高分辨气相色谱/质谱法分析新闻纸和复印纸中的二恶英

随机选择空白的和经过印刷的新闻纸和复印纸,粉碎后用溶剂提取并经多步色谱柱纯化,采用同位素稀释、高分辨气相色谱/高分辨质谱(HRGC/HRMS)联用技术分析了其中的二含量。结果表明:新闻纸中二的总量高于复印纸,但是毒性当量却低于复印纸;经过印刷的新闻纸和复印纸中二的含量均高于空白的新闻纸和复印纸;新闻纸和复印纸中相同二异构体的含量 是不同的。空白的和经过印刷的新闻纸中二毒性当量分别为0.48 ng/kg和0.61 ng/kg,而空白的和经过印刷的复印纸中二恶英毒性当量分别为0.74 ng/kg和0.79     

气相色谱/高分辨质谱联用测定环境样品中的二噁英和类二噁英多氯联苯

样品采用索氏抽提,抽提液依次经酸性硅胶床、多段混合硅胶柱和凝胶渗透色谱柱(GPC)净化后,用Florisil硅藻土柱分离出样品中的二噁英(PCDD/Fs)和类二噁英多氯联苯(dioxin-like PCBs),采用同位素稀释法和气相色谱/高分辨质谱联用仪(GC/HRMS)测定了其中的17个2,3,7,8-氯取代二噁英类化合物和12个类二噁英多氯联苯。结果表明,用该法分析二噁英和多氯联苯标准溶液,平行4次的分析结果为:RSD(PCDD/Fs)<8.9%,RSD(PCBs)<11.4%;回收率可达60%-105%。PCDD/Fs和PCBs的检出限分别为0.1-0.8 pg/g和0.05-0.6 pg/g。应用本方法成功测定了沉积物、淤泥、土壤和飞灰中的二噁英和类二噁英多氯联苯,并计算出它们的毒性当量。     

高分辨气相色谱/质谱法分析新闻纸和复印纸中的二噁

随机选择空白的和经过印刷的新闻纸和复印纸 ,粉碎后用溶剂提取并经多步色谱柱纯化 ,采用同位素稀释、高分辨气相色谱 /高分辨质谱 (HRGC/HRMS)联用技术分析了其中的二含量。结果表明 :新闻纸中二的总量高于复印纸 ,但是毒性当量却低于复印纸 ;经过印刷的新闻纸和复印纸中二的含量均高于空白的新闻纸和复印纸 ;新闻纸和复印纸中相同二异构体的含量是不同的。空白的和经过印刷的新闻纸中二毒性当量分别为 0 4 8ng/kg和 0 6 1ng/kg,而空白的和经过印刷的复印纸中二毒性当量分别为 0 74ng/kg和 0 79ng/kg。所有样品中添加的13 C标记的 2 ,3,7,8位取代的二回收率均在 4 9 82 %至 131 34%之间。     

自动样品前处理在乳品中二恶英和共平面多氯联苯同时测定中的应用

采用索氏提取及自动净化处理系统对乳品进行提取和净化,在高分辨气相色谱-高分辨双聚焦质谱仪(HRGC/HRMS)上进行定性和定量检测。在3种不同残留水平的奶粉样品中,17种多氯代二苯并-对二恶英和多氯代二苯并呋喃（PCDD/Fs）的测定结果与给定值具有很好的一致性,且所有具有保证值的二恶英同系物测定结果的相对标准偏差（RSD）均小于20%;12种共平面多氯联苯（PCBs）测定结果的RSD均在15%以内,内标物的回收率为44%～133%,完全符合国际标准方法的要求。母乳样品的国际考核结果表明本方法在不同实验室间具有良好的准确度和精密度。本方法定量准确可靠,适用于乳品中二恶英及共平面PCBs的同时检测。     

