Irregular vectors of Hilbert space operators

A vector x in a Hilbert space H is called irregular for an operator provided that supn‖Tnx‖=∞ and infn‖Tnx‖=0. We establish some basic properties of operators having irregular vectors and present examples that highlight the relationship, or lack thereof, between irregularity and hypercyclicity.