Separation of α‐amylase inhibitors from Abelmoschus esculentus (L).Moench by on‐line two‐dimensional high‐speed counter‐current chromatography target‐guided by ultrafiltration‐HPLC

In this study, an on‐line two‐dimensional high‐speed counter‐current chromatography system based on a six‐port valve was developed. Target‐guided by ultrafiltration with high‐performance liquid chromatography, the one‐step isolation of three potential α‐amylase inhibitors from Abelmoschus esculentus (L).Moench was achieved by employing the developed orthogonal system and extrusion elution mode. The purities of three potential α‐amylase inhibitors were all over 95% as determined by high‐performance liquid chromatography. Furthermore, UV, mass spectrometry and ¹H NMR spectroscopy were applied to the structural identification of the isolated three target compounds, their structures were assigned as quercetin‐3‐O‐sophoroside (i), 5,7,3′,4′‐tetrahydroxy flavonol‐3‐O‐[β‐d ‐rhamnopyranosil‐(1→2)]‐β‐d ‐glucopyranoside (ii ) and isoquercitrin (iii), respectively. The Results demonstrated that the proposed method was highly efficient to screen and isolate enzyme inhibitors from complex natural products extracts, and on‐line two‐dimensional high‐speed counter‐current chromatography can effectively increase the peak resolution of target compounds.     

Separation of five compounds from leaves of Andrographis paniculata (Burm. f.) Nees by off‐line two‐dimensional high‐speed counter‐current chromatography combined with gradient and recycling elution

An off‐line two‐dimensional high‐speed counter‐current chromatography method combined with gradient and recycling elution mode was established to isolate terpenoids and flavones from the leaves of Andrographis paniculata (Burm. f.) Nees. By using the solvent systems composed of n‐hexane/ethyl acetate/methanol/water with different volume ratios, five compounds including roseooside, 5,4′‐dihydroxyflavonoid‐7‐O‐β‐d ‐pyranglucuronatebutylester, 7,8‐dimethoxy‐2′‐hydroxy‐5‐O‐β‐d ‐glucopyranosyloxyflavon, 14‐deoxyandrographiside, and andrographolide were successfully isolated. Purities of these isolated compounds were all over 95% as determined by high‐performance liquid chromatography. Their structures were identified by UV, mass spectrometry, and ¹H NMR spectroscopy. It has been demonstrated that the combination of off‐line two‐dimensional high‐speed counter‐current chromatography with different elution modes is an efficient technique to isolate compounds from complex natural product extracts.     

Separation and purification of four flavonol diglucosides from the flower of Meconopsis integrifolia by high‐speed counter‐current chromatography

Flavonoids are the main components of Meconopsis integrifolia (Maxim.) Franch, which is a traditional Tibetan medicine. However, traditional chromatography separation requires a large quantity of raw M. integrifolia and is very time consuming. Herein, we applied high‐speed counter‐current chromatography in the separation and purification of flavonoids from the ethanol extracts of M. integrifolia flower. Ethyl acetate/n‐butanol/water (2:3:5, v/v/v) was selected as the optimum solvent system to purify the four components, namely quercetin‐3‐O‐β‐d‐ glucopyrannosy‐(1→6)‐β‐d‐ glucopyranoside (compound 1 , 60 mg), quercetin 3‐O‐[2’’’‐O‐acetyl‐β‐d‐ glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐d‐ glucopyranoside (compound 2 , 40 mg), quercetin 3‐O‐[3’’’‐O‐acetyl‐β‐d‐ glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐d‐ glucopyranoside (compound 3 , 11 mg), and quercetin 3‐O‐[6’’’‐O‐acetyl‐β‐d‐ glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐d‐ glucopyranoside (compound 4 , 16 mg). Among the four compounds, 3 and 4 were new acetylated flavonol diglucosides. After the high‐speed counter‐current chromatography separation, the purities of the four flavonol diglucosides were 98, 95, 90, and 92%, respectively. The structures of these compounds were identified by mass spectrometry and NMR spectroscopy.     

