Precolumn derivatization of reducing carbohydrates with 4-(3-Methyl-5-oxo-2-pyrazolin-1-yl) benzoic acid. Study of reaction, high-performance liquid chromatographic separation and quantitative performance of method

Summary A simple method for quantitative determination of carbohydrates by reversed-phase, high-performance liquid chromatography after pre-column derivatization and UV detection has been developed. Reducing sugars are condensed with 4-(3-methyl-5-oxo-2-pyrazolin-l-yl) benzoic acid (PMPA) to yield UV adducts absorbing at 271 nm, which are resolved under typical reversed-phase conditions. After derivatization, excess PMPA is easily removed from the reaction mixture by precipitation with mineral acids at pH<4. The influence of experimental conditions on reaction yield, as well as chromatographic separation of derivatives, were investigated. The quantitative performance was evaluated by means of a protocol comprising replicate measurements at several analyte levels. The calibration curves obtained for 8 sugars showed excellent linearity over 10–5000 pmol. Limits of detection and quantification for several monosaccharides were ca. 10 and 50 picomoles, respectively. Optimized conditions were successfully used for quantitative determination of monosaccharides released after hydrolysis from fetuin, mucin, α₁-acid glycoprotein, ovalbumin and transferrin.     

Compositional monosaccharide analysis of transgenic corn glycoproteins by HPLC with fluorescence detection and LC-MS with sonic spray ionization

Transgenic corn offers an attractive, cost-effective means for the large-scale production of engineered glycoproteins suitable for pharmaceutical purposes. A glycoprotein expressed in transgenic corn theoretically should not contain glycans because glycosylation sites have been genetically altered. A sensitive and reliable analytical method is developed to investigate this particular protein for the presence of glycans by monitoring the monosaccharide composition. Identification and quantitation of low-level monosaccharides in the glycoprotein hydrolyzate are accomplished by derivatization prior to high-performance liquid chromatography (HPLC)-fluorescence and liquid chromatography (LC)-sonic spray ionization (SSI)-mass spectrometry (MS) analyses. LC-SSI-MS is used to confirm the results from HPLC-fluorescence analysis and to positively identify the compositional monosaccharides. Glucosamine, glucose, mannose, arabinose, xylose, and sialic acid are found in the transgenic corn derived glycoprotein at less than one moiety per protein, which indicates heterogeneity of the particular glycoprotein. In addition to the compositional analysis of low-level monosaccharides in glycoprotein by HPLC-fluorescence, the utility of SSI for the LC-MS analysis of derivatized monosaccharides is demonstrated in this paper.     

Multiple-reaction monitoring liquid chromatography mass spectrometry for monosaccharide compositional analysis of glycoproteins

A simple, sensitive, and rapid quantitative LC-MS/MS assay was designed for the simultaneous quantification of free and glycoprotein bound monosaccharides using a multiple reaction monitoring (MRM) approach. This study represents the first example of using LC-MS/MS methods to simultaneously quantify all common glycoprotein monosaccharides, including neutral and acidic monosaccharides. Sialic acids and reduced forms of neutral monosaccharides are efficiently separated using a porous graphitized carbon column. Neutral monosaccharide molecules are detected as their alditol acetate anion adducts [M + CH₃CO₂]⁻ using electrospray ionization in negative ion MRM mode, while sialic acids are detected as deprotonated ions [M − H]⁻. The new method exhibits very high sensitivity to carbohydrates with limits of detection as low as 1 pg for glucose, galactose, and mannose, and below 10 pg for other monosaccharides. The linearity of the described approach spans over three orders of magnitudes (pg to ng). The method effectively quantified monosaccharides originating from as little as 1 μg of fetuin, ribonuclease B, peroxidase, and α ₁-acid glycoprotein human (AGP) with results consistent with literature values and with independent CE-LIF measurements. The method is robust, rapid, and highly sensitive. It does not require derivatization or postcolumn addition of reagents.     

Improved determination of the bisphosphonate alendronate in human plasma and urine by automated precolumn derivatization and high-performance liquid chromatography with fluorescence and electrochemical detection.

