Analysis of N-nitroso compounds encountered in metal-working coolant fluids

Summary The determination of an N-nitroso compound encountered in metal-working coolant fluids has been investigated using differential pulse polarography, gas chromatography and thin-layer chromatography. The only fluids found to contain an appreciable concentration (>0.5 g ml^–1) of an N-nitroso compound were those which were formulated to contain high concentrations of di- and tri-ethanolamines and sodium nitrite. The N-nitroso compound isolated from these fluids has been investigated using gas chromatography/mass spectrometry and the evidence obtained from this and other studies suggest that the N-nitroso compound present in metal-working fluids which have been allowed to stand for 6–12 months is the mono-nitrite ester of N-nitrosodiethanolamine.

---

Analyse von N-Nitrosoverbindungen in Kühlflüssigkeiten, die bei der Metallbearbeitung verwendet werden

Zusammenfassung Die Analysen wurden mit Hilfe der Differential-Puls-Polarographie, Gas-Chromatographie und Dünnschicht-Chromatographie durchgeführt. Nennenswerte Konzentrationen an N-Nitrosoverbindungen (>0,5 g/ml) wurden nur in solchen Kühlflüssigkeiten gefunden, die hohe Konzentrationen an Di- und Triethanolamin sowie Natriumnitrit enthielten. Die aus diesen Proben isolierte N-Nitrosoverbindung wurde gas-chromatographisch/massenspektrometrisch analysiert und es ergab sich zusammen mit anderen Untersuchungen, daß es sich dabei um den Mononitritester von N-Nitrosodiethanolamin handelte (die Flüssigkeiten wurden in diesem Fall 6–12 Monate stehen gelassen).

     

Determination of nitrogen in uranium and uranium-oxide by high-temperature gas-extraction

Summary The reducing fusion gas extraction method has been used for the determination of nitrogen in uranium metal and uranium dioxide reference materials at levels of about 10–15g·g^–1. It has been found that when extracting at temperatures above 2700° C the use of a platinum flux is no longer necessary. Pure nitrogen and nitrogen-helium mixtures were used for calibrating the detection unit in the range of 1.5–670 g. The calibration of the extraction was performed with metallic reference materials in the range of 8–331 g N₂ content.

---

Bestimmung von Stickstoff in Uran und Uranoxid durch Hochtemperatur-Gasextraktion

Zusammenfassung Die Gasextraktion aus reduzierender Schmelze wurde zur Stickstoffbestimmung in Uranmetall- und Urandioxid-Referenzmaterialien bei Gehalten von 10–15 g·g^–1 angewendet. Bei Temperaturen über 2700° C ist kein Platinbad mehr erforderlich. Zur Eichung der Detektionseinheit im Bereich von 1,5–670 g wurden reiner Stickstoff oder Stickstoff-Helium-Mischungen benutzt. Zur Eichung der Extraktion wurden metallische Referenzmaterialien mit (8–331g) N₂ eingesetzt.

     

Spectrophotometric determination of cobalt with gluconic acid

Summary A new spectrophotometric method is proposed for determining cobalt using gluconic acid as a chromogenic reagent. The parameters fundamentally affecting the absorbance of the complex are studied and obeyance of Beer's law between 5.33 and 53.3 g of Co²⁺/ml has been found. Measurements have to be carried out at 330 nm. The complex is formed in the molar ratio 11.

---

Spektralphotometrische Bestimmung von Kobalt mit Hilfe von Gluconsäure

Zusammenfassung Die vorgeschlagene Methode verwendet Gluconsäure als farbbildendes Reagens. Untersucht wird der Einfluß verschiedener Parameter auf die Absorption des Kobalt(II)-Gluconsäure-Komplexes. Das Beersche Gesetz gilt im Bereich von 5,33–53,3 g Co²⁺/ml. Die Messung der Absorption erfolgt bei 330 nm. Das Molverhältnis des Komplexes beträgt 11.