Separation and purification of four compounds from Desmodium styracifolium using off‐line two‐dimensional high‐speed counter‐current chromatography

An off‐line 2D high‐speed counter‐current chromatography technique in preparative scale has been successfully applied to separate and purify the main compounds from the ethyl acetate extract of Desmodium styracifolium. A two‐phase solvent system composed of n‐hexane/ethyl acetate/methanol/water at an optimized volume ratio of 1:2:1:2 v/v/v/v was used. Conventional high‐speed counter‐current chromatography was used as the first dimension, and the upper phase of the solvent system was used as the stationary phase in the head‐to‐tail elution mode at a flow rate of 2.0 mL/min and a rotation speed of 900 rpm. Recycling high‐speed counter‐current chromatography served as the second dimension to separate an impure fraction of the first dimension. A total of four well‐separated substances including vanillic acid ( 1 ), β‐sitosterol ( 2 ), formononetin ( 3 ), and aromadendrin ( 4 ) were obtained, and their purities and structures were identified by HPLC–MS and ¹H NMR spectroscopy. The results illustrated that off‐line 2D high‐speed counter‐current chromatography is an effective way to isolate compounds in complex samples.     

Separation and purification of 9,10‐dihydrophenanthrenes and bibenzyls from Pholidota chinensis by high‐speed countercurrent chromatography

Stilbenoids are the main components of leaves and stems of Pholidota chinensis. In the present investigation, high‐speed counter‐current chromatography was used for the separation and purification of two classes of stilbenoids, namely, bibenzyls and 9,10‐dihydrophenanthrenes, on a preparative scale from whole plants of P. chinensis with different solvent systems after silica gel column chromatography fractionation. n‐Hexane/ethyl acetate/methanol/water (1.2:1:1:0.8, v/v/v/v) was selected as the optimum solvent system to purify 1‐(3,4,5‐trimethoxyphenyl)‐1′,2′‐ethanediol ( 1 ), coelonin ( 2 ), 3,4′‐dihydroxy‐5,5′‐dimethoxybibenzyl ( 3 ), and 2,?7‐?dihydroxy‐?3,?4,?6‐?trimethoxy‐?9,?10‐?dihydrophenanthrene ( 4 ). While 2,7‐dihydroxy‐3,4,6‐trimethoxy‐?9,?10‐?dihydrophenanthrene ( 5 ), batatasin III ( 6 ), orchinol ( 7 ), and 3′‐O‐methylbatatasin III ( 8 ) were purified by n‐hexane/ethyl acetate/methanol/water (1.6:0.8:1.2:0.4, v/v/v/v). After the high‐speed counter‐current chromatography isolation procedure, the purity of all compounds was over 94% assayed by ultra high performance liquid chromatography. The chemical structure identification of all compounds was carried out by mass spectrometry and ¹H and ¹³C NMR spectroscopy. To the best of our knowledge, the current investigation is the first study for the separation and purification of bibenzyls and 9,10‐dihydrophenanthrenes by high‐speed counter‐current chromatography from natural resources.     

Preparative isolation and purification of 12 main antioxidants from the roots of Polygonum multiflorum Thunb. using high‐speed countercurrent chromatography and preparative HPLC guided by 1,1′‐diphenyl‐2‐picrylhydrazyl‐HPLC

A hyphenated strategy by off‐line coupling of 1,1′‐diphenyl‐2‐picrylhydrazyl‐high‐performance liquid chromatography, high‐speed countercurrent chromatography, and preparative high‐performance liquid chromatography was established to screen and separate antioxidants from ethyl acetate fraction of the roots of Polygonum multiflorum. Under the targeted guidance of 1,1′‐diphenyl‐2‐picrylhydrazyl‐high‐performance liquid chromatography experiment, 12 compounds were identified as potential antioxidants and readily isolated by high‐speed counter‐current chromatography and preparative high‐performance liquid chromatography. Ultraviolet spectroscopy, mass spectrometry, and ¹H NMR spectroscopy were employed to identify their structures, which were assigned as gallic acid ( 1 , 6.2 mg, 98.28%), catechin ( 2 , 8.8 mg, 90.69%), epicatechin ( 3 , 4.1 mg, 96.71%), polydatin ( 4 , 5.3 mg, 94.91%), 2,3,5,4′‐tetrahydroxy stilbene‐2‐Ο‐β‐D‐glucoside ( 5 , 20.2 mg, 95.23%), piceatannol ( 6 , 5.3 mg, 96.85%), rutin ( 7 , 5.4 mg, 97.92%), resveratrol ( 8 , 5.2 mg, 96.94%), isorhapontigenin ( 9 , 11.4 mg, 94.81%), hyperoside ( 10 , 9.7 mg, 98.52%), rhein ( 11 , 4.9 mg, 97.46%), and emodin ( 12 , 8.2 mg, 95.74%). Notably, compounds 6 and 9 were isolated from Polygonum multiflorum for the first time. In addition, antioxidant activity of compounds 1–12 were evaluated, and compounds 1–8 and 10 exhibited stronger antioxidant activity than ascorbic acid (positive control). These results indicated that the proposed method is a highly efficient strategy to screen and isolate antioxidants from complex natural products.     