杭州市冬季大气气溶胶PM2.5中二恶英和多氯联苯的污染特征

2014年1月在杭州市选择5个点位采集大气颗粒物PM_2.5样品,采用同位素稀释高分辨气相色谱/高分辨质谱测定PM_2.5中的二恶英（PCDD/Fs）和多氯联苯（PCBs）,对PM_2.5的污染状况以及PM_2.5中PCDD/Fs和PCBs的污染水平及分布特征进行了研究。PM_2.5的质量浓度范围为85~168 μg/m³,PM_2.5污染较重,但与2004年同期相比明显降低。PM_2.5中PCDD/Fs的毒性当量（TEQ）为0.277~0.488 pg I-TEQ/m³,明显高于2004年同期采集样品。颗粒物中PCDD/Fs以八氯代二苯并-对-二恶英（OCDD）为主,毒性当量主要贡献者为2,3,4,7,8-五氯代二苯并呋喃（2,3,4,7,8-PeCDF）。PM_2.5中PCBs的质量浓度范围为2.9~8.1 pg/m³,二恶英类多氯联苯（DL-PCBs）的毒性当量范围为2.6~6.1 fg WHO-TEQ/m³,污染较低。PCBs在颗粒物中分布以PCB-28为主,但对毒性当量贡献最大的为PCB-126。PCDD/Fs和PCBs的气-固分配特征表现为PCDD/Fs主要分布于颗粒物中,而PCBs主要分布于气相中。     

HRGC-LRMS测定垃圾焚烧炉布袋飞灰中的二噁英类物质

利用高分辨气相色谱-低分辨质谱(HRGC-LRMS)测定了某垃圾焚烧厂布袋飞灰中的二(口恶)英类物质,结果表明对于测定二(口恶)英类浓度相对较高的垃圾飞灰而言,采用HRGC-LRMS是一种可行的方法,回收率在74％～114％之间。该飞灰样品中以二(口恶)英为主,呋喃的含量相对较低,二(口恶)英／呋喃值为4.6,二(口恶)英类物质总量为211.7ng／g,折算到毒性当量为0.69ngI-TEQ／g。     

加速溶剂萃取-硅胶柱净化-碱性氧化铝柱分离-气相色谱三重四极杆质谱法测定土壤中的二噁英类化合物

建立了加速溶剂萃取(ASE),酸性硅胶柱、复合硅胶柱及碱性氧化铝柱纯化分离,气相色谱-三重四极杆质谱测定土壤中二噁英/呋喃(PCDD/Fs)、多氯联苯(PCBs)、多氯萘(PCNs)的分析方法.选用正己烷-二氯甲烷(50∶50, V/V)作为ASE的提取溶剂,设定提取温度为120℃,加标回收实验表明本方法可行.用100 mL正己烷-二氯甲烷(95∶5, V/V)及50 mL正己烷-二氯甲烷(50∶50, V/V)依次淋洗碱性氧化铝柱,得到组分A(PCBs及PCNs)与组分B(PCDD/Fs),实现了PCDD/Fs与另外两种化合物的分离,排除了同系物间及其它杂质的干扰.使用同位素稀释-气相色谱三重四极杆质谱法(GC-MS/MS), 在选择反应监测(Selected reaction monitoring, SRM)模式下测定PCDD/Fs、PCBs和PCNs,3种化合物的仪器检出限(LOD)范围分别为0.04~0.25 μg/L, 0.10~0.20 μg/L和0.01~0.05 μg/L,目标物平均相对响应因子(RRF)的相对标准偏差(RSD)均小于13%.基质土加标实验中,3种化合物13C标记的同位素内标回收率的范围分别为50%~95%,51%~103%, 49%~74%.实际样品的分析结果表明,PCDD/Fs、PCBs及PCNs在土壤样品中的总含量范围分别为16.1~1148 pg/g、6.6~152.6 pg/g及10.9~99.5 pg/g,且样品测定结果与高分辨质谱测定结果相吻合.     

Method development for the analysis of polybrominated diphenyl ethers, polychlorinated biphenyls, polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzo-furans in single extract of sediment samples

A comprehensive method was developed for quantitative analysis of polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), polychlorinated biphenyls (PCBs) and polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzo-furans (PCDD/Fs) in one single extract of environmental samples. The sample preparation procedure included two fractionation steps using silver nitrate silica chromatography to separate PBDEs from PCBs and PCDD/Fs and florisil column to separate PCBs from PCDD/Fs. Acidic silica, acidic alumina and gel permeation chromatography (GPC, for PCBs) or activated carbon column (for PCDD/Fs) were used for further clean-up. The sample extracts were analyzed by using high-resolution gas chromatography/high-resolution mass spectrometry. The entire method was validated from the analysis of mixed standards of PBDEs, PCBs and PCDD/Fs (n = 3); the analysis of certified reference biota (WMF-01). The method was applied for the analysis of 10 sediment samples collected from Haihe River and Dagu Drainage River in Tianjin City. No significant PBDEs pollution was found in the areas.     

