Enantioseparation of new nucleoside analogs, related to d4T and acyclovir, by chiral capillary electrophoresis using highly sulfated beta-cyclodextrins

Baseline separation of some new acyclic nucleosides which are potential antiviral agents was achieved using cyclodextrin capillary zone electrophoresis (CD-CZE). A method for the enantiomeric resolution of these compounds and determination of their enantiomeric purity was developed using anionic CDs (highly sulfated-CD or highly S-CD) as chiral selectors and capillaries, which were dynamically coated with polyethylene oxide (PEO). Operational parameters including (i) the nature and concentration of the chiral selectors, (ii) organic modifiers, (iii) temperature, and (iv) applied voltage were investigated. The use of charged CDs provides (i) a supplementary driving force for the compounds in a running buffer and (ii) enantiomeric resolution by inclusion of compounds in the CD cavity. The highly S-CD was found to be the most effective complexing agent and allowed good enantiomeric resolution. The complete resolution of five nucleoside analogs was obtained using 25 mM phosphate buffer, pH 2.5, containing either highly S-alpha-CD, S-beta-CD or S-gamma-CD at 30 degrees C with an applied field of 0.30 kV/cm. The apparent association constants of the inclusion complexes were calculated. The enantiomer migration order for the molecules investigated was determined and the detection limit of enantiomeric impurities was found to vary between 0.34 to 3.56 ng.mL(-1) for the first enantiomer.     

手性试剂TMPEA用于手性酮对映体纯度测定的研究

β-三氟甲基-β甲氧基β-苯基乙胺（TMPEA）是含氨基功能团的手性试剂[1]．由于胺可将按酸转变成酸胺，该试剂已成功地用于手性有机酸对映体的纯度测定[2]．考虑到胺同样可将醛酮转变成亚胺，本文进一步探讨了TMPEA用于手性醒酮对映体纯度测定的可行性．用R－（－）－TMPEA及dl－TMPAE分别与下列4种手性酮反应，制备相应的非对映异构亚胶：比较光活亚胺及相应的非对映异构体混合物亚腔的NMR谱，可确定各组非对映异构亚胺‘HNMR位移差（以OCH为探针基团）和’‘FNMR的位移差（以CF为探针基团）（表1）．TablelCheffiicalshif…     

Validation of Chiral Electrokinetic Chromatography Methods Using Highly Sulfated Cyclodextrins: Determination of Enantiomeric Purity of Aromatase Inhibitors

Electrokinetic chromatography methods for the enantiomeric resolution of four imidazole derivatives, potential aromatase inhibitors, were developed using highly Sulfated α-, highly Sulfated β- and highly Sulfated γ- CDs as chiral selectors at acidic pH. The optimization of the various operational parameters (nature and concentration of the CD, capillary length, buffer concentration, presence of organic modifier in the electrolyte, temperature and voltage) permits to obtain resolution factors superior to 3, for each racemic analyte, with migration times of the second enantiomers less than 6 minutes. The four optimal analytical methods were validated prior to the determination of the enantiomeric purity of the eight enantiomers previously isolated and analyzed by chiral HPLC.     

Approach to method development and validation in capillary electrophoresis for enantiomeric purity testing of active basic pharmaceutical ingredients

A chiral capillary electrophoresis system allowing the determination of the enantiomeric purity of an investigational new drug was developed using a generic method development approach for basic analytes. The method was optimized in terms of type and concentration of both cyclodextrin (CD) and electrolyte, buffer pH, temperature, voltage, and rinsing procedure. Optimal chiral separation of the analyte was obtained using an electrolyte with 2.5% carboxymethyl-beta-CD in 25 mM NaH2PO4 (pH 4.0). Interchanging the inlet and outlet vials after each run improved the method's precision. To assure the method's suitability for the control of enantiomeric impurities in pharmaceutical quality control, its specificity, linearity, precision, accuracy, and robustness were validated according to the requirements of the International Conference on Harmonization. The usefulness of our generic method development approach for the validation of robustness was demonstrated.     

毛细管区带电泳法拆分手性药物环扁桃酯

近年来,随着不同种类的手性添加剂[1]在毛细管电泳(CZE)中的使用,毛细管电泳越来越显示出其强有力的手性拆分性能。具有特殊笼状结构并含有多个手性中心的环糊精及其衍生物是毛细电泳手性分离研究中最常采用的手性添加添[2-4]。本文合成了环糊精衍生物单3 O 苯基胺甲酰基 β CD[2]并以之作为手性选择剂分离了β CD及手性药物环扁桃酯。1　实验部分932 3 HVPS高压电源(山东省化工研究院),DD 2000型可调波长紫外检测器(中国科学院大连化学物理研究所),XWT型记录仪(上海大华仪表厂),pHS 25型酸度计(上海雷磁仪器厂),石英毛细管45cm…     