Separation of five diketopiperazines from the marine fungus Alternaria alternate HK‐25 by high‐speed counter‐current chromatography

High‐speed counter‐current chromatography was applied to the separation of five diketoperazines from the marine Alternaria alternate HK‐25 for the first time using one‐step elution method with a pair of two‐phase solvent systems composed of petroleum ether/ethyl acetate/methanol/water (5.5:11:5:7, v/v). Where 151.6 mg of crude sample yielded five diketoperazines, 12,13‐dihydroxy‐fumitremorgin C ( 1 ), gliotoxin ( 2 ), demethoxyfum itremorgin C ( 3 ), bisdethiobis(methylthio)gliotoxin ( 4 ), fumitremorgin C ( 5 ), and the purities of all compounds were above 94% as determined by high‐performance liquid chromatography. The structures of these compounds were identified by ¹H and ¹³C NMR spectroscopy. These results showed that high‐speed counter‐current chromatography can provide a feasible way for highly effective preparation of marine natural products, which ensured the supple of numerous samples for drug development.     

Two new acylated flavonoid glycosides from Morina nepalensis var. alba Hand.‐Mazz.

From the whole plant of Morina nepalensis var. alba Hand.‐Mazz., two new acylated flavonoid glycosides ( 1 and 2 ), together with four known flavonoid glycosides ( 3–6 ), were isolated. Their structures were determined to be quercetin 3‐O‐[2″′‐O‐(E)‐caffeoyl]‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐galactopyranoside (monepalin A, 1 ), quercetin 3‐O‐[2″′‐O‐(E)‐caffeoyl]‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranoside (monepalin B, 2 ), quercetin 3‐O‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐galactopyranoside (rumarin, 3 ), quercetin 3‐O‐β‐D ‐galactopyranoside ( 4 ), quercetin 3‐O‐β‐D ‐glucopyranoside ( 5 ) and apigenin 4^′‐O‐β‐D ‐glucopyranoside ( 6 ). Their structures were determined on the basis of chemical and spectroscopic evidence. Complete assignments of the ¹H and ¹³C NMR spectra of all compounds were achieved from the 2D NMR spectra, including H–H COSY, HMQC, HMBC and 2D HMQC‐TOCSY spectra. Copyright © 2002 John Wiley & Sons, Ltd.     

Separation of three phenolic high‐molecular‐weight compounds from the crude extract of Terminalia Chebula Retz. by ultrasound‐assisted extraction and high‐speed counter‐current chromatography

This study presents an efficient strategy for separation of three phenolic compounds with high molecular weight from the crude extract of Terminalia chebula Retz. by ultrasound‐assisted extraction and high‐speed counter‐current chromatography. The ultrasound‐assisted extraction conditions were optimized by response surface methodology and the results showed the target compounds could be well enriched under the optimized extraction conditions. Then the crude extract was directly separated by high‐speed counter‐current chromatography without any pretreatment using n‐hexane/ethyl acetate/methanol/water (1:7:0.5:3, v/v/v/v) as the solvent system. In 180 min, 13 mg of A, 18 mg of B, and 9 mg of C were obtained from 200 mg of crude sample. Their structures were identified as Chebulagic acid (A, 954 Da), Chebulinic acid (B, 956 Da), and Ellagic acid (C) by ¹H NMR spectroscopy.     