     

Gas-chromatographische Bestimmung von Spuren von n-Butylzinnverbindungen (Tetra-, Tri-, Di-) in Luft

Zusammenfassung n-Butylzinnverbindungen (Tetra-, Tri-, Di-) wurden aus der angesaugten Luft an Chromosorb 102 adsorbiert, mit HCl-haltigem Diethylether desorbiert, falls nötig mit Methylmagnesiumchlorid umgesetzt und die methylierten Verbindungen gas-chromatographisch mit einem zinnspezifischen flammenphotometrischen Detektor bestimmt. Die mittlere Wiederfindungsrate (0,09–40 g) von Bis(tri-n-butylzinn)oxid (TBTO) betrug: 93,3%; Streubereich der Einzelwerte ± 9,3% (P=95%, N=11). Wird 1 m³ Luft angesaugt, lassen sich noch Konzentrationen an n-Butylzinnverbindungen (Tetra-, Tri-, Di-) von 0,05 g/m³ bestimmen.In einem mit einer TBTO-haltigen Dispersionsfarbe gestrichenen Raum wurde die Temperaturabhängigkeit der Tri-n-butylzinn-Konzentration in der Luft untersucht. Der Vergleich mit den Resultaten von Bestimmungen des Totalzinngehaltes läßt den Schluß zu, daß in der Luft nur Tri-n-butylzinnverbindungen vorlagen.

---

GLC-determination of traces of n-butyltin compounds (tetra-, tri-, di-) in the air

Summary n-Butyltin compounds (tetra-, tri-, di-) have been adsorbed on Chromosorb 102 from the aspired air, desorbed with HCl-containing diethylether and, if necessary, converted to the corresponding methyl derivatives by reaction with methylmagnesium chloride. The derivatives were determined by GLC with a tin-specific flame photometric detector. The mean recovery (0.09–40 g) of bis(tri-n-butyltin)oxide (TBTO) was 93.3%; tolerance limit ±9.3% (P=95%, N=11). With an air sample of 1 m³ it is possible to measure n-butyltin compounds (tetra-, tri-, di-) in concentrations down to 0.05 g/m³.In a room coated with a TBTO-containing latex-based paint, the temperature dependence of the tri-n-butyltin concentration in the air has been studied. Comparison with results of total tin determinations allows the conclusion that the air contained only tri-n-butyltin compounds.

     

Combined anion-exchange separation and spectrophotometric determination of traces of titanium in sea water

Summary Traces of titanium in sea water have been preconcentrated by anion-exchange from acidified samples in the presence of thiocyanate. Titanium adsorbs strongly on a column of Amberlite CG 400 (SCN^–) and can be stripped easily by elution with 2 M hydrochloric acid — 1.5% hydrogen peroxide solution. Titanium in the effluent is determined spectrophotometrically with diantipyrylmethane as colour reagent. The combined method allows to determine traces of titanium very selectively and sensitively in sea water as well as non-saline water on a 41 sample basis. The method yields a coefficient of variation of 7% at a titanium level of 0.4 g per l.

---

Kombinierte Anionenaustauscher-Trennung und spektralphotometrische Bestimmung von Titanspuren in Meerwasser

Zusammenfassung Titanspuren wurden in Gegenwart von Thiocyanat durch Anionenaustausch aus der angesäuerten Probe angereichert. Titan wird an Amberlite CG 400 (SCN^–) stark adsorbiert und kann durch Elution mit 2M HCl — 1,5% H₂O₂ leicht abgelöst werden. Im Eluat wird es spektralphotometrisch mit Diantipyrylmethan bestimmt. Die kombinierte Methode gestattet eine selektive und empfindliche Bestimmung in einer 41-Probe von Meer- oder auch Süßwasser. Für einen Gehalt von 0,4 g Ti/l beträgt der Variationskoeffizient 7%.

     

Wasserfreies Aluminiumchlorid in der quantitativen Analyse organischer Verbindungen

Zusammenfassung Es wird eine empfindliche Methode zur quantitativen fluorimetrischen Bestimmung von Äthinyloestradiol beschrieben. Sie basiert auf der Fluorescenz, die entsteht, wenn Äthinyloestradiol mit wasserfreiem Aluminiumchlorid umgesetzt wird. Die optimalen Arbeitsbedingungen wurden auf Grund der Bildungs- und Zerfallsgeschwindigkeiten der fluorescierenden Verbindungen ermittelt. Bei einer Konzentration von 2 g/ml wurde eine relative Standardabweichung des Verfahrens von 4% gefunden.