2,6-二-O-丁基-3-O-乙酰基-β-环糊精手性毛细管气相色谱固定相分离对映体

制备了一种新的改性β-环糊精,即2,6-二-O-丁基-3-O-乙酰基-β-环糊精手性毛细管气相色谱固定相。采用TGA和DSC热分析法考查了此改性β-环糊精的热行为,静态法制备的玻璃毛细管柱能在190℃稳定工作,其柱效在3000～3500n/m之间,分离了某些氨基酸衍生物,卤代烃和环氧乙烷衍生物对映体。     

Verification of the need for optical purity measurement of chiral pesticide standards as agricultural reference materials

In this study, optical purity measurement was performed on eight kinds of commercially available pesticide, namely, Dimethenamid-P, Dichlorprop-P, Fluazifop-P butyl, Indoxacarb, Metalaxyl-M, Mecoprop-P, Quizalofop-P ethyl, and Uniconazole-P, in both enantiomer and racemate forms. Chiral separation of each pesticide was achieved by using HPLC with a photodiode-array (PDA) detector and a circular dichroism (CD) detector, which were connected in series. The chiral column used for the enantiomeric separation was a normal phase Chiralpak AD-H column. The mobile phase was n-hexane, with various alcohols added as polar modifiers. The study included investigation of the effects on enantiomeric separation of the percentage of alcohol used, the presence or absence of acid in the mobile phase, and the column temperature, and the optimum detection wavelengths of both PDA and CD detectors. Enantiomeric excess (ee) was calculated as an expression of optical purity. As a result, the ee of some pesticides investigated was approximately (over 95%) in accord with the data provided by manufacturers. However, the ee of Indoxacarb, Uniconazole-P, Quizalofop-P ethyl, and Fluazifop-P butyl was in the range 34.1–94.5%. These results suggest that there is a need to conduct optical purity tests, in addition to a chemical purity test, for optically active pesticides. Presented at BERM-11, October 2007, Tsukuba, Japan.     

Preparation of β-Cyclodextrin Modified FusedSilica Capillary and Its Application inCapillary Electrophoresis Enantiom eric Separation

ＩｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎＴｈｅｓｙｎｔｈｅｓｉｓｏｆｃｈｉｒａｌｃｏｍｐｏｕｎｄｓａｎｄｒｅｃｏｇｎｉｔｉｏｎｏｆｍｏｌｅｃｕｌａｒｃｈｉｒａｌｉｔｙａｒｅｏｆｉｍｐｏｒｔａｎｔｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅｉｎｖａｒｉｏｕｓｆｉｅｌｄｓ,ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙｉｎｔｈｅｐｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌｉｎｄｕｓｔｒｙ．Ｓｏｍｅｍｅｔｈｏｄｓｓｕｃｈａｓｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｙ［１］ｈａｖｅｂｅｅｎａｐｐｌｉｅｄｔｏｔｈｅｒｅｃｏｇｎｉｔｉｏｎｏｆｃｈｉｒａｌｃｏｍｐｏｕｎｄｓｏｒｔｈｅｓｅｐａｒａｔｉ…     

Comparison of chiral NMR solvating agents for the enantiodifferentiation of amines

Chiral, enantiomerically pure organic-soluble acids are often used as NMR chiral solvating agents (CSAs) for analyzing the enantiopurity of amines. However, the reports that describe CSAs for amines provide limited comparisons to other previously reported reagents. As such, it is difficult to know which among the many CSAs to pick when studying a new amine. We report a comparison of thirteen commercially available CSAs for the analysis of primary, secondary and tertiary amines in chloroform-d. (R)-α-methoxyphenylacetic acid, (R)-(-)-O-acetylmandelic acid, (R)-2-methoxy-2-(1-naphthyl)propionic acid and (R)-(-)-1,1′-binaphthyl-2,2′-diylhydrogenphosphate are identified as the best four to use as a starting point for the analysis of a new amine.     

HPLC enantioseparation of amino acids and their protected derivatives used in peptide synthesis with pre-column chiral derivatization

Summary Indirect chiral separation methods based on enantiomeric derivatizations were developed in order to monitor optical purity of uncoded amino acids and a new series of amino acid derivatives. Marfey's reagent was used for derivatization of amino groups: whilst boxyl groups were derivatised with (1R, 2R)-or (1S, 2S)-2-amino-1(4-nitrophenyl)-1,3-propanediol reagents were used, respectively. The separations of diastereomeric derivatives formed via derivatization were optimized in RP-HPLC and NP-HPLC systems. Presented at Balaton Symposium on High Performance Separation Methods, Siófok, Hungary, September 1–3, 1999     

Method development and validation for the separation and determination of omeprazole enantiomers in pharmaceutical preparations by capillary electrophoresis