Preparative isolation of pseudolaric acids A and B,and their glucosides from the root bark of Pseudolarix kaempferi using high‐speed counter‐current chromatography

In order to provide the chemical markers for the quality control of herbal medicines, four diterpenoids, pseudolaric acids A and B (PAA and PAB), and their glucosides were isolated from the methanol extract of the Chinese herb Pseudolarix kaempferi using high‐speed counter‐current chromatography (HSCCC). The diphase solvent system was n‐hexane/EtOAc/MeOH/H₂O which was used at two ratios (5:5:5:5 and 1:9:4:6 by volume) in the separation of pseudolaric acids and their glycosides, respectively. As a result, PAA (14 mg), PAB (129 mg), PAA‐O‐β‐D ‐glucopyranoside (8 mg, PAAG), and PAB‐O‐β‐D ‐glucopyranoside (42 mg, PABG) were obtained from 0.5 g of the crude extract. Their purities were determined to be above 97% by HPLC analysis. Their chemical structures were confirmed by ¹H and ¹³C NMR analysis or HPLC comparison with the reference compounds.     

Separation of nine compounds from Salvia plebeia R.Br. using two‐step high‐speed counter‐current chromatography with different elution modes

Nine compounds were successfully separated from Salvia plebeia R.Br. using two‐step high‐speed counter‐current chromatography with three elution modes. Elution–extrusion counter‐current chromatography was applied in the first step, while classical counter‐current chromatography and recycling counter‐current chromatography were used in the second step. Three solvent systems, n‐hexane/ethyl acetate/ethanol/water (4:6.5:3:7, v/v), methyl tert‐butyl ether/ethyl acetate/n‐butanol/methanol/water (6:4:1:2:8, v/v) and n‐hexane/ethyl acetate/methanol/water (5:5.5:5:5, v/v) were screened and optimized for the two‐step separation. The separation yielded nine compounds, including caffeic acid ( 1 ), 6‐hydroxyluteuolin‐7‐glucoside ( 2 ), 5,7,3′,4′‐tetrahydroxy‐6‐methoxyflavanone‐7‐glucoside ( 3 ), nepitrin ( 4 ), rosmarinic acid ( 5 ), homoplantaginin ( 6 ), nepetin ( 7 ), hispidulin ( 8 ), and 5,6,7,4′‐tertrahydroxyflavone ( 9 ). To the best of our knowledge, 5,7,3′,4′‐tetrahydroxy‐6‐methoxyflavanone‐7‐glucoside and 5,6,7,4′‐tertrahydroxyflavone have been separated from Salvia plebeia R.Br. for the first time. The purities and structures of these compounds were identified by high‐performance liquid chromatography, electrospray ionization mass spectrometry, ¹H and ¹³C NMR spectroscopy. This study demonstrates that high‐speed counter‐current chromatography is a useful and flexible tool for the separation of components from a complex sample.     

An effective method based on medium‐pressure liquid chromatography and recycling high‐speed counter‐current chromatography for enrichment and separation of three minor components with similar polarity from Dracocephalum tanguticum

The separation of minor compounds, especially those with similar polarities from a complex sample, remains challenging. In the proposed study, an effective method based on medium‐pressure liquid chromatography and recycling high‐speed counter‐current chromatography was developed for the enrichment and separation of three minor components from Dracocephalum tanguticum. The crude extract was directly introduced to medium‐pressure liquid chromatography for the enrichment of the three minor components. Based on high‐performance liquid chromatography analysis, the total content of these three compounds increased from 0.48% in the crude extract to 85.3% in the medium‐pressure liquid chromatography fraction. In addition, high‐speed counter‐current chromatography was employed to separate the enriched compounds using the solvent system hexane/ethyl acetate/methanol/water (1.18:8.82:1.18:8.82, v/v/v/v). As a result, compound 3 and a mixture of compounds 1 and 2 were obtained. In order to improve the resolution of compounds 1 and 2 while saving separation time, a recycling and heart‐cut mode was used. Finally, compounds 1 and 2 were obtained after five cycles. These compounds were identified as 3‐phenylethyl β‐d ‐glucopyranoside ( 1 ), tazettoside E ( 2 ), and cirsiliol‐4′‐glucoside ( 3 ). Compounds 1 and 2 were primarily separated from D. tanguticum. Moreover, the developed method provided a reference for the separation of minor components from the complex sample.     

