Tetrapterosides A and B,two new oleanane‐type saponins from Tetrapleura tetraptera

From the stem bark of Tetrapleura tetraptera, two new oleanane‐type saponins, tetrapteroside A 3‐O‐{6‐O‐[(2E,6S)‐2,6‐dimethyl‐6‐hydroxyocta‐2,7‐dienoyl]‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 2)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 4)‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 2)]‐β‐D ‐glucopyranosyl}‐3,27‐dihydroxyoleanolic acid (1), and tetrapteroside B 3‐O‐{ β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 2)‐6‐O‐[(E)‐feruloyl]‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 4)‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 2)]‐β‐D ‐glucopyranosyl}‐3,27‐dihydroxyoleanolic acid (2), were isolated. Further extractions from the roots led to the isolation of four known oleanane‐type saponins. Their structures were elucidated by the combination of mass spectrometry (MS), one and two‐dimensional NMR experiments. Copyright © 2009 John Wiley & Sons, Ltd.     

Application of high‐performance countercurrent chromatography for the isolation of steroidal saponins from Liriope plathyphylla

High‐performance countercurrent chromatography (HPCCC) with electrospray light‐scattering detection was applied for the first time to isolate a spirostanol and a novel furostanol saponin from Liriope platyphylla. Due to the large differences in K_D values between the two compounds, a two‐step HPCCC method was applied in this study. The primary HPCCC employed methylene chloride/methanol/isopropanol/water (9:6:1:4 v/v, 4 mL/min, normal‐phase mode) conditions to yield a spirostanol saponin ( 1 ). After the primary HPCCC run, the solute retained in the stationary phase (SP extract) in HPCCC column was recovered and subjected to the second HPCCC on the n‐hexane/n‐butanol/water system (1:9:10 v/v, 5 mL/min, reversed‐phase mode) to yield a novel furostanol saponin ( 2 ). The isolated spirostanol saponin was determined to be 25(S)‐ruscogenin 1‐O‐β‐d ‐glucopyranosyl (1→2)‐[β‐d ‐xylopyranosyl (1→3)]‐β‐d ‐fucopyranoside (spicatoside A), and the novel furostanol saponin was elucidated to be 26‐O‐β‐d ‐glucopyranosyl‐25(S)‐furost‐5(6)‐ene‐1β‐3β‐22α‐26‐tetraol‐1‐O‐β‐d ‐glucopyranosyl (1→2)‐[β‐d ‐xylopyranosyl‐(1→3)]‐β‐d ‐fucopyranoside (spicatoside D).     

New saponins from Sechium mexicanum

The chemical study of Sechium mexicanum roots led to the isolation of the two new saponins {3‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl (1 → 3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐2β,3β,16α,23‐tetrahydroxyolean‐12‐en‐28‐oic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 3)‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1 → 4)‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 2)‐α‐L ‐arabinopyranoside} (1) and {3‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl (1 → 3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐2β,3β,16α,23‐tetrahydroxyolean‐12‐en‐28‐oic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 3)‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1 → 4)‐[β‐D ‐apiosyl‐(1 → 3)]‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 2)‐α‐L ‐arabinopyranoside} (2), together with the known compounds {3‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐2β,3β,6β,16α,23‐pentahydroxyolean‐12‐en‐28‐oic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 3)‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1 → 4)‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 2)‐α‐L ‐arabinopyranoside} (3), tacacosides A₁ (4) and B₃ (5). The structures of saponins 1 and 2 were elucidated using a combination of ¹H and ¹³C 1D‐NMR, COSY, TOCSY, gHMBC and gHSQC 2D‐NMR, and FABMS of the natural compounds and their peracetylated derivates, as well as by chemical degradation. Compounds 1–3 are the first examples of saponins containing polygalacic and 16‐hydroxyprotobasic acids found in the genus Sechium, while 4 and 5, which had been characterized partially by NMR, are now characterized in detail. Copyright © 2009 John Wiley & Sons, Ltd.     

