Homogenität,Kovarianz und Relativität

Zusammenfassung Es werden zwei Begriffe: Homogenität des Raumzeitkontinuums und Kovarianz der Gleichungen, wie sie in der Relativitätstheorie gebraucht werden, definiert und erläutert. Es wird gezeigt, doss die beiden Begriffe wesentlich verschieden sind und in Form nichtäquivalenter mathematischer Bedingungen ihren Ausdruck finden. Trotzdem werden beide Begriffe sowohl von Einstein, als auch in der Literatur über Relativitätstheorie mit einem und demselben Wort Relativität bezeichnet. Der Missgebrauch des Wortes Relativität bedeutet nicht nur einen terminologischen Fehler, sondern spricht auch von einem ungenügenden Verständnis der Grundidee der Relativitätstheorie, besonders der sog. allgemeinen Relativitätstheorie. Versteht man unter Relativität Homogenität des Raumes, so ist in der sog. allgemeinen Relativitätstheorie überhaupt keine Relativität vorhanden. Versteht man dagegen unter Relativität Kovarianz der Gleichungen, so steckt in jener Theorie nicht mehr Relativität, wie z. B. in den unrelativistischen Bewegungsgleichungen, welche ebensogut eine allgemein-kovariante Formulierung gestatten (Lagrangesche Gleichungen 2-ter Art). Die Bezeichnung allgemeine Relativitätstheorie ist daher irrefuhrend. Die geniale Theorie Einsteins ist eine reine Gravitationstheorie. , No 4, . 131, 1955. (RhilosophischeFragen No 4, S. 131, Moskau 1955. Ins Deutsche über setzt vom Verfasser).     

The effect of the orientation of zinc single crystals and of the rate of growth on the direction of cell substructure

The effect of the orientation of zinc single crystals and the rate of growth on the direction of the formation of cellular substructure is observed. A model accounting for the observed dependences is proposed.

---

. .

     

The application of the thermodynamics of irreversible processes to welding arcs

The self-regulation of an inert gas shielded metal welding arc is dealt with briefly. A thermodynamic equation is derived for the self-regulation of such an arc.

---

. .

     

Surviving extrema for the action on the twisted SU(∞) one point lattice

We give a simplified construction of twist eating configurations, based on a theorem due to Frobenius. These configurations are defined through the equation:U U U ⁺ U ⁺ =exp(2in /N) withU SU(N), =1 tod andn an antisymmetric matrix with integer entries. In the (Twisted)-Eguchi-Kawai model they yield extrema some of which survive forN. Comparison is made with the Monte Carlo data of the internal energy in the small coupling region.     

Magnetization coils without iron core for high field intensities

A new theory of rectangular coils without an iron core is described which amends the old one of Fabry and Bitter. It enables us to compute field intensities in coils having very small openings, which the old theory could not do.

---

, , , .

     

On the invariant measures for the two-dimensional euler flow

It is proven that the canonical Gibbs measure associated with a gas of vortices of intensity ± converges, in the limitN, 0,Nconst, to a Gaussian measure, which is invariant for the two-dimensional Euler equation.On leave from Dipartimento di Matematica Università di Roma Tor Vergata Roma, Italy.On leave from Dipartimento di Matematica Università di Roma La Sapienza, Roma, Italy.     

Current distributions in a two-dimensional random-resistor network

The current and logarithm-of-the-current distributionsn(i) andn(ln i) on bond diluted two-dimensional random-resistor networks at the percolation threshold are studied by a modified transfer matrix method. Thek th moment (–9k8) of n(ln i) i.e., ln i&^k, is found to scale with the linear sizeL as (InL)^(k). The exponents (k) are not inconsistent with the recent theoretical prediction (k)=k, with deviations which may be attributed to severe finitesize effects. For small currents, ln n(y)–, yielding information on the threshold below which the multifractality of (i) breaks down. Our numerical results for the moments of the currents are consistent with other available results.     

ДАЛЬНЕЙШИЕ ИССЛЕДОВ АНИЯ ФИЛЬТРА ДВОЙНОГ О ЛУЧЕПРЕЛОМЛЕНИЯ

, 4, (1954), 53. . .     