---

Summary A sensitive fluorimetric procedure for the determination of ethinyloestradiol is described. It uses the fluorescence obtained by the reaction of the steroid with anhydrous aluminium chloride. The optimum conditions have been determined by studying the rates of formation and decomposition of the fluorescing compounds. At a concentration of 2 g/ml the relative standard deviation has been found to be 4%.

---

---

Vorhergehende Mitteilungen: siehe Becker, A., u. Mitarb.^1,2.     

Bestimmung von synthetischen Polymeren in Humangewebe durch Pyrolyse-Gas-Chromatographie (Py-GC)

Zusammenfassung Einlagerungen von Polymethylmethacrylat und Polyethylen lassen sich mit guter Genauigkeit in so komplexen Matrices wie Humangewebe qualitativ nachweisen und quantitativ bestimmen. Hierzu wurden Gewebsproben untersucht, die Patienten mit Kunststoffprothesen bei Reoperationen aus dem an das Implantat angrenzenden Gewebe entnommen wurden. Zum qualitativen Nachweis eingelagerter Polymerpartikel werden etwa 200 g der getrockneten Gewebsprobe in einen cylindrischen ferromagnetischen Träger eines Curie-Punkt-Pyrolysators eingebracht und in einem hochfrequenten elektrischen Feld im Einspritzblock des Gas-Chromatographen bei 700°C pyrolysiert. Für Polymethylmethacrylat liegt hierbei die Erfassungsgrenze bei 5×10^–8 g, für Polyethylen bei 5×10^–7 g. Zur quantitativen Bestimmung der beiden Kunststoffe nebeneinander wurden Gewebsstücke nacheinander mit Methanol, Dichlormethan und o-Xylol extrahiert. Mit Hilfe von Standardlösungen wurden Eichkurven erstellt, die bis zur Erfassungsgrenze die Bestimmung von Polymereinlagerungen gestatten. In reinen Knochenzementproben (Polymethyl- und Polybutylmethacrylat) lassen sich durch Pyrolyse-Gas-Chromatographie auch Additive wie Antibiotica (Bacitracin) und Weichmacher (Dicyclohexylphthalat) nachweisen.

---

Determination of synthetic polymers in human tissues by pyrolysis gas chromatography (Py-GC)Part 3. Poly(methylmethacrylate) and poly(ethylene)

Summary Incorporations of poly(methylmethacrylate) and poly(ethylene) in human tissues can be determined qualitatively and quantitatively with good precision. In this investigation tissue samples have been analyzed which had been removed during reoperations from the area surrounding artificial endoprotheses. For the qualitative analysis of incorporated polymer particles about 200 g of the dry tissue sample are placed into the probe of a Curie-Point pyrolyzer and heated at exactly 700 °C by a high-frequency electrical field in the injector block of a gas Chromatograph.The determination limits of the procedure for poly(methylmethacrylate) and poly(ethylene) are 5×10^–8 g and 5×10^–7 g. In order to provide a parallel quantitative determination of both polymers the tissue samples have been extracted stepwise by methanol, dichloromethane and o-xylene.Calibration curves have been prepared from standard solutions which allow to analyze the polymer incorporations with good accuracy.Additives as antibiotics (bacitracine) and plasticizers (dicychlohexylphthalates) can be detected in pure bone cement (poly[methylmethacrylate] and poly[butylmethacrylate] by pyrolysis gas chromatography.

---

---

Herrn Prof. Dr. R. Bock zum 70. Geburtstag gewidmet

---

2. Mitteilung siehe [13]

---

Wir bedanken uns sehr herzlich bei Herrn Prof. Dr. H.-G. Willert und Herrn Dipl.-Ing. G. Buchhorn, Orthopädische Klinik der Universität Göttingen, für die Bereitstellung der Humangewebeproben I–V und bei der Fa. Fischer Labortechnik, Meckenheim, für die apparative Unterstützung bei der Durchführung der pyrolyse-gaschromatographischen Untersuchungen.     

