Separation and determination of toxic pyrrolizidine alkaloids in traditional Chinese herbal medicines by micellar electrokinetic chromatography with organic modifier

A simple and rapid micellar electrokinetic chromatography (MEKC) method was developed for the separation and determination of four toxic pyrrolizidine alkaloids (PAs) (senkirkine, senecionine, retrorsine, and seneciphylline) in two traditional Chinese herbal medicines (Qian liguang and Kuan donghua). Separation was performed in the running buffer consisting of 20 mM borate, 30 mM SDS, and 20% methanol at pH 9.1. With the optimized separation conditions, four PAs were separated in 17 min by a single run. The calibration curves showed good linearity with correlation efficiencies (R(2)) between 0.9940 and 0.9988. RSDs in migration time and peak area were 0.31, 0.40, 0.39, 0.48% and 3.28, 3.48, 4.16, 3.42% for senkirkine, senecionine, retrorsine, and seneciphylline, respectively. Limits of detection (S/N = 3) varied from 1.19 to 2.70 microg/mL. The proposed method was applied to determine the PAs extracted from Chinese herbal medicines (Qian liguang and Kuan donghua). PA of senkirkine in Kuan donghua was detected and the amount was found to be 79.1 microg/g. The results obtained indicate that the proposed MEKC method could potentially become an effective alternative tool for qualification control and quantitative analysis of herbal medicines in pharmaceutical industry.     

Determination of senkirkine and senecionine in Tussilago farfara using microwave-assisted extraction and pressurized hot water extraction with liquid chromatography tandem mass spectrometry

Tussilago farfara (Kuan Donghua) is an important Chinese herbal medicine which has been shown to contain many bioactive compounds and widely used to relieve cough and resolve phlegm. However, besides therapeutic bioactive compounds, this herb has been found to contain toxic pyrrolizidine alkaloids (PAs), mainly senkirkine and traces of senecionine. In this report, conditions for microwave-assisted extraction (MAE) and pressurized hot water extraction (PHWE) were optimized for the extraction of the PAs. The results were compared against heating under reflux. It was found that the binary mixture of MeOH:H₂O (1:1) acidified using HCl to pH 2-3 was the optimal solvent for the extraction of the PAs in the plant materials. Liquid chromatography (LC) with ultra-violet (UV) detection and electrospray ionization mass spectrometry (ESI-MS) in the positive mode was used for the determination and quantitation of senkirkine and senecionine in the botanical extract. The proposed extraction methods with LC/MS allow for the rapid detection of the major and the minor alkaloids in T. farfara in the presence of co-eluting peaks. With LC/MS, the quantitative analysis of PAs in the extract was done using internal standard calibration and the precision was found to vary from 0.6% to 5.4% on different days. The limits of detection (LODs) and limits of quantitation (LOQs) for MAE and PHWE were found to vary from 0.26 μg/g to 1.04 μg/g and 1.32 μg/g to 5.29 μg/g, respectively. The method precision of MAE and PHWE were found to vary from 3.7% to 10.4% on different days. The results showed that major and minor alkaloids extracted using MAE and PHWE were comparable to that by heating under reflux. Our data also showed that significant ion suppression was not observed in the analysis of senkirkine and senecionine in the botanical extracts with co-eluting peaks.     

高效液相色谱-串联质谱法测定蜂蜜中的5种双稠吡咯啶类生物碱

建立了强阳离子固相萃取-高效液相色谱-串联质谱法用于测定蜂蜜中野百合碱、克氏千里光宁、倒千里光碱、千里光菲啉和千里光宁等5种双稠吡咯啶类生物碱。蜂蜜样品用0.1 mol/L盐酸溶解,强阳离子交换固相萃取柱富集净化后,高效液相色谱-串联质谱进行定性和定量。以Phenomenex C₁₈柱(100 mm×4.6 mm, 2.6 μm)为分析柱,乙腈和0.1%(体积分数)甲酸-5 mmol/L乙酸铵水溶液为流动相进行梯度洗脱,在电喷雾正离子多反应监测模式下进行检测。结果表明,5种双稠吡咯啶类生物碱在1~100 μg/L范围内线性关系良好,线性相关系数均大于0.99。在1、20和50 μg/kg加标水平下,11种不同种类蜂蜜中的5种双稠吡咯啶类生物碱的平均回收率为73.1%~107.1%,相对标准偏差(RSD)为4.1%~17.0%,方法检定量限可达到1.0 μg/kg。该方法准确灵敏,可适用于不同种类进出口蜂蜜中双稠吡咯啶类生物碱的监控分析。利用该方法对来自中国8个省及自治区的洋槐蜜、葵花蜜、棉花蜜、油菜蜜、荆条蜜、枣花蜜、荞麦蜜和来自新西兰、西班牙、澳大利亚等国家的进口蜂蜜进行了筛查。结果发现,野百合碱、克氏千里光宁和倒千里光碱均未检出,而千里光菲啉和千里光宁在大多数蜂蜜中均能检出,千里光菲啉含量在11.0~31.1 μg/kg范围内,千里光宁含量在8.3~29.1 μg/kg范围内。     

