Let
f(
z) be a finite order meromorphic function and let
c ∈
C {0} be a constant. If
f(
z) has a Borel exceptional value
a ∈
C, it is proved that
$$\max \left\{ {\tau \left( {f\left( z \right)} \right),\tau \left( {{\Delta _c}f\left( z \right)} \right)} \right\} = \max \left\{ {\tau \left( {f\left( z \right)} \right),\tau \left( {f\left( {z + c} \right)} \right)} \right\} = \max \left\{ {\tau \left( {{\Delta _c}f\left( z \right)} \right),\tau \left( {f\left( {z + c} \right)} \right)} \right\} = \sigma \left( {f\left( z \right)} \right)$$
If
f(
z) has a Borel exceptional value
b ∈ (
C {0}) ∪ {∞}, it is proved that
$$\max \left\{ {\tau \left( {f\left( z \right)} \right),\tau \left( {\frac{{{\Delta _c}f\left( z \right)}}{{f\left( z \right)}}} \right)} \right\} = \max \left\{ {\tau \left( {\frac{{{\Delta _c}f\left( z \right)}}{{f\left( z \right)}}} \right),\tau \left( {f\left( {z + c} \right)} \right)} \right\} = \sigma \left( {f\left( z \right)} \right)$$
unless
f(
z) takes a special form. Here τ (
g(
z)) denotes the exponent of convergence of fixed points of the meromorphic function
g(
z), and
σ(
g(
z)) denotes the order of growth of
g(
z).