Determination of radioactivity-labelled derivatives of [8-14C]-6-mercaptopurine in homogenates of L5178Y mouse lymphoma cells using high-pressure liquid cation-exchange chromatography

Ohne Zusammenfassung

---

Determination of radioactivity-labelled derivatives of [8-¹⁴C]-6-mercaptopurine in homogenates of L5178Y mouse lymphoma cells using high-pressure liquid cation-exchange chromatography

     

Determination of 3-sulfolene in sulfolane by reaction gas chromatography

Summary A simple gas-liquid chromatographic method has been developed for determining 3-sulfolene in sulfolane. The method involves thermal decomposition of sulfolene and determination of the 1.3-butadiene evolved, by GLC. Influence of the operating parameters on quantitative decomposition of sulfolene has been studied. The accuracy of the method as studied in the concentration range from 0.05 to 4.0 % (w/v) of 3-sulfolene in sulfolane is found to be within ±3.0%. It is rapid and sensitive down to 10 ppm and has potentialities for on-line applications also.

---

Bestimmung von 3-Sulfolen in Sulfolan durch Reaktions-Gas-Chromatographie

Zusammenfassung Eine einfache gas-chromatographische Methode wurde entwickelt, die auf der thermischen Zersetzung der Probe und der Bestimmung des dabei aus 3-Sulfolen gebildeten 1,3-Butadiens beruht. Der Einfluß der einzelnen Parameter wurde untersucht. Innerhalb eines Konzentrationsbereichs von 0,05–4,0% 3-Sulfolen ergaben sich Fehler von ±3%. Das Verfahren ermöglicht bis herab zu 10 ppm eine schnelle und empfindliche Bestimmung und eignet sich auch zum on-line Betrieb.

     

Anwendung von Kieselgel zur Abtrennung von Uran aus Meerwasser

Zusammenfassung Zur Abtrennung und Anreicherung von Uran aus Meerwasser wird die Verwendung einer KieselgelsÄule vorgeschlagen. Das einfache Verfahren erfordert keine Vorbehandlung der Probelösung. Uran kann mit SalpetersÄure eluiert und fluorimetrisch bestimmt werden. Im Konzentrationsbereich von 0,1– 10g Uran pro Liter Meerwasser betrÄgt der Fehler weniger als 10%.

---

Use of silica gel in the separation of uranium from sea water

Summary It is proposed that a silica gel column can be used for the separation and preconcentration of uranium from sea water. Pretreatment of the sea water sample is not required for the application of this simple method. Uranium can be eluted with nitric acid and is determined fluorimetrically. In the concentration range of 0.1–10 g of uranium per litre of sea water, the error is less than 10%.

Herrn Professor Dr. H. W. Nürnberg danken wir für die freundliche Förderung dieser Arbeit.     

Some properties of 4-nitrobenzoates of saccharides and glycosides; application to high-pressure liquid chromatography

Summary A correlation between the extinction coefficient and the number of hydroxy groups reacting with 4-nitrobenzoylchloride (4-NBCl) has been established for 11 digitalis glycosides and 12 saccharides. The structures of the derivatives have been confirmed by U.V. and NMR-studies. The -values are independent of the structure of the compound studied and strictly additive as a function of the degree of substitution. For a mono-substituted molecule is 14800 and for the 11-fold substituted raffinose was found to be 162000. This additivity offers interesting possibilities for a quantitative determination by high-pressure liquid chromatography (HPLC). A demonstration of this principle has been given with a mixture of five digitalis glycosides.

---

Einige Eigenschaften der 4-Nitrobenzoate von Sacchariden und Glykosiden. Anwendung auf die Hochdruck-Flüssigkeits-Chromatographie

Zusammenfassung Der Zusammenhang zwischen Extinktionskoeffizienten und der Anzahl der mit 4-Nitrobenzoylchlorid (4-NBCl) veresterten Hydroxylgruppen wurde an 11 Digitalisglykosiden und 12 Sacchariden studiert. Die Struktur der Derivate konnte durch UV- und NMR-Spektroskopie bestätigt werden. Die Extinktionskoeffizienten im Absorptionsmaximum sind unabhängig von der Struktur des Substrates und streng additiv eine Funktion des Substitutionsgrades von =14800 für ein einfach verestertes Molekül bis =162000 für die elffach substituierte Raffinose. Diese Additivität ergibt interessante Möglichkeiten für eine quantitative Bestimmung dieser Substanzen mittels HPLC. Dies wird am Beispiel der Bestimmung von 5 Digitalisglykosiden aus einem synthetischen Gemisch gezeigt.

