Zur Zuverlässigkeit der Bestimmung der Schilddrüsenbelastung durch Radiojod

Die Arbeit beinhaltet Untersuchungen von Parametern, die die Bestimmung der Schilddrüsenbelastung beeinflussen. Unvermeidliche Fehler im Reproduzieren der Meβgeometrie und eine Mittelwertannahme für die Dicke des die Schilddrüse überlagernden Gewebes führen zu Fehlerbreiten bei der Bestimmung des Jod·Depots von ±40% für ¹²⁵J und ±22% für ¹³¹J.

Untersuchungen an einer Gruppe beruflich strahlenexponierter Personen ergaben Gewebedicken über der Schilddrüse von 1 bis 3 cm bei einem Mittelwert von 2,3 cm und im Mittel eine um 15% geringere effective Halbwertszeit für ¹³¹J als von der ICRP für den Standardmenschen angegeben.

Der Einfluβ dieser Abweichung auf die Dosisbestimmung wird diskutiert.     

Paçäeëeèèe èçotoèob kèeëopoäa pekthÔèkaèèeіі Moëekóëÿphoão kèeëopoäa

Es wurde eine Laboreinrichtung zur kontiniuerlichen Aktivierungsanalyse strömender, Flüssigkeiten entworfen und gebaut. Die Einrichtung bestecht aus dem Vorratsbehälter für die Probelösung, der Aktivierungskammer, einer Pu-Be-Neutronenquelle, der Meβkammer, der Meβeinrichtung, einer Laborpumpe und einem Strömungsmesser. Die vorläufigen Versuche bewiesen, daβ mit der gebauten Einrichtung die Bestimmung von Vanadium, Silber and Kobalt möglich ist.     

Untersuchungen von Mischvorgängen bei der Herstellung technischer Kohleprodukte unter Anwendung der Methode der radioaktiven Markierung

Es werden die Ergebnisse von Mischverfahren für Kohlepulver, Pech und andere Komponenten mitgeteilt, die unter Markierungen mit ²⁴Na-Benzoat im Laboratorium (Mischvolumen etwa 1 Liter) und im Betrieb (Mischvolumen etwa 100 Liter) durchgführt wurden. Die Experimente dienten dem Vergleich der Vergleich der Wirksamkeit verschiedener Mischmaschinen, der Ermittlung optimaler Mischzeiten und der Bestimmung des Verhaltens einzelner Komponenten beim Mischprozeβ. Dis mittels Szintillationszählung gewonnenen Meβwerte werden dabei mit einem Ergebnisdrucker registriert und mit Hilfa einer Rechenanlage mathematisch ausfewertet.     

Radiometrische Bestimmung der optimalen Bsdingungen bei der Absorption von Ameisensäure und Methanol am Rieselfilm aus einem Stickstoffstrom

Es wurde eine Methodik zur Bestimmung des Absorptions-koeffizienten β = C_flüssig/C _gas (C bedeuten die Konzentrationen des Absorbats) für den Stoffübergang in einer Rieselfilmkolonne ausgearbeitet, die mit Hilfe der Messung von ¹⁴C-markierten Substanzen die Unterschung kleinster Konzentrationsbereiche gestattet. Die Abhängigkeit von β vom Gas- und Flüssigkeitsdurchsatz, von der Temperatur and von der Konzentration der an Glykolhalbacetal zu sorbierenden Stoffe Methanol und Ameisensäure wurde in orientierenden Experimenten bestimmt.     

