A direct approach to the weighted admissibility of observation operators for bounded analytic semigroups

In this note we adopt the approach in Bonnit et al. (Czechoslov. Math. J. 60(2):527–539, 2010) to give a direct proof of some recent results in Haak and Le Merdy (Houst. J. Math., 2005) and Haak and Kunstmann (SIAM J. Control Optim. 45:2094–2118, 2007) which characterizes the L ^p -admissibility of type α depending on p of unbounded observation operators for bounded analytic semigroups.