Liquid-liquid extraction of ferric thiocyanate with hexamethyl phosphoramide: Direct spectrophotometric determination in the organic phase

Summary Application of hexamethylphosphoramide (HMPA) in the iron(III)-thiocyanate system gives a simple, sensitive and highly selective method for the spectrophotometric determination of Fe(III) in the organic phase (CHCl₃). The color is stable for more than 24 hours in CHCl₃. The system obeys Beer's law for 7g Fe/ml and the optimum concentration range is found to be 0.5–5g/ml. The molar absorptivity of 1.33×10⁴ l·mole^–1·cm^–1, and Sandell's sensitivity is 0.0044/cm² at 460 nm The composition of Fe(III) to thiocyanate is found to be 13 in the presence of HMPA in CHCl₃. The method is free from interferences of many anions and cations. The method has been used to determine iron in bauxite ore.

---

Flüssig-flüssig-Extraktion von Eisenrhodanid nach Zusatz von Hexatnethyl-pbosphoramid: Direkte spektrophotometrische Bestimmung in der organischen Phase

Zusammenfassung Der Zusatz von Hexamethylphosphoramid (HMPA) zu Eisen(III)-Thiocyanat führt zu einer einfachen, empfindlichen und sehr selektiven Methode der spektrophotometrischen Bestimmung von Fe(III) in organischer Phase (CHCl₃). Die Farbe bleibt in Chloroform mehr als 24 Stunden beständig. Das System entspricht dem Beerschen Gesetz unterhalb 7g Fe/ml. Das Konzentrationsoptimum liegt zwischen 0,5 und 5g/ml. Die molare Extinktion beträgt 1,33·10⁴ l·Mol^–1·cm^–1, die Empfindlichkeit nach Sandell 0,0044g/cm² bei 460 nm. Das Verhältnis Fe(III): Rhodanid in CHCl₃ ist 13 in Gegenwart von HMPA. Die Methode wird von vielen Anionen und Kationen nicht gestört. Sie wurde zur Bestimmung von Eisen in Bauxit verwendet.

     

Polarographic determination of microgram amounts of thorium(IV)

Summary Among various salt solutions tested 0.01 N LiNO₃ proved to be most suitable as supporting electrolyte for the polarographic determination of microgram amounts of thorium. Well-developed, maxima-free and reproducible waves were obtained for a Th(IV) concentration range of 1.4–23 g/ml. The minimum detectable limit of the element was 0.8 g/ml. No relationship has been found between Th(IV) and H⁺-ion concentration.

---

Polarographische Bestimmung von Mikrogramm-Mengen Thorium(IV)

Zusammenfassung Von verschiedenen untersuchten Salzlösungen hat sich als Grundelektrolyt 0,01 N LiNO₃-Lösung als am günstigsten erwiesen. Es wurden damit gut ausgebildete, maxima-freie und reproduzierbare Stufen für einen Konzentrationsbereich von 1,4–23 g Th(IV)/ml erhalten. Die Nachweisgrenze betrug 0,8 g Th(IV) in 1 ml Lösung. Es wurde kein Zusammenhang zwischen Thoriumkonzentration und H⁺-Ionenkonzentration nachgewiesen.

     

A new reagent for the spectrophotometric determination of magnesium (II): Khimduchlorophosphonazo-I

Summary The colour reaction of magnesium(II) with Khimduchlorophosphonazo-I (KCPA-I) has been studied spectrophotometrically with a view to develop a procedure for the determination of exchangeable magnesium in acidic soils.The optimum acidities are pH 8.78–9.90. The absorption maximum and molar absorptivity of the coloured complex are 580 nm and 1.85 · 10⁴ l · mol^–1 · cm^–1, respectively. The colour intensity is stable for 4 h and is found to obey Beer's law within the concentration range of 0–20 g per 25 ml. The method is simple and reliable (standard deviation 0.8–1.2%). It has been applied to the determination of exchangeable magnesium.

