Die Reaktion von Aminoborazinen mit Diboran

Zusammenfassung Durch Umsetzung von Aminoborazinen mit Diboran entstehen Aminoborazin-borane, welche unter Spaltung der exocyclischen Borazin-N-Bindungen zerfallen. Dadurch entstehen die entsprechenden Borazine und —aus der abgespaltenen Seitenkette—je nach Substitution polymere oder cyclische trimere bzw. dimere B-N-Verbindungen.

---

Aminoborazines react with diborane to give aminoborazineboranes which decompose by cleavage of the exocyclic borazinenitrogen bonds. The decomposition products obtained are the corresponding borazines and, according to the side-chain substitution pattern, polymeric or cyclic di- and trimeric B-N compounds.

---

---

Mit 3 Abbildungen     

Schnellbestimmung von Kohlenstoff und Wasserstoff in organischen Verbindungen mit Hilfe der nichtdispersiven Infrarotabsorption

Zusammenfassung Die Anwendung der nichtdispersiven Infrarotabsorption zur Detektion bei der Kohlenstoff-Wasserstoff-Elementaranalyse wird beschrieben. Auf die besonderen Vorteile dieses Prinzips für die Automatisierung wird aufmerksam gemacht und gezeigt, wodurch es sich im einzelnen von den seitherigen Detektoren abhebt. Die Dauer einer Kohlenstoff-Wasserstoff-Analyse nach der beschriebenen Methode beträgt ca. 7 min. Die durchschnittlichen Standardabweichungen betragen ± 0,23% C bzw. ± 0,16% H.

---

Rapid determination of carbon and hydrogen in organic compounds by non-dispersive infrared-absorption

The paper describes the application of the non-dispersive infrared-absorption for detection during the carbon-hydrogen elementary analysis. Attention is drawn to the special advantages of this principle for automation and the differences in detail against the former detectors are shown. A carbon-hydrogen analysis according to the described method requires about 7 min. The average standard deviation is ± 0.23% C and ± 0.16% H, respectively.

     

Hydroborierung von Isonitrilen

Zusammenfassung Durch Umsetzung von Isonitrilen mit Diboran bzw. Disiamylboran entstehen Derivate des 2,5-Diboradihydropyrazins, die sich thermisch entweder in Diborapiperazinderivate oder in andere Verbindungen umlagern lassen. Infolge der hohen Reaktivität der Isonitrile wirken auch Borazine hydroborierend, wobei symmetrische und unsymmetrische B-Carbiminoborazine entstehen. Mit Tetrakis(dimethylamino)diboran(4) erfolgt Einschiebung der Isonitrilgruppe in die B–B-Bindung, die zu Derivaten des Iminobis(diaminoboryl)-methans führt.

---

Hydroboration of isonitriles

Isonitriles react with diborane or disiamylborane resp. to yield 2,5-diboradihydropyrazines, which rearrange upon thermal treatment to yield diborapiperazines or other compounds. Due to the high reactivity isonitriles are hydroborated even by borazine B–H-groups yielding B-carbiminoborazines. The isonitrile group also inserts into the B–B bond of tetrakis-(dimethylamino)diboran(4) leading to derivatives of iminobis-(diaminoboryl)methane. *** DIRECT SUPPORT *** A3615139 00003

     

Mikrobestimmung von Bromidrückständen in Lebensmitteln nach Methylbromidbegasung

Zusammenfassung Eine Methode zur Mikrobestimmung von Bromidrückständen in methylbromidbegasten Lebensmitteln wurde beschrieben, die auf der Verbrennung der Substanz im geschlossenen Sauerstoffkolben und der nachfolgenden Bestimmung des Bromids nach der Phenolrotmethode beruht. Bromidkonzentrationen ab etwa 5 ppm bis zu 100 ppm können mit einer Genauigkeit von ± 5% bei Einzelbestimmungen und durchschnittlich ± 2% bei mehrfachen Parallelbestimmungen ermittelt werden. Grenzen und Fehlermöglichkeiten des Verfahrens werden besprochen. Verluste bei der Aufbereitung des Probenmaterials treten im Gegensatz zu den Verfahren der trocknen Veraschung nicht auf.