Structure elucidation of new oleanane‐type glycosides from three species of Acanthophyllum

From the roots of three species of Acanthophyllum (Caryophyllaceae), two new gypsogenic acid glycosides, 1 and 2, were isolated, 1 from A. sordidum and A. lilacinum, 2 from A. elatius and A. lilacinum, together with three known saponins, glandulosides B and C, and SAPO50. The structures of 1 and 2 were established mainly by 2D NMR techniques as 23‐O‐β‐D ‐galactopyranosylgypsogenic acid‐28‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)]‐β‐D ‐galactopyranoside (1) and gypsogenic acid‐28‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)]‐β‐D ‐galactopyranoside (2). The cytotoxicity of several of these saponins was evaluated against two human colon cancer cell lines (HT‐29 and HCT 116). Copyright © 2010 John Wiley & Sons, Ltd.     

Two new complex triterpenoid saponins from Gledistsia dolavayi Franch.

Two new triterpenoid saponins, gledistside A ( 1 ) and gledistside B ( 2 ), isolated from the fruits of Gledistsia dolavayi Franch., were characterized as the 3,28‐O‐bisdesmoside of echinocystic acid acylated with monoterpene carboxylic acids. On the basis of spectroscopic and chemical evidence, their structures were elucidated as 3‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→2)‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐28‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐[β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→2)]‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐{6‐O‐[2,6‐dimethyl‐6(S)‐hydroxy‐2‐trans‐2,7‐octadienoyl]}‐β‐D ‐glucopyranosylechinocystic acid ( 1 ) and 3‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→2)‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐28‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐[β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→2)]‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐{6‐O‐[2‐hydroxymethyl‐6‐methyl‐6(S)‐hydroxy‐2‐trans‐2,7‐octadienoyl]}‐β‐D ‐glucopyranosylechinocystic acid ( 2 ). The complete ¹H and ¹³C assignments of saponins 1 and 2 were achieved on the basis of 2D NMR spectra including HMQC‐TOCSY, TOCSY, ¹H–¹H COSY, HMBC, ROESY and HMQC spectra. Copyright © 2002 John Wiley & Sons, Ltd.     

Four new ursane‐type saponins from Morina nepalensis var. alba

Four new ursane‐type saponins, monepalosides C–F, together with a known saponin, mazusaponin II, were isolated from Morina nepalensis var. alba Hand.‐Mazz. Their structures were determined to be 3‐O‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1 → 3)‐&[alpha;‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 2)]‐α‐L ‐arabinopyranosylpomolic acid 28‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 6)‐β‐D ‐glucopyranoside (monepaloside C, 1 ), 3‐O‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1 → 3)‐&[alpha;‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 2)]‐β‐D ‐xylopyranosylpomolic acid 28‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 6)‐β‐D ‐glucopyranoside (monepaloside D, 2 ), 3‐O‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1 → 3)‐&[beta;‐D ‐glucopyranosy‐(1 → 2)]‐α‐L ‐arabinopyranosylpomolic acid 28‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 6)‐β‐D ‐glucopyranoside (monepaloside E, 3 ) and 3‐O‐β‐D ‐xylopyranosylpomolic acid 28‐O‐β‐D ‐glucopyranoside (monepaloside F, 4 ) on the basis of chemical and spectroscopic evidence. 2D NMR techniques, including ¹H–¹H COSY, HMQC, 2D HMQC‐TOCSY, HMBC and ROESY, and selective excitation experiments, including SELTOCSY and SELNOESY, were utilized in the structure elucidation and complete assignments of ¹H and ¹³C NMR spectra. Copyright © 2002 John Wiley & Sons, Ltd.     

Two new triterpenoid saponins from Pittosporum senacia Putterlick (Pittosporaceae)

