Two New Iridoid Glycosides from Hedyotis tenelliflora Blume

Two new iridoid glycosides, teneoside A (=(2aR,5S)‐5‐[(β‐D ‐glucopyranosyl)oxy]‐2a,4a,5,7b‐tetrahydro‐4‐{[(α‐L ‐rhamnopyranosyl)oxy]methyl}‐1H‐2,6‐dioxacyclopenta[cd]inden‐1‐one; 1 ) and teneoside B (=methyl (1S,5R)‐1‐[(β‐D ‐glucopyranosyl)oxy]‐1,4a,5,7a‐tetrahydro‐5‐hydroxy‐7‐{[(α‐L ‐rhamnopyranosyl)oxy]methyl}cyclopenta[c]pyran‐4‐carboxylate; 2 ), were isolated from the roots of Hedyotis tenelliflora Blume , along with two known compounds, deacetylasperuloside ( 3 ) and scandoside methyl ester ( 4 ). Their structures were elucidated by chemical methods (acid hydrolysis) and spectroscopic analyses.     

Two New Citrinin Dimers from a Volcano Ash‐Derived Fungus,Penicillium citrinum HGY1‐5

Two new citrinin dimers, penidicitrinin A ((2R,3S,5aS,9R,10S,12aR,12bR)‐2,3,5a,6,9,10,12a,12b‐octahydro‐7,12a‐dihydroxy‐12b‐methoxy‐2,3,4,9,10,11‐hexamethyl‐5H‐difuro[2,3‐b : 2′,3′‐h]xanthen‐5‐one; 1 ) and penidicitrinin B ((1S,3R,4S)‐1‐{2,6‐dihydroxy‐4‐[(1S,2R)‐2‐hydroxy‐1‐methylpropyl]‐3‐methylphenyl}‐3,4‐dihydro‐3,4,5‐trimethyl‐1H‐2‐benzopyran‐6,8‐diol; 2 ), together with three known citrinin monomers were isolated from a volcano ash‐derived fungus, Penicillium citrinum HGY1‐5. Their structures were established by spectroscopic methods, and they showed no cytotoxicity against two tumor cell lines.     

Paecilomycines A and B,Novel Diterpenoids,Isolated from Insect‐Pathogenic Fungi Paecilomyces sp. ACCC 37762

Two new diterpenoids, named paecilomycine A ( 1 ) and paecilomycine B ( 2 ), including a novel skeleton with a five‐membered lactone ring, together with three known labdane diterpenoids, rel‐(1R,3S,4aS,5R,8aS)‐5‐[(3E)‐4‐carboxy‐3‐methylbut‐3‐en‐1‐yl]decahydro‐3‐hydroxy‐1,4a‐dimethyl‐6‐methylidenenaphthalene‐1‐carboxylic acid ( 3 ), botryosphaerin E ( 4 ), and agathic acid ( 5 ), were isolated from solid culture of the insect pathogenic fungi strain Paecilomyces sp. The structures of all compounds were established on the basis of comprehensive spectroscopic studies. The relative configurations of 1 and 2 were determined by single‐crystal X‐ray diffraction analyses.     

A New Alkaloid from the Seeds of Sophora alopecuroides L.

Alopecurin A, an alkaloid with an unprecedented skeleton, was isolated from the seeds of Sophora alopecuroides L. The absolute configuration and structure of this compound was identified as (3S,12R)‐3‐hydroxy‐1,7‐diazatricyclo[10.4.0.1^3,7]heptadecane‐11,16,17‐trione (=(7S,15aR)‐decahydro‐7‐hydroxy‐6H‐7,11‐methano‐4H‐pyrido[1,2‐a][1,7]diazacyclododecine‐4,15,16(12H)‐trione). The structure and absolute configuration was elucidated by spectroscopic methods, mainly HR‐ESI‐TOF‐MS, IR, 1D‐NMR (¹H‐ and ¹³C‐NMR), 2D‐NMR (COSY, NOESY, HSQC, HMBC), and particularly X‐ray crystal‐diffraction and CD spectral analysis.     