Polar Constituents from Sageretia Thea Leaf Characterized by HPLC‐SPE‐NMR Assisted Approaches

Nine glycosides ( 1–9 ) were characterized from the n‐butanol‐soluble fraction of the ethanolic extract of the leaves of Sageretia thea by the general approach. Among these, Compounds 6 and 7 were identified as a mixture. Application of HPLC‐SPE‐NMR in two selected fractions led to the separation of this mixture and the characterization of three additional minors ( 10–12 ). Among these, 7‐O‐methylmyricetin 3‐O‐α‐l ‐arabinofuranoside ( 8 ) is a new natural product and eight compounds, i.e. glucofragulin A ( 1 ), quercetin‐3‐O‐α‐l ‐arabinopyranoside ( 5 ), 3‐O‐β‐d ‐galactopyranoside ( 6 ), 3‐O‐β‐d ‐glucopyranoside ( 7 ), and 3‐O‐α‐l ‐arabinofuranoside ( 11 ), myricetin‐3‐O‐α‐l ‐arabinofuranoside ( 9 ) and 3‐O‐β‐d‐glucopyranoside ( 10 ), and quercetrin ( 12 ), are found for the first time from the title plant.     

Combined chromatographic strategy based on macroporous resin,high‐speed counter‐current chromatography and preparative HPLC for systematic separation of seven antioxidants from the fruit of Terminalia billerica

In the present study, combined chromatographic strategy based on macroporous resin, high‐speed counter‐current chromatography and preparative high‐performance liquid chromatography for systematic separation of antioxidants from crude samples guided by high‐performance liquid chromatography with 1,1‐diphenyl‐2‐picrylhydrazyl has been successfully established. Based on this strategy, seven antioxidants including isorugosin A, _β‐1,2,3,6‐tetragalloyl‐D ‐glucose, chebulinic acid, 1,2,3,4,6‐penta‐O‐galloyl‐_β‐D‐glucose, chebulagic acid, ethyl gallate, and gallic acid were obtained from the fruit of Terminalia billerica. First, high‐performance liquid chromatography with 1,1‐diphenyl‐2‐picrylhydrazyl experiment showed the presence of seven main antioxidants in the crude extract of the fruit of Terminalia billerica. Then, a macroporous resin column chromatography method was developed for the enrichment of these seven antioxidants. Finally, an efficient method based on high‐speed counter‐current chromatography and preparative high‐performance liquid chromatography was developed for the separation of these antioxidants. In the selection of solvent systems, it was found that acetic acid could be a good regulator for modifying the partition coefficient values of tannins. The present study provides a reference for systematic separation of antioxidants from crude samples. Considering the general existence of antioxidants in crude samples, this combined chromatographic strategy might lead to broader application prospects.     

Rapid preparative separation of six bioactive compounds from Gentiana crassicaulis Duthie ex Burk. using microwave‐assisted extraction coupled with high‐speed counter‐current chromatography

A rapid method combining microwave‐assisted extraction (MAE) and high‐speed counter‐current chromatography (HSCCC) was applied for preparative separation of six bioactive compounds including loganic acid ( I ), isoorientin‐4′‐O‐glucoside ( II ), 6′‐O‐β‐d ‐glucopyranosyl gentiopicroside ( III ), swertiamarin ( IV ), gentiopicroside ( V ), sweroside ( VI ) from traditional Tibetan medicine Gentiana crassicaulis Duthie ex Burk. MAE parameters were predicted by central composite design response surface methodology. That is, 5.0 g dried roots of G. crassicaulis were extracted with 50 mL 57.5% aqueous ethanol under 630 W for 3.39 min. The extract (gentian total glycosides) was separated by HSCCC with n‐butanol/ethyl acetate/methanol/1% acetic acid water (7.5:0.5:0.5:3.5, v/v/v/v) using upper phase mobile in tail‐to‐head elution mode. 16.3, 8.8, 12., 25.1, 40.7, and 21.8 mg of compounds I–VI were obtained with high purities in one run from 500 mg of original sample. The purities and identities of separated components were confirmed using HPLC with photo diode array detection and quadrupole TOF‐MS and NMR spectroscopy. The study reveals that response surface methodology is convenient and highly predictive for optimizing extraction process, MAE coupled with HSCCC could be an expeditious method for extraction and separation of phytochemicals from ethnomedicine.     