An improved method for the determination of 4-amino-1-hydroxybutane-1,1-bisphosphonic acid (alendronate) in human urine and an assay in human plasma are described. The methods are based on co-precipitation of the bisphosphonate with calcium phosphates, automated pre-column derivatization of the primary amino group of the bisphosphonic acid with 2,3-naphthalene dicarboxyaldehyde (NDA)-N-acetyl-D-penicillamine (NAP) or cyanide (CN-) reagents, and high-performance liquid chromatography (HPLC) with electrochemical (ED) or fluorescence detection (FD). The feasibility of ED of the NDA-CN- derivative of aldendronate has been demonstrated, and a HPLC-ED assay in human urine has been validated in the concentration range 2.5-50.0 ng/ml. In order to eliminate the cyanide ion from the assay procedure, several other nucleophiles in the NDA derivatization reaction were evaluated. An NDA-NAP reagent was found to produce highly fluorescent derivatives of alendronate. The assay in urine based on NDA-NAP derivatization and HPLC-FD has been developed and fully validated in the concentration range 1-25 ng/ml. Based on the same NDA-NAP derivatization, an assay in human plasma with a limit of quantification of 5 ng/ml has also been developed. Both HPLC-FD assays were utilized to support various human pharmacokinetic studies with alendronate.     

Stereoselective high-performance liquid chromatographic determination of the enantiomers of ketamine and norketamine in plasma.

An enantioselective high-performance liquid chromatographic assay for the quantitation of the enantiomers of ketamine and its major metabolite norketamine in human plasma is described (assay I). The procedure involved extraction of the compounds from alkalized plasma into cyclohexane. Stereoselective separation was achieved with a prepacked alpha 1-acid glycoprotein column without any derivatization procedure. A second assay using a conventional reversed-phase column to determine total (racemic) ketamine and norketamine is also described. Because of interfering plasma peaks (assay II) the cyclohexane solution was reextracted into 1 M hydrochloric acid. The detection wavelength was 215 nm for all substances. The limit of quantification of the method was ca. 40 ng/ml in plasma. The assays were sensitive and reproducible. The method was demonstrated to be sensitive for stereoselective pharmacokinetic studies of ketamine after clinical doses.     

毛细管电泳法分析藏红花植物细胞多糖中单糖组成

以对甲氧基苯胺为衍生试剂,采用毛细管电泳法分析了藏红花植物细胞多糖中的单糖组成。对衍生条件进行了优化,并对毛细管分离条件进行了系统的研究。衍生反应在醋酸含量9.5%(v/v)、80 ℃下反应2 h的衍生产率最大,衍生产物紫外检测波长234 nm。在优化的毛细管电泳分离条件(未涂层熔融石英毛细管柱(60 cm(有效长度50 cm)×50 μm),柱温25 ℃,电压20 kV,使用350 mmol/L硼酸电解液(pH 10.21),压力(3.4475 kPa)进样5 s)下,基线分离了11种结构相近的醛糖(来苏糖、木糖、核糖、葡萄糖、甘露糖、半乳糖、鼠李糖、纤维二糖、麦芽糖、乳糖)、酮糖(果糖)的衍生产物。应用该方法定量检测了藏红花植物细胞多糖水解物中糖的成分,各糖的回收率为94.3%～105.4%,相对标准偏差为3.3%～4.6%。     

Analysis of N‐acetylaminosugars by CE: A comparative derivatization study

N‐linked or O‐linked glycans derived from glycoprotein processing carry, an N‐acetylglucosamine or an N‐acetylgalactosamine respectively, at their reducing termini. The presence of the N‐acetylamino group on C‐2 of reducing sugar residues has been reported to hamper the derivatization reaction with a chromophore at the anomeric centre. In this paper N‐acetyllactosamine, N‐acetylglucosamine, N‐acetylgalactosamine and several other neutral monosaccharides are coupled to three different dyes (4‐aminobenzonitrile, 2‐aminopyridine, 2‐aminobenzoic acid (2‐AA)) by reductive amination and analysed by CE with UV detection. The 2‐AA derivatives showed the lowest concentration detection limits, varying approximately in the 2–3 μM range for the saccharides tested including the N‐acetamido ones. The possibility to separate and detect with the same sensitivity ten 2‐AA‐labelled monosaccharides mainly found in mammalian or plant glycoproteins in a single CE run is highlighted. The analysis has been carried out in less than 25 min using the borate‐complexation method in CZE mode. The influence of the strength of the acid used as catalyst in the chemical modification of the sugars with 2‐AA is also shortly addressed.     