---

Micro-determination of bromide residues in food following treatment with gaseous methyl bromide

Summary A method is described for the micro-determination of bromide residues in food after treatment with methyl bromide. Combustion is carried out in an oxygen flask and the subsequent determination of bromide is based on the Phenol red method. Concentration of bromide can be determined between about 5 p. p. m. and 100 p. p. m., the accuracy is ± 5 per cent for single tests and averages ± 2 per cent for multiple tests. The limits of the method and possibilities for errors are discussed. In contrast to wet ashing, this method does no involve any losses of bromide by ashing.

---

---

HarrnVolkmar Hänsel danken wir für gewissenhafte Mitarbeit bei der experimentellen Durchführung der Untersuchugen.     

Schnelle Methode zur gas-chromatographischen Bestimmung von 5-Brom-5-nitro-1,3-dioxan in Shampoos und Badepr?paraten

Zusammenfassung Zur Bestimmung von 5-Brom-5-nitro-1,3-dioxan in tensidhaltigen nicht-emulsionsartigen Cosmetica wie Shampoos, Schaum- und Duschbädern wurde — unter Berücksichtigung eines zu erwartenden Konzentrationsbereichs von 0,001–0,1% sowie der allgemein bekannten Problematik der Abtrennung von Wirkstoffen aus Tensidmatrices 3- eine schnelle und einfach durchzuführende, für die Routine geeignete Analysenmethode entwickelt. Die qualitative und quantitative Bestimmung erfolgt gas-chromatographisch mittels Electron-Capture Detector (ECD) nach säulen-chromatographischer Isolierung. Aufgrund der hohen Elektronenaffinität des Moleküls und der daraus resultierenden Selektivität des ECD's wird 5-Brom-5-nitro-1,3-dioxan äußerst empfindlich registriert, so daß die Nachweisgrenze 2 pg absolut beträgt. Die durchschnittlichen Wiederfindungsraten wurden im angegebenen Konzentrationsbereich zu 96% ermittelt. Die Standardabweichung beträgt ±0,14 mg/100 g bei einem mittleren Gehalt von 2 mg/100 g. Der Zeitaufwand für parallel durchgeführte Doppelanalysen beträgt etwa 60 min. An einer Auswahl von Handelsproben wurde die Methode geprüft. Danach enthielten von 18 untersuchten Proben acht 5-Brom-5-nitro-1,3-dioxan zwischen 0,002 und 0,04%.

---

Rapid method for the gas-chromatographic determination of 5-Bromo-5-nitro-1,3-dioxane in shampoos and bath preparations

Summary A simple and rapid method suitable for routine analysis was developed to determine 5-bromo-5-nitro-1,3-dioxane in non-emulsified cosmetics containing surfactants. Its concentration in shampoos, foam baths and shower bath preparations was expected between 0.001 and 0.1%. The qualitative and quantitative determination was made by gas chromatography with an electron-capture detector (ECD) after column-chromatographic separation. The sensitive recording of 5-bromo-5-nitro-1,3-dioxane is due to the intensive electron affinity of the molecule and the selectivity of the ECD. The detection limit is 2 pg. The average recovery rate in the given concentration range was ascertained to be 96%. The standard deviation is ±0.14mg/100g for an average content of 2mg/100g. The expenditure of time for a duplicate determination is about 60 min. A selection of 18 commercial products was examined. Eight samples contained 0.002–0.04% of 5-bromo-5-nitro-1,3-dioxane.

     

On the reliability of trace metal analyses: Results of intercomparison analyses of a river sediment and an estuarine sediment

Summary The paper reports on two intercomparison analyses of 18 trace metals in a river sediment and an estuarine sediment. The results obtained by more than twenty working groups reveal clear methodological differences between the two most-used methods, namely, atomic absorption spectrometry (AAS) and instrumental neutron activation analysis (INAA): while the accuracy of the AAS measurements decreased on the average in the 2nd intercomparison analysis (estuarine sediment) in relation to the 1st intercomparison analysis (river sediment), the accuracy of the INAA values improved clearly. Accuracies of the trace metal determination in both sediments — expressed as the double standard deviation of laboratory means — were found between about ±20% and ±90% for the AAS method, and between ±10% and ±50% for the INAA measurements.