Micropore-free surface-activated carbon for the analysis of polychlorinated dibenzo-p-dioxins-dibenzofurans and non-ortho-substituted polychlorinated biphenyls in environmental samples

2,3,7,8-Substituted polychlorinated dibenzo-p-dioxins/polychlorinated dibenzofurans (PCDD/Fs) and non-ortho-substituted polychlorinated biphenyls (PCBs) account for almost all of the total toxic equivalents (TEQ) in environmental samples. Activated carbon columns are used to fractionate the samples for GC-MS analysis or bioassay. Micropore-free surface-activated carbon is highly selective for PCDD/Fs and non-ortho-PCBs and can improve the conventional activated carbon column clean-up. Along with sulfuric acid-coated diatomaceous earth columns, micropore-free surface-activated carbon provides a rapid, robust, and high-throughput sample preparation method for PCDD/Fs and non-ortho-PCBs analysis.     

The Importance of Long and Short-Term Air-Soil Exchanges of Organic Contaminants

Abstract

Retrospective analysis of archived soil samples collected and stored from long-term agricultural experiments in the UK has shown how soil organic chemical composition has changed over time. High molecular weight polycyclic aromatic hydrocarbons (e.g. benzo[a]pyrene) and polychlorinated dibenzo-p-dioxins and -furans have increased in concentration through this century as a result of cumulative atmospheric depositional inputs. Concentrations of polychlorinated biphenyls and low molecular weight hydrocarbons (e.g. phenanthrene) peaked in the late 1960s/early 1970s, but have declined subsequently. This reflects declining atmospheric inputs of these compounds and losses from surface soils by volatilisation back to the atmosphere and biodegradation. PCBs and low molecular weight PAHs exist predominantly in the vapour phase in air, whilst heavy PAHs and PCDD/Fs are predominantly particulate-bound. Outgassing from soils is probably the most important contemporary source of PCBs to the atmosphere in the UK. Future UK PCB air concentrations will presumably therefore be influenced (controlled) by the rate of desorption and outgassing, as soil and air concentrations move towards a condition of equilibrium partitioning. Archived soils collected and stored before the commercial manufacture of PCBs contain no PCBs indicating that there is no ‘natural production’ of these compounds. However, within a few hours of exposure to contemporary air these samples contain detectable quantities of PCBs. Short-term air-soil exchange, such as during soil drying in the laboratory, can lead to contamination of samples which contain low concentrations of PCBs and loss from samples which contain high concentrations.     

Comparison of gas chromatography-ion-trap tandem mass spectrometry systems for the determination of polychlorinated dibenzo-p-dioxins, dibenzofurans and dioxin-like polychlorinated biphenyls

Two gas chromatography-mass spectrometry systems equipped with an ion-trap mass analyzer working in tandem mode (GC-MS-MS) were evaluated for the determination of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/Fs) and dioxin-like polychlorinated biphenyls (PCBs) in food samples. The performance of the two ion-trap instruments, which dispose of an external ion source (ThermoFinnigan GCQ/Polaris) and internal ionization (Varian Saturn 2,200), have been compared in terms of linearity, repeatability, limit of detection and long-term precision. Both instruments provided similar run-to-run and day-to-day precisions, ranging from 2% to 8% and between 2% and 13%, and instrumental limits of detection between 0.09 and 0.36 pg injected for PCDD/Fs and from 0.03 to 0.09 pg injected for dioxin-like PCBs. Although both instruments seem to be suitable for food analysis, only the use of external ionization allowed to achieve reliable results for PCDD/F determination at concentrations close to the maximum residue levels established by the EU for foods. Internal ionization provides high limits of detection (from 10- to 30-fold higher) and worse precision (RSD, 14-43%). In contrast, for dioxin-like PCBs both instruments allowed to obtain excellent results with precisions lower than 15%.     