Analysis of alpha-1-acid glycoprotein isoforms using CE-LIF with fluorescent thiol derivatization

The analysis of glycoprotein isoforms is of high interest in the biomedical field and clinical chemistry. Many studies have demonstrated that some glycoprotein isoforms could serve as biomarkers for several major diseases, such as cancers and vascular diseases, among others. Capillary zone electrophoresis (CZE) is a well-established technique to separate glycoprotein isoforms, however, it suffers from limited sensitivity when UV-Vis detection is used. On the other hand, with laser-induced fluorescence (LIF) detection, derivatization reaction to render the proteins fluorescent can destroy the resolution of the isoforms. In this work, a derivatization procedure through the thiol groups of glycoproteins using either 5-(iodoacetamide) fluorescein (5-IAF) or BODIPY iodoacetamide is presented with the model protein of alpha-1-acid glycoprotein (AGP). The derivatization process presented enabled high-resolution analysis of AGP isoforms by CZE-LIF. The derivatization procedure was successfully applied to label AGP from samples of serum and secretome of artery tissue, enabling the separation of the AGP isoforms by CE-LIF in natural samples at different concentration levels.     

Quantification of monosaccharides through multiple‐reaction monitoring liquid chromatography/mass spectrometry using an aminopropyl column

A simple, sensitive, and reproducible quantitative liquid chromatography/tandem mass spectrometry (LC/MS/MS) method was designed for the simultaneous quantification of monosaccharides derived from glycoprotein and blood serum using a multiple‐reaction monitoring (MRM) approach. Sialic acids and neutral monosaccharides were efficiently separated using an amino‐bonded silica phase column. Neutral monosaccharide molecules were detected as their aldol acetate anion adducts [M + CH₃CO₂]^? using electrospray ionization in negative ion MRM mode, while sialic acids were detected as deprotonated ions [M–H]^?. The new method did not require a reduction step, and exhibited very high sensitivity to carbohydrates with limits of detection of 1 pg for the sugars studied. The linearity of the described approach spanned over three orders of magnitude (pg to ng). The method was validated for monosaccharides originating from N‐linked glycans attached to glycoproteins and glycoproteins found in human blood serum. The method effectively quantified monosaccharides originating from as little as 1 µg of glycoprotein and 5 µL of blood serum. The method was robust, reproducible, and highly sensitive. It did not require reduction, derivatization or postcolumn addition of reagents. Copyright © 2010 John Wiley & Sons, Ltd.     

Sensitive Determination of Five Priority Haloacetic Acids by Electromembrane Extraction with Capillary Electrophoresis

A method for sensitive determination of five priority haloacetic acids in drinking water has been developed for the first time based on electromembrane extraction (EME) prior to CZE with capacitively coupled contactless conductivity detection (CZE‐C⁴D). The target analytes were extracted from 10 mL of the sample solution (donor phase), through the supported liquid membrane (using a polypropylene membrane supporting 1‐octanol), and into 10 µL of 50 mmol/L NaAc solution (acceptor phase). The extracted solution was directly analyzed by CZE‐C⁴D without derivatization. Several factors that affect separation, detection and extraction efficiency were investigated. Under the optimum conditions, five haloacetic acids (monochloroacetic acid, dichloroacetic acid, trichloroacetic acid, monobromoacetic acid, and dibromoacetic acid) could be well separated from other components coexisting in water samples within 23 min, exhibiting a linear calibration over two orders of magnitude (r?0.9943); the enrichment factors at 430–671 were obtained in a 30 min of extraction, and the limits of detection were in the range of 0.17–0.61 ng/mL. The intraday relative standard deviations for peak areas investigated at 10 ng/mL were between 1.2% and 9.7% for the combined EME‐CZE‐C⁴D procedure. This approach offers an attractive alternative to the officially proposed method for purified drinking water analysis, which requires derivatization procedure prior to gas chromatography analysis.     

