Ion separation on a thread

Summary Preliminary trials indicate that the sensitivity of separation by solvent extraction may be improved by concentrating the extracts upon a thread. Chromatographic separation may be added to simplify the identification of the metals.

---

Zusammenfassung Vorläufige Ergebnisse zeigen, daß die Möglichkeit besteht, die Empfindlichkeit der Kationentrennung durch stufenweise Extraktion zu steigern, indem man die Extrakte auf einem Nähfaden konzentriert. Chromatographische Trennung auf dem Faden kann dazu benutzt werden, den Nachweis der einzelnen Metalle zu vereinfachen.

---

Résumé Des essais préliminaires indiquent que la sensibilité de la séparation par extraction avec un solvant peut être améliorée en concentrant les extraits sur un fil. La séparation chromatographique peut être ajoutée pour simplifier l'identification des métaux.

---

---

On the occasion of the hundredth return ofFriedrich Emich's birthday.