Chemical and Cytotoxic Constituents from the Stem of Machilus zuihoensis

Five new compounds, including a novel lactone, machilactone (=rel‐(2R,3aR,6E,6aS)‐2‐heptadecyl‐3a‐methyl‐6‐octadecylidene‐6,6a‐dihydrofuro[2,3‐d][1,3]dioxol‐5(3aH)‐one; 1 ), a new sesquiterpene, 3,4‐dihydroxy‐β‐bisabolol (=rel‐(1R,2S,4R)‐1‐[(1R)‐1,5‐dimethylhex‐4‐enyl]‐1‐methylcyclohexane‐1,2,4‐triol; 2 ), a new secobutyrolactone, methyl (2E)‐2‐(1‐hydroxy‐2‐oxopropyl)eicos‐2‐enoate ( 3 ), two new butyrolactones, machicolide A ( 4 ) and machicolide B ( 5 ) (=3E,4R,5R)‐ and (3Z,4R,5R)‐4,5‐dihydro‐4‐hydroxy‐5‐methoxy‐5‐methyl‐3‐octadecylidenefuran‐2(3H)‐one, resp.) as a mixture, together with known caryophyllene oxide (=4,12,12‐trimethyl‐9‐methylene‐5‐oxatricyclo[8.2.0.0^4,6]dodecane), hexacosane, tetracosanoic acid, isomahubanolide‐23 (=(3E,4R)‐4,5‐dihydro‐4‐hydroxy‐5‐methylidene‐3‐octadecylidenefuran‐2(3H)‐one), and β‐bisabolol (=(1S)‐1‐[(1S)‐1,5‐dimethylhex‐4‐enyl]‐4‐methylcyclohex‐3‐en‐1‐ol) were isolated from the stem wood of Machilus zuihoensis. The structures of these compounds were established by spectroscopic studies. The eicos‐2‐enoate ( 3 ) and β‐bisabolol exhibited marginal cytotoxicity against NUGC and HONE‐1 cancer cell lines in vitro.     

Iridoids from Viburnum cylindricum

Two new iridoids, methyl (+)‐rel‐(1R,3S,4R,5R,8R,9R)‐1,3,4,5,8,9‐hexahydro‐8‐hydroxy‐3‐methoxy‐2H‐1a,2‐dioxacyclopent[cd]indene‐4‐carboxylate ( 1 ) and methyl (+)‐rel‐(1R,3S,4S,5R,8R,9R)‐1,3,4,5,8,9‐hexahydro‐8‐hydroxy‐3‐methoxy‐2H‐1a,2‐dioxacyclopent[cd]indene‐4‐carboxylate ( 2 ), were isolated from Viburnum cylindricum along with 14 known compounds. Their structures were determined by spectroscopic analyses. This type of iridoids bearing a MeO group at C(3) was discovered for the first time.     

New Lignan,Benzofuran, and Sesquiterpene Derivatives from the Roots of Leontopodium alpinum and L. leontopodioides

Three new compounds, including a benzofuran, 1‐{(2R*,3S*)‐3‐(β‐D ‐glucopyranosyloxy)‐2,3‐dihydro‐2‐[1‐(hydroxymethyl)vinyl]‐1‐benzofuran‐5‐yl}ethanone ( 1 ), a lignan, [(2S,3R,4R)‐4‐(3,4‐dimethoxybenzyl)‐2‐(3,4‐dimethoxyphenyl)tetrahydrofuran‐3‐yl]methyl (2E)‐2‐methylbut‐2‐enoate ( 2 ), and a silphiperfolene‐type sesquiterpene, [(1S,2Z,3aS,5aS,6R,8aR)‐1,3a,4,5,5a,6,7,8‐octahydro‐1,3a,6‐trimethylcyclopenta[c]pentalen‐2‐yl]methyl acetate ( 3 ), together with the known coumarins obliquin ( 4 ) and its 5‐methoxy derivative 5 were isolated from the roots of Leontopodium alpinum. Another known coumarin derivative, 5‐hydroxyobliquin ( 6 ), was isolated from the roots of L. leontopodioides. The structures of these compounds were established by spectroscopic studies.     