From the branches of Pittosporum senacia Putterlick (Pittosporaceae), two new triterpenoid saponins, senaciapittosides A and B (1, 2), were isolated. Their structures were elucidated by extensive analysis of one‐ and two‐dimensional nuclear magnetic resonance spectroscopy, high‐resolution electrospray ionization mass spectrometry (HR‐ESIMS) and chemical evidence as 3‐O‐[β‐d ‐glucopyranosyl‐(1 → 2)]‐[α‐l ‐arabinopyranosyl‐(1 → 3)]‐[α‐l ‐arabinofuranosyl‐(1 → 4)]‐β‐d ‐glucuronopyranosyl oleanolic acid 28‐O‐β‐d ‐glucopyranosyl ester (1) and 3‐O‐[β‐d ‐glucopyranosyl‐(1 → 2)]‐[α‐l ‐arabinopyranosyl‐(1 → 3)]‐[α‐l ‐arabinofuranosyl‐(1 → 4)]‐β‐d ‐glucuronopyranosyl‐22‐O‐α‐l ‐arabinopyranosyl‐21‐acetoxy R1‐barrigenol (2). Compound 2 presents an unusual glycosylation at C‐22 of its aglycone. Copyright © 2012 John Wiley & Sons, Ltd.     

Structure elucidation and total assignment of 1H and 13C NMR data for a new bisdesmoside saponin from Cordia piauhiensis

Extensive 1D (¹H NMR, HBBD‐¹³C NMR, DEPT‐¹³C NMR) and 2D (COSY, TOCSY, NOESY, HMQC and HMBC) NMR analysis was used to characterize the structure of a new bisdesmoside saponin isolated from the methanol extract of stems of Cordia piauhiensis Fresen as 3β‐O‐[α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 2)‐β‐D ‐glucopyranosyl]ursolic acid 28‐O‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 6)‐β‐D ‐glucopyranosyl] ester. Copyright © 2003 John Wiley & Sons, Ltd.     

Oleanane Saponins from Rhizome of Anemone raddeana

Two new oleanolic acid‐type triterpenoid saponins, raddeanosides R₂₂ and R₂₃ ( 1 and 2 , resp.), together with four known saponins were isolated from the rhizome of Anemone raddeana Regel. The structures of the new compounds were elucidated as oleanolic acid 3‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl(1→2)[β‐D ‐glucopyranosyl(1→4)]‐α‐L ‐arabinopyranoside ( 1 ) and oleanolic acid 3‐O‐α‐L ‐arabinopyranosyl(1→3)‐α‐L ‐rhamnopyranosyl(1→2)[β‐D ‐glucopyranosyl(1→4)]‐α‐L ‐arabinopyranoside ( 2 ). The four known compounds were identified as oleanolic acid 3‐O‐α‐L ‐arabinopyranoside ( 3 ), oleanolic acid 3‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl(1→4)‐α‐L ‐arabinopyranoside ( 4 ), hederasaponin B ( 5 ), and hederacholchiside E ( 6 ) on the basis of chemical and spectral evidences. Compound 4 is reported for the first time from the Anemone genus, while the other three known compounds have been already found in this plant.     

Tensioactive Compounds from the Aquatic Plant Ranunculus fluitans L. (Ranunculaceae)

In the search for the cause for the formation of persistent foam in the Rhine River below the Rhine Fall at Schaffhausen, an investigation of the tensioactive principles from the aquatic plant Ranunculus fluitans L. (Ranunculaceae) was carried out. Two new (see 1 and 2 ) and four known bisdesmosidic triterpene saponins (see 4 – 6 ) were isolated along with the two known diacylglycerol galactosides 7 and 8 . The saponin structures were established by the identification of the aglycon and sugar moieties by HPLC and chiral capillary zone electrophoresis (CZE), ion‐spray LC/MS and extensive 1‐ and 2D homo‐ and heteronuclear NMR spectroscopy. The structures of the new oleanane‐type saponins were identified as 3‐O‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐α‐L ‐arabinopyranosyl]‐28‐O‐[α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl]hederagenin ( 1 ) and 3‐O‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐β‐D ‐glucopyranosyl]oleanolic acid [α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl] ester ( 2 ). LC/MS Studies of tensioactive fractions revealed the presence of additional glycoglycerolipids.     