Das Auflösungsvermögen des Szintiscanners “Szintitest” bei der Nierenszintigraphie

Der vom VEB Vakutronik WIB Dresden hergestellete Szintiscanner “Szintitites” wird auf seine Einsatzmöglichlichkeit für die Nierenszintigraphic geprüft. Dazu werden Szintigramme von Modellen aufgenommen, die in ihren Impulsdichten in der Gröβenordnung liegen, wie sie nach Applikation von 300 500µCi¹³¹ J-Hippuran über den Nieren und dem anderen Gewebe der Patienten gefunden werden. Zum Einsatz kommt dabei der Konuskollimator mit einer Apertur von 12 mm. Die besser auflösenden 9- und 19- Kanal-Kollimatoren scheiden für die Nierenszintigraphie mit dem “Szintitest” aus, da ihre Effektivität zu gering ist. Die Einflüsse der Abtastgeschwindigkeit, einer bestimmten Untergrundzählrate und eines variablen Abstandes zwischen Scanner und Objekt werden untersucht. Dabei zeigt sich, daβ ein Körperoberfläche, nicht erreicht werden kann. Das Auflösungsvermögen als 2 cm auch im günstigsten Fall von etwa 8 cm Abstand von der Nierenoberfläche, d. h. 2 4 cm von der Köperoberfläche, nicht werden kann. Das Auflösungsvermögen verschlechtert sich dagegen noch je nach Abstand und Untergrun von 2 auf 3 cm.     

Bertimmung des Zinngehaltes von Erztrüben mit Hilfe der Röntgenfluoreszenz-anregung durch eine Radionuklid-Röntgenquelle

Es wird über die Entwicklung einer Meβanordnung zur kontinuierlichen Bestimmung des Sn-Gehaltes von Erztrürben direkt am Produktstromberichtet. Durch rechnerische Abschätzungen, die mit Hilfe eines entsprechenden Rechnerprogramms durchgeführt wurden, konnte ein Fillterverfahren (Anregungsenergie ca. 31 ke V) als die für die diesen Anwendungsfall am besten geeignete Variante des Röntgenfluoreszenzurefahrens ausgewählt werden. Die Einflässe des Meβfensters, der Korngröe, der Trübedichte, derKernladungszahl von Sekundärtarget und Filter werden diskutiert. Die Meβanordnung besteht aus einem Röntgenquelle mit einem ²¹¹ Am-Strahler und einem Sekundärstrahlungstarget. Die Betriebserprobung der Meβanordnung erfolgte im VEB Bergbau- und Hüttenkombinat “Albert Funk”, Betrieb Zinnerz Altenberg.     

Die Anwendung der “Neutronenhaubitze” zur Borbertimmung in Glas

Die bei der ¹⁰B (n, α) ⁷ Li-Reaktion entstehende prompte Strahlung von E_γ = 478 ke V bildet die Grundlage für zerstörungsfreie und quantitative Bestimmung von Bor in Glas. Es wird eine als “Neutronenhaubitze” bezeichnete Bestrahlungseinrichtung beschrieben, die mit einer ²¹¹ Am-Be-Neutronenquelle von 5 Ci ausgerüstet ist. Damit lassen sich bei 10 min Meβzeit im Konzentrationsbereich 5· · ·25 Masse-% Aanlysenfehler ∠2% relativ erreichen.     

The Use of Radio-Release Methods for the Determination of Some Air Pollutants

Die Normalmeßeinrichtung des ASMW für die Darstellung der Einheit der Energiedosis Gray für Betastrahlung wurde durch die Schuffung einer neuen Volumenextrapolationsionisationskammer mil verbesserten physikalisch-technischen und metrologischen Parametern weiterentwickelt. Über den Aufbau und die Erprobung dieser Kammer wird berichtet. Die Bestimmung der Energiedosis bzw. Energiedosisleistung ist in den Bereichen 10^?3 bis 10³ Gy bzw. 10^?6 bis 1 Gy/s mit einer Meßunsicherheit von 1, 8% möglich.

Ein Satz von drei Flachionisationskammern mit der β-Energie stufenweise anpaßbaren Elektrodenabständen für die Weitergabe der Einheit der Energiedosis auf Referenznormale und dosimetrische Arbeitsmeßmittel im Energiebereich der Betastrahlung von 0,165 bis 3,5 MeV wird beschrieben.     