---

Über die Zuverlässigkeit der Bestimmung von Spurenmetallen. Ergebnisse von Ringanalysen eines Fluß- und Ästuarsediments

Zusammenfassung Es wird über die Ergebnisse zweier Ringanalysen bezüglich 18 umweltrelevanter Spurenmetalle in einem Fluß- bzw. Ästuarsediment berichtet. Die Ergebnisse von mehr als 20 Arbeitsgruppen zeigen für die beiden am häufigsten eingesetzten Analysenmethoden Atomabsorptions-Spektrometrie (AAS) und instrumentelle Neutronenaktivierungsanalyse (INAA) deutliche methodenspezifische Unterschiede: Während sich die Richtigkeit der AAS-Messungen in der 2. Ringanalyse (Ästuarsediment) gegenüber der 1. Ringanalyse (Flußsediment) im Mittel verschlechterte, verbesserte sich die Richtigkeit der INAA-Werte deutlich. Die durchschnittlich erreichten Richtigkeiten bei der Spurenmetallbestimmung in den beiden Sedimenten — ausgedrückt durch die doppelten Standardabweichungen der Labormittelwerte — beträgt für die AAS-Messungen ca. ±20% bis ±90% und für die INAA-Messungen ca. ±10% bis ±50%.

     

Quantitative multielement analysis of geochemical and cosmochemical samples using spark source mass spectrometry

Summary Spark source mass spectrometry is a useful method for the chemical analysis of geochemical and cosmochemical samples. The technique is highly sensitive (limit of detection between 0.001 ppm and 0.1 ppm) and allows the simultaneous determination of about 70 major, minor and trace elements. With the help of electrical ion detection and multielement isotope dilution on solid and dissolved samples, a precision of better than ±5 % is obtained for many elements. The measured concentrations are in good agreement with literature data.

---

Quantitative Multielementanalyse von geo- und kosmochemischen Proben unter Verwendung der Funken-Massenspektrometrie

Zusammenfassung Die Funken-Massenspektrometrie ist eine nützliche Methode für die chemische Analyse von geochemischen und kosmochemischen Proben. Diese Technik ist sehr empfindlich (die Nachweisgrenze liegt zwischen 0,001 ppm und 0,1 ppm) und ermöglicht die gleichzeitige Bestimmung von ungefähr 70 Haupt-, Neben- und Spurenelementen. Mit Hilfe des elektrischen Ionennachweises und der Multielement-Isotopenverdünnungsmethode an festen und gelösten Proben wird eine Genauigkeit von besser als ±5% für viele Elemente erreicht. Die ermittelten Konzentrationen stimmen gut mit Literaturdaten überein.

     

Mikroanalyse von Eisen und Stahl. I. Silicium

Zusammenfassung Es wird ein Verfahren zur mikroanalytischen Bestimmung von Silicium in Eisen und Stahl mit Einwaagen von 10 bis 100 mg beschrieben. Das Silicium wird photometrisch als Silikomolybdänsäure bestimmt. Der Zeitbedarf für eine Einzelbestimmung beträgt etwa 25 Minuten, der relative Fehler im Mittel ±1 bis 2%.

---

Summary A method is described for the microanalytical determination of silicon in iron and steel with samples from 10 to 100 mg. The silicon is determined photometrically as silicomolybdic acid. The time required for a single determination is around 25 minutes; the relative error is ± 1 to 2%.

---

Résumé On décrit un procédé de dosage micro-analytique du silicium dans le fer et dans l'acier sur des prises d'essai de 10 à 100 mg. On dose le silicium par photométrie à l'état d'acide silicomolybdique. La durée d'un seul dosage est d'environ 25 minutes, l'erreur relative ± 1 à 2% en moyenne.

     

Determination of lead, cadmium, copper and zinc in human tissues by differential pulse anodic stripping voltammetry

Summary A convenient electroanalytical technique for the simultaneous determination of lead, cadmium, copper and zinc in human blood and teeth is described. The method is based on differential pulse anodic stripping voltammetry at the static mercury drop electrode (SMDE). Optimum conditions for the anodic stripping of Pb, Cd, Cu and Zn were determined using ammonium acetate and dilute nitric acid (pH 2) as electrolytes. Interferences from other metals were not observed and the estimations were reproducible within a standard deviation of±4%. Low blank values and high sensitivity of the method allowed the determinations at sub-ppb levels with an electrolysis time of 1–3 min. The accuracy of the method has been tested by comparison with the results obtained by mass spectrometry and atomic absorption spectrometry. The results and findings are discussed in brief.