Determination of hydrolyzable tannins in the fruit of Terminalia chebula Retz. by high-performance liquid chromatography and capillary electrophoresis

A RP-HPLC method for determining fourteen components (gallic acid, chebulic acid, 1,6-di-O-galloyl-D-glucose, punicalagin, 3,4,6-tri-O-galloyl-D-glucose, casuarinin, chebulanin, corilagin, neochebulinic acid, terchebulin, ellagic acid, chebulagic acid, chebulinic acid, and 1,2,3,4,6-penta-O-galloyl-D-glucose) in the fruit of Terminalia chebula Retz. is described. The separation was achieved within 80 min using a binary gradient with mobile phases consisting of a pH 2.7 phosphoric acid solution and an 80% CH3CN solution. Capillary electrophoretic analyses were also attempted, and it was found that CZE (25 mM Na2B4O7, 5 mM NaH2PO4, pH 7.0) was an efficient method for the separation of gallotannins, while an MEKC method (25 mM Na2B4O7, 5 mM NaH2PO4, 20 mM SDS, pH 7.0, and 10% acetonitrile) provided a better separation for most of the tannins examined. The HPLC and CE methods developed were both successfully applied to the assay of tannins in commercial samples of Chebulae Fructus.     

Analysis of carbohydrates in wood and pulps employing enzymatic hydrolysis and subsequent capillary zone electrophoresis

An efficient method for determining the carbohydrate composition of extractive-free delignified wood and pulp is described here. The polysaccharides in the sample are first hydrolyzed using a mixture of commercially available preparations of cellulase and hemicellulase. The reducing saccharides in the hydrolysate thus obtained are subsequently derivatized with 4-aminobenzoic acid ethyl ester and thereafter quantitated by capillary zone electrophoresis (CZE) in an alkaline borate buffer with monitoring of the absorption at 306 nm. All reducing sugars (i.e., neutral monosaccharides and uronic acids) which occur as structural elements in the polysaccharides of wood and pulp can be quantitated in a single such analytical run, which can also determine the contents of 4-deoxy-beta-L-threo-hex-4-enopyranosyluronic acid (HexA) residues present in pulps obtained from alkaline processes. CZE analyses were performed using linear regression of standard curves over a concentration range spanning approximately three orders of magnitude. Carbohydrate constituents constituting approximately 0.1% of the dry mass of the sample could be quantitated. The overall precision of this analytical procedure--involving enzymatic hydrolysis, derivatization and CZE--was good (RSD=2.2-7.5%), especially considering the heterogeneity of the wood and pulp samples. The total yield of carbohydrates (93-97%) obtained employing the procedure developed here was consistently higher than that obtained upon applying the traditional procedure for carbohydrate analysis (85-93%) (involving acid hydrolysis and gas chromatographic analysis) to the same pulps. The trisaccharide HexA-xylobiose was the only HexA-containing saccharide detected using the conditions for enzymatic hydrolysis developed here (i.e., 30 h incubation at pH 4 and 40 degrees C); whereas mixtures of HexA-xylobiose and HexA-xylotriose were obtained when the incubation was performed at pH 5 or 6.     

HPLC Assay of Phospholipase A2 Activity Using Low-Temperature Derivatization of Fatty Acids

Abstract

A modified isocratic reverse phase high-performance liquid-chromatographic (RP-HPLC) method for phospholipase (PLA) activity assay is developed. Natural lecithins and synthetic phospholipids are used as substrates, and released fatty acids are analyzed after single-phase derivatization (with p-bromophenacyl bromide) at low temperature. The procedure allows simultaneous determination of the total and specific phospholipase activity. This method was successfully applied to snake venom PLA₂ activity assay using natural (soybean and egg yolk lecithins) and synthetic (dipalmytoylphosphatydylcholine) substrates for quantitative determination of the enzyme activity.     

