Bertimmung des Zinngehaltes von Erztrüben mit Hilfe der Röntgenfluoreszenz-anregung durch eine Radionuklid-Röntgenquelle

Es wird über die Entwicklung einer Meβanordnung zur kontinuierlichen Bestimmung des Sn-Gehaltes von Erztrürben direkt am Produktstromberichtet. Durch rechnerische Abschätzungen, die mit Hilfe eines entsprechenden Rechnerprogramms durchgeführt wurden, konnte ein Fillterverfahren (Anregungsenergie ca. 31 ke V) als die für die diesen Anwendungsfall am besten geeignete Variante des Röntgenfluoreszenzurefahrens ausgewählt werden. Die Einflässe des Meβfensters, der Korngröe, der Trübedichte, derKernladungszahl von Sekundärtarget und Filter werden diskutiert. Die Meβanordnung besteht aus einem Röntgenquelle mit einem ²¹¹ Am-Strahler und einem Sekundärstrahlungstarget. Die Betriebserprobung der Meβanordnung erfolgte im VEB Bergbau- und Hüttenkombinat “Albert Funk”, Betrieb Zinnerz Altenberg.     

Zur Bestimmung der radiolytischen Zersetzung von Tributylphosphat (TBP) unter Verwendung von 95Zr und 95Nb

Unter Verwendung der hochauflösenden γ-Spektrometrie wurde das Verhalten von ⁹⁵Zr und ⁹⁵Nb in Extraitionsprozessen untersucht. Die Versuche wurden mit Tributylphosphalproben, die wir im Gleichgewicht mit wäβrigen Salpetersäurelosungen bestrahlten, durchgefuhrt. Für ⁹⁵Nb wurde ein unregelmäβiges Verhalten während der Extraktionsprozesse festgestellt. Aus diesem Grunde ist zur Abschätzung der radiolytischen Zersetzung von TBP die summarische Messung der ⁹⁵Zr- und ⁹⁹Nb-γ-Strahlungsintensität nicht ausreichend.     

Die Entwicklung der Durchstrahlungsmethode zur Untersuchung des Wasserhaushaltes von Baumen

Auf grund der Gröβe der Versuchsobjekte bestehen grundsätzliche methodische Schweirigkeiten bei der Beurteilung des Gesamtwasserhaushaltes von Böumen unter ökologischen Bedingungen. Inhalt der vorliegenden Arbeit ist deshalb die Entwicklung einer neuen Methode, die es gestattel, den Wasserhaushalt von Bäumen mit gröβerer Sicherheit zu charakterisieren, als es mit den bisher üblichen Verfahren möglich ist. Die in der Arbeit näher beschribene Grundlage der Methode ist die Dichtebestimmung mit γ-Strahlenden Stamm zur Erfassung der Tagesschwankungen im Wassergehalt des Naumstammes. Das in industriellen Verfahren wietverbreitete Meβprinzip wird hier erstmalig zur Untersuchung des Wasserhaushaltes von bäumen aungewandt. Der Aufbau der Meβanordnungen, die bisher Verwendung fanden, ist ausführlich beschrieben; der weiteren wird als Beispiel ein Versuchsergebnis mitgeteilt. Die Durchstrahlungsmethode hat sich in zahlreichen Untersichungen im VErlaufe von 7 Jahren sehr gut bewährt; eine zusammenfassende Darstellung der bisherigen Ergbnisse wird demnächst in einer bilogischen Fachzeitschrift publiziert werden.     

Darstellung und Weitergabe der Expositionseinheit Röntgen im DAMW Teil I: Die Freiluft-Ionisationskammern für Röntgenstrahlung zwischen 6 und 400 kV Anregungsspannung