---

Bestimmung von Blei, Cadmium, Kupfer und Zink in menschlichen Geweben mit Hilfe der Differentialpuls-Anodic Stripping Voltammetrie

Zusammenfassung Eine vorteilhafte elektroanalytische Methode zur Bestimmung von Pb, Cd, Cu und Zn in menschlichem Blut und in Zähnen wird beschrieben. Das Verfahren beruht auf der Differentialpuls-Anodic Stripping Voltammetrie an der statischen Quecksilbertropfelektrode. Mit Hilfe von Ammoniumacetat und verdünnter Salpetersäure (pH 2) als Trägerelektrolyten wurden die optimalen Bedingungen ausgearbeitet. Störungen durch andere Metalle wurden nicht beobachtet. Die Standardabweichung betrug ±4%. Infolge der niedrigen Blindwerte und der hohen Empfindlichkeit konnten Bestimmungen im Sub-ppb-Bereich mit Elektrolysezeiten von 1–3 min durchgeführt werden. Die Genauigkeit der Methode wurde durch Vergleich mit massenspektrometrischen und AAS-Untersuchungen bewiesen. Die Ergebnisse werden kurz diskutiert.

     

Untersuchung von Styrol-Butadien-Latices durch Dampfraumanalyse

Zusammenfassung Die Entwicklung einer Dampfraumanalyse zur Untersuchung von flüchtigen Komponenten in Styrol-Butadien-Latices wird beschrieben. Hierzu wird der Latex in (gereinigtem) Cyclohexanon gelöst. Bei einer Gleichgewichtstemperatur von 70° C können Vinylcyclohexen, Ethylbenzol, Xylole, Cumol, n-Propylbenzol und Styrol bis zu Gehalten von 10 ppm mit einer Wiederholbarkeit von r ₉₅ ±10% bestimmt werden. Die Dampfraum-Eichfaktoren sind von dem Wassergehalt der Latices abhängig.

---

Analysis of styrene-butadiene latices by head-space analysis

Summary The development of a head space method for the analysis of volatile constituents in styrene-butadiene latices is described. As solvent (redistilled) cyclohexanone was used. As the equilibrium temperature of 70° C the constituents can be determined with a quantitation limit of 10 ppm and a reproducibility of ±10%. The measured volatiles are vinylcyclohexene, ethylbenzene, xylenes, cumene, n-propylbenzene and styrene. The head space response factors depend on the water content of the latices.

---

---

Herrn Prof. Dr. Karl Mönkemeyer zum 65. Geburtstag gewidmet     

Determination of digitalis-glycosides by HPLC and reaction-detection

Summary A reference method for the determination of digoxin in serum has been developed. The method consists of RP-HPLC, reaction detection and fluorimetric measurement. Characteristics of the method for the analysis in serum are: detection limit of 100 pg/ml; reproducibility of VC= ±2.9% and linearity up to 5 ng.The sample preparation consists of serum injection on a clean-up column and purge injections.

---

Bestimmung von Digitalis-Glykosiden durch HPLC und ReaktionsdetektionAnwendung zur Digoxinbestimmung in Humanserum

Zusammenfassung Eine Referenzmethode zur Bestimmung von Digoxin in Humanserum wird vorgestellt. Die Einzelschritte bestehen aus einer RP-HPLC, dem Einsatz eines Reaktionsdetektors und der anschließenden Fluorescenzdetektion. Verfahrenscharakteristica für die Analyse von Serumproben sind: Nachweisgrenze von 100 pg/ml; Reproduzierbarkeit von VK=±2,9% und Linearität bis 5 ng.Die Probenvorbereitung besteht lediglich aus der Seruminjektion auf eine Injektionskartusche und Spülinjektionen.

---

---

Herrn Prof. Dr. H. Monien mit herzlichen Grüßen zum 60. Geburtstag gewidmet     

Turbidimetrische Bestimmung von Aluminium

Zusammenfassung Eine turbidimetrische Methode zur quantitativen Bestimmung von Aluminium wurde vorgeschlagen. Das Verfahren ist für alkalische und saure Ausgangslösungen anwendbar. Der geprüfte Konzentrationsbereich liegt zwischen 10^–2 und 10^–3 mg Al/ml; der Fehler der Methode beträgt ± 2%.Die Probe wird in einem 50-ml-Meßkolben vorbereitet. Sie enthält 10 ml Schutzlösung, die zu untersuchende Aluminiumsalzlösung oder Aluminatlösung und wird bis zur Marke mit Boraxpufferlösung (pH 10) aufgefüllt. Nach 20 min Erhitzen bei 80° C und Abkühlen auf 25° C wird die Trübung gemessen. Mit Hilfe der Thermoanalyse, der Röntgenstrukturanalyse, der IR-Spektrophotometrie und der Elektronenmikroskopie wurde bewiesen, daß sich unter den gegebenen Bedingungen ein Bayeritniederschlag bildet.