同位素稀释的气相色谱/高分辨质谱联用测定食品中二噁英和共平面多氯联苯

采用HRGC/HRMS和同位素稀释定量技术对样品中17种4~8个氯原子取代的二噁英和呋喃(PCDDs/Fs)与12种共平面多氯联苯(PCBs)定量分析。样品经索式抽提、FMSPowerPrep系统净化、浓缩,利用高分辨气相色谱/高分辨质谱联用仪的多离子检测方式,同位素稀释技术对样品中的目标化合物进行定性和定量。该方法的检出限为pg/g水平。13C同位素内标回收率范围为47%~100%。对3个CRM鱼样中17个PCDDs/Fs和4个PCBs的检测值均在标准定值允许误差范围内。对5个不同的实际样品鱼进行测定表明,样品的回收率在48%~100%之间,回收率的相对标准偏差小于20%;对同一样品进行定量检测的精密度测试结果表明,17种PCDDs/Fs浓度的RSD低于16%,12种PCBs浓度的RSD低于11%。本方法定量分析重现性良好。     

Determination of PCDD/Fs and dioxin-like PCBs in food and feed using gas chromatography-triple quadrupole mass spectrometry

A method was developed on a gas chromatograph coupled to a triple quadrupole mass spectrometer(GC-MS/MS) for trace level determination of polychlorinated dibenzo-p-dioxins/dibenzofurans(PCDD/Fs) and dioxin-like polychlorinated biphenyls(DL-PCBs) in food and feed. The results demonstrated good sensitivity and repeatability for PCDD/Fs and DL-PCBs at an extremely low level(10 pg mL~(-1) for 2,3,7,8-TCDD/F), as well as wide linear response of over 3 or 4 orders of magnitude in concentration ranges; 0.5–200 ng mL~(-1) for PeCDD/F and 0.2–2000 ng mL~(-1) for DL-PCBs. The method detection limits for PCDD/Fs and DL-PCBs were in the range from 0.018–0.17 pg g~(-1) to 0.13–0.36 pg g~(-1), respectively. The performance of the GC-MS/MS for food and feed sample analysis showed high precision and accuracy compared to the high resolution gas chromatograph/high resolution mass spectrometer. The results indicated the feasibility of GC-MS/MS as a confirmatory method for the measurement of PCDD/Fs and DL-PCBs in food and feed as required by European Union legislation.     

二噁英、多溴联苯醚和多氯联苯同时测定方法的研究

本实验以美国环保署1613B、1614和1668A等标准方法为基础,建立了同一样品中二噁英、多溴联苯醚和多氯联苯的同位素稀释-多层色谱柱净化-高分辨气质联用-高通量同时分析方法.该方法利用弗罗里土对二噁英组分吸附能力强的特点,采用不同极性的溶剂淋洗,先实现二噁英组分和其它两个组分的分离,再利用多溴联苯醚更易保留在硝酸银硅胶(10%)柱上的特点,实现了多溴联苯醚和多氯联苯两类化合物的分离.实验优化了样品前处理过程,纯化过程中去除了大量干扰物质,同时将三类化合物在前处理中进行分离,消除了相互干扰,实现了准确定量.纯化效果和检测限均符合美国环保署相关标准的要求.通过标准参考物的比对和实际样品的分析验证了方法的可靠性和结果的准确性.     

GC×GC-ECD: a promising method for the determination of dioxins and dioxin-like PCBs in food and feed

There is a need for cost-efficient alternatives to gas chromatography (GC)–high-resolution mass spectrometry (HRMS) for the analysis of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/Fs) and dioxin-like polychlorinated biphenyls (PCBs) in food and feed. Comprehensive two-dimensional GC–micro electron capture detection (GC×GC-μECD) was tested and all relevant (according to the World Health Organisation, WHO) PCDD/Fs and PCBs could be separated when using a DB-XLB/LC-50 column combination. Validation tests by two laboratories showed that detectability, repeatability, reproducibility and accuracy of GC×GC-μECD are all statistically consistent with GC-HRMS results. A limit of detection of 0.5 pg WHO PCDD/F tetrachlorodibenzo-p-dioxin equivalency concentration per gram of fish oil was established. The reproducibility was less than 10%, which is below the recommended EU value for reference methods (less than 15%). Injections of vegetable oil extracts spiked with PCBs, polychlorinated naphthalenes and diphenyl ethers at concentrations of 200 ng/g showed no significant impact on the dioxin results, confirming in that way the robustness of the method. The use of GC×GC-μECD as a routine method for food and feed analysis is therefore recommended. However, the data evaluation of low dioxin concentrations is still laborious owing to the need for manual integration. This makes the overall analysis costs higher than those of GC-HRMS. Further developments of software are needed (and expected) to reduce the data evaluation time. Combination of the current method with pressurised liquid extraction with in-cell cleanup will result in further reduction of analysis costs. Electronic supplementary material The online version of this article (doi:) contains supplementary material, which is available to authorized users.     