Gas chromatography/combustion/isotope-ratio-monitoring mass spectrometric analysis of methylboronic derivatives of monosaccharides: a new method for determining natural 13C abundances of carbohydrates

Monosaccharides were derivatized using methylboronic acid and N,O-bis(trimethylsilyl)trifluoroacetamide (BSTFA), and the delta13C values of these derivatives measured by gas chromatography/combustion/isotope-ratio-monitoring mass spectrometry to determine the original 13C-content of the monosaccharides. Comparison with the measured off-line delta13 values of the monosaccharides shows that no fractionation in 13C takes place during derivatization. The methylboronic derivatization method has proven to be a new method for natural abundance isotopic analysis of intact monosaccharides (arabinose, xylose, fucose, fructose and glucose). The method is rapid, does not involve isotopic fractionation during derivatization, and gives more precise delta13C values than other methods reported. The method was successfully applied to determine the delta13C value of glucose of the freshwater alga Scenedesmus communis.     

Assay for the simultaneous determination of guanidinoacetic acid, creatinine and creatine in plasma and urine by capillary electrophoresis UV-detection

Guanidinoacetic acid (GAA) measurement has recently become of great interest for the diagnosis of creatine (Cn) metabolism disorders, and research calls for rapid and inexpensive methods for its detection in plasma and urine in order to assess a large number of patients. We propose a new assay for the measurement of GAA by a simple CZE UV-detection without previous sample derivatization. Plasma samples were filtered by Microcon-10 microconcentrators and directly injected into the capillary, while for urine specimens a simple water dilution before injection was needed. A baseline separation was obtained in less than 8 min using a 60.2 cm x 75 microm uncoated silica capillary, 75 mmol/L Tris-phosphate buffer pH 2.25 at 15 degrees C. The performance of the developed method was assessed by measuring plasma creatinine and Cn in 32 normal subjects and comparing the data obtained by the new method with those found with the previous CE assay. Our new method seems to be an inexpensive, fast and specific tool to assess a large number of patients both in clinical and in research laboratories.     

半叶马尾藻粗糖中单糖的离子色谱法分析

以60～80 ℃的水从半叶马尾藻干粉中提取粗多糖,用Sevage溶剂去蛋白纯化后,将粗多糖用4.0 g/L 的三氟乙酸在 80 ℃下水解,水解液在CarboPacTM PA10离子色谱柱(2 mm i.d.×250 mm)上以14.0 mmol/L NaOH溶液为流动相进行 分离,以电化学检测器检测半叶马尾藻粗糖水解产生的单糖成分及含量。结果表明,半叶马尾藻粗糖中木糖、半乳糖、阿 拉伯糖、葡萄糖、鼠李糖和果糖的含量分别为2200,820,98,4560,358和740 mg/kg,加标回收率范围为86.0%~108.0%,检出限范围为5.6～89.6 μg/kg。该方法具有灵敏度高、精密度好、样品不需 要衍生化处理等优点,适合藻类样品中单糖的分析。     

A strategy for chromatographic and structural analysis of monosaccharide species from glycoproteins

A general strategy for the chromatographic and structural analysis of the monosaccharide species fucose (Fuc), N-acetylgalactosamine (GalNAc), N-acetylglucosamine (GlcNAc), galactose (Gal), glucose (Glc), mannose (Man), N-acetylneuraminic acid (NANA) present in glycoproteins is described. Qualitative and quantitative aspects for the separation of these glycoprotein monosaccharides (monosaccharide species) using ligand-exchange chromatography (LEC) and high pH anion-exchange chromatography (HPAEC) in combination with pulsed-amperometric detection (PAD), refractive index (RI) and ultraviolet (UV) monitoring are discussed in detail. The conditions for the acidic hydrolysis of glycoproteins and for the liquid chromatographic analyses of glycoprotein monosaccharides using HPAEC and LEC technique were optimised. Furthermore, the characterisation of glycoproteins according to their purity and molecular mass connected with a comparison to biomolecules that are not glycosylated or whose extent of glycosylation is low was carried out by means of matrix-assisted laser-desorption ionisation mass spectrometry (MALDI-MS). The identification of glycoprotein monosaccharides using an on-line coupling liquid chromatography mass spectrometry (LC-MS/MS) was performed by means of their characteristic quasi molecule ions such as (M + NH₄)⁺ and (2M + NH₄)⁺. The different chromatographic and structural methods used in combination with each other were applied to characterise and determine the monosaccharide species of fetuin and a membrane glycoprotein fraction.     