Some applications of the discrete fourier transform to problems of crystal lattice deformation I

The theory of the discrete Fourier transform [1], [2] is applied in solving a system of difference equations describing the positions of atoms in a deformed crystal lattice. The crystal lattice is approximated by the Born-Kármán model modified to include the internal energy of the undeformed crystal.

---

, , , [1] [2]. - , , .

     

Real-space renormalization group for directed percolation system

We use the recently proposed real-space renormalization group method to study the critical behavior of directed percolation system in two dimensions. The correlation length exponents and are found to be 1.76 and 1.15. These results are in good agreements with the best known values.     

К В. Ч. НАГРЕВУ РАЗРЕЖЕННОЙ ПЛАЗМЫ

[2]. . , . , . . . .     

РЕНТГЕНОГРАФИЧЕСКО Е ИЗУЧЕНИЕ ТОНКОЙ СТР УКТУРЫ МОЛОТОГО ПОРОШКООБР АЗНОГО НИКЕЛЯ

( , - ) - - - . - .     

The crystal structure of meta-zeunerite Cu(UO2)2(AsO4)2⋅8 H2O

The structure of the mineral zeunerite (deposits at Rotava near Kraslice, Ore Mountains) was determined. The tetragonal unit cell, having the dimensionsa=7.10₅Å andc=17.70₄Å, contains two structure units of Cu(UO₂)₂(AsO₄)₂8H₂O. The space group isP4₂/nmc. The distribution of the atoms in the unit cell was determined from the Patterson projectionP(vw) and by means of (F ₀-F _c) synthesis. Meta-Zeunerite has a layer type structure. The sheets [(UO₂)(AsO₄)] are separated by layers containing the cations (Cu(H₂O)₄)²⁺ and molecules of water. The uranium is coordinated octahedrally with six oxygen atoms at distances: U-O₁ 1.94 Å, U-O₂ 1.78 Å, U-O₃₍₄₎ 2.18 Å (4×). The uranyl radical O₁-U-O₂ is linear. In the tetrahedron AsO₄ the interatomic distances are As-O 1.77 Å and the bond angles 102°, 102°, 113° and 113°. Each oxygen atom of the tetrahedron AsO₄ is simultaneously bonded to the uranium atom. The bond angle As-O-U is 137°. The layers [(UO₂)₂(AsO₄)] are bonded together by the cations (Cu(H₂O)₄)²⁺. The distances Cu-O₁ and Cu-O₂ are 2.55 and 2.58Å respectively. The structural changes during hydration and dehydration are explaned.

---

- Cu(UO₂)₂(AsO₄)₂8 H₂O

( , ). =7,10₅ Å,=17,70₄ Å Cu(UO₂)₂(AsO₄)₂8 ₂O. P4₂/nmc. P(v w) (F ₀-F _c) . . , [(UO₂)(AsO₄)], , [u(₂)₄]²⁺ . : U-O₁ 1,94 Å, U-O₂ 1,78 Å, U-O₃₍₄₎ 2,18 Å ( ). ₁-U-₂. AsO₄ As- 1,77 Å -102°, 102°, 113° 113°. AsO₄ . As--U 137°. [(UO₂)₂(AsO₄)] [u(₂O)₄]²⁺. u-O₁ 2,55 Å, u-O₂ 2,58 Å. .

---

---

In conclusion the author thanks T. Veselská for assistance in the calculations and workers of the National Museum in Prague, and primarily Dr. ípek, for supplying the sample. The experimental work was carried out at the Department of Physics of the Natural Science Faculty of Komenský University.     

Der Exzitonenzerfall im elektrostatischen Felde der Störstellen von Ionenkristallen

Zusammenfassung Es wird theoretisch der Prozeß des Exzitonenzerfalls mit Hilfe der Ionisation durch das elektrostatische Feld der Störstelle untersucht. Die Wirkungsquerschnitte werden in zwei Grenzfällen bestimmt: bei einer kleinen und einer großen mittleren freien Bahn des Exzitons, die durch dessen Wechselwirkung mit den Phononen bedingt ist. Die Ergebnisse werden zum Studium des Exzitonenzerfalls an einer Vakanz nach einem Kupferion in Cu₂O-Kristallen mit einem stöchiometrischen Sauerstoffüberschuß verwendet.