Screening and identification of metabolites of two kinds of main active ingredients and hepatotoxic pyrrolizidine alkaloids in rat after lavage Farfarae Flos extract by UHPLC‐Q‐TOF‐MS mass spectrometry

Farfarae Flos, the dried flower buds of Tussilago farfara L., is usually used to treat coughs, bronchitic and asthmatic conditions as an important traditional Chinese medicine. Tussilagone and methl butyric acid tussilagin ester are seen as representatives of two kinds of active substances. In addition, the pyrrolizidine alkaloids, mainly senkirkine and senecionine, present in the herb can be hepatoxic. In this study, a rapid and sensitive ultra‐high‐performance liquid chromatography coupled with hybrid triple quadrupole time‐of‐flight mass spectrometry method was successfully applied to identify the metabolites of tussilagone, methl butyric acid tussilagin ester, senkirkine and senecionine. A total of 35, 37, 18 and nine metabolites of tussilagone, methl butyric acid tussilagin ester, senkirkine and senecionine in rats were tentatively identified. Hydrolysis, oxidation, reduction and demethylation were the major metabolic reactions for tussilagone and methl butyric acid tussilagin ester. The main biotransformation routes of senkirkine and senecionine were identified as demethylation, N‐methylation, oxidation and reduction. This study is the first reported analysis and characterization of the metabolites and the proposed metabolic pathways might provide further understanding of the metabolic fate of the chemical constituents after oral administration of Farfarae Flos extract in vivo.     

Simultaneous characterization of pyrrolizidine alkaloids and N‐oxides in Gynura segetum by liquid chromatography/ion trap mass spectrometry

Gynura segetum (Lour.) Merr. (Jusanqi) is a traditional herbal product used for hemostasis and detumescence in Chinese folk medicine. However, its hepatic toxicity should not be ignored. In this study, pyrrolizidine alkaloids (PAs) and their corresponding N‐oxides (PANOs) were extracted from the whole plant of G. segetum and analyzed by high‐performance liquid chromatography coupled to ion trap mass spectrometry (ITMS). Identification of eluted peaks as PANOs was indicated by virtue of their MS and MSⁿ analysis, in addition to the [M+H]⁺ adduct ion, characteristically showed a significant (usually 100% abundance) dimer adduct [2M+H]⁺ that is not observed in the MS of the parent PAs. A total of 20 compounds were identified or tentatively characterized based on their mass spectra and possible biosynthetic pathways, of which three PAs and one PANO, namely seneciphylline, senecionine, seneciphylline and seneciphyllinine N‐oxide, were unequivocally characterized, while other PAs and PANOs were tentatively assigned. Sixteen constituents were reported for the first time from G. segetum and tetrahydrosenecionine has not been previously reported as a natural product. Our results are the first comprehensive analysis of PAs and PANOs in G. segetum constituents and will be helpful for the quality control of the herb of G. segetum and its related preparations. Copyright © 2008 John Wiley & Sons, Ltd.     

Dynamic pH junction-sweeping capillary electrophoresis for online preconcentration of toxic pyrrolizidine alkaloids in Chinese herbal medicine

