On embeddings of some quotient algebras of free sums of Lie algebras

Let (B _i ) _i∈I be a set of Lie algebras; let X be a free Lie algebra; let * X be their free sum; let R be an ideal of F such that R ⋂ B _i = 1 (i ∈ I); let V be a variety of Lie algebras such that V(R) is an ideal of F. Under some restrictions, we construct an embedding of F/V(R) into the verbal wreath product of a free algebra of the variety V with F/R. __________ Translated from Fundamentalnaya i Prikladnaya Matematika, Vol. 10, No. 4, pp. 235–241, 2004.