Bidesmosidic Oleanane Saponins from Xerospermum noronhianum

Three new oleanane‐type triterpenoid saponins, 3‐O‐(α‐L ‐rhamnopyranosyl(1→2)‐β‐D ‐fucopyranosyl)‐28‐O‐{[α‐L ‐rhamnopyranosyl(1→2)] [β‐D ‐fucopyranosyl(1→6)]‐β‐D ‐glucopyranosyl} oleanolic acid ( 1 ), 3‐O‐[α‐L ‐rhamnopyranosyl(1→3)‐β‐D ‐fucopyranosyl]‐28‐O‐[α‐L ‐rhamnopyranosyl(1→4)‐β‐D ‐glucopyranosyl] oleanolic acid ( 2 ), and 3‐O‐{α‐L ‐rhamnopyranosyl(1→2)‐[3′,4′‐diacetoxy‐β‐D ‐fucopyranosyl]}‐28‐O‐[α‐L ‐rhamnopyranosyl(1→2)‐β‐D ‐glucopyranosyl] oleanolic acid ( 3 ) have been isolated from the stems of Xerospermum noronhianum. The structures of the saponins were determined as a series of bidesmosidic oleanane saponins based on spectral evidence. The anticholinesterase activity of the saponins 1 – 3 was also evaluated.     

Structure elucidation of new acacic acid‐type saponins from Albizia coriaria

Three new acacic acid derivatives, named coriariosides C, D, and E ( 1–3 ) were isolated from the roots of Albizia coriaria. Their structures were elucidated on the basis of extensive 1D‐ and 2D‐NMR studies and mass spectrometry as 3‐O‐[β‐D ‐xylopyranosyl‐(1 → 2)‐β‐D ‐fucopyranosyl‐(1 → 6)‐2‐(acetamido)‐2‐deoxy‐β‐D ‐glucopyranosyl]‐21‐O‐{(2E,6S)‐6‐O‐{4‐O‐[(2E,6S)‐2,6‐dimethyl‐ 6‐O‐(β‐D ‐quinovopyranosyl)octa‐2,7‐dienoyl]‐4‐O‐[(2E,6S)‐2,6‐dimethyl‐6‐O‐(β‐D ‐quinovopyranosyl)octa‐2,7‐dienoyl]‐β‐D ‐quinovopyranosyl}‐2,6‐dimethylocta‐2,7‐dienoyl}acacic acid 28‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1 → 4)‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 2)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 1 ), 3‐O‐{β‐D ‐fucopyranosyl‐(1 → 6)‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 2)]‐β‐D ‐glucopyranosyl}‐21‐O‐{(2E,6S)‐6‐O‐{4‐O‐[(2E,6S)‐2,6‐dimethyl‐6‐O‐(β‐D ‐quinovopyranosyl)octa‐2,7‐dienoyl]‐4‐O‐[(2E,6S)‐2,6‐dimethyl‐6‐O‐(β‐D ‐quinovopyranosyl)octa‐2,7‐dienoyl]‐β‐D ‐quinovopyranosyl}‐2,6‐dimethylocta‐2,7‐dienoyl}acacic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamno pyranosyl‐(1 → 2)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 2 ), and 3‐O‐[β‐D ‐fucopyranosyl‐(1 → 6)‐β‐D ‐glucopyranosyl]‐21‐O‐{(2E,6S)‐6‐O‐{4‐O‐[(2E,6S)‐2,6‐dimethyl‐6‐O‐(β‐D ‐quinovopyranosyl)octa‐2,7‐dienoyl)‐β‐D ‐quinovopyranosyl]octa‐2,7‐dienoyl}acacic acid 28‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 3 ). Copyright © 2010 John Wiley & Sons, Ltd.     

Two New Steroidal Saponins from the Fresh Leaves of Agave sisalana

A new furostanol saponin, sisalasaponin C ( 1 ), and a new spirostanol saponin, sisalasaponin D ( 2 ), were isolated from the fresh leaves of Agave sisalana, along with three other known steroidal saponins and two stilbenes. Their structures were identified as (3β,5α,6α,22α,25R)‐3,26‐bis[(β‐D ‐glucopyrano‐ syl)oxy]‐22‐hydroxyfurostan‐6‐yl β‐D ‐glucopyranoside ( 1 ), (3β,5α,25R)‐12‐oxospirostan‐3‐yl 6‐deoxy‐α‐L ‐mannopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐[β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)]‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐galactopyranoside ( 2 ), (3β,5α,6α,22α,25R)‐22‐methoxyfurostane‐3,6,26‐triyl tris‐β‐D ‐glucopyranoside, cantalasaponin‐1, polianthoside D, (E)‐ and (Z)‐2,3,4′,5‐tetrahydroxystilbene 2‐O‐β‐D ‐glucopyranosides. The last three known compounds were isolated from the fresh leaves of Agavaceae for the first time. The structures of the new compounds were elucidated by detailed spectroscopic analysis, including 1D‐ and 2D‐NMR experiments, and chemical techniques.     