On the presence of PCDD/Fs and other chlorinated hydrocarbons in the second generation of the European Reference Soil Set--the EUROSOILS

The second generation of the European Reference Soil-Set, the so-called EUROSOILS, has been introduced recently. The presence of organic micro-pollutants in this new type of reference materials has already been studied for polycyclic aromatic hydrocarbons, triazines, phenylureas and other pesticides. The already large amount of data concerning the level of different contaminants, the elemental composition and matrix properties is completed by a survey by means of GC/MS on the polychlorinated dibenzodioxins/furans (PCDD/Fs) and other chlorinated hydrocarbons. Higher concentrations for 4,4'-DDT in EUROSOIL 2 (10.57 +/- 0.02 ng/g), for dieldrin in EUROSOIL 3 (8.85 +/- 0.87 ng/g) and for heptachlor-epoxide in EUROSOIL 4 (5.86 +/- 0.16 ng/g) could be detected. Sum concentrations for PCDD/Fs were 15.02 ng/kg (EUROSOIL 1), 214.29 ng/kg (EUROSOIL 2), 873.32 ng/kg (EUROSOIL 3), 54.47 ng/kg (EUROSOIL 4) and 119.61 ng/kg (EUROSOIL 5).     

On the presence of PCDD/Fs and other chlorinated hydrocarbons in the second generation of the European Reference Soil Set – the EUROSOILS

The second generation of the European Reference Soil-Set, the so-called EUROSOILS, has been introduced recently. The presence of organic micro-pollutants in this new type of reference materials has already been studied for polycyclic aromatic hydrocarbons, triazines, phenylureas and other pesticides. The already large amount of data concerning the level of different contaminants, the elemental composition and matrix properties is completed by a survey by means of GC/MS on the polychlorinated dibenzodioxins/furans (PCDD/Fs) and other chlorinated hydrocarbons. Higher concentrations for ¶4,4′-DDT in EUROSOIL 2 (10.57 ± 0.02 ng/g), for dieldrin in EUROSOIL 3 (8.85 ± 0.87 ng/g) and for heptachlor-epoxide in EUROSOIL 4 (5.86 ± 0.16 ng/g) could be detected. Sum concentrations for PCDD/Fs were 15.02 ng/kg (EUROSOIL 1), 214.29 ng/kg (EUROSOIL 2), 873.32 ng/kg (EUROSOIL3), 54.47 ng/kg (EUROSOIL 4) and 119.61 ng/kg (EUROSOIL 5).     

Separation of polychlorinated dibenzo-p-dioxins/furans,non-ortho/mono/di/tri/tetra-ortho-polychlorinated biphenyls,and polybrominated diphenyl ethers groups of compounds prior to their determination with large volume injection gas chromatography—Quadrupole ion storage tandem mass spectrometry

Polychlorinated dibenzo-p-dioxins/furans (PCDD/Fs), polychlorinated biphenyls (PCBs) and polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) are important environmental contaminants. Their maximum legally allowable levels in food and environment are in the low pg g⁻¹ range. Therefore some highly selective and sensitive analytical methods must be used to determine them. Prior to final determination by GC/MS the cleaned-up samples have to be split into some fractions in view of large differences in concentrations of various analytes and existence of numerous chromatographic co-elutions (which in any case cannot be fully avoided). The aim of this study was to: (i) develop a robust, time-saving analytical method to isolate, clean-up and fractionate PCBs, PBDEs and PCDD/Fs prior to their determination with gas chromatography/ion trap mass spectrometry; (ii) assess method performance using laboratory validation data and some certified reference materials; (iii) use the developed method to assess PCB/PBDE/PCDD/F levels in samples of commercially available food. A combination of alumina, florisil, modified silica gel and two carbon columns were used for sample cleanup and fractionation. Separate fractions containing dioxins/furans, PBDE, non-ortho, mono-ortho and di-/tri-/tetra-ortho PCBs were obtained. The method statistical parameters were compatible with 1883/2006 EC Regulation (80–120%, RSD below 15%). The method performance was successfully used to evaluation of some real life food samples.     