氨基苯甲酸衍生化高效液相色谱法 分析多糖中的单糖及糖醛酸组成

衍生反相离子对色谱法同时分离检测多糖中单糖及糖醛酸组成的方法,筛选出适合于p-AMBA糖衍生物分离的色谱柱,考察了流动相组成对9种单糖和两种糖醛酸的p-AMBA衍生化产物的保留值及分离的影响,优化了反应温度和反应时间等衍生化条件,并应用优化的分析方法测定了螺旋藻中的单糖和糖醛酸的组成。采用紫外检测时,方法的检出限为 (2.55～13.4)×107mol/L;采用荧光检测时,方法的检出限为(3.38～176)×108 mol/L。     

Comparison of ion-pair chromatography and capillary zone electrophoresis for the assay of organic acids as markers of abnormal metabolism

The abnormal organic acids in urine are closely related with physiological metabolism. To determinate the low-molecular-mass metabolites in human biological fluids, although there were some previous reports by both of capillary electrophoresis and ion-exchange high-performance liquid chromatography, but it was rarely found by reverse phase of liquid chromatography using ion pair reagent. The objective of this study was aimed to suggest and compare two methods, an additional chromatographic method-ion-pair chromatography (IPC) and a sharp capillary zone electrophoresis (CZE), to determinate organic acids, acting as the abnormal metabolic markers, namely uric acid, orotic acid, pyruvic acid, alpha-ketoglutaric acid, fumaric acid, and hippuric acid. The proposed method of IPC possessed both the extreme stability for column and the good results of reproducibility, linearity and detection limit. The optimum mobile phase was 22% methanol and 10 mM tetra-n-butyl ammonium hydrogen sulfate (pH 4) by gradient elution. As well as the optimum condition of CZE was 5% acetonitrile and 0.5 mM CTAB in phosphate buffer. From the results, CZE showed better recovery and sharp lucid electropherogram. Finally, the two proposed analytical methods were applied to assay human urine with direct and spiked analysis. CZE showed good potency to overcome the sample-to sample variation with standard deviation less than 10%. By comparison results of urinary spiked analysis between IPC and CZE by statistical paired t-test, the results were evaluated no significant difference under P < 0.05. The quantitative linearity of both methods was fitted in application of clinical biological analysis even with 50-fold dilution.     

Analysis of dideoxyadenosine triphosphate by CE with fluorescence detection. I. Derivatization through the phosphate group

A CZE method was developed, which separates 2',3'-dideoxyadenosine-5'-triphosphate (ddATP) from other metabolites and endogenous nucleotides at high concentrations (20-200 microg/mL) to allow UV detection. To enhance sensitivity, fluorescence detection which requires prior derivatization of compounds was examined. Precapillary derivatization of ddATP in the presence of N-(3-dimethylaminopropyl)-N'-ethylcarbodiimide hydrochloride (EDAC) with dansyl ethylenediamine (dansyl EDA) was faster and stable compared to that of 4,4-difluoro-5,7-dimethyl-4-bora-3a,4a-diaza-s-indacene-3-propionyl ethylenediamine (BODIPY FL EDA). Reaction conditions, reagent concentrations and detection parameters were optimized and highest derivatization efficiency was achieved in 0.1 M 1-methylimidazole buffer (pH 8.0) with 140 mM EDAC in 1-methylimidazole buffer and 30 mM dansyl EDA in DMF for 90 min at 60 degrees C. Dansyl EDA derivatives of ddATP, 2'-deoxyadenosine-5'-triphosphate (dATP) and ATP were comigrating with the CZE method; therefore, a MEKC method was developed and optimized for repeatable separations. Upon dansylation, sensitivity of ddATP with fluorescence detection (LOQ = 12 ng/mL) was 160 times higher than UV detection (LOQ = 1.9 microg/mL).