---

Neues Reagens für die spektralphotometrische Bestimmung von Magnesium (II): Khimduchlorophosphonazo-I

Zusammenfassung Die Farbreaktion von Magnesium mit Khimduchlorophosphonazo-I wurde im Hinblick auf die Entwicklung eines entsprechenden Analysenverfahrens untersucht. Der optimale pH-Wert liegt im Bereich von 8,78–9,90. Das Absorptionsmaximum liegt bei 580 nm, der molare Extinktionskoeffizient beträgt 1,85 · 10⁴l · mol^–1 · cm^–1. Die Färbung bleibt 4 h lang stabil und befolgt das Beersche Gesetz von 0 bis 20 g/25 ml. Das Verfahren ist einfach und zuverlässig (Standardabweichung 0,8–1,2%) und wurde zur Bestimmung von austauschbarem Magnesium in sauren Böden angewendet.

     

The mass spectral fragmentation of copper(II) complexes of cyclic β-diketones

Summary Electron impact mass spectra of several bis(2-trifluoroacetylcycloalkanonato) copper(II) and bis(2-acetylcycloalkanonato) copper(II) chelates, in which the cyclic -diketonate moiety comprises five-, six-, seven-, and eight-membered ring systems, have been recorded. Compared with other copper(II) chelates of acyclic -diketonates, the present series of copper(II) cyclic -diketonates exhibited more pronounced intramolecular reduction reactions accompanied by a remarkably facile hydrogen migration resulting in the formation of the [LCu^(I)-H]⁺ ion as the base peak in all complexes investigated. The proposed fragmentation pathways leading to the formation of a number of important copper-containing daughter ions have been confirmed by metastable scanning of the corresponding parent ion spectra using the defocusing technique.

---

Massenspektroskopische Fragmentierung von Kupfer(II)-Komplexen cyclischer -Diketone

Zusammenfassung Es wurden die EI-Massenspektren einiger Bis(2-trifluoracetylcycloalkanato)kupfer(II)-und Bis(2-acetylcycloalkanato)kupfer(II)-Chelate mit fünf-, sechs-, sieben- und achtgliedrigen cyclischen -Diketonat-Liganden gemessen. Im Vergleich zu anderen Kupfer(II)-Chelaten mit offenkettigen -Diketonaten zeigen die cyclischen Komplexe eine ausgeprägte Neigung zu intramolekularen Reduktionsreaktionen, die von einer bemerkenswert leicht erfolgenden Wasserstoffwanderung begleitet sind; dies führt zur Bildung von [LCu^(I)-H]⁺ als Basispeak für alle untersuchten Komplexe. Die vorgeschlagenen Fragmentierungswege, die zur Bildung einer Reihe wichtiger kupferhaltiger Tochterionen führen, wurden durch Untersuchung der entsprechenden metastabilen Mutterionen mittels der Defokussierungsmethode überprüft.

     

Structural analysis of alkylated coal by 1H and 13C NMR spectroscopy

Summary A method is presented for derivation of a series of structural parameters describing the average molecule of soluble butylated coal. It is based on ¹H and ¹³C NMR spectral data, molecular mass measurement and ultimate analysis. Average structural models of coals can be constructed in this way.

---

Strukturanalyse von alkylierter Kohle mit Hilfe der ¹H- und ¹³C-NMR-Spektroskopie

Zusammenfassung Ein Verfahren wird vorgestellt zur Ableitung einer Reihe von Strukturparametern, die das Durchschnittsmolekül von löslicher butylierter Kohle beschreiben können. Es beruht auf ¹H- und ¹³C-NMR-Spektraldaten, Messungen der Molekülmasse sowie der Elementaranalyse. Durchschnittliche Strukturmodelle von Kohlen können dadurch erstellt werden.

     

Photometrische Bestimmung von Bor in hochreinen Chemikalien

Zusammenfassung Bor reagiert in Form des Tetrafluoroboratkomplexes mit dem basischen Farbstoff Methylenblau unter Bildung eines mit 1,2-Dichlorethan extrahierbaren Ionenassoziatkomplexes. Die optimalen Bedingungen für die photometrische Bestimmung von Mikromengen Bor werden ermittelt und das vorgestellte Verfahren hinsichtlich Empfindlichkeit, Genauigkeit und kleinster bestimmbarer Menge charakterisiert.Die Borbestimmung ist im Bereich von 0,25–2,5 g Bor mit einer relativen Standardabweichung von 3,8% für 1,0 g Bor möglich. Der molare Extinktionskoeffizient beträgt ₆₆₅=8,2·10⁴1·mol^–1·cm^–1, die Nachweisgrenze nach Kaiser 0,125 g Bor.Das Verfahren wurde zur Bestimmung von 10^–6 bis 10^–5% Bor in folgenden hochreinen Chemikalien eingesetzt: Methanol, Ethanol, Isopropanol, Aceton, Mineralsäuren, Essigsäure, Ammoniak und Wasserstoffperoxid.