---

Turbidimetric determination of aluminium

Summary A turbidimetric method for quantitative determination of aluminium was suggested. The procedure can be used for both alkaline and acid solutions. The concentration range tested was between 10^–2 and 10^–3 mg Al/ml; the error of the method is ± 2%.The sample is prepared in a 50-ml graduated flask. The flask contains 10 ml of protective solution, the aluminium salt or aluminate solution to be investigated, and is filled up to the mark with borate buffer solution (pH 10). After 20 min heating at 80° C and cooling to 25° C the turbidity is measured. With the aid of thermoanalysis, X-ray structural analysis, IR spectrophotometry and electron microscopy it was proved that a Bayerit precipitate forms under the specified conditions.

     

Application of the orthogonal functions to spectrophotometric analysis

Summary A rapid spectrophotometric method for the analysis of tablets containing the title compounds without preliminary separation is developed. Thus, pyridoxine is determined by measurement at _max while the six-points quadratic orthogonal polynomial has been used to determine meclozine. The mean percentage recoveries (8 determinations) were found to be 101.71±0.64 and 99.77±0.62% (P=0.05) for meclozine and pyridoxine hydrochlorides, respectively. Neither the Vierordt's nor the absorbance ratio methods gave accurate results as the proposed method. The method was applied successfully to the analysis of market preparations.

---

Anwendung der Orthogonalfunktion in der spektralphotometrischen Analyse: Bestimmung von Meclozin und Pyridoxin in Tabletten

Zusammenfassung Es wurde ein Verfahren zur schnellen Bestimmung der beiden Verbindungen ohne Vortrennung ausgearbeitet. Pyridoxin wird durch Messung beim Absorptionsmaximum von 292 nm bestimmt, Meclozin wird mit Hilfe eines quadratischen Sechspunkte-Orthogonalpolynoms berechnet. Die Wiederfindungsrate (8 Bestimmungen) lag bei 101,71±0,64 bzw. 99,77±0,62% (P=0,05). Vergleichsbestimmungen nach der Methode von Vierordt und dem Verfahren der Extinktionsverhältnisse gaben weniger genaue Resultate. Die vorgeschlagene Methode wurde mit gutem Erfolg auf handelsübliche Präparate angewendet.

     

Zur elektrographischen Bestimmung von Blei in Legierungen

Zusammenfassung Die elektrographische Methode wurde zur Bestimmung von Pb in Pb-Sn-Legierungen verwendet. Die Fehler überschreiten nicht ±0,6%. Es wurde auch der Einfluß der Spannung, der Zeitdauer, der Konzentration des Elektrolyten sowie der Oberfläche der untersuchten Proben auf die entstandene Menge an Pb²⁺-Ionen untersucht.

---

Summary The electrographic method has been applied to the determination of Pb in Pb-Sn alloys. The error is smaller than ±0,6%. The effects of voltage, time, electrolyte concentration and surface area of the sample on the amount of Pb²⁺ ions formed has been investigated.

     

Ger?t zur Gehaltsbestimmung von Diazonium- und Diazoaminoverbindungen

Zusammenfassung Es werden Apparatur und Arbeitsmethode zu einer Schnellbestimmung des Stickstoffgehalts von Diazonium- und Diazoaminoverbindungen beschrieben. Das Verfahren beruht auf der Umsetzung mit salzsaurer Kupfer(I)-chloridlösung und Messung des dabei entwickelten Stickstoffs. Die Reproduzierbarkeit der Resultate beträgt ± 0,3%, der maximale Fehler ±1,0%.

---

Apparatus for the determination of the nitrogen content of diazonium and diazoamino compounds

Construction of the apparatus and working method for the rapid determination of the nitrogen content of diazonium and diazoamino compounds are described. The procedure is based on the reaction with HCl-containing copper(I) chloride solution and measurement of the nitrogen liberated. Reproducibility of the results is ± 0.3%, maximum error ±1.0 %.

     

Grasvolumetrische Bestimmung von Hydroxylaminsulfonaten

Zusammenfassung Eine gasvolumetrische Bestimmung von Hydroxylaminmonosulfonaten, die auf ihrer Oxydation mit Dichromat in saurer Lösung zu Distickstoffmonoxid beruht, wurde entwickelt. Disulfonate werden nach vorheriger Hydrolyse zu Monosulfonaten in demselben Apparat bestimmt. Der Fehler der Methode ist ±0,2%. Eine Bestimmung dauert etwa 10 min.