Die Sicherung der Einheitlichkeit und Richtigkeit dosimetrischer Messungen erfordert der direkten oder indirekten Anschluβ der im Einsatz befindlichen Dosimeter an geeignete Normalmeβeinrichtungen. In der vorliegenden Arbeit wird über die im Deutschen Amt für Meβwesen und Warenprüfung entwicklten Normalioisationskammern zur Darstellung und Übertragung der Expositionseinheit Röntgen für Röntgen- und Gammastrahlung berichtet. Der erste Teil behandelt die Freiluft-Ionisationskammern für Röntgenstrahlung im Anregungsspannungsbereich zwischen 6 und 400 kV, bestehend aus drei nach einheitlichen Gesichtspunketen konzipierten und aufgebauten Parallelplattenkammern, mit denen Absolutmessungen der Exposition bei maximalen Meβunsicherheiten zwischen 1, 1% und 1,5% durchgeführt werden können. Als Übertragungsnormale dienen Monitorkammern in Form von flachen Durchstrahl-Ionisationskammern mit geringer Energieabhängigkeit ihrer Empfindlichkeit. Aufbau und Funktionsweise der Kammern sowie die Bestimmung der in das Meβergebnis eingehenden Koorektionsfaktoren werden im einzelnen dargestellt.     

Die Frontenmarkierung mit radioaktiven Isotopen bei der Untersuchung technischer Ionenauschprozesse

Der Einsatz radioaktiver Isotoper bewährt sich bei der Untersuchung von Ionenaustauschprozessen auβerordentlich, da hierdurch eine unmittelbare Kontrolle des Konzentrationsverlaufes der Komponenten im Eluat, zugleich aber auch in der Säule mögl;ich ist. Bei technischen Versuchen bereitet aber die Anwendung radioaktiver Isotope insofern unter Umständen gewisse Schwierigkeiten, als relativ groβe Lösungsmengen radioaktiv markiert werden mūssen. Es wäre sehr mützlich, wenn sich die zur Markierung benötigte Menge eines Radionuklids ohne Einbuβe an Aussagewert des Versuchs wesentlich senken lieβe, indem nur die Front des betreffenden Elements markiert wird. Die Theorie des Ionenaustauschs legte eine solche Möglichkeit nahe, und wie ein mit ⁶⁰Co durchgeführter Versuch zeigt, ergibt sich für das aktive Co innerhalb der Front inaktiven Kobalts tatsächlich nahezu der von der Theorie geforderte Verlauf. Von dieser Möglichkeit wurde in einem technischen Versuch zur Reinigung einer Platin-Rhodium-Lösung an einem Kationenaustauscher mit Erfolg Gebrauch gemacht.     

Die Füllstandsmeßeinrichtung 24016

Seit nahezu 10 Jahren warden vom VEB Robotron Meβelektronik “Otto Schön” Dresden kontinuierliche Füllstandsmeβeinrichtungen hergestellt. Sie arbeiten nach dem Prinzip der Strahlenstreuung im Füllgut. Quelle und Strahlungsdetektor befinden sich — durch einen Absorber getrennt — in einer gemeinsamen Sonde. Die Sonde wird durch einen Motorantrieb dem jeweiligen Füllstand nachgeführt. Diese Messung wird bei Behälterhöhen bis maximal 40 m eingesetzt. In den Behälter ist der Einbau eines Schutzrohres für die Sonde erforderlich. Da strahlungsquelle und Detektor in einer gemeinsamen Sonde untergebracht sind, wird keine groβe Quellenaktivität benötigt. Die beschriebene neue Entwicklung ersetzt ab 2. Halbjahr 1982 den mit einigen Nachteilen behafteten Vorläufer dieser Füllstandsmeβanlage. Durch die vorgenommenen Verbesserungen warden der Inbetriebnahme- und der Wartungsaufwand verringert und die Zuverlässigkeit erhöbt.     

Einige Aspekte der Entwicklung radiometrischer Analysen- und Detektionsverfahren

Die Ausnutzung von Quanten- und Teilchenstrahlung zur Analyse von Stoiffverteilungen und Stoffzusammensetzungen hat im vergangenen Jahrzehnt einen beträctlichen und fast unübersehbaren Umfang angenommen.

Es werden mögliche Schicerpunkie der zukünftigen Anforderungen an solche Analysenverfahren — die sich aus der modernen Forschung und Entvicklung ergeben — aufgezeichnet und die Anwendungsmöglichkeiten und der Entwicklungsstand spezieller Verfahren besprochen. Insbesondere werden Mönlichkeiten der Gesamtbilddurstellung, der Scanning-Verfahren und der Oberflächenuntersuchungen dünnster Schichten und Fragen der Strukluraufklärung, der chemischen Bindungen bzw. Bindungskonfigurationen diskutiert.     