---

Photometric determination of boron in high-purity chemicals

Summary Boron reacts with fluoride to form borofluoride which itself reacts with the basic dye methylene blue forming a complex which can be extracted into 1,2-dichloroethane. Optimum conditions were established for the determination of microamounts of boron by an extraction-photometric method. The procedure presented has been characterized with regard to sensitivity, precision and detection limit.Boron can be determined within a range from 0.25 to 2.5 g with a relative standard deviation s _rel=3.8% for 1 g B. The absorptivity is ₆₆₅=8.2·10⁴1·mol^–1·cm^–1, the detection limit according to Kaiser was found to be 0.125 g B.The procedure was used to analyse high-purity chemicals (10^–6–10^–5% B) such as organic solvents, mineral acids, acetic acid, ammonia, hydrogen peroxide etc.

     

Determination of traces of molybdenum in sea water by combined anion-exchange — graphite furnace atomic absorption spectrometry

Summary Traces of molybdenum in sea water have been preconcentrated by anion-exchange from acidified samples in the presence of sodium azide. Molybdenum adsorbs strongly on a column of Bio-Rad AG 1 (Cl^–) and can be stripped easily by elution with 2 mol/l NH₄Cl — 2 mol/l NH₄OH solution. Molybdenum in the effluent is determined by graphite furnace atomic absorption spectrometry. The combined method allows to determine traces of molybdenum in sea water as well as non-saline water on a 100 ml sample basis. The method gives a relative standard deviation of better than 8% at a molybdenum level of 10 g 1^–1 of sea water.

---

Bestimmung von Molybdänspuren in Meereswasser mit Hilfe einer Kombination von Anionenaustausch und elektrothermischer Atomabsorptionsspektrometrie

     

Complexing processes on the immobilized matrices of hexacyanoferrate(II)-nickel(II) and nitrogen-sulfur ligands in thin gelatin layer

Summary Complexing processes occurring between immobilized matrices obtained from Ni(II) hexacyanoferrates(II) and solutions of various nitrogen-sulfur-containing chelating ligands in thin gelatin layers have been studied. With Ni₂[Fe(CN)₆]-matrix, the complexing process is found to proceed according to a S _N ² -mechanism. The schemes of the processes in each of the above matrices are given. Examples of kinetic curves for particular systems hexacyanoferrate(II) nickel(II)-ligand are presented.

---

Komplexierungsprozesse auf den immobilisierten Matrices von Hexacyanoferrat(II)-Nickel(II) und Stickstoff-Schwefel-Liganden in dünnen Gelatin-Schichten

Zusammenfassung Es wurden Komplexierungsprozesse auf immobilisierten Matrices, die von Ni(II)-Hexacyanoferrat(II) und Lösungen verschiedener Stickstoff-Schwefel-Liganden erhalten wurden, in dünnen Gelatin-Schichten untersucht. Mit einer Ni₂[Fe(CN)₆]-Matrix wurde festgestellt, daß der Komplexierungsprozeß nach einem S _N ² -Mechanismus verläuft. Es werden die entsprechenden Reaktionsschemata angegeben. Beispiele für den kinetischen Verlauf für bestimmte Hexacyanoferrat(II)-Ni(II)-Ligand-Systeme werden präsentiert.