---

Summary A method for the gasometric determination of hydroxylamine monosulphonates has been worked out, based on their oxidation to nitrous oxide by dichromate in acid medium. Disulphonates can be determined in the same apparatus after previous hydrolysis to monosulphonates. The error is ±0.2%, time needed for one determination is 10 min.

     

Spektralphotometrische Bestimmung von schwerem Wasser in H2O/D2O-Gemischen im nahen Infrarot

Zusammenfassung Zur Bestimmung von D₂O in H₂O/D₂O-Gemischen mit Hilfe der IR-Absorption werden 3 verschiedene Methoden beschrieben, die sich in der benutzten Wellenlänge, dem Konzentrationsbereich und der erreichbaren Genauigkeit unterscheiden: 2500 nm: 99–100 Mol-% D₂O, ±0,001%; 1670 nm: 0–20 Mol-% D₂O, ±0,02%; 1368nm: 0–100% D₂O, ±0,1%. Die Methoden sind einfach, schnell und haben sich in mehrjähriger Erfahrung bewährt.

---

Spectrophotometric determination of heavy water in H₂O/D₂O mixtures in the near infrared

Three different methods are described for the determination of D₂O in H₂O/D₂O mixtures by means of IR absorption. Wave-lengths, concentration ranges and accuracies are as follows: 2500 nm: 99–100 Mol-% D₂O, ±0.001%; 1670 nm: 0–20 Mol-% D₂O, ±0.02%; 1368 nm: 0–100% D₂O, ±0.1%. The methods are simple and rapid and have been successfully used for several years.

---

---

Für die beratende Mithilfe zu dieser Arbeit bin ich Herrn Dr. P. Baertschi zu Dank verpflichtet.     

Synthesis of 2,4,5-trihydroxyphenylpropylamine

Condensation of 2,4,5-tribenzyloxybenzaldehyde with -cyanoacetic acid gave 2,4,5-tribenzyloxyphenyl--cyanoacrylic acid which on decarboxylation gave 2,4,5-tribenzyloxyphenylacrylonitrile. Stepwise reduction of the double bond with sodium amalgam and then the cyano group with diborane followed by catalytic hydrogenolysis afforded 2,4,5-trihydroxyphenylpropylamine.

---

Synthese von 2,4,5-Trihydroxyphenylpropylamin (Kurze Mitteilung)

Zusammenfassung Die Kondensation von 2,4,5-Tribenzyloxybenzaldehyd mit -Cyanessigsäure ergab 2,4,5-Tribenzyloxyphenyl--cyanacrylsäure; diese ergab nach Decarboxylierung 2,4,5-Tribenzyloxyphenylacrylnitril. Stufenweise Reduktion der Doppelbindung mit Natriumamalgam und dann der Cyano-Gruppe mit Diboran gefolgt von katalytischer Hydrogenolyse führte zu 2,4,5-Trihydroxyphenylpropylamin.

     

Application of the powder dilution method to the analysis of various kinds of minerals and ores by energy-dispersive X-ray analysis

Summary It is shown that the powder dilution may be applied to the multielement analysis of any kind of silicatic and non-silicatic minerals and ores. The agreement of the results with those obtained by other methods is within ±2% for major constituents and up to ±10% for minor constituents in the concentration range >0.1%. The deviations may be higher for elements in the concentration range <0.1%. Advantages and disadvantages of the powder dilution method are discussed.

---

Anwendung der Pulververdünnungsmethode für die Analyse verschiedenartiger Minerale und Erze durch energie-dispersive Röntgenanalyse

Zusammenfassung Es wird gezeigt, daß die Pulververdünnungsmethode für die Multielementanalyse aller Arten von silicatischen und nicht-silicatischen Mineralien und Erzen verwendet werden kann. Die Übereinstimmung der Ergebnisse mit solchen, die durch andere Methoden erhalten werden, liegt innerhalb von ±2% für Hauptbestandteile und bis zu ±10% für Nebenbestandteile im Konzentrationsbereich >0,1%. Die Abweichungen können größer sein für Elemente im Konzentrationsbereich <0,1%. Die Vorteile und Nachteile der Pulververdünnungsmethode werden diskutiert.

---

---

We thank the Institute of Mineralogy of the Technische Hochschule Darmstadt for supplying the silicatic samples and the Bundesministerium für Forschung und Technologie for financial support.