There is a need to develop simple yet effective preconcentration methods to enhance concentration sensitivity for CE analysis of trace level analytes in real samples, particularly when commonly available but less sensitive detection methods, e.g., UV detection, are used. In this report, a hyphenated online preconcentration strategy combining dynamic pH junction with sweeping (i.e., dynamic pH junction-sweeping) was employed for the analysis of four toxic pyrrolizidine alkaloids (PAs) of senkirkine, senecionine, retrorsine, and seneciphylline in Chinese herbal medicine (Kuan donghua). Direct electrokinetically focusing of a large sample volume injection (up to 20% of capillary length) on the capillary was performed using the dynamic pH junction-sweeping method. A sample matrix consisting of 10 mM phosphate with 20% methanol at pH 4.0 and a BGE containing 20 mM borate, 30 mM SDS, and 20% methanol at pH 9.1 were utilized to realize dynamic pH junction-sweeping for PAs. This online preconcentration strategy resulted in sensitivity enhancement factors ranging from 23.8- to 90.0-fold for the four toxic PAs, giving an LOD as low as 30 ppb for the PAs. Critical factors such as sample matrix type, pH, and salt concentration were also examined to achieve higher sensitivity enhancement, shorter analysis time, and better resolution. The results indicate that the proposed dynamic pH junction-sweeping technique is a powerful alternative approach for identification and determination of trace levels of these toxic PAs and other hydrophobic, protonatable compounds in real samples.     

Development and validation of a rapid multiplex ELISA for pyrrolizidine alkaloids and their N-oxides in honey and feed

Pyrrolizidine alkaloids (PAs) are a group of plant secondary metabolites with carcinogenic and hepatotoxic properties. When PA-producing plants contaminate crops, toxins can be transferred through the food chain and cause illness in humans and animals, most notably hepatic veno-occlusive disease. Honey has been identified as a direct risk of human exposure. The European Food Safety Authority has recently identified four groups of PAs that are of particular importance for food and feed: senecionine-type, lycopsamine-type, heliotrine-type and monocrotaline-type. Liquid or gas chromatography methods are currently used to detect PAs but there are no rapid screening assays available commercially. Therefore, the aim of this study was to develop a rapid multiplex ELISA test for the representatives of three groups of alkaloids (senecionine, lycopsamine and heliotrine types) that would be used as a risk-management tool for the screening of these toxic compounds in food and feed. The method was validated for honey and feed matrices and was demonstrated to have a detection capability less than 25 μg/kg for jacobine, lycopsamine, heliotrine and senecionine. The zinc reduction step introduced to the extraction procedure allows for the additional detection of the presence of N-oxides of PAs. This first multiplex immunoassay for PA detection with N-oxide reduction can be used for the simultaneous screening of 21 samples for >12 PA analytes. Honey samples (n?=?146) from various origins were analysed for PA determination. Six samples were determined to contain measurable PAs >25 μg/kg by ELISA which correlated to >10 μg/kg by LC-MS/MS.     

Sensitive determination of pyrrolizidine alkaloids in Tussilago farfara L. by field‐amplified,sample‐stacking,sweeping micellar electrokinetic chromatography

Pyrrolizidine alkaloids are the toxic components in Tussilago farfara L. Due to the lack of standard substances for quantitative analysis and traces of pyrrolizidine alkaloids in total alkaloids, the full quality control of Tussilago farfara L has been limited. In this study, we aimed to solve the difficulty of determination of pyrrolizidine alkaloids and identify more components in the total alkaloids. An on‐line preconcentration method has been applied to improve determining sensitivity of pyrrolizidine alkaloids in Tussilago farfara L. in which included field‐amplified sample stacking and sweeping in micellar electrokinetic capillary chromatography. The main parameters that affected separation and stacking efficiency were investigated in details. Under the optimal conditions, the sensitivity enhancement factors obtained by the developed method for the analytes were from 15‐ to 12‐fold, the limits of detection of senkirkine and senecionine were 2～5 μg/L. Senkirkine and senecionine have been detected in alkaloids ( c ) of Tussilago farfara L, along ferulic acid methyl ester and methyl caffeate. The developed method was also applied to the analysis of acid extraction ( a ) of Tussilago farfara L, and senkirkine could be detected directly. The results indicated that the developed method is feasible for the analysis of pyrrolizidine alkaloids in Tussilago farfara L with good recoveries.     

Determination of Hepatotoxic Pyrrolizidine Alkaloids in Gynura segetum by MEKC

A novel, rapid and sensitive micellar electrokinetic capillary chromatography method was developed for the separation and determination of two hepatotoxic pyrrolizidine alkaloids in Gynura segetum (Lour.) Merr. (Jusanqi) within 8 min. The method was successfully applied to the simultaneous determination of seneciphylline and senecionine in a Jusanqi sample.     