Rubriflorin A and B,Two Novel Partially Saturated Dibenzocyclooctene Lignans from Schisandra rubriflora

From the stems of Schisandra rubriflora, two novel partially saturated dibenzocyclooctene lignans, named rubriflorin A ( 1 ) and B ( 6 ), as well as the seven known partially saturated dibenzocyclooctene lignans kadsumarin A ( 2 ), kadsurin ( 3 ), heteroclitin B ( 4 ), heteroclitin C ( 5 ), heteroclitin D ( 7 ), interiorin ( 8 ), and interiorin B ( 9 ) were isolated. The structures of the new compounds 1 and 6 were established on the basis of spectral analysis as (5R,6S,7R,8R,13aS)‐8‐(acetyloxy)‐5,6,7,8‐tetrahydro‐1,2,3,13‐tetramethoxy‐6,7‐dimethylbenz([3,4]cycloocta[1,2‐f][1,3]benzodioxol‐5‐yl (2Z)‐2‐methylbut‐2‐enoate and (6R,7R,12aS)‐7,8‐dihydro‐12‐hydroxy‐1,2,3,10,11‐pentamethoxy‐6,7‐dimethyl‐6H‐dibenzo[a,c]cycloocten‐5‐one, respectively.     

Scyphiphorins A and B,Two New Iridoid Glycosides from the Stem Bark of a Chinese Mangrove Scyphiphora hydrophyllacea

Two new iridoid glycosides, named scyphiphorins A ( 1 ) and B ( 2 ), together with four known compounds, geniposidic acid (=(1S,4aS,7aS)‐1‐(β‐D ‐glucopyranosyloxy)‐1,4a,5,7a‐tetrahydro‐7‐(hydroxymethyl)cyclopenta[c]pyran‐4‐carboxylic acid; 3 ), 4‐(4‐hydroxy‐3‐methoxybenzyl)butan‐2‐one, oleanolic acid (=(3β)‐3‐hydroxyolean‐12‐en‐28‐oic acid), and stigmasterol β‐D ‐glucoside (=(3β,22E)‐stigmasta‐5,22‐dien‐3‐yl β‐D ‐glucopyranoside), were isolated for the first time from the stem bark of a Chinese mangrove, Scyphiphora hydrophyllacea Gaertn . f. The structures of compounds 1 and 2 were determined as 10‐O‐benzoylgeniposidic acid and 10‐O‐[(2E,6R)‐8‐hydroxy‐2,6‐dimethyl‐1‐oxooct‐2‐en‐1‐yl]geniposidic acid, respectively, on the basis of spectroscopic data and chemical methods, including 2D NMR techniques.     

A Lignoid Glycoside and Dimeric Phenylpropanoids from Daphne oleoides

Three new natural products, a lignoid glycoside 1 and two dimeric phenylpropanoids 2 and 3 , along with two known lignans 4 and 5 , were isolated from the BuOH‐ and CHCl₃‐soluble fractions of the whole plant of Daphne oleoides (Thymelaeaceae). The structures of the new compounds were established by spectroscopic techniques, including 2D NMR, as 4‐(β‐D ‐glucopyranosyloxy)‐9′‐hydroxy‐3,3′,4′‐trimethoxy‐7′,9‐epoxylignan ( 1 ), (1R,2S,5R,6R)‐6‐(3‐ethyl‐4‐hydroxy‐5‐methoxyphenyl)‐2‐(4‐hydroxy‐3,5‐dimethoxyphenyl)‐3,7‐dioxabicyclo[3.3.0]octane ( 2 ) and (1R,2S,5R,6S)‐2,6‐bis(3‐ethyl‐4‐hydroxy‐5‐methoxyphenyl)‐3,7‐dioxabicyclo[3.3.0]octane ( 3 ). The other lignans were identified as (+)‐pinoresinol O‐(β‐D ‐glucopyranoside) ( 4 ) and (+)‐medioresinol ( 5 ).     

A Guaianolide Sesquiterpene,a Chromenone,and a Flavanone from Ligularia macrophylla

Three new compounds, (5β,9β)‐guaia‐6,10(14)‐dien‐9‐ol (=rel‐(1R,3aS,5R,8aR)‐1,2,3,3a,4,5,6,8a‐octahydro‐1‐methyl‐4‐methylene‐7‐(1‐methylethyl)azulen‐5‐ol; 1 ), 6‐acetyl‐8‐methoxy‐2,3‐dimethylchromen‐4‐one (=6‐acetyl‐8‐methoxy‐2,3‐dimethyl‐4H‐1‐benzopyran‐4‐one; 2 ), and (2S)‐3′‐hydroxy‐5′,7‐dimethoxyflavanone (=(2S)‐2,3‐dihydro‐2‐(3‐hydroxy‐5‐methoxyphenyl)‐7‐methoxy‐4H‐1‐benzopyran‐4‐one; 3 ) were isolated from the roots and rhizomes of Ligularia macrophylla, together with seven known compounds. Their structures and configurations were elucidated by spectroscopic methods, including 2D‐NMR techniques.     