     

An automatic monitor for the analysis of organochlorine compounds in milk

Summary In the described monitor for organochlorine compounds the milk is deproteinised and extracted with hexane in a novel continuous extractor. After on-line filtering and drying, a sample of the extract is injected into a high performance liquid chromatograph consisting of a pre-column and an analytical column linked by switching valves. Both columns are packed with microparticulate silica gel. The pre-column provides sample clean-up, retention of fat and the preliminary separation of the organochlorine compounds into two groups. A flow switching program holds the first group on the analytical column whilst the late eluting group, which already has adequate resolution, is directly led to an electron capture detector. The early eluting group is then detected after further separation on the analytical column. Fat is backflushed from the pre-column by a more polar solvent and measured by a refractive index detector. Finally the pre-column is regenerated. All the steps of sampling, pretreatment, clean-up, chromatographic separation and detection are performed automatically under the control of a microcomputer.

---

Automatische Überwachung von Organochlorverbindungen in Milch

Zusammenfassung In dem beschriebenen System wird die Milch enteiweißt und mit Hexan in einem kontinuierlich arbeitenden Extraktor extrahiert. Nach Filtrieren und Trocknen (on-line) wird ein Teil des Extrakts in einen HPL-Chromatographen injiziert, der eine Vorsäule und eine Analysensäule enthält, die durch Schaltventile verbunden sind. Beide sind mit Kieselgel gefüllt. Die Vorsäule reinigt die Probe, hält Fett zurück und trennt die Organochlorverbindungen in zwei Gruppen. Die erste Gruppe wird durch ein Schaltprogramm in die Analysensäule geleitet und dort zurückgehalten, während die zweite danach eluierte und schon ausreichend getrennte Gruppe direkt zum Detektor (EC) geleitet und dort erfaßt wird. Die zweite Gruppe wird vor Eingabe in den Detektor noch auf der Analysensäule weiter aufgetrennt. Das Fett wird mit Hilfe eines polareren Lösungsmittels von der Vorsäule gelöst und refraktometrisch erfaßt. Schließlich wird die Vorsäule regeneriert. Alle Stufen des Verfahrens werden automatisch unter Kontrolle eines Mikrocomputers ausgeführt.

Presented at the 6th Annual Symposium on Recent Advances in the Analytical Chemistry of Pollutants, April 21–23, 1976; Vienna, Austria.     

Determination of methomyl and methomyl-oxime in fruit crops and water by HPLC

Summary A simple and specific quantitative HPLC method for the analysis of methomyl residues in fruit crops and water is described. The method is based on simple extraction steps, high-performance liquid chromatographic separation using a reversed phase column (RP-C₁₈) and UV detection. With this analytical system, methomyl residues at 1 ng/g level can be detected. This approach allows also the simultaneous determination of methomyl and its degradation product methomyl-oxime. This is possible either by using the UV detector at 233 nm or by using both the UV- and the electrochemical detectors in series. Using this combined detection system, it was possible to determine methomyl at the 1 ng/ml level and methomyl-oxime at the 100 pg/ml level in water. Recovery rate in the range of 0.01–1 g/g is 101.4±6% in fruit crops (apples) and 93.7±4% in water.

---

Bestimmung von Methomyl und Methomyl-oxim in Obst und Wasser mit Hilfe der HPLC

Zusammenfassung Es wird eine hochleistungs-flüssigkeits-chromatographische Methode zur quantitativen Bestimmung der Methomylrückstände in Obst und Wasser beschrieben, mit der noch Rückstandsmengen von 1 ng/g (ppb) erfaßbar sind. Das Verfahren besteht aus einem Extraktionsschritt, Aufreinigungsschritt, der Trennung der Rückstände auf einer Umkehrphase (RP-C₁₈) und der UV-Detektion. Die Methode ermöglicht die gleichzeitige Bestimmung von Methomyl und seinem Hydrolyseprodukt (Methomyl-oxim) durch die Anwendung des UV-Detektors allein oder durch zusätzliche elektrochemische Detektion. Durch diese Schaltanordnung wurden Konzentrationen von 1 ng/ml Methomyl und 100 pg/ml (ppt) Methomyl-oxim in Wasser bestimmt. Die Methode gestattet im Bereich von 0,01–1 g/g eine Wiederfindungsrate von 101,4±6% in Obst (Äpfel) und 93,7±4% in Wasser.