Quantitative analysis of pyrrolizidine alkaloids in Gynura procumbens by liquid chromatography–tandem quadrupole mass spectrometry after enrichment by PCX solid-phase extraction

ABSTRACT

Gynura procumbens is commonly consumed as a vegetable and has been approved as an ingredient for food and dietary supplements in China. However, Gynura species are known to contain toxic pyrrolizidine alkaloids (PAs) and the PA profiles in G. procumbens are not known. This study was to extract and enrich PA from G. procumbens or health care products using PCX solid-phase extraction (SPE) cartridges identify the main PAs in the herb and to develop an liquid chromatography–mass spectrometry (LC-MS/MS) method for assaying the PA contents in the plant and its derived products. Upon using multiple reaction monitoring (MRM) acquisition together with comparison to the characteristics of mass fragmentations and retention times of reference standards, 11 PAs were identified as the main PAs in the plant. After clean-up and enrichment with PCX solid-phase extraction (SPE) cartridges, which resulted in better PA recoveries than either C18 or SCX cartridges, the LC-MS/MS method was subjected to validation in terms of linearity, repeatability, limits of quantification (LOQ) and recovery. The validated method was applied to quantify PAs in 12 plant samples and 7 commercial finished products. The total amounts of targeted PAs were found to vary from 15.6 to 848 μg/kg in the herbs and from 9.9 μg/kg to 33.9 mg/kg in the commercial products. The present work was the first to demonstrate that G. procumbens contained PAs in the herb and its derived products and the PA contents might exceed the daily dose limits in food and herbal medicinal products proposed by the European Medicines Agency (i.e. 0.35 μg PA per day for 50 kg adult).     

Liquid chromatographic determination of honokiol and magnolol in hou po (Magnolia officinalis) as the raw herb and dried aqueous extract

A validated analytical method is described for the determination of honokiol and magnolol in Hou Po (Magnolia officinalis) as the dried raw herb and the commercially prepared dried aqueous extract. The samples were extracted with methanol by the Soxhlet method, and the extract was analyzed by liquid chromatography with photodiode array (LC/PDA) detection with confirmation of analyte identity by negative-ion electrospray ionization tandem mass spectrometry (ESI-MS/MS). A C18 column was used with a menthanol--0.1% aqueous acetic acid gradient mobile phase. Honokiol and magnolol were quantified at 288 nm. With the MS detector, the honokiol precursor ion at m/z 265 was shown to produce ions at m/z 222 and 224. For magnolol, the precursor ion at m/z 265 produced the ions at m/z 247 and 245. Comparable results were obtained for the LC/PDA and LC/ESI-MS/MS methods of quantitation. Six commercially prepared dried aqueous extracts were analyzed. The levels of honokiol and magnolol found in the raw herb were 17.0 and 21.3 mg/g, respectively. The limits of detection for honokiol and magnolol in the raw herb were 0.45 and 0.58 mg/g, respectively, and in the dried aqueous extract, 0.04 and 0.30 mg/g, respectively.     

穿心莲内酯的溶剂浮选

应用溶剂浮选法对穿心莲乙醇提取液中的穿心莲内酯进行分离富集,优化了穿心莲内酯的浮选条件.实验表明:浮选溶剂为乙酸乙酯,水相与有机相体积比为2: 1,加入水相体积4%的乙醇,溶液pH 7,氮气流速200 mL/min,浮选时间40 min为最佳浮选条件.在最佳实验条件下,穿心莲内酯平均收率为94.1%; RSD为1.1%,平均标准加入回收率95.1%; 富集倍数为9.7倍.溶剂浮选法分离穿心莲内酯不仅能得到满意的回收率和富集倍数,并能有效地除去水溶性杂质,提高目标物纯度.与溶剂萃取法相比, 溶剂浮选法能节约有机溶剂和操作时间.     

Ultrasound‐assisted extraction and preliminary purification of proanthocyanidins and chlorogenic acid from almond (Prunus dulcis) skin

An aqueous solution of polyethylene glycol (PEG) as a green solvent was employed for the first time to develop the ultrasound‐assisted extraction of proanthocyanidins (PA) and chlorogenic acid (CA) from almond skin. The optimized extraction parameters were determined based on response surface methodology, and corresponded to an ultrasound power of 120 W, a liquid‐to‐solid ratio of 20:1 (mL/g), and a PEG concentration of 50% (v/v). Under these optimized conditions, the extraction yields of PAs and CA from almond skin were 32.68 ± 0.22 and 16.01 ± 0.19 mg/g, respectively. Compared with organic solvent extraction, PEG solution extraction produced higher yields. Different macroporous resins were compared for their performance in purifying PAs and CA from almond skin extract. Static adsorption/desorption experimental results demonstrated that AB‐8 resin exhibits excellent purification performance at pH 4. Under the optimized dynamic adsorption/desorption conditions on the AB‐8 column, the total recovery of purification for PAs and CA was 80.67%. The total content of PAs and CA in the preliminarily purified extract was 89.17% (with respective contents of 60.90 and 28.27%).     

