Bracket formulation for irreversible classical fields

A bracket formulation for irreversible fields analogous to that for hamiltonian fields is presented. The formulation contains a bracket with symmetric and antisymmetric components and a generator of time translation. Plasma examples are given when the generator of time translation is the energy, entropy and Helmholtz free energy.