     

Coulometrische Eichung der Ger?te zur Bestimmung kleiner Kohlendioxidmengen

Zusammenfassung Die Analysatoren zur Bestimmung sehr kleiner Kohlendioxidkonzentrationen in Gasen lassen sich erfolgreich mit dem durch Elektrolyse von Oxalsäurelösungen hergestellten Kohlendioxid coulometrisch eichen. Die elektrochemische Stromausbeute der Oxydation von Oxalsäure an einer Platinanode ist in einem breiten Bereich von Stromdichten praktisch 100% ig (bei einer 0,2 n Oxalsäurelösung in 0,1 n Schwefelsäure schon bei Stromdichten oberhalb 0,1 mA/cm²). Die coulometrische Eichung wurde zum Einstellen der Geräte ULTRAGAS IV mit Skalenbereichen von 0,005% und 0,1% Kohlendioxid verwendet. Gleichzeitig wurde die Anwendung und Eichung des Gerätes ULTRAGAS mit einem angeschlossenen Integrator für summarische Messungen von Kohlendioxid bei der Bestimmung von Spuren organischen Kohlenstoffs beschrieben. Bei der coulometrischen Eichung des Gerätes für den Bereich von 1–20g Kohlenstoff betrug die Standardabweichung 0,4g, im Bereich von 20–75g etwa 0,7g Kohlenstoff.

---

Summary Calibration of analyzers for determining very low concentrations of carbon dioxide can advantageously be performed coulometrically by means of carbon dioxide prepared by constant-current electrolysis of solutions of oxalic acid. The electrochemical efficiency of the oxidation of oxalic acid at platinum electrodes has been found to be practically 100% over a wide range of working conditions (in case of 0,2 n solution of oxalic acid in 0,1 n sulphuric acid the 100% efficiency was obtained even at current densities above 0,1 mA/cm²). Calibration of an ULTRAGAS apparatus with scale extents of 0.005% and 0.1% of carbon dioxide has been performed according to the present method. The use and the electrolytic calibration of the ULTRAGAS apparatus provided with an integrator making possible measurements of the total amount of carbon dioxide in the determination of traces of organic-bound carbon have also been described. Using the electrolyte calibration standard deviations have been found to be 0.4 and 0.7g of carbon for ranges of 1–20 and 20–75g of carbon, respectively.

     

Struktur- und Konfigurationsbeweis für das Diketon aus 14-Bromcodeinon

Zusammenfassung Es wird nachgewiesen, daß den aus 14-Brom-codeinon (1)^* bzw. 7-Brom-neopinon-methoperchlorat durch einfache Hydrolyse entstehenden Diketoverbindungen die Struktur und Konfiguration von ⁸⁽¹⁴⁾-7-Oxo-thebainon (5) bzw. des entsprechenden Methoperchlorats zukommt. Das durch Kondensation von5 mit o-Phenylendiamin entstehende Chinoxalinderivat7 gibt zwei am C-6a diastereomere Dihydroverbindungen (8 und10), wobei8 das Enantiomere des Kondensationsproduktes von Sinomeninon (6) und o-Phenylendiamin darstellt.

---

Proof of structure and configuration of the diketone derived from 14-bromo-codeinone

The diketo compounds formed in the hydrolysis of 14-bromocodeinone (1) and 7-bromoneopinone methoperchlorate, resp., have been shown to possess structure and configuration of ⁸⁽¹⁴⁾-7-oxothebainone (5) and its methoperchlorate, resp. The quinoxaline derivative7, obtained by condensation of5 with o-phenylenediamine, yields two dihydro compounds (8 and10) diastereomeric at C-6a.8 has been found to be the enantiomer of the condensation product obtained from sinomeninone (6) and o-phenylenediamine.

---

---

Teile aus der Dissertation Univ. Wien 1960.     

A sensitive spectrophotometric determination of niobium(V) with the reagent 5-chloro-8-hydroxy-7-iodoquinoline

Summary The determination of niobium at levels of 0.02% and above is required in certain types of stainless steels and niobium stabilized steels. A method has been developed for the determination of microgram amounts of niobium in stainless steels with the reagent 5-chloro-8-hydroxy-7-iodoquinoline in citric acid medium. The effects of heating time, pH, reagent concentration and other variables have been studied. The system obeyes Beer's law over the concentration range investigated. The optimum concentration range for measurements in 10-mm cells is 1.0–10.0g of niobium ml^–1. The molar absorptivity of the complex is 5.143 x 10³l·moli–1·cm^–1. The interferences from foreign ions have been evaluated. The stoichiometry of the complex ML₂ (metal:ligand) was confirmed by Job's continuous variations and mole ratio methods.