Quantification of PCDD/Fs and dioxin-like PCBs in small amounts of human serum using the sensitive H1L7.5c1 mouse hepatoma cell line: optimization and analysis of human serum samples from adolescents of the Flemish human biomonitoring program FLEHS II

Since the CALUX (Chemically Activated LUciferase gene eXpression) bioassay is a fast and inexpensive tool for the throughput analysis of dioxin-like compounds in a large number of samples and requires only small sample volumes, the use of this technique in human biomonitoring programs provides a good alternative to GC-HRMS. In this study, a method for the separate analysis of PCDD/Fs and dioxin-like PCBs (dl-PCBs) in human serum with the new sensitive H1L7.5c1 mouse hepatoma cell line was optimized.Sample dilution factors of 5 and 2.4 were selected for routine analysis of respectively the PCDD/Fs and dl-PCBs. The validation studies showed that repeatability and within-lab reproducibility for the quality control (QC) standard were within the in-house criteria. A long-term within-lab reproducibility of 25% for the PCDD/F fraction and 41% for the dl-PCB fraction for the analysis of pooled serum samples, expressed as pg BEQ/g fat, was determined. CALUX recoveries of the spiked procedural blanks were within the acceptable in-house limits of 80-120% for both fractions and the LOQ was 30.3 pg BEQ/g fat for the PCDD/Fs and 14.5 pg BEQ/g fat for the dl-PCBs. The GC-HRMS recovery of a C13-spiked pooled serum sample was between 60 and 90% for all PCDD/F congeners and between 67 and 82% for the non-ortho PCBs. An adequate separation between both fractions was found. The CALUX/GC-HRMS ratio for a pooled serum sample was respectively 2.0 and 1.4 for the PCDD/Fs and the dl-PCBs, indicating the presence of additional AhR active compounds. As expected, a correlation was found between human serum samples analyzed with both the new H1L7.5c1 cell line and the more established H1L6.1c3 cell line. The geometric mean CALUX-BEQ values, reported for the adolescents of the second Flemish Environment and Health Study (FLEHS II) recruited in 2009-2010, were 108 (95% CI: 101-114) pg CALUX-BEQ/g fat for the PCDD/Fs and 32.1 (30.1-34.2) pg CALUX-BEQ/g fat for the dioxin-like PCBs.     

Analysis of polychlorinated dibenzo-p-dioxins, dibenzofurans and dioxin-like polychlorinated biphenyls in vegetable oil samples by gas chromatography-ion trap tandem mass spectrometry

Gas chromatography coupled to ion trap tandem mass spectrometry (CG-MS-MS) has been evaluated for the analysis of polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs) and dibenzofurans (PCDFs) and dioxin-like polychlorinated biphenyls (dl-PCBs) in vegetable oil samples containing different concentration levels (0.2-6 pg WHO-TEQ g(-1) for both PCDD/Fs and dl-PCBs) of the 29 toxic congeners of PCDD/F and dioxin-like PCBs. The effect of potential interfering compounds such as polychlorinated naphthalenes (PCNs), polychlorinated biphenyls (PCBs) and polychlorinated diphenylethers (PCDEs) on the quantification of mono-ortho PCBs has been investigated. In addition, the influence of the clean-up procedure on the final determination by CG-MS-MS was studied, showing that the quality of the results depends to a great extent on this analytical step. Quality parameters have been established and good precisions (CV: 3-19%) and low limits of detection for PCDD/Fs (0.04-0.20 pg g(-1) oil) and dl-PCBs (0.08-0.64 pg g(-1) oil) were obtained. The method was validated by a comparison of the CG-MS-MS results with those obtained by GC-HRMS.