中文化学名词烷、烯、炔之由来* |
| |
引用本文: | 何涓.中文化学名词烷、烯、炔之由来*[J].化学通报,2016,79(7):667-670,666. |
| |
作者姓名: | 何涓 |
| |
作者单位: | 中国科学院大学人文学院 |
| |
基金项目: | 中国科学院科学技术史青年人才研教特别支持项目 |
| |
摘 要: | 1932年,当时的教育部颁布的《化学命名原则》为中文化学名词确立了统一的标准,其制定的许多名词一直沿用至今。《原则》对于"元素及化合物定名取字"提出"取字应以谐声为主,会意次之,不重象形"的定名总则,并据此拟定了大量全新的音译名称,如苯、萘、蒽、菲等。它所确立的三个名词烷、烯、炔却是旧有意译名,看似与其音译为主的命名原则相悖。本文讨论了烷、烯、炔的各种历史译名,对三者为何被《原则》采纳作出了合理的解释。
|
关 键 词: | 烷 烯 炔 化学命名 名词 |
收稿时间: | 2016/2/22 0:00:00 |
修稿时间: | 2016/2/22 0:00:00 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
| 点击此处可从《化学通报》浏览原始摘要信息 |
| 点击此处可从《化学通报》下载免费的PDF全文 |
|