Three ginkgolide hydrates from Ginkgo biloba L.: ginkgolide A monohydrate,ginkgolide C sesquihydrate and ginkgolide J dihydrate,all determined at 120 K

A low‐temperature structure of ginkgolide A monohydrate, (1R,3S,3aS,4R,6aR,7aR,7bR,8S,10aS,11aS)‐3‐(1,1‐dimethylethyl)‐hexa­hydro‐4,7b‐di­hydroxy‐8‐methyl‐9H‐1,7a‐epoxymethano‐1H,6aH‐cyclo­penta­[c]­furo­[2,3‐b]­furo­[3′,2′:3,4]­cyclopenta­[1,2‐d]­furan‐5,9,12(4H)‐trione monohydrate, C₂₀H₂₄O₉·H₂O, obtained from Mo Kα data, is a factor of three more precise than the previous room‐temperature determination. A refinement of the ginkgolide A monohydrate structure with Cu Kα data has allowed the assignment of the absolute configuration of the series of compounds. Ginkgolide C sesquihydrate, (1S,2R,3S,3aS,4R,6aR,7aR,7bR,8S,10aS,11S,11aR)‐3‐(1,1‐di­methyl­ethyl)‐hexa­hydro‐2,4,7b,11‐tetrahydroxy‐8‐methyl‐9H‐1,7a‐epoxy­methano‐1H,6aH‐cyclopenta­[c]­furo­[2,3‐b]­furo­[3′,2′:3,4]­cyclo­penta­[1,2‐d]­furan‐5,9,12(4H)‐trione sesquihydrate, C₂₀H₂₄O₁₁·1.5H₂O, has two independent diterpene mol­ecules, both of which exhibit intramolecular hydrogen bonding between OH groups. Ginkgolide J dihydrate, (1S,2R,3S,3aS,4R,6aR,7aR,7bR,8S,10aS,11aS)‐3‐(1,1‐di­methyl­ethyl)‐hexa­hydro‐2,4,7b‐tri­hydroxy‐8‐methyl‐9H‐1,7a‐epoxy­methano‐1H,6aH‐cyclo­penta­[c]­furo­[2,3‐b]furo[3′,2′:3,4]­cyclo­penta­[1,2‐d]­furan‐5,9,12(4H)‐trione dihydrate, C₂₀H₂₄O₁₀·2H₂O, has the same basic skeleton as the other ginkgolides, with its three OH groups having the same configurations as those in ginkgolide C. The conformations of the six five‐membered rings are quite similar across ­ginkgolides A–C and J, except for the A and F rings of ginkgolide A.     

Synthesis,Structure, and Conformation of 2′,3′‐Fused Oxathiane and Thiomorpholine Uridines

The syntheses of two 2′,3′‐fused bicyclic nucleoside analogues, i.e., 1‐[(4aR,5R,7R,7aS)‐hexahydro‐5‐(hydroxymethyl)‐4,4‐dioxidofuro[3,4‐b][1,4]oxathiin‐7‐yl]pyrimidine‐2,4(1H,3H)‐dione ( 1a ) and 1‐[(4aS,5R,7R,7aS)‐hexahydro‐7‐(hydroxymethyl)‐1,1‐dioxido‐2H‐furo[3,4‐b][1,4]thiazin‐5‐yl]pyrimidine‐ 2,4(1H,3H)‐dione ( 1b ), are described, the key step being an intramolecular hetero‐Michael addition. Their structures and conformations, previously solved by X‐ray crystallography, were analyzed in more detail, using 1D‐ and 2D‐NMR as well as HR‐MS analyses.     

New Sesquiterpenoids from Lycianthes marlipoensis

Two new sesquiterpenoids and one derivative, lycifuranone A (= (4R)‐4,5‐dihydro‐4‐(3‐hydroxy‐2,6‐dimethylbenzyl)‐5,5‐dimethylfuran‐2(3H)‐one; 1 ), lycifuranone B (= 4,5‐dihydroxy‐3‐methyl‐2‐{[(3R)‐tetrahydro‐2,2‐dimethyl‐5‐oxofuran‐3‐yl]methyl} benzaldehyde; 2 ), and lycifuranone C (= (4R)‐4‐(3,4‐dihydroxy‐6‐{(2S,4R,6S)‐4‐[2‐(4‐hydroxy‐3‐methoxyphenyl)ethyl]‐6‐pentyl[1,3]dioxan‐2‐yl}‐2‐methylbenzyl)‐4,5‐dihydro‐5,5‐dimethylfuran‐2(3H)‐one; 3 ), respectively, have been isolated from the roots of Lycianthes marlipoensis, and their structures were established by spectroscopic methods.     