---

Empfindliche spektrophotometrische Bestimmung von Niob(V) mit S-Chlor-8-hydroxy-7-jodchinolin

Zusammenfassung Die Bestimmung von Niob in der Größenordnung von 0,02% und darüber ist in der Stahlanalyse nötig. Ein Verfahren zur Bestimmung von Mikrogrammengen Niob in rostfreien Stählen mit 5-Chlor-8-hydroxy-7-jodchinolin in zitronensaurem Medium wurde ausgearbeitet. Der Einfluß von Temperatur, Zeit, pH, Reagenskonzentration u. a. wurde untersucht. In dem angegebenen Bereich folgt die Reaktion dem Beerschen Gesetz. Bei Verwendung von 10-mm-Küvetten ist die Menge von 1,0–10,0g/ml optimal. Die molare Absorptivität des Komplexes beträgt 5,143 x 10,0³l·mol^–1·cm^–1. Fremdioneneinflüsse wurden untersucht. Die Stöchiometrie des Komplexes (Metall:Ligand=12) wurde bestätigt.

     

Spectrophotometric determination of mercury with thiocyanate and Rhodamine B

Summary Mercury(II) in the presence of a large excess of thiocyanate forms a violet colour with Rhodamine B. The complex formed can be stabilized by addition of poly(vinyl alcohol), and forms the basis for a spectrophotometric method for determination of trace amounts of mercury. The calibration graph for measurement at 610 nm is linear in the range 1–15g of mercury per 25 ml, with a molar absorptivity of 1.1×10⁵l· mole^–1·cm·. The effect of foreign ions has been studied and the method can be applied to the determination of mercury in air with reliable analytical results.

---

Spektrophotometrische Bestimmung von Quecksilber mit Rhodanid und Rhodamin B

Zusammenfassung In Gegenwart eines großen Überschusses von Rhodanid bildet Hg(II) mit Rhodamin B eine violette Färbung. Durch Zusatz von Polyvinylalkohol kann dieser Komplex stabilisiert werden und bietet somit die Grundlage für die spektrophotometrische Bestimmung von Hg-Spuren. Die Eichkurve für die Messung bei 610 nm verläuft für 1–15g Hg/25 ml linear. Die molare Absorptivität beträgt 1,1×10⁵ l·mol^–1·cm^–1. Die Fremdionenwirkung wurde untersucht. Das Verfahren kann zur Hg-Bestimmung in Luft verwendet werden.

     

Tautomerism and stereochemistry of hypericin: Force field,NMR, and X-ray crystallographic investigations

Summary Stereochemistry and tautomerism of hypericin, pseudohypericin, and several of their partial structure models were investigated using an MM2 derived force field method. Besides the propeller type conformer, which was also found by the X-ray crystallographic study, the complicated energy hypersurface was shown to contain a novel double-butterfly conformer of similar stability. The upper limit interconversion barrier between these conformers and their enantiomers was found to be in the order of 115 kJ/mol.¹H-NMR experiments suggested a lower limit interconversion barrier of at least 80 kJ/mol. From the ten tautomers possible in principle, the 7,14-species was derived to be the most stable one by at least 48 kJ/mol.

---

Tautomerie und Stereochemie von Hypericin: Untersuchungen mit Hilfe der Kraftfeld-Methodik, NMR-Spektroskopie und Röntgenstrukturanalyse

Zusammenfassung Die Stereochemie von Hypericin, Pseudohypericin und einigen seiner Partialstrukturmodelle wurde mit Hilfe einer von MM2 abgeleiteten Kraftfeldmethodik untersucht. In der komplizierten Energiehyperfläche wurde neben dem auch durch Röntgenstrukturanalyse gefundenen Propeller-Konformeren ein neues Doppelschmetterling-Konformer ähnlicher Stabilität aufgefunden. Die obere Grenze für die Interkonversionsbarrieren zwischen diesen Konformeren und ihren Enantiomeren sind in der Größenordnung von 115 kJ/mol. Aus¹H-NMR-Experimenten konnte eine untere Grenze von wenigstens 80 kJ/mol abgeleitet werden. Es wurde gefunden, daß von den zehn prinzipiell möglichen Tautomeren die 7,14-Spezies die um wenigstens 48 kJ/mol stabilste ist.