and 13C NMR.     

SEPARATION OF THE MINOR FLAVONOLS FROM FLOS GOSSYPII BY HIGH-SPEED COUNTERCURRENT CHROMATOGRAPHY

An effective high-speed countercurrent chromatography (HSCCC) method was established for further separation and purification of four minor flavonols in addition to five major flavonols which were reported by our previous study from extracts of Flos Gossypii. HSCCC was performed with three two-phase solvent systems composed of n-hexane-ethyl acetate-methanol-water (7.5:15:6:7, v/v), (2.5:15:2:7, v/v) and (0:1:0:1, v/v). The separation was repeated 3 times, and 3.8 mg of 8-methoxyl-kaempferol-7-O-β-D-rhamnoside (HPLC purity 98.27%), 6.7 mg of astragalin (HPLC purity 94.18%), 3.3 mg of 4'-methoxyl-quercetin-7-O-β-D-glucoside (HPLC purity 94.30%) and 8.2 mg of hyperoside (HPLC purity 93.48%) were separated from 150 mg of the crude sample. The chemical structures of the flavonols were confirmed by MS, (1)H NMR and (13)C NMR. Meanwhile, the results indicated that the target compound with smaller K value (<0.5) can be separated by increasing column length of HSCCC. And four separation rules of flavonols according to the present study and references were summarized, which can be used as a useful guide for separation of flavonols by HSCCC.