Characterization,crystal structure and cytotoxic activity of a rare iridoid glycoside from Lonicera saccata

A new iridoid glycoside, methyl (3R,4R,4aS,7S,7aR)‐3‐hydroxy‐7‐methyl‐5‐oxooctahydrocyclopenta[c]pyran‐4‐carboxylate‐3‐O‐β‐d ‐(1′S,2′R,3′S,4′S,5′R)‐glucopyranoside, named loniceroside A, C₁₇H₂₆O₁₀, ( 1 ), was obtained from the aerial parts of Lonicera saccata. Its structure was established based on an analysis of spectroscopic data, including 1D NMR, 2D NMR and HRESIMS, and the configurations of the chiral C atoms were determined by X‐ray crystallographic analysis. The single‐crystal structure reveals that the cyclopenta[c]pyran scaffold is formed from a five‐membered ring and a chair‐like six‐membered ring connected through two bridgehead chiral C atoms. In the solid state, the glucose group of ( 1 ) plays an important role in constructing an unusual supramolecular motif. The structure analysis revealed adjacent molecules linked together through intermolecular O—H…O hydrogen bonds to generate a banded structure. Furthermore, the banded structures are linked into a three‐dimensional network by interesting hydrogen bonds. Biogenetically, compound ( 1 ) carries a glucopyranosyloxy moiety at the C‐3 position, representing a rare structural feature for naturally occurring iridoid glycosides. The growth inhibitory effects against human cervical carcinoma cells (Hela), human lung adenocarcinoma cells (A549), human acute mononuclear granulocyte leukaemia (THP‐1) and the human liver hepatocellular carcinoma cell line (HepG2) were evaluated by the MTT method.     

New Sesquiterpenoids from Salvia castanea Diels f. tomentosa

Two new sesquiterpenoids, castanin A (= 4R*,5R*,5aS*,8S*,8aR*,8bR*)‐8‐formyl‐4,5,5a,6,7,8,8a,8b‐octahydro‐5,8b‐dihydroxy‐3,5a,8‐trimethyl‐2‐oxo‐2H‐indeno[4,5‐b]furan‐4‐yl acetate; 1 ) and castanin B (= 1aS*,6R*,6aS*,7aR*,9aR*)‐1a,2,6,6a,7a,8,9,9a‐octahydro‐1a,5,7a‐trimethylbisoxireno[4,5 : 8,9]cyclodeca[1,2‐b]furan‐6‐yl acetate; 2 ) were isolated from the aerial parts of Salvia castanea Diels f. tomentosa, together with two known compounds, oplophanone and 1β,6α‐dihydroxyeudesm‐4(14)‐ene. Their structures were elucidated by spectroscopic analyses and, in the case of 2 , also by X‐ray crystallography. Castanin A ( 1 ) represents a novel sesquiterpenoid, with a contracted ring A, derived from eudesmanolide. A possible biogenetic pathway is proposed.     

Chemical Constituents from Cynoglossum gansuense

Two new alkaloids, i.e., (2,3‐dihydro‐1‐oxo‐1H‐pyrrolo[1,2‐a]pyrrol‐7‐yl)methyl (2S*,3S*)‐3‐[(β‐D ‐glucopyranosyl)oxy]‐2‐hydroxy‐2‐(1‐methylethyl)butanoate ( 1 ) and 1,2‐dihydro‐8‐methoxy‐2‐oxoquinoline‐4‐carboxylic acid ( 2 ), were isolated from the alcoholic extract of the whole plant of Cynoglossum gansuense, together with twelve known compounds Their structures were characterized by means of spectroscopic methods, especially by ¹H‐, ¹³C‐, and 2D‐NMR, as well as by HR‐MS experiments and comparison with literature data.     