Unusual Nortriterpenoid Saponins from Stauntonia chinensis

Four new saponins, yemuosides YM₁₇–YM₂₀ ( 1 – 4 , resp.), were isolated from the rattan of Stauntonia chinensis DC. (Lardizabalaceae) along with a known saponin, nipponoside D ( 5 ). Their structures were elucidated by spectroscopic analysis and chemical evidence as 20,30‐dihydroxy‐29‐noroleanolic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 1 ), 20,29‐dihydroxy‐30‐noroleanolic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 2 ), 29‐hydroxy‐30‐norolean‐20(21)‐enolic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 3 ), 29‐hydroxyoleanolic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 4 ), and 23,29‐dihydroxyoleanolic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 5 ). Yemuoside YM₁₇–YM₁₉ ( 1 – 3 , resp.) contain novel unusual nortriterpene aglycones.     

Triterpenoid Saponins from Luculia pincia Hook

Two new triterpenoid saponins, cincholic acid-3-O-β-D-xylopyranoside, 28-O-β-D-glucopyranosyl ester (I), quinovic acid28-O-β-D-glucopyranosyl ester (4), and a new phenolic glucoside, 4-[4‘‘-O-( 2‘‘, 3‘‘, 5‘‘, 6‘‘-tetrahydroxy phenyl)-β-D-glucoside]-l-butene (2), along with five known triterpenoid saponins and one phenolic glucoside were isolated from the n-butanol fraction of the stems of Luculia pinciana Hook. Their structures were established by means of spectroscopic methods.     

New Triterpenoid Saponins from Achyrantes aspera Linn.

Two new bisdesmosidic triterpenoid saponins, i.e. 1 and 2 , were isolated, besides the three known saponins 3 – 5 , from the MeOH extract of the aerial parts of Achyranthes aspera Linn. (Amaranthaceae). Their structures were elucidated as β‐D ‐glucopyranosyl 3β‐[O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐glucopyranuronosyloxy]machaerinate ( 1 ) and β‐D ‐glucopyranosyl 3β‐[O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→2)‐O‐α‐D ‐glucopyranuronosyloxy]machaerinate ( 2 ) by NMR spectroscopy, including 2D‐NMR experiments (machaerinic acid=3β,21β‐dihydroxyolean‐12‐en‐28‐oic acid). The other saponins were identified as β‐D ‐glucopyranosyl 3β[O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐glucopyranuronosyloxy]oleanolate ( 3 ), β‐D ‐glucopyranosyl 3‐β‐[O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→2)‐O‐β‐D ‐glucopyranuronosyloxy]oleanolate ( 4 ), and β‐D ‐glucopyranosyl 3β‐[O‐β‐D ‐glucopyranuronosyloxy]oleanolate ( 5 ) (oleanolic acid=3β‐hydroxyolean‐12‐en‐28‐oic acid).     

New Antifungal Terpenoid Glycosides from Alibertia edulis (Rubiaceae)

Phytochemical investigation from the stems of Alibertia edulis led to the isolation and identification of a new iridoid 6β‐hydroxy‐7‐epigardoside methyl ester ( 1 ) and a new saponin 3β‐O‐[α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl]‐28‐O‐β‐D ‐glucopyranoside pomolate ( 2 ), along with three known compounds, shanzhiside methyl ester ( 3 ), ixoside ( 4 ), and 3,4,5‐trimethoxyphenyl 1‐O‐β‐D ‐apiofuranosyl‐(1→6)‐O‐β‐D ‐glucopyranoside ( 5 ). The structures of 1 and 2 were established on the basis of their spectroscopic data. Iridoid 1 and saponin 2 exhibited moderate inhibitory activities against Candida albicans and C. krusei in a dilution assay.     