Cytotoxic cardenolide and sterols from Calotropis gigantea

The dichloromethane extract from the leaves of Calotropis gigantea Linn. was strongly cytotoxic against non-small cell lung carcinoma (A549), colon carcinoma (HCT 116) and hepatocellular carcinoma (Hep G2), and non toxic to Chinese hamster ovary (AA8). The extract afforded uscharin (1), 3,5,8-trihydroxy-24-methylcholest-6,22-diene (2), a mixture of (24R)-3beta-hydroxy-24-ethylcholest-5-en-7-one (3a) and 6beta-hydroxy-24-ethylcholest-4,22-dien-3-one (3b), and another mixture of (24R)-24-ethylcholest-4-en-3-one (4a) and (24S)-24-ethylcholest-4,22-dien-3-one (4b). Cardenolide 1 exhibited extreme toxicity to A549, HCT 116 and Hep G2 with IC50 values of 0.003 microg/mL, 0.013 microg/mL, and 0.018 microg/mL, respectively, while sample 3 exhibited an IC50 of 1.35 microg/mL, 4.46 microg/mL, and 3.83 microg/mL, respectively.     

The comparative pharmacokinetics of two pyrrolizidine alkaloids, senecionine and adonifoline, and their main metabolites in rats after intravenous and oral administration by UPLC/ESIMS

Pyrrolizidine alkaloids (PAs) are considered to be one of the most hepatotoxic groups of compounds of plant origin and are present in about 3% of the world’s flowering plants. Most PAs represent a considerable health hazard to both livestock and humans through the consumption of plants and PA-contaminated products such as milk, honey, herbal teas, and medicines. This study determined the differences in the in vivo pharmacokinetic behavior of senecionine (SEN), adonifoline (ADO), and their main metabolites in rats after intravenous administration and oral administration by ultraperformance liquid chromatography/electrospray ionization mass spectrometry. Upon intravenous administration and oral administration of SEN and ADO, significant differences in pharmacokinetics were observed, with the SEN and ADO being absorbed fast with lower bioavailability and being quickly metabolized to PA N-oxides and hydroxylation products of PAs or their N-oxides. It could be seen that the plasma concentration ratio of senecionine N-oxide (SEN-NO) to SEN (C _SEN-NO/C _SEN) was significantly larger than that for adonifoline N-oxide (ADO-NO) and ADO (C _ADO-NO/C _ADO) (P < 0.001) for both dosing routes in rats. The high N-oxygenation activity and extensive toxicity of SEN, compared with ADO, in rats raised the question of whether or not the higher metabolic rate of SEN in rats in vivo was related to its potent toxicity. The toxicity of SEN-NO and ADO-NO needs to be evaluated further and compared in vitro/in vivo. This study was most helpful for interpreting the metabolism of metabolic bioactivation and detoxication, and toxicity differences among SEN, ADO and other PAs.     

Anti-ulcer activity of Smithia conferta in various animal

Smithia conferta Sm. (Leguminasae), is a commonly used plant in Indian traditional medicine. In the current study anti-ulcer activity of its petroleum ether, alcohol and aqueous extracts of leaves were investigated using different animal models. All extracts were also subjected to phytochemical analysis and their toxic potential. Petroleum ether extract was found to contain steroids; alcohol extract revealed the presence of isoflavonoids, alkaloids and carbohydrates; while aqueous extract was found to contain amino acids, carbohydrates and flavonoids. S. conferta aqueous and alcoholic extracts were found to be non-toxic up to 5000 mg/kg dose level while petroleum ether extract was safe only up to a dose of 2000 mg/kg after single dose administration of the extracts.During confirmation of the claimed anti-ulcer activity, treatment with aqueous and alcoholic extracts showed significant reduction in ulcer index, free acidity as well as total acidity in pylorus ligated rats. However, petroleum ether extract showed relatively less profound reduction in all these indices. The anti-ulcer activity observed in aqueous extract treatment group was nearly equivalent to the standard group.     