Применение дейтерированных органических сцинтилляторов для спектрометрии

Organische gebundener Stickstoff bzw. Sauerstoff kann mit geeigneten Reagenzien über NH₃ bzw. H₂O an Jod, Phosphor, Kohlenstoff oder Waserstoff homöopolar gebunden werden. Dabei sollten Substanzen entstehen, die sich zur IR-spektralphotometrischen Analyse eignen. Als erste Voraussetzung für eine solche Analyse wird die Möglichkeit der quantitativen Bindung von NH₃ bzw. H₂O im MIllimolbereich an einer Reihe von Reagenzien untersucht; die Bandenverschiebungen in den Spektren markierter Reaktionsprodukte werden angegebzn. Befriedigende Ergebnisse liefern Umsetzungen mit den Reagenzien Di-p-tolyl-carbodümid und 2,4-Dinitro-fluorbenzol. Am Beispiel der IR-Spektren von Di-p-tolyl-guanidin, den Reaktionsprodukt von N₃ und Di-p-tolyl-carbodümid, wird gezeigt, daβ es möglich ist, die Bandenverschiebungen zur IR-spektralphotometrischen Isotopenanalyse auszumutzen.     

Kritische Einsehätzung der Isotopenmethode zur Bestimmung der Stromausbeute bei der Al-Elektrolyse

Besondere Bedutung für die Technilogie des Aluminiumprozesses hat die Feststellung der Möglichkeiten und Genauigkeit der bisher angewendeten Meβmethoden. Dafür war es notwending, eine solche Methode zu verwenden, die es erlaubt, die durch Veränderung gewisser Parameter des Produktionsprozesses entstandenen technologischen Effekte zu prüfen. Die schnellste und präziseste ist die Isotopenmethode. Eine Versuchsserie in 16 Elektrolysezellen sollte ergeben, welche Methode – entweder der Einsatz inaktiver Tracer oder der radioaktiver Traces – unter industriellen Bedingungen anwendbar ist. zur Feststellung der Strionausbeute bei geringstem experimentellem Aufwand erwies sich die Anwendung der Aktivierungsanalyse als am günstigsten. Das Ausgabngsproblem für diese Arbeitsweise war die Bestimmung der praktischen Möglichkeiten für die Markierung des Aluminiumbades mit einem inaktiven Tracer. Ähnliche Versuche werden jetzt unter Anwendung von ^110mAg und ¹⁹⁸Au durchgeführt.     

Verteilungskoeffizienten von Ag,In, Re,Au, Hg,Tl, Pb und Bi in Salpetersäure-Methanol-Gemischen

Der Anionenaustausch unter Verwendung von Salpetersäure-Methanol-Gemischen ist in den letzten Jahren von einer Anzahl von Autoren untersucht worden [1, 2, 3, 4]. In einer früheren Arbeit hatten wir bereits auf seine praktisehc Anwendbarkeit für die Trennung der SK hingewiescn [5]. In der vorliegenden Arbeit werden von uns die Verteilungs-koeffizienten von Ag, In, Re, Au, Hg, Tl, Pb und Bi angegeben und Beispiele für mögliche Trennungen angeführt.     

Verweilzeitmessungen mit Hilfe von Radionukliden an Gas/Flüssigkeitsreaktoren

Zur Charakterisierung von technischen Versuchreaktoren für eine kontinuierliche Kohlenwasserstoffchlorierung wurden Verweilzeitbestimmungen nach der Methode der radioaktiven Stoβmarkierung vorgenommen. Die experimentellen Befunde dienten der Aufklārung bestehender Mängel und wurden für die Weiterentwicklung der Apparate ausgewertet. Die Untersuchungen führten zur Konstruktion eines Reaktors, mit dem im Labor äquivalente Rührstufenzahlen von 5 und in Technikum von 10 erreicht werden konnten.     