New Steroidal Saponins from the Leaves of Yucca elephantipes

Two new spirostanol saponins, namely elephanosides G and H ( 1 and 2 , resp.) were isolated from the leaves of Yucca elephantipes (Agavaceae), together with the two known furostanol saponins 3 and 4 and the six known flavonoid O‐ and C‐glycosides 5 – 10 . The new structures were elucidated as (3β,25S)‐spirost‐5‐en‐3‐yl O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐galactopyranoside ( 1 ) and (3β,5β,25R)‐3‐[(2‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐β‐D ‐galactopyranosyl)oxy]spirostan‐12‐one ( 2 ) on the basis of detailed spectroscopic analysis and acidic hydrolysis.     

Two New Triterpene Saponins from Cyclamen africanum Boiss. & Reuter

Two new oleanane‐type triterpene saponins, afrocyclamins A and B ( 1 and 2 , resp.), were isolated from a MeOH extract of the roots of Cyclamen africanum Boiss . & Reuter , together with three known triterpenoid saponins, lysikokianoside, deglucocyclamin I, and its dicrotalic acid derivative. The structures were elucidated, on the basis of 1D‐ and 2D‐NMR experiments and mass spectrometry as (3β,20β)‐13,28‐epoxy‐16‐oxo‐3‐{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→2)‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐O‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)]‐α‐L ‐arabinopyranosyl}oxy}oleanan‐29‐al ( 1 ) and (3β,16α,20β)‐16,28,29‐trihydroxy‐olean‐12‐en‐3‐yl O‐4‐O‐(4‐carboxy‐3‐hydroxy‐3‐methyl‐1‐oxobutyl)‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→2)‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐O‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)]‐α‐L ‐arabinopyranoside ( 2 ).     

Development of a high‐performance liquid chromatography procedure to identify known and detect novel C‐13 oligosaccharide moieties in diterpene glycosides from Stevia rebaudiana (Bertoni) Bertoni (Asteraceae): Structure elucidation of rebaudiosides V and W

As an aid for structure elucidation of new steviol glycosides, reversed‐phase C18 high‐performance liquid chromatography method was developed with several previously characterized diterpene glycosides, to identify known and detect novel aglycone‐C13 oligosaccharide moieties and indirectly identify C‐19 interlinkages. Elution order of several diterpene glycosides and their aglycone‐C13 oligosaccharide substituted with different sugar arrangements were also summarized. Comparison of the retention time of a product obtained after alkaline hydrolysis with the aglycone‐C‐13 portions of known compounds reported herein allowed us to deduce the exact positions of the sugars in the C‐13 oligosaccharide portion. The elution position of several steviol glycosides with an ent‐kaurene skeleton was helpful to describe an identification key. Two previously uncharacterized diterpene glycosides together with two known compounds were isolated from a commercial Stevia rebaudiana leaf extract. One was found to be 13‐[(2‐O‐β‐d ‐xylopyranosyl‐ 3‐O‐β‐d ‐glucopyranosyl‐β‐d ‐glucopyranosyl)oxy]ent‐kaur‐16‐en‐19‐oic acid‐(2‐O‐β‐d ‐glucopyranosyl‐β‐d ‐glucopyranosyl) ester (rebaudioside V), whereas the other was determined to be 13‐[(2‐O‐β‐d ‐xylopyranosyl‐ 3‐O‐β‐d ‐glucopyranosyl‐β‐d‐ glucopyranosyl)oxy]ent‐kaur‐16‐en‐19‐oic acid‐(2‐O‐α‐l ‐rhamnopyranosyl‐3‐O‐β‐d ‐glucopyranosyl‐β‐d ‐glucopyranosyl) ester (rebaudioside W). Previously reported compounds were isolated in gram quantities and identified as rebaudioside J and rebaudioside H. In addition, a C‐19 sugar‐free derivative was also prepared from rebaudioside H to afford rebaudioside H₁. Chemical structures were partially determined by the high‐performance liquid chromatography method and unambiguously characterized by using one‐dimensional and two‐dimensional nuclear magnetic resonance experiments.