---

. : , . Cu₂0 .

     

Усовершенствование рентгенометрическо го метода определения дефекто в решетки третьего ро да в поликристаллическ их и порошкообразных материалах

, . .     

Millimeter wave propagation through a chiral medium model of human trunk

That millimeter wave propagation through a chiral medium of human trunk has been discussed by obtaining the electromagnetic filed, absorbent power, specific absorption rate, temperature field and their distribution in a human trunk model with plane strati calate homogeneous tissues under a normal incidence plane wave. The chiral medium is described electromagnetically by the constitutive relationsD=E+B andB=H+E. The constants, and ate real and have values that are fixed by the size, the shape, and the spatial distribution of the elements that collectively compose the medium. Also, the principle of thermal therapeutics for millimeter wave is discussed preliminaryly.     

Electron microscope study of dislocations in slip bands of bent Fe-3·2% Si alloy single crystals

Dislocations in Fe-3·2% Si alloy single crystals deformed by bending are studied in this paper. The specimens were cut parallel to the slip plane into platelets, polished, and studied in places at various distances from the neutral plane with an electron microscope. A large number of jogs of various sizes was found on screw dislocations. Many loops are formed by the motion of dislocations with jogs and by the stopping of moving dislocations by obstacles. Some of them grow as a result of stress. The activity of sources on large jogs is stopped at an early stage by a cross slip. The formation and growth of loops increases the dislocation density and causes the growth of slip bands.

---

Fe-3,2% Si

Fe-3,2% Si, , , . . , . . . .

     

The motion of 90° wedge domains in BaTiO3 in an alternating electric field

The paper deals with the motion of 90° wedge domains in BaTiO₃ in an alternating field of 50 c/s. The critical field, the positional hysteresis loops with double asymmetry, the production of wedges with polarization perpendicular to the field and 180° substructure in the wedges were studied. The differences between the behaviour of the wedges and the individual 90° walls are pointed out which are caused by differences in the energy balance of these formations and by different interactions with 180° processes. The upper limit of contribution of the wedge motion to the initial permittivity is estimated. The results are discussed from the phenomenological point of view.

---

90° BaTiO₃

90° BaTiO₃ , 50 Hz. , , , , , , 180° . 90° , 180° . , . .

     

Exponential decay near resonance,without analyticity

We consider a quantum mechanical model which displays the behaviour associated with having a resonance or metastable state. The Hamiltonian depends on a parameter . When =0, there is an eigenstate ₀; when 0, ₀ dissolves into the continuous spectrum, showing approximate exponential decay. We prove this result without using dilatation analyticity. The model describes a two-state atom coupled to the quantized radiation field. The state space of the field is truncated, so that only the vacuum and one-photon states are included.This work was partially supported by NSF Grant DMS-8922941     

Relativistic Quantum Mechanics as a Telegraph

A derivation by Fröhner of non-relativistic quantum mechanics via Fourier analysis applied to probability theory is not extendable to relativistic quantum mechanics because Schrödinger's positive definite probability density * is lost (Dirac's spin 1/2 case being the exception). The nature of the Fourier link then changes; it points to a redefinition of the probability scheme as an information carrying telegraph, the code of which is Born's as extended by Dirac and by Feynman. Hermitian symmetry of the transition amplitude between Dirac representations expresses reciprocity of preparation and measurement (the quantal coding and decoding), two equally active interventions of the physicist; as the measurement perturbs the system retrodiction implies retroaction evidenced in delayed choice. Reciprocity of knowledge and organization vindicates Wigner's claim that reciprocal to the action of matter upon mind there exists a direct action of mind upon matter: psychokinesis, branded by Jaynes as a psychiatric disorder of the Copenhagen school. As for factlike irreversibility, it is expressed by the enormity of the change rate from information to negentropy: while gain in knowledge is normal psychokinesis is paranormal. Stapp's recent discussion of psychokinesis in a quantum context should be resumed in association with an EPR correlation; an experimental test is proposed.