Der Einsatz eines Van-de-Graaff-Generators und einer Magnetfeld-Druck-Ionisations-Kammer zur Absolutdarstellung der Einheit Röntgen für hochenergetische Quantenstrahlung Teil I: Ausbau und Erprobung des Van-de-Graff-Generators als Röntgenstrahlungserzeuger

F¨r die Darstellung und Übertragung der Expositionseinheit Röntgen im Bereich der hochenergetischen Quantenstrahlung wurden im DAMW neue meβtechnische Einrichtungen geschaffen, deren Hauptbestandteile eine kombinierte Magnetfeld-Druck-Ionisationskammer als Primärnormal und ein Van-de-Grafff-Generator als Röntgenstrahlungserzeuger für den Anregungsspannungsbereich zwischen 0,6 und 1,8 M V sind. Im vorliegenden ersten Teil der Arbeit werden der Ausbau und die Erprobung des vom Hersteller als Elektronenbeschleuniger gelieferten Van-de-Graff-Generators behandelt. Die Ergebnisse von Strahlenschutzmessungen in dem für den Generator projektierten Bunker und von Ausbeutemessugen am Generator werden dargestellt.     

Einrichtung zur Bestimmung der Silberflächendichte

Die radioaktiv markierten nichtmetallischen Einschlüsse im Stahl erhielt man durch Desoxydation desselben mit einer im Kernreaktor aktivierten Aluminiumlegierung, die 1% seltene Erden enthält. Die Menge und Verteilung der nichtmetallischen Einschlüsse im Stahl wurde durch Anwendung der Autoradiographie auf den Längs- und Querschnitten der Stahlblöcke bestimmt. Nach Umschmelzen dieser Blöcke im Elektronenofen erhielt man Stahlblöcke, in welchen die Verteilung der nichtmetallischen Einschlūsse auf der Seitenfläche und dem Durchschnitt der Blöcke autoradiographisch bestimmt wurde.

Es wurde festgestellt, daß durch den Werkzeug-Umschmelzprozeß im Elektronenofen 50–70% der Einschlüsse aus dem Stahl beseitigt werden.

Die Untersuchungsergebnisse, die man mit dem autoradiographischen Verfahren erhalten hat, erlaubten die Aufklärung des Einschlußbeseitigungsmechanismus und ziehen besonders den Einfluß der Schlackenhaut, die sich im Kristallisator auf dem Stahlspiegel befindet, auf die Effektivitāt der Einschlußbeseitigung in Betracht.     

Разделенне изотонов с использованием Комплексных соединений

Ausgehend von der geforderten Meβgenauigkeit und der erforderlichen örtlichen Auflösung, werden theoretische Betrachtungen über die günstigste Dimensionierung von Apparaturen zur kontinuierlichen Dichtemessung nach dem γ-Durchstrahlungsverfahren angestellt. Die Begriffe “statistische Auflösung und “örtliche Aufloösung” werden definiert. Aus den Untersuchungen der Empfindlichkeit, der statistischen und der örtlichen Auflösung ergeben sich Grenzen für die Wahl der Detektorlänge und der günstigsten Meβgutdicke bzw. des radioacktiven Nuklids. Die zulässige Zeitkonstante der Ratemetershaltung und die Strahleraktivität werden berechnet. Es wird weiter die Genauigkeit abgeschätzt., mit der die elektronische Meβapparatur arbeiten muβ     

Zur Einführung der neuen „Anordnung über den Transport radioaktiver Stoffe — ATRS”

Die im Juni 1967 erschienene und im Februar 1971 ergänzte ?Anordnung über den Transport radioaktiver Stoffe – ATRS” [1 –4] hat lange Zeit als gesetzliche Grundlagc für die Lösung der Verpackungs- und Transportprobleme der Kerntechnik in der DDR gedient. Gegenwärtig machte sich eine Überarbeitung und Neufassung notwendig, weil sowohl die internationalen Vorschriften, die von der Atomenergiebehörde (IAEA) in Wien herausgegeben werden [5], als auch weitere nationale und internationale Vorschriften der Verkehrsträger über den Transport gefährlicher Güter in veränderter Fassung vorliegen bzw. neu erschcinen warden.     