Homogenitätsuntersuchung bei der industriellen Herstellung von Mischfuttermitteln

Durch Anwendung von ¹⁹⁸Au wurde ein Markierungs- und Meβverfahren für die Bestimmung des Gehaltes einzelner Komponenten in Mischfuttermitteln erarbeitet. Das Verfahren ist bei einer Analysenkapazität von über 100 pro Stunde genügend genau und gestattet die Messung beliebig groβer Proben ohne besondere Vorarbeiten. Die Homogenitätsuntersuchungen werden zur Prüfung von groβtechmischen Anlagen für Herstellung, Lagerung, Transport und Verteilung von Mischfuttermitteln angewendet.     

Absolutbestimmung der spezifischen Aktivität 35S-haltiger Substanzen

Als wesentlichste Vorausselzungen für eine präzise Absolutbestimmung der spezifischen Aktivität ³³S-haltiger Substanzen werden die Sorption von SO₂ an den Zählrohren und der Füllapparatur, die Beeinflussung des Gasentladungsmechanismus im beschränkten Proportionalbereich durch negativ geladene SO₂-Ionen und die kinetischen Isotopieeffekte bei nicht hundertprozentiger Überführung der Ausgangssubstanzen zu Meβgas untersucht. Speziell beschrieben werden die Umsetzung von Natriumsulfat bzw. Schwefelsäure in wäβriger Lösung und Thioharstoff zu Bariumsulfat und dessen Verbrennung zu Schwefeldioxid. Der Gesamtfehlre, mit dem die Angabe der spezifischen Aktivität für die genannten Ausgangssubstanzen behaftel ist, wird angegeben.     

Tagungsberichte

Es wurde eine X-X-Fluoreszensmethode (mit einer 30-mCi-²³⁸ Pu-Anregungsquelle und einem Proportionalzähler) zur Bestimmung von eisenhaltigen Verschleiβteilchen in Schmierölen für Schiffsmotoren erarbeitet. Die Methode ermöglicht eine schnelle Abschātzung des Verschleiβes von Miotorteilen. Die Empfindlichkeit der Methode beträgt ca. 0,005% Fe, der mittlere Fehler (nach dem Student-Test bei einer Zuverlässigkeit von 0,95) ca. ±5%.     

Zur Abtrennung des Spalteäsiums aus bestrahlten Kernbrennstoffen durch lonenaustausch an Ammoniummolybdatophosphat

Die Grundlage dieser Analysenmethode bildet die einfache, schnelle und quantitative Abtrennung des ^l37Cs aus der kurzzeitig abgeklungenen, salpetersauren Uran-Spaltproduktlösung durch Ionenaustausch an Ammonium-12-molybdatophosphat. Die durch die Nukliden ⁹⁵Zr und ⁹⁵Nb verursachte Störung der Isolierung des Spaltcäsiums mit hoher radiochemischer Reinheit wird durch die Anwendung von Komplexbildnern beseitigt. Es zeigte sich, daβ sowohl Oxalsäure als auch Weinsäure im Zusammenwirken mit einer H₂SO₄/HF-Mischung geeignet sind. Dabei beträgt der Abreicherungsfaktor für die Spaltprodukte Zr und Nb 4,5 · 10⁴. Das Cäsium wird in einem Trennschritt quantitativ mit einer maximalen radiochemischen Verunreinigung von 2% abgetrennt. Die geschilderte Analysenmethode wird mit bekannten extraktiven und klassisch-analytischen Methoden zur Cs-Abtrennung verglichen und erweist sich diesen Methoden in vieler Hinsicht überlegen.     

Originalarbeiten: Neuartiger Ionisationsdetektor zum gaschromatographischen Nachweis von Schadstoffen in Luft

Zur kontinuierlichen Überwachung der Luft auf Schadstoffe werden Analysatoren eingesetzt, die auf dem Prinzip der Aerosolionisationsgasanalyse beruhen. Der nachzuweisende Schadstoff wird in ein Aerosol übergeführt und in einer speziellen Ionisationskammer mit eingebauter Strahlungsquelle detektiert.