A new capillary zone electrophoresis (CZE) method for the separation of omeprazole enantiomers has been developed. Methyl-β-cyclodextrin (methyl-β-CD) was chosen as the chiral selector, and several parameters, such as cyclodextrin structure and concentration, buffer concentration, pH, and capillary temperature were investigated in order to optimize separation and run times. Analysis times, shorter than 8 min were found using a background electrolyte solution consisting of 40 mM phosphate buffer adjusted to pH 2.2, 30 mM β-cyclodextrin and 5 mM sodium disulphide, hydrodynamic injection, and 15 kV separation voltage. Detection limits were evaluated on the basis of baseline noise and were established 0.31 mg/l for the omeprazole enantiomers. The proposed method was applied to five pharmaceutical preparations with recoveries between 84 and 104% of the labeled contents.     

Structurally simple chiral thioureas as chiral solvating agents in the enantiodiscrimination of α-hydroxy and α-amino carboxylic acids

C₂-Symmetrical chiral thioureas (S,S)-1 and (S,S)-2 were prepared in good yield by the reaction of 2 equiv of inexpensive (S)-1-phenylethylamine, or the corresponding naphthyl analog, with 1 equiv of thiophosgene in the presence of excess triethylamine. The presence of asymmetric elements in (S,S)-1 and (S,S)-2, and their capacity to act as receptors for anionic species via hydrogen bonding were exploited in the development of ¹H NMR spectroscopic enantiodiscrimination of chiral carboxylic acids. In particular, the diastereomeric complexes derived from thioureas (S,S)-1 and (S,S)-2 with ammonium salts of the chiral acids gave rise to well separated signals of the α-hydrogens and simple integration provides the corresponding enantiomeric ratios. Furthermore, it was observed that C_α-H in the (R) enantiomers of the chiral α-hydroxy and α-amino carboxylic acids studied in this work consistently appears downfield relative to the same signals in the (S) enantiomers.     

阿米卡星作为手性选择剂对后马托品对映体的毛细管电泳拆分

以氨基糖苷类抗生素阿米卡星作为手性选择剂,在普通熔融石英毛细管上对后马托品进行了毛细管手性拆分研究.考察了影响分离的因素:诸如阿米卡星的浓度、背景电解质的种类和pH、有机添加剂的种类和含量、分离电压和毛细管柱温度等.通过优化实验条件,在30 mmol/L的磷酸盐(含15 mmol/L阿米卡星,30%(￠)甲醇)缓冲溶液中,分离电压为14 kV,温度24℃,使后马托品对映体得到了拆分.结果表明阿米卡星可以作为一种新的手性选择剂应用于毛细管电泳手性拆分.     

红霉素作为手性选择剂对手性药物的毛细管电泳拆分

以大环内酯类抗生素红霉素作为手性选择剂,在普通熔融石英毛细管上对两种酸性联苯双酯类保肝的性药物进行了毛细管电泳手性拆分研究;当用30mmol/L的红霉素、50mmol/L的磷酸盐体系（pH=6.0,含50％（Φ）的甲醇）时两种手性化合物的分离度分别为3.11和8.28,证明红霉素可以作为一种新的手性选择剂应用于毛细和泳手性分离中;通过实验研究了缓冲液种类及浓度、红霉素浓度、分离电压及温度、样品载入量、有机添加剂种类及含量对手性分离的影响。     

生物转化体系中R-肾上腺素光学纯度的测定

以羟丙基-β-环糊精(HP-β-CD)为手性选择剂,采用高效毛细管电泳技术,对肾上腺素对映体拆分进行了研究。以55mmol/LTris-磷酸(含30g/LHP-β-CD,pH2.5)为运行缓冲液,分离电压23kV,柱温22℃,采用压力正极进样(3kPa×4s),肾上腺素对映体于13min内获得良好分离(RS=2.12)。在波长214nm处进行紫外检测,迁移时间和峰面积的相对标准偏差≤3.7%,峰面积与S-肾上腺素含量在0.3～130μg/L范围内呈良好的线性关系(相关系数为0.9951),回收率在97.5%～102.5%之间,肾上腺素对映体检出限(S/N=3)可达0.1μg/L,将其应用于手性生物转化样品分析,可很好地检测出R-肾上腺素的光学纯度。本研究为该类药物的生物不对称转化提供了很好的分析方法。     

非水溶液毛细管电泳手性分离

对非水溶液毛细管电泳中手性分离的研究现状和发展趋势进行了简要的评述。主要是以手性分离中所用的手性试剂为线索,对它们在非水溶液中的应用情况及其对分离度、柱效和分离选择性的影响进行综述并与水溶液中的情况作了比较。对于在水溶液中已经得到应用而在非水溶液中未被使用的部分试剂也进行了简要地解释。