Combinative application of pH‐zone‐refining and conventional high‐speed counter‐current chromatography for preparative separation of caged polyprenylated xanthones from gamboge

An efficient method for the preparative separation of four structurally similar caged xanthones from the crude extracts of gamboge was established, which involves the combination of pH‐zone‐refining counter‐current chromatography and conventional high‐speed counter‐current chromatography for the first time. pH‐zone‐refining counter‐current chromatography was performed with the solvent system composed of n‐hexane/ethyl acetate/methanol/water (7:3:8:2, v/v/v/v), where 0.1% trifluoroacetic acid was added to the upper organic stationary phase as a retainer and 0.03% triethylamine was added to the aqueous mobile phase as an eluter. From 3.157 g of the crude extract, 1.134 g of gambogic acid, 180.5 mg of gambogenic acid and 572.9 mg of a mixture of two other caged polyprenylated xanthones were obtained. The mixture was further separated by conventional high‐speed counter‐current chromatography with a solvent system composed of n‐hexane/ethyl acetate/methanol/water (5:5:10:5, v/v/v/v) and n‐hexane/methyl tert‐butyl ether/acetonitrile/water (8:2:6:4,v/v/v/v), yielding 11.6 mg of isogambogenic acid and 10.4 mg of β‐morellic acid from 218.0 mg of the mixture, respectively. The purities of all four of the compounds were over 95%, as determined by high‐performance liquid chromatography, and the chemical structures of the four compounds were confirmed by electrospray ionization mass spectrometry and NMR spectroscopy. The combinative application of pH‐zone‐refining counter‐current chromatography and conventional high‐speed counter‐current chromatography shows great advantages in isolating and enriching the caged polyprenylated xanthones.     

Systematic characterization of flavonoids from Siraitia grosvenorii leaf extract using an integrated strategy of high‐speed counter‐current chromatography combined with ultra high performance liquid chromatography and electrospray ionization quadrupole time‐of‐flight mass spectrometry

The chemical constituents of the Siraitia grosvenorii leaf extract were studied. Firstly, high‐speed counter‐current chromatography was applied to the one‐step separation of four compounds from S. grosvenorii leaf extract with the solvent system composed of 0.01% acetic acid water/n‐butanol/n‐hexane/methanol (5:3:1:1, v/v/v/v). In this work, 270 mg of crude sample yielded four compounds, a new kaempferol O‐glycoside derivative, kaempferol 3‐O‐α‐L‐[4‐O‐(4‐carboxy‐3‐hydroxy‐3‐methylbutanoyl)]‐rhamnopyranoside‐7‐O‐α‐L‐rhamnopyranoside, named kaempferitrin A (2.1 mg, 90%), and three known compounds, grosvenorine (3.4 mg, 93%), kaempferitrin (14.4 mg, 99%) and afzelin (4 mg, 98%), and the structures of these compounds were identified by NMR spectroscopy and mass spectrometry. Then, ultra high performance liquid chromatography with electrospray ionization quadrupole time‐of‐flight mass spectrometry was used to illustrate the dominant flavonoids in S. grosvenorii leaf extract. 34 flavonoids including 19 kaempferol O‐glycosides, 4 quercetin O‐glycosides, 6 flavanone derivatives, and 5 polymethoxyflavones, were accurately or tentatively identified by carefully comparing their retention times, UV data, precise masses, the typical fragments of the standards and literature data. Most of these compounds were reported for the first time. This study establishes a foundation for the further development and utilization of S. grosvenorii leaves in future.     