Derartige Analysatoren sind nur für den Nachweis eines Schadstoffes geeignet, wobei es schwierig ist. Querempfindlichkeiten zu beseitigen. Der selektive, gleichzeitige Nachweis einer groβen Zahl von Schadstoffen in Luft ist möglich, wenn der Aerosolionisationsgasanalysator so modifiziert wird, daβ er als Detektor für die Gaschromatographie geeignet ist. Diese Anforderung erfüllt ein von den Autoren zum Patent angemeldeter Aerosolionisationsdetektor. Der Aufbau, die Wirkungsweise und erste Ergebnisse mit Halogenkohlenwasserstoffen werden beschrieben.     

Neuere Ergebnisse in der metallurgischen Analyse durch Aktivierung mit 14-MeV-Neutronen

Der Vortrag informiert über neuere Untersuchungen zur Bestimmung des Sauerstoffgehalts verschiedener Metalle, insbesondere des Aluminiums und dessen Legierungen sowie üher die Anwendung programmierbarer Kleinrechner für derartige Analysen durch Aktivierung mit 14-MeV-Neutronen. Als ebenfalls vorteilhaft erwies sich diese Analysentechnik für die Bestimmung von Cer, das als Mikrolegierungsetement für verschiedene Metelle Anwendung findet. Es wird über die Moglichkeiten der Cer-Bestimmung in Metalleu mit unterschiedlichen Cer-Gehalten und im Cer-Mischmetall berichtet.     

Tagungen: Symposium „Praktiken der Behandlung radioaktiver Abfälle geringer und mittlerer Aktivität”

Untersuchungen von Misch- und Knetprozessen von Kohlebürstenmischungen wurden in gleicher Weise mit ²⁴Na-Benzoat wie mit ⁸²Br-Naphthalin als Tracer ausgeführt, indem ein kleiner Anteil der feinkörnigen Kohlepulverkomponente markiert wurde. Bei der Verfolgung des Durchgangs der Mischung durch einen kontinuierlichen Kneter und bei des Bestimmung der Verringerung der Inhomogenität mit der Mischdauer einem Schnellmischer erwiesen sich beide “Fremdmarkierungs” verfahren als praktisch gleichwertig. Kontaktautoradiographische Versuche über die Feinverteilung des Tracers in Tabletten von 1 g zeigten gewisse Unterschiede, die diskutiert werden.     

Aus der Praxis Erste Ergebnisse zur On-line-Schnellextraktion mit Kronenethern bei kernchemischen Experimenten

Im Zusammenhang mit on-line-Bestrahlungsexperimenten har sich vor allem die He-Jet-Technik einen festen Platz erobert [1- 5], der nicht in Frage gestellt werden soll. Unge- uchtet dessen erseheint es zweekmäßig, ergänzend Techniken zu entwickeln, die ausschließlich auf Verwendung von flüsigen Phasen basieren. Das erlaubt es, die vielfältigen Möglichkeiten zu nutzen, welehe die Chemie in Lösungen für Trenn- und Anreicherungsaufgaben bietet. Dabei wird von der Grundannahme ausgegangen, daß bezüglich der Transportgeschwindigkeit die entsprechenden Parameter der Gas-Jet-Technik durch rein flüssige Varianten bestenfalls erreicht jedoch kaum übertroffen werden können. In der zur Verfügung stehenden Literatur wurde lediglich von Aronsson u. a. 1973 ein System beschrieben, wo in einer n, γ-Reaktion eine Lösung direkt bestrahlt wird [6], dieses findet sich jedoch in der späteren Literatur nicht wieder.

Die hier darzulegenden Ergebnisse stellen erste Experimente zur direkten Bestrablung einer Lösung mit beschleunigten Ionen dar. Sie sollen in letzter Konsequenz der Erarbeitung einer Experimentiervariante