共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
《物理》1980,(4)
近年来物理学有很大的发展,所用词汇也大大增加.以下是有关发光学方面修改补充方案的第二部分。 英 文 词 拟 译impurity mode 杂质模[式]indirect exciton 间接带激子indirect transition 间接跃迁inducedphosphorescence 感生磷光injection electroluminescence 注入式电致发光integrated optics 集成光学interband recombination 带间复合interimpurity spectrum 杂质组合光谱internal quenching 内部猝灭interstitial atom 真隙原子interstitial ion 真隙离子intersystem crossing 系间交叉跃迁(有机及 生物发光用语)int… 相似文献
2.
3.
《物理》1980,(3)
近年来物理学有很大的发展,所用词汇也大大增加.有关发光学方面的修改补充方案分两次发表,以下是第一部分.一、修订的词:(包括:(1)原译名错了需订正的;(2)原译名 不够用需加译新义的.) 英文词 原译 改为base (1)基(2)基点 (1)基(2)基点(3) (3)基线(4)碱 基线(4)基片(5)碱 ｛化｝｛化｝cathodoluminescence 阴极射线致发光 阴极射线[致]发光charactron 显象管1)字码管complex 复 (1)复(2)络合物 (3)复合体decay (1)衰变(2)衰落 (1)衰变(2)衰落, 衰减desaturatiou 褪彰(1)褪彰(2)退饱和duty cycle 负载循环 (1)负载循环(2)占 空因素filt… 相似文献
4.
《物理》1979,(2)
近年来物理学有很大的发展,所用词汇也大大增加.以下是有关声学方面的修改补充方案. 英文名词根据近年出现的新词,新的用法以及改变的用法订正.如 acoustic(有关声音的)和acoustical(有关声学的)二词的用法已有明确区分,ultrasonic(频率超过可听声频的)和supersonic(速度超过声音的)的区别也已公认,都已作相应改正.有些词有几种用法(特别是英国和美国用法不同)仍未统一的。均并列. 对应的中文名词是根据该词涵义和国内一般接受的用法拟定的,要求确切,不完全是翻译.关于“声音”的名词,国内有些用法袭用日文,本文不取,仍以我国传统用法为准:… 相似文献
5.
6.
7.
8.
美国物理学综评委员会（ＰｈｙｓｉｃｓＳｕｒｖｅｙＣｏｍｍｉｔｔｅｅ）等经过三年时间编写了《九十年代物理学》（ＰｈｙｓｉｃｓＴｈｒｏｕｇｈｔｈｅ１９９０ｓ）一书．该书共９卷,包括《总论》,《综述》,《原子、分子和光物理学》,《凝聚态物理学》,《基本粒子物理学》,《引力、宇宙学和宇宙线物理学》,《核物理学》,《等离子体和流体》,《交叉学科和技术应用》,长达２０３６页．我国物理学界十分重视这套丛书,正在组织翻译．现编译《总论》,供读者参考． 相似文献
9.
10.
11.
12.
13.
液晶是物质的一种状态,介于液体与晶体之间,具有流动性和各向异性.自1888年发现以来,已有一百年历史.近二十年来,液晶在工业上应用很广,主要是在显示器和高强度高分子材料两方面.由于性质特异,它在凝聚态研究和几个物理前沿课题方面都有独特的地位. 液晶物理的专书主要有两本.一本是P.G.de Gennes在1974年出版的《液晶物理学》,另一本是S.Chandrasekhar在 1976 年出版的《液晶》.前者物理内容丰富,已成为这个领域的经典书;后者推导较详,另有特色.这两本书的出版都已超过十年以上.在这十多年内,液晶发展很快,譬如重入现象、铁电相液晶、近… 相似文献
14.
15.
16.
17.
18.
19.
毛主席教导我们：“整个过渡时期存在着阶级矛盾、存在着无产阶级和资产阶级的阶级斗争、存在着社会主义和资本主义的两条道路斗争．”“阶级斗争是纲，其余都是目．”因此，我们的各项工作，必须以阶级斗争为纲．自然科学领域也不例外．事实上，自然科学理论领域资产阶级世界观的影响是很深的，资产阶级和无产阶级的斗争是很激烈的．自然科学刊物不能自外于这个斗争，同修正主义和资产阶级世界观搞和平共处．自然科学刊物是不是打破了老一套，重要的一条，就要看是不是认真地（而不是草率地）开展了学科领域的革命大批判． 这篇文章采取了一种方式──选评一些自然科学领域内资产阶级“权威”的著作，这种方式有利于在工农兵群众中开展自然科学领域的革命大批判，是值得提倡的． 相似文献
20.