Separation and purification of hydrolyzable tannin from Geranium wilfordii Maxim by reversed‐phase and normal‐phase high‐speed counter‐current chromatography

Three hydrolyzable tannins, geraniin, corilagin and gallic acid, main active components of Geranium wilfordii Maxim, have been separated and purified in one‐step by both reversed‐phase and normal‐phase high‐speed counter‐current chromatography. Gallic acid, corilagin and geraniin were purified from 70% aqueous acetone extract of G. wilfordii Maxim with solvent system n‐hexane–ethyl acetate–methanol–acetic acid–water (1:10:0.2:0.2:20) by reversed‐phase high‐speed counter‐current chromatography at purities of 94.2, 91.0 and 91.3%, at yields of 89.3, 82.9 and 91.7%, respectively. Gallic acid, corilagin and geraniin were purified with solvent system n‐hexane–ethyl acetate–methanol–acetic acid–water (0.2:10:2:1:5) by normal‐phase high‐speed counter‐current chromatography at purities of 85.9, 92.2 and 87.6%, at yields of 87.4, 94.6 and 94.3%, respectively. It was successful for both reversed‐phase and normal‐phase high‐speed counter‐current chromatography to separate high‐polarity of low‐molecular‐weight substances.     

Simultaneous separation of triterpenoid saponins and flavonoid glycosides from the roots of Glycyrrhiza uralensis Fisch by pH‐zone‐refining counter‐current chromatography

Glycosides including triterpenoid saponins and flavonoid glycosides are the main constituents of Glycyrrhiza uralensis Fisch (licorice) and exhibit prominent pharmacological activities. However, conventional methods for the separation of glycosides always cause irreversible adsorption and unavoidable loss of sample due to their high hydrophilicities. The present paper describes a convenient method for the simultaneous separation of triterpenoid saponins and flavonoid glycosides from licorice by pH‐zone‐refining counter‐current chromatography. Ethyl acetate/n‐butanol/water (2:3:5, v/v) with 10 mM TFA in the upper organic stationary phase and 10 mM ammonia in the lower aqueous mobile phase was used as the biphasic solvent system. Three triterpenoid saponins and two flavonoid glycosides including licorice‐saponin A3 (63.3 mg), glycyrrhizic acid (342.2 mg), 3‐O‐[β‐d ‐glucuronopyranosyl‐(1 → 2)‐β‐d ‐galactopyranosyl]glycyrrhetic acid (56.0 mg), liquiritin apioside (232.6 mg), and liquiritin (386.5 mg) were successfully obtained from licorice ethanol extract (2 g) in one step. This method subtly takes advantage of the common acidic properties of triterpenoid saponins and flavonoid glycosides, and obviously is much more efficient and convenient than the previous methods. It is also the first time that the separation of acidic triterpenoid saponins by using pH‐zone‐refining counter‐current chromatography has been reported.     

Separation of betacyanins from flowers of Amaranthus cruentus L. in a polar solvent system by high‐speed counter‐current chromatography

Betacyanin extract of Amaranthus cruentus L. flowers was fractionated by semi‐preparative high‐speed counter‐current chromatography in a highly polar solvent system: propan‐1‐ol/acetonitrile/(NH₄)₂SO_{4satd. soln}/H₂O (1.0:0.5:1.2:1.0, v/v/v/v) in tail‐to‐head mode with 76% retention of the stationary phase. The crude extract as well as the fractions containing betacyanins were analyzed by liquid chromatography with tandem mass spectrometry as well as by high‐resolution ion‐trap time‐of‐flight mass spectrometry detection technique for the molecular formulae and multi‐step fragmentation pattern elucidation. Four betacyanins; namely, amaranthin, betanin, 6′‐O‐formyl‐amaranthin, and 6′‐O‐malonyl‐amaranthin as well as their diastereomeric forms differing in the configuration of the C‐15 carbon atom were identified in the fractions. Amaranthin was the dominant pigment in the extract and was additionally analyzed by nuclear magnetic resonance correlation techniques after the counter‐current chromatographic and high‐performance liquid chromatographic isolation. Betacyanins were highly enriched during a single high‐speed counter‐current chromatographic step; therefore, the tentative identification of new compounds for the whole Amaranthaceae family, 6′‐O‐formyl‐amaranthin and 6′‐O‐malonyl‐amaranthin was possible. Different elution profiles of the pigments observed in the counter‐current chromatographic system in comparison to high‐performance liquid chromatography system confirm a complementarity of both the techniques especially in the separation of diastereomeric pairs of betacyanins.