An exterior boundary value problem in Minkowski space

In three‐dimensional Lorentz–Minkowski space ??³, we consider a spacelike plane Π and a round disc Ω over Π. In this article we seek the shapes of unbounded surfaces whose boundary is ? Ω and its mean curvature is a linear function of the distance to Π. These surfaces, called stationary surfaces, are solutions of a variational problem and governed by the Young–Laplace equation. In this sense, they generalize the surfaces with constant mean curvature in ??³. We shall describe all axially symmetric unbounded stationary surfaces with special attention in the case that the surface is asymptotic to Π at the infinity. (© 2008 WILEY‐VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim)