Beeinflussung der Flüchtigkeit von trägerfreiem 137Cs-Chlorid bei erhöhter Temperatur durch Zusatz von Alkali- und Erdalkalisalzen

Zur Ermittlung des Einflusses von Fremdsalzen auf die Flüchtigkeit des ¹³⁷Cs beim Veraschen von biologischen Untersuchungsproben wurde trägerfreies ¹³⁷Cs-Chlorid in Platinschälchen in Gegenwart verschiedener Alkali-und Erdalkalisalze bei Temperaturen von 350…600 °C erhitzt und die aufgetretenen Verluste bestimmt. Es ziegte sich, daβ Natrium-, Kalium-, Nitrat,- Chlorid- und Carbonationen erheblich zur Erhöhung der Verluste beitragen, während die Phosphat. und Sulfationen eine starke Reduzierung der Flüchtigkeit des trägerfreien ¹³⁷Cs bewirken. Über Schluβfolgerungen für die Veraschung von biologischen Untersuchungsproben wird berichtet.     

Neue Aspekte und Möglichkeiten der Analyse stabiler Isotope: Zusammenfassender Bericht

Es wurden die kurzlebigen Produkte der Kernreaktionen bei der Bestrahlung von Chron mit 12,5-MeV-Deuteronen untersucht. Nachgewiesen wurden ^52mMn und ⁵¹Mn. Als Methoden wurden die γ-Spektrenmessung und die Halbwertzeitbestimmung benutzt. Auβerden wurden die Sättigungsaktivitäten pro Mikroampere von ^52mMn (30,5 mCi/µA), ⁵¹Mn(4,1 mCi/µA) und ⁵²Mn (13,4 mCi/µA) bestimmt. Zur Berechug der totalen γ-Strahlungsintensität des Chromtargets für beliebige Bestrahlungs- und Abklingzeiten werden eine Formel sowie ein Nomogramm zu inhrer Auswertung angegeben.     

Materialuntersuchungen mit Hilfe der elastischen Streuung harter γ-Strahlung

Es wird über Untersuchungen berichtet, die die Ausnutzung der elastischen Streung harter γ-Strahlung für Gehaltsbestimmungen in Zweikomponentensystemen zum Ziel haben. Der bei Quantenenergien von etwa 1 MeV vorherrschende elastische Streueffekt, die Rayleigh-Streuung, zeichnet sich durch eine starke Z-Abhängigkeit aus. Allerdings nimmt der Wirkungsquerschnitt n für kleine Streuwinkel (?10°) Werte an, die für praktische Anwendungen genügend groβ sind. Bei Verwendung eines Szintillationsdetektors ist in diesen Bereich eine Abtrennung der Compton-Streuung nicht mehr möglich.

Es wird gezeigt, daβ auch bei Messung des summarischen Wirkungsquerschnitts (elastisch + unelastisch) eine Abhängigkeit von der Kernladungszahl stärker als Z² erreicht werden kann. Die Messungen wurden mit ²⁰³Hg (E_γ = 279 keV) und ¹³⁷Cs (E_γ = 661 keV) durchgeführt. Die Verwendung der härteren Strahlung des ¹³⁷Cs bringt gegenüber der weicheren des ²⁰³Hg trotz gröβerer experimenteller Schwierigkeiten einige wesentliche Vorteile.     

Routinemessung von low-level-Aktivitäten mit Geiger-Müller-Endfensterzählrohren im Abstandsminimum unter Ausnutzung der β-Rückstreuung an Blei

Es werden die Bedingungen angegeben und diskutiert, unter denen mit einem Geiger–Müller-Endfenssterzählrohr V A-Z-310 β-Zähleffektivitäten von 41% für ⁹⁰Y (Flächenbelegung 8,4 mg/cm²) bzw. 32% für ¹³⁷Cs (Flächenbelegung 10,8 mg/cm²) erreicht werden. Besondere Beachtung findet dabei die Kombination des Meβplatzes V A-M-16D mit dem tschechischen Probenwechsler NCZ 616A.     

Vereinheitlichte gynäkologische 60Co- und 137Cs-Applikatoren

Am 8. und 9. November des vergangenen Jahres fand in Magdeburg das I. Strahlenschutzkolloquium für Kontakttherapie in der Medizin statt. Veranstalter war die Staatliche Zentrale für Strahlenschutz. Als ein wichtiges Ergebnis dieser Tagung kann die seit langem angestrebte Einigung über die vom Hersteller (Institut für angewandte Isotopenforschung, Berlin-Buch) vorgeschlagenen Konstruktionsparameter gynäkologischer ⁶⁰Cound ¹³⁷Cs-Applikatoren angesehen werden, die in einer vom Vorsitzenden der Problemkommission ?Radiologie” (Prof. Reicliel) einberufenen Sondersitzung unter Teilnahme von 30 Klinikern, Strahlenphysikern und Vertretern des Instituts für angewandte Isotopenforschung erzielt wurde.     

Radiometrische Füllstandsmeßsonde mit Linearer Anzeige

Es wird eine radiometrische Füllstandsmeβsonde mit linearer Anzeige beschrieben. Sie besteht aus einem Salz Quellen ionisierender Kernslrahlung (z. B. von ¹³⁷Cs) quadratischer Aktivitätsabstufung, die in einem schlanken Rohr untergebracht sind, einem Szintillationszählrohr und der Nachfolgeelektronik. Sondenrohr, Quellen und Szintillationszähler stellen eine kompakte, leicht transportable und besonders in schwer zugä;nglichen, schmalen und undurchsichtigen Behältern einsetzbare Sonde dar. Das beschriebene Gerät ergänzt die Palette der Füllstandsmeβgeräte um eine weitere, für viele Fälle der Praxis geeignete Variante.     

Zur Reinigung der Siliziumoberfläche von organischen Verunreinigungen

Mit Hilfe der radioaktiven Indikatormethode wird die Reinigung der Siliziumoberfläche von Klebemittelresten eines mit ¹⁴C markierten Klebers durch geeignete Lösungsmittel, Washchverfahren und andere chemische Verfahren untersucht. Es kann festgestellt werden, daβ zur Beseitigung des gröβten Teiles des auf der Oberfläche haftenden Klebers Spülungen von 0,5…1 min in mechanisch bewegten Lösungsmitteln ausreichen. Um allerdings die für die Verwendung der Siliziumscheiben in der Halbleitertechnik notwendige Oberflächenreinheit zu erreichen, müssen daran weitere Renigungsoperationen angeschlossen oder von vornherein reaktive chemische Verfahren angewendet werden. Diese bestehen in der Anwendung von Waschmitteln, mit denen die zurückbleibende Klebemittelmenge um weitere zwei Gröβenordnungen vermindert werden kann. Mit Schwefelsäur bzw. Schwefel-Salpetersäure-Gemischen Kann der auf der Oberflāche haftende Kleber soweit beseitigt werden, daβ die zurückbleibende Menge unterhalb der Nachweisgrenze liegt.     

Aus der praxis Einsatz Von Gammabestrahlungsanlagen zur Desinfektion von Baumvollsamen

Einer der notweindigen Produktionsprozesse in Baumwoll-reinigungsbetrieben ist die Desinfektion von Baumwollsamen zur Beseitigung des Gummose-Erregers, der den Baumwollertrag stark vermindert. Die Übertragung dieser Krankheit von Generation zu Generation erfolgt im wesentlichen durch verseuchtes Saatgut, das von den Baumwoll-reinigungsbetrieben gliefert wird. Zur Bekämpfung der Gummose wird in den Werken gegenwärtig ein chemisches Desinfektionsverfahren angewandt. Der Nachteil der chemischen Samenbehandlung besteht in der Schädlichkeit des Desinfektionsprazesses und in der Verseuchung des Bodens mit giftigen Chemikalien.

In diesem Zusammenhang wurde die Möglichkeit der Anwendung von γ-Strahlung zur Baumwollsamen-Entseuchung von Gummose-Erregern untersueht.

Die Versuche wurden an einer reinen Kultur von Gummose-Erregern und an verseuchten Samen der Baumwollsorte S-4727 durchgeführt. Das Probenmaterial wurde in der Gammaanlage “Stebel-3A” (mit ¹³⁷Cs-Strahlenquelle) bestrahlt. Die maximale Strahlendosisleistung in der Arbeitskammer betrug 960 R/min. Zur Untersuchung des Einflusses der Dosisleistung auf dio Überlebenswahrscheinlichkeit der Gummose-Erreger erfolgte parallel die Bestrahlung infizierter Samen mit der Gammaanlage GUP-Co-50 bei einer Dosisleistung von     

Zur Abtrennung des Spalteäsiums aus bestrahlten Kernbrennstoffen durch lonenaustausch an Ammoniummolybdatophosphat

Die Grundlage dieser Analysenmethode bildet die einfache, schnelle und quantitative Abtrennung des ^l37Cs aus der kurzzeitig abgeklungenen, salpetersauren Uran-Spaltproduktlösung durch Ionenaustausch an Ammonium-12-molybdatophosphat. Die durch die Nukliden ⁹⁵Zr und ⁹⁵Nb verursachte Störung der Isolierung des Spaltcäsiums mit hoher radiochemischer Reinheit wird durch die Anwendung von Komplexbildnern beseitigt. Es zeigte sich, daβ sowohl Oxalsäure als auch Weinsäure im Zusammenwirken mit einer H₂SO₄/HF-Mischung geeignet sind. Dabei beträgt der Abreicherungsfaktor für die Spaltprodukte Zr und Nb 4,5 · 10⁴. Das Cäsium wird in einem Trennschritt quantitativ mit einer maximalen radiochemischen Verunreinigung von 2% abgetrennt. Die geschilderte Analysenmethode wird mit bekannten extraktiven und klassisch-analytischen Methoden zur Cs-Abtrennung verglichen und erweist sich diesen Methoden in vieler Hinsicht überlegen.     

Bestimmung des Verhältnisses der 85Sr-Ausbeuten für die Kernreaktionen Rb (d, 2n) 85mSr → 85Sr und Rb (d, 2n) 85Sr in einem dicken Target

Es wird die Kernreaktion Rb (d, 2n)⁸⁵Sr beschrieben, die zur Erzeugung von ⁸⁵Sr verwendet wird. Für die Auysbeute von ⁸³Sr in einem dicken RbCl-Target bei der Deuteronenenergie E_d=13 MeV ergibt sich 14,1 μCi/μAh. Das Radionuklid ⁸³Sr entsteht sowhol über den Isomerkern ^85mSr als auch durch eine direkte Kernreaktion Rb (d, 2n) ⁸³Sr. In der Arbeit sind Aktivitätsfunktionen für ^83mSr und ⁸⁵Sr angegeben, bezogen auf 1 μA des Deuteronenstromes, in Abhängigkeit von der Bestrahlungszeit bis 20 h und von der Zerfallszeit bis 15 h. Die Bildung von ⁸⁵Sr ūber ^85mSr betrāgt 64%, die direkte Entstehung von ⁸⁵Sr 36% von der Gesamtausbeute.     

Verschließuntersuchungen am System Elektrobürste-Rotor mit radioaktiv markierten Gleitpartern

Es wird über die Fortführung von Verschleiβuntersuchungen mit ^110mAg-markierten Graphit- und Kupfer-Graphit-Bürsten auf nicht markierten Kohle- und Metallrotoren und über neuerdings begonnene Verschleiβexperimente mit radioaktiv markierten Kohle-(^110mAg) und Rotguβrotoren (⁶⁴Cu, ⁶⁵Zn, ¹¹³Sn, ^117mSn) berichtet.     

Darstellung und Weitergabe der Expositionseinheit Röntgen im DAMW Teil II: Die Hohlraum-Ionisationskammern für 60Co- und 137Cs-γ-Strahlung

Nachdem in ersten Teil der Arbeit eine Beschreibung der Normalmeβeinrichtungen (Freiluft-Ionisationskammern) des DAMW zur Darstellung der Einheit der Exposition für den Energiebereich der Röntgenstrahlung erfolgte, werden hier die entsprechenden Einrichtungen für die Gammastrahlung von ⁶⁶Co und ¹³⁷Cs behandelt. Grundlage für die definitionsgemäβe Bestimmung der Einheit bilden dabei verschidene Hohlraum-Inoisationskammern aus Reinstgraphit, deren Aufbau erläwtert wird. Sie sind vom zylindrischen Typ und haben Meβvolumina von ca. 2 cm³, 8 cm³ cm³ und 100 cm³. Als Ladungsmeβeinrichtung wird ebenfalls ein elektromctrischer Fotozellenkompensator verwendet. Die Bestimmung der in kollimierten Strahlenbündeln notwendigen Korrektionsfaktoren wird im einzelnen behandelt. Der maximale Fehler bei der Darstellung der Einheit der Exposition betrāgt 2%.     

Zur 99m Tc-Markierung von Serumalbumin

Die günstigen Eigenschaften des Radionuklides ^99m Tc und die Mögliehkeit, ^99m Tc bei Bedarf von einem ⁹⁹Mo enthaltenden Generator abzumelken, haben zu einem breiten Anwendungsspektrum des Technetiums in der Xiiklcarincdizin geführt.     

Abscheidung von radioaktivem Jod aus der Luft mit Aktivkohlepapier

Es wird über Untersuchungen zur Messung des Gehalts der Luft an radioaktivem Jod mit handelsüblichem Aktivkohlepapier 66/K (155 g/m²) berichtet. Dieses Filtermaterial ermöglicht die Anwendung eines einstufigen Verfahrens für den Nachweis des insgesamt in der Luft enthaltenen radioaktiven Jods und besitzt gegenüber mit Silbernitrat präparierten Aerosolfiltern Vorteile. Außerdem werden einige Abschätzungen im Hinblick auf den Einsatz des Aktivkohlepapiers für Zwecke der Abluftreinigung durchgeführt.     

Kritische Einsehätzung der Isotopenmethode zur Bestimmung der Stromausbeute bei der Al-Elektrolyse

Besondere Bedutung für die Technilogie des Aluminiumprozesses hat die Feststellung der Möglichkeiten und Genauigkeit der bisher angewendeten Meβmethoden. Dafür war es notwending, eine solche Methode zu verwenden, die es erlaubt, die durch Veränderung gewisser Parameter des Produktionsprozesses entstandenen technologischen Effekte zu prüfen. Die schnellste und präziseste ist die Isotopenmethode. Eine Versuchsserie in 16 Elektrolysezellen sollte ergeben, welche Methode – entweder der Einsatz inaktiver Tracer oder der radioaktiver Traces – unter industriellen Bedingungen anwendbar ist. zur Feststellung der Strionausbeute bei geringstem experimentellem Aufwand erwies sich die Anwendung der Aktivierungsanalyse als am günstigsten. Das Ausgabngsproblem für diese Arbeitsweise war die Bestimmung der praktischen Möglichkeiten für die Markierung des Aluminiumbades mit einem inaktiven Tracer. Ähnliche Versuche werden jetzt unter Anwendung von ^110mAg und ¹⁹⁸Au durchgeführt.     

Gesichtspunkte für der Entwurf von γ–Dichtmeßgeräten nach dem Durchstrahlungsprinzip

Es werden einige für die Entwicklung und industrielle Anwendung von γ-Dichtemeßgeräten wesentliche Eigenschaften des γ-Durchstrahlungsprinzips beschrieben und ihr Einfluß auf die technische Konzeption deratiger Mcßeräte erläutert. Daraus resultierend, sind Anhaltspunkte für die Auswahl und die Bemessung der Aktivität des zu verwendenden Radionuklids sowie für die Dimensionierung und die konstruktive Gestaltung der Meßgeometrie in Abhängigkeit von der geforderten Meßempfindlichkeit bzw. -genauigkeit angegeben.     