On-line structure characterization of pyrrolizidine alkaloids in Onosma stellulatum and Emilia coccinea by liquid chromatography-ion-trap mass spectrometry

On-line structure characterization of pyrrolizidine alkaloids in two various plant species (Onosma stellulatum W.K., family Boraginaceae and Emilia coccinea Sims., family Compositae) was performed by a newly elaborated RP-HPLC ion trap MS method with atmospheric pressure chemical ionization (APCI) interface. Different PAs (N-oxides, free bases, otonecine alkaloids) isolated were separated on Waters XTerra C18 column using a gradient elution. The combination of a CE-SPE with multiple isolation and fragmentation steps for specific masses in ion trap MS detector enabled fast and sensitive analysis of various types of PAs (N-oxides and free bases). In O. stellulatum, spectra 12 various types of structures (13 different alkaloids) have been determined for the first time: leptanthine-N-oxide, lycopsamine-N-oxide, heliospathuline, lycopsamine, trachelanthamine-N-oxide, dihydroechinatine, leptanthine, heliospathuline-N-oxide, 7-acetylintermedine, uplandicine, echimidine and echimidine-N-oxide. In E. coccinea, the following types of PAs were found: platyphylline-N-oxide, platyphylline (three stereoisomers with the same MS(n) spectrum), ligularidine, neoligularidine, neosenkirkine and also previously reported senkirkine. The method elaborated can be applied in the structural analysis of PAs in newly examined plant materials or food products but further analysis is needed to determine the stereochemistry in details.     

Liquid chromatographic determination of 6-, 8-, 10-gingerol, and 6-shogaol in ginger (Zingiber officinale) as the raw herb and dried aqueous extract

The determination of 6-, 8-, 10-gingerol, and 6-shogaol in dried ginger (Zingiber officinale) and in the dried aqueous extract of ginger is reported. This is the first study to report a validated method for the determination of these 4 analytes. Several extraction solvents and methods were examined, and the optimum combination was determined. The samples were extracted at room temperature by sonication with methanol, and the extract was analyzed by liquid chromatography with photodiode array detection. A C18 column was used with a water-acetonitrile gradient mobile phase. Quantification was at 200 nm. The levels of 6-, 8-, 10-gingerol, and 6-shogaol in the raw herb were 9.3, 1.6, 2.3, and 2.3 mglg, respectively. The levels of gingerols found in the dried aqueous extract were between 5 and 16 times lower than those in the raw herb, but the level of 6-shogaol was higher. Analyte identity was confirmed by negative-ion electrospray ionization tandem mass spectrometry, in which 2 daughter ions were obtained for each analyte. The average recovery was 97% with a relative standard deviation of <8%. The limits of detection for 6-, 8-, 10-gingerol, and 6-shogaol in the raw herb were 0.22, 0.04, 0.09, and 0.07 mglg, respectively, and in the dried aqueous extract, 0.11, 0.02, 0.02, and 0.14 mg/g, respectively.     

The electrochemical extraction of alkaloids of the pyrrolizidine series from plant raw material. I

Summary 1. Alkaloids of the pyrrolizidine series (platyphylline and seneciphylline) have been isolated by an electrochemical method from the herbSenecio platyphylloides. The amount of alkaloids extracted into the catholyte depends on the current strength and the time of electrodialysis.2. It has been established that the N-oxide forms of the alkaloids are reduced during the dialysis process.Zaporozh'e Medical Institute. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 6, pp. 831–834, November–December, 1977.     

Comparison of the chemical composition and pharmacological effects of the aqueous and ethanolic extracts from a Tibetan "Snow Lotus" (Saussurea laniceps) herb

To understand the impacts of different processing methods on the composition and effects of the herb Saussurea laniceps (SL), the present study report the first comparison of the chemical constituents of aqueous and ethanolic SL extracts using chromatographic analysis, and to compare their pharmacological effects in a mouse anti-inflammatory, anti-nociceptive model and an in vitro anti-oxidant test. Chemical comparison demonstrated that the types of chemicals in the two extracts were identical, but the contents of the main constituents in the aqueous extract were lower than those of the ethanolic extract. A transesterification of dicaffeoylquinic acids took place in the aqueous extract during boiling. As for pharmacological effects, oral administration of aqueous and ethanolic SL extracts significantly inhibited croton oil-induced mice ear edema, and significantly inhibited acetic acid-induced mice writhings, respectively. In the DPPH anti-oxidant activity test, the IC50 values were calculated as 409.6 mg/L and 523.4 mg/L for the ethanolic and aqueous extracts, respectively. The inhibitory effects of the ethanolic extract were more potent than those of the aqueous extract in all pharmacological tests, although there was no significant difference. This study suggests that the two preparations should be distinguished when used.