Samaderin B and C from Samadera indica

Samaderin B, or (1R,2S,5R,5aR,7aS,11S,11aS,11bR,14S)‐1,7,7a,11,11a,11b‐hexa­hydro‐1,11‐di­hydroxy‐8,11a,14‐tri­methyl‐2H‐5a,2,5‐(methan­oxy­metheno)­naphth­[1,2‐d]­oxepine‐4,6,10(5H)‐trione, C₁₉H₂₂O₇, and samaderin C, or (1R,2S,5R,5aR,7aS,10S,11S,11aS,11bR,14S)‐7,7a,10,11,11a,11b‐hexa­hydro‐1,10,11‐tri­hydroxy‐8,11a,14‐tri­methyl‐2H‐5a,2,5‐(methan­oxy­metheno)­naphth­[1,2‐d]­oxepine‐4,6(1H,5H)‐dione, C₁₉H₂₄O₇, were isolated from the seed kernels of Samadera indica and were shown to exhibit antifeedant activity against Spodoptera litura third‐instar larvae. The replacement of the carbonyl group in samaderin B by a hydroxy group in samaderin C causes conformational changes at the substitution site, but the overall conformation is not affected; however, the compounds pack differently in the crystal lattice.     

Neoclerodane Diterpenes from Amoora stellato‐squamosa

From the twigs of Amoora stellato‐squamosa, five new neoclerodane diterpenes have been isolated and characterized, methyl (13E)‐2‐oxoneocleroda‐3,13‐dien‐15‐oate (=methyl (2E)‐3‐methyl‐5‐[(1S,2R,4aR,8aR)‐1,2,3,4,4a,7,8,8a‐octahydro‐1,2,4a,5‐tetramethyl‐7‐oxo‐naphthalen‐1‐yl]pent‐2‐enoate; 1 ), (13E)‐2‐oxoneocleroda‐3,13‐dien‐15‐ol (=(4aR,7R,8S,8aR)‐1,2,4a,5,6,7,8,8a‐octahydro‐8‐[(E)‐5‐hydroxy‐3‐methylpent‐3‐enyl]‐4,4a,7,8‐tetramethylnaphthalen‐2(1H)‐one; 2 ), (3α,4β,13E)‐neoclerod‐13‐ene‐3,4,15‐triol (=(1R,2R,4aR, 5S,6R,8aR)‐decahydro‐5‐[(E)‐5‐hydroxy‐3‐methylpent‐3‐enyl]‐1,5,6,8a‐tetramethylnaphthalene‐1,2‐diol; 3 ), (3α,4β,13E)‐4‐ethoxyneoclerod‐13‐ene‐3,15‐diol (=(1R,2R,4aR,5S,6R,8aR)‐1‐ethoxydecahydro‐5‐[(E)‐5‐hydroxy‐3‐methylpent‐3‐enyl]‐1,5,6,8a‐tetramethylnaphthalen‐2‐ol; 4 ), and (3α,4β,14RS)‐neoclerod‐13(16)‐ ene‐3,4,14,15‐tetrol (=(1R,2R,4aR,5S,6R,8aR)‐decahydro‐5‐[3‐(1,2‐dihydroxyethyl)but‐3‐enyl]‐1,5,6,8a‐tetramethylnaphthalene‐1,2‐diol; 5 ), together with two known compounds, (13E)‐neocleroda‐3,13‐diene‐15,18‐diol ( 6 ) and (13S)‐2‐oxoneocleroda‐3,14‐dien‐13‐ol ( 7 ).     

Two stereoisomeric pentacyclic oxin­dole alkaloids from Uncaria tomentosa: uncarine C and uncarine E

The chloro­form solvate of uncarine C (pteropodine), (1′S,3R,4′aS,5′aS,10′aS)‐1,2,5′,5′a,7′,8′,10′,10′a‐octa­hydro‐1′‐methyl‐2‐oxospiro­[3H‐indole‐3,6′(4′aH)‐[1H]­pyrano­[3,4‐f]indolizine]‐4′‐carboxyl­ic acid methyl ester, C₂₁H₂₄N₂O₄·CHCl₃, has an absolute configuration with the spiro C atom in the R configuration. Its epimer at the spiro C atom, uncarine E (isopteropodine), (1′S,3S,4′aS,5′aS,10′aS)‐1,2,5′,5′a,7′,8′,10′,10′a‐octahydro‐1′‐methyl‐2‐oxospiro[3H‐indole‐3,6′(4′aH)‐[1H]pyrano[3,4‐f]indolizine]‐4′‐carboxylic acid methyl ester, C₂₁H₂₄N₂O₄, has Z′ = 3, with no solvent. Both form intermolecular hydrogen bonds involving only the ox­indole, with N?O distances in the range 2.759 (4)–2.894 (5) Å.