Teil I: Zu einigen Grundproblemen der Nahrungsmittelbestrahlung

In den vergangenen 10 bis 15 Jahren wurden in vielen Ländern umfangreiche wisseschaftlice und technische Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Haltbarkeitsverlängerung von Nahrungsmitteln durch Einwirkung ionisierender Strahlung begonnen. Waren es zunächst nur wenige Industrieländer (USA, UdSSR, England, Frankreich), in denen diese Problematik mit beträchtlichem Aufwand bearbeitet wurde, so schlossen sich ihnen nach dem Vorliegen erster positiver Forschungsergebnisse und aussichtsreicher ökonomischer Abschätzungen—etwa um 1960—eine Vielzahl weiterer Industrie- und Entwicklungsländer an. Inzwischen haben die Publikationen über die verschiedensten Aspekte und Bereiche der Nahrungsmittelbestrahlung einen kaum noch zu übersehenden Umfang angenommen. Aus diesem Grunde ist es schon heute nicht mehr möglich, im Rahmen einer Zeitschrift einen vollständigen Überblick über das Gesamtgebiet zu geben.     

Elektrophorese von Radionukliden

Es werden Möglichkeiten zur raschen Trennung von Gemischen chemisch sehr ähnlicher Elemente durch Zonenelektrophorese bei hohen Spannungen gezeigt. So wird als Beispiel die vollsträndige Trennung der 15 Elemente von Lanthan bis Lutetium durch Zonenhochspannungselektrophorese in α-Hydroxyisobuttersäure auf Celluloseacetatfolien beschrieben. Der Zeitbedar für eine Trennung beträgt 14...20 min. Die Anwendung aur Transuranelemente wird erwähnt. Auch bei den Nukliden natürlicher Zerfallsreihen liefert die Methode gute Ergebnisse. So wurde ein Verfahren zur Auftrennung der Glieder der Actiniumreihe ausgearbeiter, mit dem Verunreinigungen von ²¹⁰Pb in käuflichen ²²⁷Ac nachgewiesen werden konnten. In anderen Mutter-Tochter-Systemen konnten Trennnungen auch bei sehr ungünstigen Mengenverhältnissen von 10⁸: 1 durchgeführt werden. Die Anwendung in der Aktivierungsanalyse wird diskutiert.     

Eineγ-Dichtemeßanordnung mit automatischem Abgleich

Der Einsatz des im Vergeich zur Ionisationskammer gegenüber γ-Strahlung um Gröβenordnungen empfindlicheren Szintillationszählers in Dichtemeβgeräten scheitert an dem inkonstanten Verhalten dieses Detektors. Ebenso stört bei industriellen Anwendungen derartiger Meβgeräte die exponentielle Abnahme der Strahlungsintensität der γ-Strahlungsquelly über der Zeit, so daβ besondere Vorkehrungen zu deren Ausgleich vorgesehen werden müssen.

In diesem Beilrag wird eine mit einem Szintillationszähler ausgerüstete Dichtemeβanordung beschrieben, die es durch Anwendung eines besonderen Regelverfahrens ermöglicht, neben den Instabilitäten der elektronischen Schaltung auch die des Detektors sowie die Aktivitätsabnahme vollautomatisch auszuregeln und damit eine Meβgenauigkeit bzw. Langzeitkonstanz zu errreichen, wie sie für Dichtemeβgeräte mit Ionisationskammern charakteristisch ist.     

Stickstoffisotopenanalysen an Pyrimidinderivaten mittles Protonenresonanz

Die in hochaufgelösten Protonenresonanzspektren von ¹⁵N-markierten Pyrimidinderivaten infolge der indirekten Spin-Spin-Kopplung zwischen ¹⁵N und dem um zwei Bindungen entfernten Proton auftretenden Aufspaltungen liefern Aussagen über den Ort der Markierung im Pyrimidinring. Quantitative Angaben über die relative Häufigkeiten von ¹⁵N in diesen Positionen werden unter Verwendung der Rechentechnik erhalten. Die Ergebnisse über die relative Häufigkeiten von ¹⁵N im gesamten Molekül stimmen gut mit den massenspektrometrischen Werten überein.