     

Keratansulfatausscheidung im Harn gesunder Kinder

Ohne Zusammenfassung

---

Excretion of keratan sulphate in urine of healthy children

     

Analyse der Glykosaminoglykan-Typen in der normalen und cirrhotischen Leber des Menschen

Ohne Zusammenfassung

---

Analysis of the different glycosaminoglycans in normal and cirrhotic human liver

     

Chromatographic separation of mercury on cellulose phosphate in sulphuric acid medium

Ohne Zusammenfassung

---

Spectrophotometric determination of bovine serum albumin with 5-isothiocyanato-1,3-dioxo-2-p-tolyl-2,3-dihydro-1h-benzo[de]isoquinoline

     

Determination of molecular weights and solubility parameters of high-polymers by gas chromatography

Summary A new method for the simultaneous determination of molecular weight and solubility parameter of high-polymer was proposed using the sample polymer as the solvent and a halogen as the solute in gas chromatography at two different temperatures. Molecular weights of Silicon Oil DC 550, 702, and 710, and of PEG 1500, 4000, and 6000 are 50000, 62300, and 89200, and 1500, 3100, and 6750, respectively. Solubility parameters of them are 8.1, 8.0, and 7.9, and 11.7, 11.6, and 11.6, respectively.

---

Gas-chromatographische Bestimmung von Molekulargewichten und Löslichkeitsparametern von Hochpolymeren

Zusammenfassung Bei der empfohlenen Methode wird eine gas-chromatographische Bestimmung bei zwei verschiedenen Temperaturen mit dem Polymeren als Lösungsmittel und einem Halogen als gelöster Substanz durchgeführt. Die Molekulargewichte von Silicon Oil DC 550, 702 und 710 sowie von PEG 1500, 4000 und 6000 wurden zu 50000, 62300, 89200, 1500, 3100 und 6750 gefunden; die entsprechenden Löslichkeitsparameter betragen 8,1, 8,0, 7,9, 11,7, 11,6 und 11,6.

The authors are indebted to Dr. Y. Dozen for his skilful measurements of molecular weights with the usual methods.     

Determination of carbohydrates in plants

Summary A suitable paper-chromatographic method for the serial determination of carbohydrates in plants is described. For the analysis of these substances conditioned both fresh and freeze-dried or better air-dried samples of plant material can be used. However in contrast to the meaning of many authors it is not recommendable to use fresh or freeze dried plant samples, because more than half of the sucrose fraction is splitted into glucose and fructose. A discussion of the difficulties involved in the preparation and conservation of the plant matter as well as in the determination of carbohydrates is left out of account. In this respect, reference is made to the literature indicated.

---

Bestimmung von Kohlenhydraten in Pflanzen

Zusammenfassung Zur Kohlenhydratbestimmung in Pflanzen wird ein für Serienbestimmungen geeignetes papier-chromatographisches Verfahren beschrieben. Im Gegensatz zu anderen Autoren werden luftgetrocknete Proben empfohlen, da bei frischen oder gefriergetrockneten Pflanzen über die Hälfte der Saccharose in Glucose und Fructose gespalten ist. Die Methodik wird eingehend beschrieben, bezüglich der Schwierigkeiten und Probleme der Probenvorbereitung und der Analyse wird auf andere Veröffentlichungen verwiesen.

     

LC-Bestimmung von elementarem Schwefel

Ohne Zusammenfassung

---

LC-determination of elementary sulphur

     

Pr?parative Trennung von Iridium und Platin an Celluloseionenaustauschern

Ohne Zusammenfassung

---

Preparative separation of iridium and platinum on cellulose ion-exchangers

     

Direct determination of antioxidants in aviation turbine fuels by gas chromatography/mass spectrometry

Summary A direct method for the qualitative and quantitative analysis of hindered phenols and phenylenediamines in aviation turbine fuels in the ppm-range by capillary gas chromatography-mass spectrometry using the mass spectrometer as a selective ion detector is described. Quantitative analysis is performed by the Internal Standard Method. The detection limit is about 0.1 mg/l for the phenols and about 1 mg/l for the phenylenediamines.

---

Direkte Bestimmung von Antioxidantien in Flugkraftstoffen mit Hilfe der Gas-Chromatographie/Massenspektrometrie

Zusammenfassung Die Kombination Capillar-Gas-Chromatographie/Massenspektrometrie ermöglicht eine zuverlÄssige Identifizierung und mit Hilfe der Internen Standardmethode eine exakte quantitative Bestimmung von gehinderten Phenolen und Phenylendiaminen in Flugkraftstoffen im ppm-Bereich ohne vorherige Anreicherung. Das Massenspektrometer wird dabei als spezifischer Detektor im Einzelionenbetrieb benutzt. Die Nachweisgrenze liegt für die Phenole bei etwa 0,1 mg/l und für die Phenylendiamine bei etwa 1 mg/l.