On the spectrum of the sum of generators for a finitely generated group

Let Γ be a finitely generated group. In the group algebra ℂ[Γ], form the averageh of a finite setS of generators of Γ. Given a unitary representation π of Γ, we relate spectral properties of the operator π(h) to properties of Γ and π. For the universal representationπ _un of Γ, we prove in particular the following results. First, the spectrum Sp(π _un (h)) contains the complex numberz of modulus one iff Sp(π _un (h)) is invariant under multiplication byz, iff there exists a character such that η(S)={z}. Second, forS ⁻¹=S, the group Γ has Kazhdan’s property (T) if and only if 1 is isolated in Sp(π _un (h)); in this case, the distance between 1 and other points of the spectrum gives a lower bound on the Kazhdan constants. Numerous examples illustrate the results.