Ein Vergleich der Leistungsfähigkeit verschiedener Isotopenlokalisationsgeräte beim Nachweis nichtspeichernder Bezirke in einem Phantom

An einem stilisierten Laberphantom wurden mit einer Reihe der zur Zeit modernsten Isotopenlokalisationsgeräte Szintigramme angefertigt, wobei die applizierte Aktivität in der gliechen Gröβenordnung lag wie für die diagnostischen Untersuchungen üblich sind. Wenn auch in der Erkennbarkeit der nichtspeichernden Bezirke keine erheblichen Unterschiede auftraten, so doch im Zeitaufawand für ein gliech gutes Ergebnis. Die Kombination des Lakalisationszgerätes mit einem Kerndarauf hingewiesen, daβ eine noch effektivere Ausschöpfung des im wesentlichen durch die Kollimatorkenngröβen limitierten Informationsgehaltes durch eine weitere Datenwerarbeitung möglich wird.     

4π-Geiger-Müller Durchfluβzählrohr mit eingebauter Antikoinzidenzabschirmung zur Bestimmung geringer Aktivitäten radioaktiver Proben

Die Grenzwerte für eine Zählanordnung werden betrachtet und Formeln für beliebige Vertrauensgrenzen der Messung abgeleitet. Bei geringen Aktivitäten der Proben kann bei Verzicht auf die Unterscheidiungsmöglichkeit zwischen β- und α-Strahlung im Geiger-MüWer-Bereich ein 4π-Durchfluβzählrohr mit eingebauten Antikoinzidenzzählrohren mit geringerem apparativem Aufwand betrieben werden, als dies im Proportionalbereich möglich ist.     

Ergebnisse und Erfahrungen bei der Amwendung von Radioisotopen in der Metallurgie der ČSSR

Die Anwendung von Radionukliden hat im tschechoslowakischen Hüttenwesen eine langjährige Tradition. Geräte zur radiometrischen Dickenmessung, Feuchtigkeitsbestimmung und Nivcaukontrolle warden produziert und in groβer Zuhl in der Industrie eingesetzt. Seit 1970 werden keine eigenen radiometrischen Betriebsmeβgeräte mehr produziert. Der Bedarf wird aus Importen, vorwiegend aus der Sowjetunion, gedeckt.

Mit offenen Radionukliden werden u. a. in groβem Umfany Untersuchungen über die Herkunft nichtmetallischer Verunreinigungen in Stahl durchgeführt. Auf diesem Gebiet sind zur Zeit Untersuchungen über die Entstchung exo- und endogener Einschlüsse durch radioaktive und inaktive Markierung im Gauge.     

Grundlagen der Mehrstoffanalyse mit Elektronen- und ß-Strahlung,II. Experimentelle Untersuchungen zur effektiven Kernladungszahl für den Rückstreuprozeß

Messungen un Bleiverbindungen und wassersloffhaltigen stoffen mit β-Strahlung im Energiebereich von 0,2 bis 3 MeV zeigen, daβ die in Teil I abgeleitete Formel für die Ermittlung der Effektiven Kernladungszahl selbst bei Medien extremer Zusammensetzung anwendbar ist. Die in der Literatur häufig erwāhnten Abweichungen der errechneten Kernladungszahlen von den experimentell ermittelten Ergebnissen sind hauptsächlich auf unterschiedliche Probendichte und auf die Korngröβe der Proben zurückzuführen. In der vorliegenden Arbeit sind derartige Störungen durch entsprechende Auswahl der Meβbedingungen vermieden oder durch empirische korrekturen eliminiert worden.     

Radioaktive Nuklide in der Pestizid-Forschung Teil VII: Fungizide,Herbizide, andere Pestizide und Hilfsstoffe

Mit Hilfe der Neutronenaktivierungsanalyse wurden bei Patienten mit rheumatoider Arthritis Goldbestimmungen im Serum während einer Therapie mit intravenös appliziertem Sanocrysin, einem Natriumaurothiosulfat, durchgefūhrt. Bei Patienten, die bis zu ¼ Jahr in wöchentlichen Abständen mit je 100 mg Sanocrysin gespritzt und kontrolliert wurden, stellte sich nach 3 Wochen ein relativ konstanter, individuell unterschiedlicher Serumgoldspiegel (SGSp) ein. Die Höhe des SGSp ist von der injizierten Golddosis in der Zeiteinheit sowie von der individuellen Goldclearance abhängig. Ein Zusammenhang zwischen dem SGSp bei konstanter Golddosis und der erzielten Heilwirkung bzw. den teilweise auftretenden Nebemvirkungen wurde nicht festgeslellt. Ein konstanter SGSp mit optimaler Therapiewirkung bei Sanocrysinbehandlung läβt sich gegenwärtig nicht angeben.     

Erprobung des Flächenmassemeßsystems 24024 in der Industrie

Radiometrische Flächenmasse-Meβanlagen haben hente einen festen Platz bei der Steuerung und Überwachung von Herstellungsprozessen flächenhafter Halbzeuge. Eine neue Generation von Anlagen dieser Art ist durch den Einsatz des Mikrorechners K 1520 entstanden. Es wurde möglich, für jede Meβgut/Strahlerkombination den Meβbereich so zu kalibrieren, daβ die Anzeige in digitaler Form direkt in Flächenmasse- bzw. Dickeneinheiten erfolgen kann. Die Erprobung erfolgte im Walzwerkeinsatz. Es wurde je eine Anlage zur Sortierung von Stahlblechen an einer Querteilanlage und zur Dickenregelung eines Walzgerüstes eingesetzt. Probleme im Zusammenhang mit der “Vor-Ort”-Kalibrierung, der Anpassung an die jeweilige Meβaufgabe sowie die Bedienbarkeit werden dargestellt. Den Abschluβ bilden Erfahrungen im Betriebsverhalten und Fragen der Zuverlässigkeit.     

Spezialistenberatung der RGW-Mitgliedsländer zu Fragen der Spezialisierung der Produktion und des gegenseitigen Handels von Isotopenerzeugnissen

Die Messung von ⁵³Fe im Flüssigszintillationszāhler bringt gegenüber der Messung mit konventionellen Meβplätzen eine wesentliche Steigerung an Empfindlichkeit und Genauigkeit. Diese Tatsache ist bei Tracerversuchen besonders wichtig. Die automatische Quenchkorrektur wird jedoch bei waβrigen Proben infolge zeitlicher Instabilität der eisenhaltigen Lösungen gestört. Es wird ein spezieller LSC-Cocktail angegeben, der diese Probleme beseitigt. Um Inhomogenitäten in der Probenzusammenselzung zu erkennen, wird zur Beurteilung des Meβwertes die Doppelverhältnismethode herangezogen.     

Darstellung der Einheit der Aktivität radioaktiver Gase mittels interner Gaszählung

Die interne Gaszählung mittels Proportionalzählrohren isi gegenwärtig die genaueste Methode zur Absolutmessung gasförmiger β-Strahler. Nach einer Einführung in die Problematik der internen Gaszählung, die dabei zu beachtenden F?hlerquellen und deren-Korrekturen wird der Aufbau und die Funktionsweise der Normalmeβeinrichtung des ASMW beschrieben. Die Hauptmeβparameter werden genannt sowie die Meβgenauigkeit und der Meβbereich angegeben.     

Die Besonderheiten der radioaktiven Abriebmessung im Zusammenhang mit den zu erwartenden Ergebnissen und einigen ökonomischen Betrachtungen

Es wird auf die Komplexität von Ursachen, Prozessen und Auswirkungen besonders bei der mechanischen Beanspruchung fester Körper hingewiesen. Es werden mögliche Problemstellungen bei der Untersuchung von Verschleiβprozessen aufgezeigt. Dabei werden vor allen die Besonderheiten der Verschleiβuntersuchungen unter Einsatz radioaktiver Nuklide herausgestellt. Es wird auf Durchführung und Auswertung von Abriebmessungen an Gleitlagern hermetischer Kleinkälteverdichter bei diskontinuierlicher Abrieberfassung eingegangen. Dabei wurden Szintillationszähler ohne Filtereinrichtung benutzt. Die Verschleiβteile wurden im Kernreaktor des ZfK Rossendorf durch Bestrahlung mit Neutronen aktiviert. Mit dieser Methodik ergaben sich eine Nachweisgrenze von 5 · 10^?7 g und ein minimaler, relativer, zufālliger, erfaβbarer Fehler von ±18% im optimalen Bereich bei Variation eines Einfluβfaktors. Abschlieβend wird auf einige konkrete Ergebnisse der Abriebmessung unter Einsatz von Radiaukliden eingegangen. Es wird der ökonomische Nutzen solcher Untersuchungen angedeutet.